Les exportations battent des records. Les investissements étrangers affluent. La dette publique reste basse. Mais le tourisme s'effondre, l'inflation a quintuplé en trois mois, et des millions de ménages s'enfoncent dans le surendettement. Deux économies cohabitent au Cambodge. Explications.

Senior Associate chez Sok Siphana & Associates, en association avec Kinstellar Southeast Asia (Cambodge), Rosette Sok a construit sa carrière en conseillant des clients locaux et internationaux en droit des affaires, fusions-acquisitions et transactions commerciales transfrontalières, accompagnant entreprises et investisseurs alors que l'environnement juridique et économique du Cambodge continue de mûrir.

Le Cambodge et l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) ont signé, le 5 août 2026, un plan d'action quinquennal destiné à renforcer l'enseignement du français dans le Royaume et la formation des enseignants qui le dispensent. L'accord intervient à quelques mois d'une échéance symbolique pour le pays : l'organisation du 20e Sommet de la Francophonie, prévu fin 2026.

À l'approche de la sortie du Cambodge du statut de Pays les moins avancés (PMA), la Banque asiatique de développement (BAD) a réaffirmé son engagement à poursuivre son appui technique et politique au secteur du commerce cambodgien. Cette confirmation est intervenue lors d'une rencontre de courtoisie organisée le 6 août 2026 au ministère du Commerce, à Phnom Penh.

Tous les deux ans, une poignée de dirigeants issus de la communauté d'affaires européenne au Cambodge se porte volontaire pour prendre les rênes des comités sectoriels d'EuroCham. En juillet, la Chambre européenne de commerce au Cambodge a lancé sa campagne 2026 en appelant candidats et candidates à se manifester ; début août, elle a publié les premiers profils de ceux qui répondent déjà à l'appel.

Fondatrice de Thaung Enterprise, Thyda Thaung évoque la construction d'une marque cambodgienne autour du sel de mer naturel de Kampot, la place des femmes dans l'entrepreneuriat, la promotion des produits cambodgiens à l'international, l'équilibre entre tradition et modernité, et son message aux prochaines générations de fondatrices. Entretien initialement publié dans Cambodia Leadership Review — Khmer Women Voices 2026.

Les chiffres publiés le 10 juillet par la Direction générale des douanes et accises (GDCE) confirment une tendance amorcée dès janvier : le Cambodge a exporté pour 17,09 milliards de dollars de marchandises entre janvier et juin 2026, soit une progression de 19,5 % par rapport aux 14,29 milliards enregistrés sur la même période en 2025. Cette dynamique prolonge celle observée mois après mois depuis le début de l'année, où la croissance des ventes à l'étranger n'est jamais des

Après une résistance surprenante en 2025, le Cambodge aborde 2026 avec une croissance en net ralentissement. La flambée des prix du pétrole, la fermeture prolongée de la frontière thaïlandaise et la montée des créances douteuses dans le secteur bancaire dessinent un tableau macroéconomique plus contrasté, selon le dernier rapport de consultation annuelle du Bureau de recherche macroéconomique de l'ASEAN+3 (AMRO), publié en juillet.

La Banque nationale du Cambodge (BNC) a révisé à 3,9 % sa prévision de croissance économique pour 2026, un chiffre qui tranche nettement avec celui, plus prudent, publié début juillet par le Fonds monétaire international (FMI). L'écart entre les deux institutions illustre les incertitudes qui pèsent sur une économie prise entre chocs externes — prix de l'énergie, tensions commerciales — et fragilités internes, du différend frontalier avec la Thaïlande à la répression des rése

Ce texte, initialement publié sur les réseaux sociaux, est signé par Raoul M. Jennar, observateur du Cambodge depuis 1989. Spécialiste reconnu de l'Asie du Sud-Est et notamment des relations entre le Cambodge et la Thailande, l'auteur y livre une analyse critique et engagée du conflit frontalier opposant actuellement le Cambodge à la Thaïlande.

Senior Associate chez Tilleke & Gibbins Cambodia, arbitre et médiatrice certifiée, et vice-présidente de l'Association Franco-Cambodgienne des Avocats et Juistes (AFCAJ), Nitikar Nith revient sur son parcours d'avocate cambodgienne, l'essor des femmes dans la profession juridique, l'importance de l'éducation juridique, et son message aux jeunes professionnelles cambodgiennes. Entretien initialement publié dans Cambodia Leadership Review — Khmer Women Voices 2026.

Dans les forêts du Ratanakiri, un geste ancestral se répète depuis des générations : entailler le tronc d'un géant de la canopée pour en recueillir la sève odorante. Entre subsistance villageoise, savoir coutumier et pression grandissante des concessions foncières, la résine de Dichterocarpus — plus connue sous son nom scientifique de Dipterocarpus — raconte à elle seule l'histoire d'un équilibre de plus en plus fragile entre les peuples des montagnes et leur forêt nourricièr

Un an après l'escalade armée du 24 juillet 2025, le cessez-le-feu de décembre a fait taire les armes mais pas les griefs. Entre postes-frontières toujours clos, dialogue bloqué sur la méthode et retour forcé de près de 900 000 travailleurs migrants, le Cambodge encaisse le prix économique et social d'un contentieux territorial vieux de plus d'un siècle — sans qu'aucune des deux capitales ne semble prête à céder la première.

Le 24 juillet marquait un triste anniversaire pour le Cambodge : un an jour pour jour depuis l'éclatement des affrontements armés avec la Thaïlande le long de la frontière commune. Pour marquer cette date, Angelina Jolie a choisi de s'exprimer publiquement, rappelant que la crise humanitaire née de ce conflit est loin d'être terminée pour des dizaines de milliers de familles.

L'Ambassadeur de France, M. Olivier Richard, a assisté aux côtés de S.E. Mao Havannall, ministre en charge du Secrétariat d'État à l'Aviation civile, à la signature d'un protocole d'accord entre VINCI Airports et WorldBridge, visant à créer un hub logistique à l'aéroport international de Sihanoukville.

Depuis le 24 juillet, un nouveau régime tarifaire américain régit les échanges commerciaux avec 60 économies, du Brésil au Vietnam en passant par l'Union européenne. Pour le Cambodge, le verdict est presque inespéré : Phnom Penh échappe au taux le plus lourd et se retrouve, pour une fois, mieux traité que ses grands rivaux régionaux du textile. Mais l'embellie tarifaire ne dissout pas un problème structurel bien plus ancien — la dépendance quasi totale du royaume aux tissus c

Directrice générale de Primalis Corporation et vice-présidente de la Fédération cambodgienne du riz, Lynda Him évoque la place des femmes dans le secteur agricole cambodgien, la construction de la marque « Cambodge », la création de valeur ajoutée à l'export, le leadership dans une industrie mondiale compétitive, et son message aux prochaines générations de dirigeantes cambodgiennes. Entretien initialement publié dans Cambodia Leadership Review — Khmer Women Voices 2026.

Vice-présidente du Canadia Group et directrice générale de l'hôpital Intercare, Oknha Dr. Carolyne Pung évoque l'essor des femmes khmères dans les postes de direction, le développement du secteur de la santé privée au Cambodge, la sensibilisation à la santé des femmes, et l'équilibre entre vision à long terme et gestion quotidienne de grands projets. Entretien initialement publié dans Cambodia Leadership Review — Khmer Women Voices 2026.

Le 12 juillet 2026, à Siem Reap, la Fête nationale française a été célébrée lors d'une soirée organisée par la CCIFC Siem Reap dans les locaux d'Artisans Angkor.

« Perdre mon mari est la plus grande blessure de ma vie. Il n'était pas seulement un bon époux, mais aussi le chef de famille et un pilier solide pour nos enfants. » À 49 ans, Mme Oum Saroeuy vit toujours dans le village de Koul, commune de Popel, district de Soutr Nikom, province de Siem Reap. Elle est l'épouse du lieutenant-colonel Uong Vibol, soldat héroïque tombé sur le champ de bataille du temple de Ta Krabey le 9 décembre 2025. Elle nous a confié le récit de leur histoi

Dans les marchés de Phnom Penh comme dans les villages reculés de Mondol Kiri, un système d'épargne vieux comme la solidarité villageoise continue de faire ce que les banques peinent parfois à faire : prêter à ceux qui n'ont rien à mettre en garantie, sinon leur parole.

Entre l'ancien et le moderne, entre le village et le monde, un terrain aux abords de Phnom Penh a porté, pendant près d'un siècle, une part entière de l'identité cambodgienne. L'aéroport de Pochentong n'a jamais été un simple point de transit : il fut, dès sa conception, un projet politique et symbolique, porté par la vision du roi-père Norodom Sihanouk pour un Cambodge indépendant, moderne et ouvert sur le monde.

Alors que Phnom Penh intensifie sa lutte contre les centres de cyberarnaque, une économie parallèle qui avait fini par irriguer villes côtières, immobilier et emploi local, le pays traverse une phase d'ajustement macroéconomique sensible. Entre pression internationale, chocs régionaux et volonté affichée d'assainissement, Cambodge Mag tente de démêler ce que cette transition coûte réellement — et à qui.

Derrière chaque réception diplomatique, une mécanique bien huilée entre protocole, relations bilatérales et arbitrages de dernière minute.