Phnom Penh & Exposition : DinArt — Quand l'âme khmère s'exprime en couleurs

Le Plantation Urban Resort & Spa a le plaisir d'annoncer l'exposition de DinArt, artiste contemporain cambodgien, présentée du 31 mai au 31 juillet 2026 en son écrin phompenhois. Une rencontre entre l'excellence hôtelière et la singularité d'une œuvre qui réinvente le patrimoine d'un pays.

Derrière le nom DinArt se révèle Teang Borin, né à Kampot, dont le parcours est aussi singulier que son œuvre. Diplômé en architecture de l'Université Norton de Phnom Penh, il exerce pendant six ans au sein d'un cabinet d'architecture avant de réaliser que sa véritable vocation réside ailleurs — dans l'immédiateté du geste pictural, à l'opposé des années que requiert un projet bâti. En 2014, il quitte la profession pour se consacrer pleinement à son art. L'année suivante, il fonde la DinArt Gallery, son atelier et espace d'exposition, installé au-dessus du Feel Good Café dans le centre de Phnom Penh.

Autodidacte, DinArt développe un langage plastique profondément ancré dans l'héritage culturel et spirituel du Cambodge. Ses deux grandes lignes de force : d'une part, une réinterprétation abstraite de la tradition khmère — danses Apsara, symbolique bouddhiste, ballet royal — portée par des couleurs d'une intensité rare et des formes en perpétuel mouvement ; d'autre part, une peinture abstraite d'inspiration occidentale qui interroge la complexité des sociétés contemporaines, la nature et la condition humaine. Surnommé l'« artiste des Apsaras », il est parvenu à imposer ses toiles aux faciès sans visage — une signature reconnaissable entre toutes — comme une méditation sur l'intériorité et la transmission.

La reconnaissance institutionnelle ne s'est pas fait attendre. En 2020, l'une de ses œuvres est acquise par le Professeur Roux François Xavier pour être offerte à Sa Majesté le Roi Norodom Sihamoni. Plus récemment, une peinture représentant le temple d'Angkor Vat et une danseuse classique khmère a été choisie par le Président du Sénat Hun Sen pour être offerte au Secrétaire Général de l'ASEAN, Kao Kim Hourn, lors d'une visite officielle au Secrétariat de l'ASEAN à Jakarta. L'œuvre figure désormais en bonne place dans la Galerie de l'ASEAN. À l'international, DinArt a également été reconnu comme « artiste à suivre » par Prestige Hong Kong, et a présenté ses créations dans des espaces d'exception — dont le Raffles Grand Hôtel d'Angkor à Siem Reap, où une exposition en résidence a exploré les couleurs de la royauté khmère et la tradition des Gardes royaux.

« À travers mon travail, j'essaie de capturer l'énergie et l'esprit du Cambodge — non pas comme une image figée, mais comme quelque chose de vivant et en constante évolution. C'est une façon de relier la tradition à ma propre expérience d'aujourd'hui. — DinArt (Teang Borin)

L'exposition au Plantation présente une sélection d'œuvres constituant une impression abstraite du paysage spirituel et culturel cambodgien. Par le geste et la composition, DinArt invite chaque visiteur à s'approprier des motifs familiers dans une lecture plus personnelle et plus intime — une invitation au dialogue silencieux entre l'héritage et le regard contemporain.

« Nous concevons le Plantation comme bien plus qu'un lieu de séjour. Accueillir des artistes comme DinArt nous permet de créer un espace où nos hôtes peuvent entrer en contact direct et personnel avec la culture cambodgienne. Après avoir accueilli des artistes internationaux, nous sommes heureux de mettre à l'honneur l'un des talents contemporains les plus remarquables du pays. » — Alexander Scheible, Directeur Général, Plantation Urban Resort & Spa

L'exposition est ouverte aux résidents de l'hôtel comme aux visiteurs extérieurs, du 31 mai au 31 juillet 2026.

• Dates : 31 mai — 31 juillet 2026

• Lieu : Plantation Urban Resort & Spa, Phnom Penh

• Accès : Hôtes & visiteurs extérieurs