top of page
Ancre 1

Art for Kep lance « Ten Boats+ » : un appel international pour transformer les vieux bateaux de pêche de Kep

Art for Kep lance « Ten Boats+ », un appel international invitant artistes, collectifs, organisations et communautés à transformer dix coques de bateaux de pêche retirées de Kep — ou davantage — en œuvres d'art contemporain, à l'approche de la Semaine internationale de l'art de Kep — Édition 01, qui se tiendra du 11 au 14 décembre 2026 sur le littoral sud du Cambodge.

Un champ de silhouettes, une flotte de coques — l'esprit de Ten Boats+, en écho à Field d'Antony Gormley, l'une des références artistiques du projet
Un champ de silhouettes, une flotte de coques — l'esprit de Ten Boats+, en écho à Field d'Antony Gormley, l'une des références artistiques du projet

Dix coques en bois, retirées du service par des pêcheurs qui ne peuvent plus les faire naviguer, s'apprêtent à passer entre les mains de certains des créateurs les plus intéressants du moment. Ten Boats+ est le premier appel international d'Art for Kep, et le socle de la Semaine internationale de l'art de Kep — un nouveau rendez-vous du calendrier culturel cambodgien.

Un bateau qui a refusé de couler

Dans une lettre adressée « aux créateurs », Jef Moons, PDG d'Art for Kep et de Knai Bang Chatt, résume l'invitation en une phrase : prendre une coque, y répondre, et la rendre au rivage sous la forme d'une œuvre qui parle pour la côte qui l'a vue naître.

« Les coques que nous recevons ne sont pas des accessoires de décor », précise le document fondateur du projet. « Ce sont des documents. Chacune porte l'écriture de la famille qui l'a construite, l'eau qu'elle a su repousser, la peinture qu'on lui a donnée lorsqu'une saison avait été bonne. » Le bateau, en somme, n'est pas un décor : il est coauteur de l'œuvre.

Deux façons de répondre au bateau

Chaque participant choisit l'une de deux voies, d'égale valeur :

●        Garder le bateau — la coque reste intacte et se trouve transformée : peinte, sculptée, incrustée, habillée, gréée, plantée, éclairée ou sonorisée. Sa silhouette doit rester lisible comme celle d'un bateau de pêche, même à cinquante mètres, alors même qu'elle est devenue autre chose.

●        Utiliser pleinement le bateau — la coque est ouverte, démontée, réinterprétée : son bois devient la matière première d'une œuvre nouvelle. Le démontage lui-même fait partie de l'œuvre : il a lieu au Chantier (The Yard), en présence de la famille de pêcheurs, filmé, chaque planche étant numérotée et honorée dans un « Manifeste des planches » exposé aux côtés de l'œuvre achevée.

Les approches hybrides sont bienvenues, à condition d'être déclarées à l'avance. Aucune des deux voies n'autorise à découper une coque par simple commodité, ni à la réduire à de simples panneaux sciés à plat.

Qui peut participer

Ten Boats+ s'organise autour de quatre « familles d'emplacements », reflétant chacune un rapport différent à la côte :

●        International (3 emplacements) — pour des artistes, galeries et organisations culturelles internationales invités à apporter une voix extérieure à Kep.

●        Cambodgien (3 emplacements) — réservé aux artistes et collectifs cambodgiens, afin que l'autorité créative reste ancrée là où vit la côte.

●        Communauté (2 emplacements) — construit avec les familles de pêcheurs de Kep, les groupes de jeunes et les ONG — les créateurs du rivage eux-mêmes.

●        Au-delà de dix (1 emplacement ou plus) — un emplacement institutionnel réservé à un musée ou une fondation partenaire, d'autres s'ouvrant à mesure que de nouveaux partenaires se manifestent.

Artistes, organisations et ONG, groupes communautaires et galeries peuvent tous candidater — tout médium est bienvenu, à condition que le bateau demeure un véritable coauteur de l'œuvre, et non un simple socle.

Ce qu'Art for Kep met à disposition

Les participants sélectionnés reçoivent une coque de bateau de pêche retirée du service, acheminée jusqu'au Chantier ; une bourse de production adaptée à l'ampleur de l'œuvre ; une résidence avec hébergement et repas pendant la production ; un accompagnement curatorial et technique, avec le concours des charpentiers de marine de Kep ; ainsi qu'une visibilité assurée par la presse internationale, des visites de commissaires, un catalogue trilingue (khmer, anglais, français) et une archive numérique consignant les coordonnées permanentes de chaque œuvre à Kep.

La flotte ne se disperse pas à la fin de la semaine. Certaines coques resteront durablement sur le littoral de Kep, formant une collection en plein air prise en charge par Art for Kep, tandis que d'autres œuvres pourront voyager vers des musées et biennales — les éventuelles ventes profitant en partie aux familles de pêcheurs et à la conservation marine.

Où vivront les œuvres

La Semaine internationale de l'art de Kep fait du rivage lui-même une galerie, sans le moindre espace blanc. La flotte prend place sur quatre sites : les villas des années 1960 et le parc de sculptures de Knai Bang Chatt ; la Plage, où la flotte en plein air rejoint la promenade publique ; le Chantier (The Yard), lieu du démontage et de la production ; et le Sailing Club, point d'ancrage du ponton et des œuvres liées à l'eau.

Comment candidater

Le processus se déroule en cinq étapes : une brève lettre d'intention précisant qui vous êtes et la voie choisie ; un échange avec l'équipe curatoriale sous deux semaines ; une candidature formelle avec références et besoins techniques ; la confirmation de l'emplacement et le contrat ; puis la production et la Semaine de l'art elle-même.

Calendrier :

●        Août 2026 — Ouverture de l'appel

●        Septembre 2026 — Confirmation des emplacements

●        Novembre 2026 — Fenêtre de production

●        11–14 décembre 2026 — Semaine internationale de l'art de Kep, Édition 01

●        Janvier 2027 — Début du programme « afterlife »

Les candidatures se déposent sur artforkep.org/tenboats-anopencallform.

Rencontrer le projet en personne

Art for Kep organise deux séances d'information publiques ce mois-ci pour toute personne souhaitant en savoir plus avant de candidater — artistes, créateurs, galeries, ONG et membres des communautés côtières :

●        Phnom Penh — 25 août 2026, 18h00, Musée Sosoro (entrée rue 102)

●        Siem Reap — 27 août 2026, 18h00, Musée d'Art Moderne Cambodgien – SAR

Les deux séances sont gratuites et ouvertes à tous.

Répondre au bateau

Dix coques attendent une réponse. Si vous êtes artiste, collectif, galerie ou groupe communautaire, et que vous souhaitez contribuer à façonner la première Semaine internationale de l'art de Kep, voici par où commencer :

●        Candidater dès maintenant sur artforkep.org/tenboats-anopencallform.

●        Venir rencontrer l'équipe lors de la séance d'information à Phnom Penh ou à Siem Reap ce mois-ci.

●        Une question avant tout ? Contactez-nous directement — coordonnées ci-dessous.

L'invitation publique d'Art for Kep à Ten Boats+, adressée aux artistes, créateurs, galeries, ONG et membres des communautés côtières souhaitant contribuer à la Semaine internationale de l'art de Kep
L'invitation publique d'Art for Kep à Ten Boats+, adressée aux artistes, créateurs, galeries, ONG et membres des communautés côtières souhaitant contribuer à la Semaine internationale de l'art de Kep

Contact

Pour toute question sur Ten Boats+ ou la Semaine internationale de l'art de Kep, contactez :

Ms. Monikeo Kol

Art for Kep

+855 78 888 557

Commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note
  • Télégramme
  • Youtube
  • Instagram
  • Facebook Social Icône
  • X
  • LinkedIn Social Icône
bottom of page