top of page
Rechercher


Phnom Penh &Cinéma : Des vies à la dérive, entre les alluvions et le delta
Nées de deux racines latines, ad - avancer et luere - laver, les alluvions sont des couches de limon, de gravier et d’argile qui flottent sa

La Rédaction
17 oct. 20233 min de lecture


Cambodge & Photographie : Ambiance Pchum Ben à Phnom Penh
La période des célébrations de Pchum Ben est toujours particulière, la capitale se vide d'une partie de ses habitants, beaucoup de petits co

Photographe
16 oct. 20231 min de lecture


Diaspora & Parcours : Bunthoeun, « Je préfère vivre que regretter, essayer plutôt que de douter »
Chers lecteurs de Cambodge Mag, le portrait d’aujourd’hui est probablement le plus difficile que j’ai eu à retranscrire, car chargé de tant

Chantha R
16 oct. 20235 min de lecture


Cambodge & Hommage : Le Royaume commémore le 11e anniversaire de la disparition du roi-père
Le Cambodge commémore aujourd’hui le 11e anniversaire du décès de Sa Majesté le Roi-Père Samdech Preah Norodom Sihanouk (Preah Borom Ratanak

La Rédaction
15 oct. 20232 min de lecture


Cambodge & Chronique : L’histoire de ma grand-mère
L’histoire de ma grand-mère, par Kim Sok Sothy, Volontaire CamboCorps DC-Cam : « Je vis avec ma grand-mère, Kae Somkeav, depuis ma naissance

Youk Chhang
10 oct. 20233 min de lecture


Institut Français du Cambodge : La Saison culturelle Elecទ្រTro dévoilée
La Saison culturelle #Elecទ្រTro est arrivée ! L'inauguration a eu lieu mercredi dernier dans les jardins de l'Institut français.

La Rédaction
9 oct. 20231 min de lecture


Cambodge & Arts : Savath Srey Len, danseuse de talent et future psychologue
Savath faisait partie des premiers invités du Mag au Sevensea Seafood Restaurant la semaine dernière. A cette occasion, la jeune femme...

Christophe Gargiulo
9 oct. 20232 min de lecture


Phnom Penh & Musique : Deuxième concert avec la saison culturelle ELEC ទរ TRO
Dans le cadre de la saison culturelle ELEC ទរ TRO, ne ratez pas le second live ELEC ទរTRO présentant les artistes qui ont participé à...

La Rédaction
9 oct. 20231 min de lecture


Opinion : Dr Raoul Jennar , « Un outil pour détruire le Cambodge »
Lourd réquisitoire de Raoul Jennar, consultant en relations internationales et spécialiste du Cambodge contre une certaine presse occidental

Chroniqueur
5 oct. 20236 min de lecture


Siem Reap & Arts : Romain Bernini, un peintre en résidence
Le temps de quelques semaines, le peintre Romain Bernini a posé toiles et pinceaux à l’École Française d’Extrême-Orient. Cette résidence ...

Rémi Abad
3 oct. 20233 min de lecture


Battambang & Initiative : Une bibliothèque sur le Tonlé Sap
Action Education (AE), une ONG internationale, et ses partenaires ont créé une bibliothèque pour les enfants et les adultes des communautés

La Rédaction
3 oct. 20231 min de lecture


Cambodge & Tradition : Début de la fête religieuse Kan Ben
La fête religieuse Kan Ben qui durera deux semaines a commencé samedi à travers tout le royaume.

Photographe
2 oct. 20231 min de lecture


Cambodge & Arts : Madama Butterfly arrive dans le Royaume
Le chanteur d’opéra cambodgien Sethisak Khuon et d’autres artistes de renom seront à la tête d’une production basée à Phnom Penh pour...

Partenaire Presse
2 oct. 20233 min de lecture


Phnom Penh & The Gallerist : « Rise » exposition pop-up de Chov Theanly
L’équipe de The Gallerist a le plaisir d’annoncer qu’elle accueillera une exposition pop-up de trois jours de l’œuvre de l’artiste Chov Thea

Partenaire Presse
2 oct. 20232 min de lecture


Cambodge & Culture : Le prince cambodgien rejoint l'opéra italien
Le prince cambodgien Sisowath Ravivaddhana Monipong, affectueusement appelé le « prince italien », rejoint la direction artistique de Madama

Partenaire Presse
2 oct. 20232 min de lecture


Institut français : Saison culturelle, Elec(ទ្រ)Tro, la musique entre tradition et technologie
L’Institut français du Cambodge présente sa quatrième et dernière saison culturelle de l’année : « Elec(ទ្រ)Tro » du 04 octobre au 24...

La Rédaction
2 oct. 20232 min de lecture


Archive & Portrait : À la rencontre de « Madame cigarettes » de Battambang
« Madame cigarettes ? si, bien sûr, elle continue à travailler » me répond Patrice, un Français, restaurateur installé à Battambang...

Jean-Michel Gallet
28 sept. 202311 min de lecture


Siem Reap & Arts : Découvrir le travail de Romain Bernini à l'EFEO
Vous habitez à Siem Reap ou y êtes de passage ? Venez découvrir le travail de Romain Bernini, en résidence à l’École française d’Extrême-Ori

La Rédaction
27 sept. 20231 min de lecture


Cambodge & Culture : Sixième festival de littérature khmère à Koh Kong
Le festival de la littérature khmère revient pour célébrer les arts littéraires pour la 6e fois. Cette année, cet événement se tiendra...

La Rédaction
26 sept. 20232 min de lecture


Photographies & Livre : Images du Cambodge 1900-1993, un bel ouvrage de l’ECPAD
« Images du Cambodge 1900-1993 », ouvrage de la collection « Images de », raconte les paradoxes d’un siècle tourmenté à travers plus de cent

La Rédaction
25 sept. 20231 min de lecture


Exposition & Photographie : 2 300 dollars pour Isaiah Cambodia grâce à la célébration de l’âge d’or
Vendredi dernier, une vente aux enchères d’œuvres d’art exclusive intitulée « Step Back in Time: An Evening of Art & Charity Celebrating Cam

La Rédaction
25 sept. 20232 min de lecture


Cambodge & Tradition : Pchum Ben, une certaine conception des esprits
Le festival le plus important du calendrier cambodgien, Pchum Ben, arrive ce mois-ci avec des célébrations qui se dérouleront du 13 au 16...

La Rédaction
25 sept. 20232 min de lecture


Histoire & Opinion : « Mettre fin aux souvenirs les plus traumatisants des survivants du génocide »
Pour la Cambodgienne Seangheng, chercheuse au Centre de documentation du Cambodge (DC- Cam), « il est temps de mettre fin aux souvenirs les

Youk Chhang
22 sept. 20235 min de lecture


Cinéma & Cambodge : L'oiseau Nary a rejoint son paradis
Elle fut la jeune, jolie et pétillante actrice cambodgienne du film l'Oiseau du Paradis, réalisé par le Français Marcel Camus en 1962. Nary

Christophe Gargiulo
18 sept. 20232 min de lecture
bottom of page



