Cambodge & Tourisme : « Famtrip » hybride avec l’Indonésie pour comprendre le pays de l’autre

Ambassade d’Indonésie à Phnom Penh : cinq femmes de l’ethnie Sunda — originaire de Java Ouest — montent sur scène vêtues de costumes de paon avec de grandes ailes. Elles sourient en se déplaçant ensemble de manière synchronisée pour exécuter une danse classique sundanaise imitant les mouvements des oiseaux que leurs costumes évoquent.

De jeunes Sunda exécutent la danse du paon, ou Tari Merak, de leur terre natale de Java Ouest en Indonésie. Photo fournie
De jeunes Sunda exécutent la danse du paon, ou Tari Merak, de leur terre natale de Java Ouest en Indonésie. Photo fournie

Leur danse est originaire de Java Ouest, en Indonésie, où elle est connue sous le nom de « danse du paon » ou « Tari Merak ». Elle est traditionnellement exécutée pour accueillir des invités de marque lors d’occasions spéciales. Cette fois-ci, l’occasion était l’événement Hybrid Famtrip de l’ambassade de la République d’Indonésie : Exploration du pays de la Sonde.

Le famtrip ou voyage de familiarisation est un terme issu des industries du tourisme, des voyages et de l’hôtellerie. Il s’agit de voyages organisés par des entités telles que les tour-opérateurs, les compagnies aériennes, les chaînes hôtelières — ou l’office du tourisme ou le gouvernement d’une destination donnée — afin que les agents de voyage, les écrivains spécialisés dans le tourisme, les journalistes et autres se familiarisent avec un lieu donné pour pouvoir le recommander à leurs clients, leurs lecteurs, etc.

La pandémie a fait naître le phénomène du famtrip « hybride », qui fait découvrir la destination par le biais d’événements culturels et se déroule en partie sous forme de visite virtuelle.

« C’est en fait notre premier famtrip hybride. Il s’agit d’un effort de l’ambassade d’Indonésie pour explorer les possibilités de coopération entre les associations touristiques, les opérateurs et les agents de voyage d’Indonésie et du Cambodge »

Il s’agit également de réintroduire et d’inviter les Cambodgiens à faire l’expérience d’une visite virtuelle de l’ouest de Java et de créer un sentiment d’atmosphère sundanaise par le biais de spectacles de danse et de musique, de la cuisine, de l’habillement, des cultures et du contact entre les peuples. Il y a également eu un voyage virtuel au musée Asie-Afrique, qui contient un “coin Sihanouk”, et nous avons fait participer les visiteurs à des jeux amusants et des quiz interactifs », explique Sudirman Haseng, ambassadeur d’Indonésie au Cambodge, au Post.

Le voyage hybride s’est déroulé en partie en direct de l’ambassade d’Indonésie à Phnom Penh et a été suivi par des représentants de ministères, des voyagistes, des agents de voyage, des dirigeants de compagnies aériennes et des personnes influentes dans le domaine du voyage — qui ont tous eu droit à une visite virtuelle de Java Ouest.

À l’ambassade, des stands présentaient divers articles d’Indonésie et offraient la possibilité d’essayer des vêtements traditionnels indonésiens, de goûter à divers aliments et boissons de Java occidental ou d’acheter des « souvenirs » à rapporter chez soi.

Les participants se sont joyeusement promenés dans l’enceinte de l’ambassade en discutant ensemble, tandis que certains Cambodgiens se faisaient photographier avec des Indonésiens portant des costumes et des tenues traditionnels.

Des influenceurs cambodgiens et d’autres invités dégustent des plats et des boissons indonésiens. Photo fournie
Des influenceurs cambodgiens et d’autres invités dégustent des plats et des boissons indonésiens. Photo fournie

L’ambassadeur explique que l’événement s’est concentré sur l’ouest de Java, car le gouvernement souhaite mettre en avant le potentiel de la destination, qui peut accueillir presque tous les types de voyageurs, qu’ils soient accros à l’adrénaline, aventuriers invétérés, chasseurs de bonnes affaires, couples en lune de miel, hommes d’affaires, étudiants ou familles.

« Il y a plus de 400 attractions touristiques à Java Ouest, qu’elles soient naturelles ou artificielles. Vous pouvez trouver des plages, des montagnes, des forêts, des lacs, des cascades et aussi du tourisme culturel et historique. En outre, Java Ouest occupe une place particulière dans l’histoire du Cambodge »

« En 1955, le prince Norodom Sihanouk — qui était alors également Premier ministre — y a conduit les délégués cambodgiens présents à la conférence Asie-Afrique ou conférence de Bandung. Puis, en 1988, le palais de Bogor, dans l’ouest de Java, a accueilli la première réunion informelle de Jakarta, qui a abouti aux accords de paix globaux avec le Cambodge », explique l’ambassadeur.

Le Sihanouk Corner du musée Asie-Afrique est un espace dédié au défunt roi-père. Il est dominé par une immense reproduction d’une photo du prince Sihanouk rencontrant le Premier ministre indonésien Ali Sastroamidjojo, sous laquelle se trouve le canapé original sur lequel ils sont assis sur la photo. À proximité se trouvent d’autres objets connexes, comme une traduction des dix principes de Bandung en langue khmère.

Au-delà de Java Ouest, l’ambassadeur indique qu’il existe des milliers de destinations fascinantes en Indonésie, car le pays se compose de 17 504 îles et de 1 340 groupes ethniques. Cela signifie que partout où les touristes vont en Indonésie, ils pourront découvrir des expériences, des cultures, des paysages, une histoire, un patrimoine et des charmes différents.

« Bali est notre destination de vacances la plus réputée. Cependant, nous avons aussi ce que nous appelons les “Nouveaux Balis”. Il s’agit de cinq destinations ultra prioritaires que vous devez visiter en tant que touriste en Indonésie : le lac Toba au nord de Sumatra, Borobudur au centre de Java, Labuan Bajo à l’est de Nusa Tenggara, Mandalika à l’ouest de Nusa Tenggara et Likupang au nord de Sulawesi », explique-t-il.

Borobudur est largement connu comme le plus grand temple bouddhiste du monde. Celui-ci comprend une large structure surmontée de trois plates-formes circulaires gravées, avec plus de 2000 panneaux en relief sculptés et 504 statues de Bouddha.

Mandalika, sur l’île de Lombok, est une vaste étendue de plages de sable blanc face à l’océan Indien aux eaux cristallines. Si les plages constituent la principale attraction de la ville, Mandalika vient également d’accueillir le Championnat du monde de Superbike du 19 au 21 novembre 2021 et organisera une deuxième série de courses MotoGP en mars 2022.

Labuan Bajo est le foyer des féroces dragons de Komodo, les lézards les plus lourds de la Terre et certains des plus grands. Le parc national qui abrite les dragons abrite également d’autres espèces sauvages fascinantes, tant sur terre que sous l’eau.

Bien sûr, la pandémie de Covid-19 qui a commencé fin 2019 et se poursuit encore maintenant a fortement diminué le nombre de visiteurs cambodgiens en Indonésie. Avant la pandémie, Sudirman indique qu’ils organisaient le voyage de familiarisation chaque année dans le cadre de leur programme présentant aux visiteurs étrangers différentes destinations touristiques en Indonésie.

Ces voyages étaient généralement organisés en coopération avec le ministère cambodgien du Tourisme et le ministère indonésien de l’Économie, ainsi qu’avec certains gouvernements locaux, et ils invitaient des journalistes, des voyagistes et d’autres personnes influentes à visiter l’Indonésie.

Maintenant, vivre sous la « nouvelle normalité » et accueillir l’événement virtuellement a été un véritable défi à préparer, dit Sudirman.

Des musiciens jouent avec des instruments traditionnels pour les invités de l’ambassade d’Indonésie dans le cadre de son voyage virtuel hybride le 27 novembre. Photo fournie
Des musiciens jouent avec des instruments traditionnels pour les invités de l’ambassade d’Indonésie dans le cadre de son voyage virtuel hybride le 27 novembre. Photo fournie

« Par exemple, nous avons dû créer des interactions réelles avec les visiteurs pour qu’ils ressentent, entendent, goûtent, sentent et expérimentent une partie du véritable Java occidental. Certains ingrédients de la nourriture de Java occidental ont dû être importés, car ils n’étaient pas disponibles au Cambodge. Nous avons décidé d’utiliser l’histoire et les relations entre les deux pays comme point de départ.

« Pour créer un engagement interactif avec les participants, nous avons demandé à des musiciens d’utiliser des instruments de musique traditionnels indonésiens comme l’angklung pour jouer une chanson folklorique cambodgienne appelée Arabpiya. Cela a été très apprécié par le public », explique Sudirman.

En dehors du voyage familial hybride, il dit qu’ils espèrent également pouvoir profiter de l’élan du Cambodge en tant que président de l’ASEAN en 2022 et de la présidence par l’Indonésie du Forum du tourisme de la communauté l’année prochaine pour promouvoir le tourisme entre les deux pays.

En outre, ils essaieront de reprendre dès que possible les vols directs entre Phnom Penh et Jakarta, après avoir dû les interrompre à cause de la pandémie.

« Nous espérons que l’année prochaine, le Cambodge reprendra son Cambodia Travel Mart annuel, physiquement, afin que nous puissions y participer et que les voyagistes achètent des forfaits de voyage vers l’Indonésie pour que davantage de touristes cambodgiens puissent voyager et vivre différentes aventures et créer des souvenirs durables en Indonésie », dit-il.

Il ajoute qu’ils feront également tout leur possible pour mettre en œuvre un protocole d’accord entre PT Taman Wisata Candi — qui gère le temple de Borobudur — et l’Autorité nationale Apsara, qui gère Angkor Wat, afin de promouvoir le tourisme entre les deux pays.

Par exemple, ils pourraient créer un forfait pour que les touristes visitant le temple d’Angkor Wat puissent également visiter Borobudur en programmant des vols directs entre Siem Reap et Yogyakarta pour relier ces deux sites du patrimoine mondial. Une fois à Yogyakarta, les visiteurs peuvent également se rendre aux temples de Prambanan et de Ratu Boko, dont les structures sont similaires à celles de certains temples cambodgiens.

« Nos deux pays partagent de nombreuses similitudes dans divers domaines. Nous avons les deux sites jumeaux du patrimoine mondial. Nous partageons l’histoire de Panji. Nous avons des mots communs dans nos langues et des points de vue similaires en tant que membres de ASEAN. Nous entretenons des relations florissantes depuis des décennies et nous continuerons à le faire dans le futur », a déclaré l’ambassadeur.

Ce dernier a noté que divers produits indonésiens, des produits pharmaceutiques aux biscuits et aux nouilles instantanées, sont disponibles à la vente au Cambodge et que l’Indonésie continue également à chercher des opportunités pour encourager ses entreprises publiques et privées indonésiennes à investir au Cambodge.

« Les relations florissantes entre nos peuples se traduisent par le soutien continu de l’Indonésie à l’amélioration des ressources humaines du Cambodge. Nous pensons que la création d’une meilleure compréhension de l’Indonésie au Cambodge doit se faire par le biais de notre peuple et en particulier des jeunes qui deviendront les futurs dirigeants du Cambodge et dont certains ont étudié en Indonésie grâce à des bourses.

« Mais la culture est le moyen le plus facile et le plus amusant de comprendre le pays de l’autre. Une bonne compréhension de la culture de l’autre ouvrira les portes à une coopération plus poussée dans d’autres domaines comme la politique ou l’économie et le commerce », affirme M. Sudirman.

Roth Sochieata avec notre partenaire The Phnom Penh Post

Merci pour votre envoi !

  • Instagram
  • Facebook Social Icône
  • Gazouillement
  • LinkedIn Social Icône