From the Flooded Plains of Cambodia to the Straits of Malacca, civilizations of unsuspected grandeur built the first states of Southeast Asia—and changed the course of human history forever.