Ever since he became, without knowing it, the global face of ethical elephant tourism, Bernard has held a new conviction: he has a gift. Two and a half million people can’t be wrong.