Matching tops and bottoms, floral or polka-dot prints, worn just as readily to the market as behind the wheel of a motorbike: in Cambodia, pyjamas left the bedroom long ago and took over the street. A habit that has puzzled foreign visitors for decades and now fuels social media by the million views — raising a deceptively simple question: where did this trend come from, and is it still going strong?