In the misty highlands of Cambodia and along the winding roads that run along the southern coast, a unique spirit reigns: Yeay Mao, the legendary matriarch and protector of travellers, fishermen and hunters.