“No, the white lady is not a mermaid, just one of the queens of Kep; and much of her memory, as well as part of her spirit and history.”