<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" generatedBy="WIX">
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/simples-et-bonnes-3-idées-de-recettes-de-crostinis</loc>
<lastmod>2019-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asperges-rôties-et-vinaigrette-aux-herbes</loc>
<lastmod>2023-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spaghettini-aux-tomates-séchées-et-au-basilic</loc>
<lastmod>2019-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/7-salades-pour-pimenter-votre-été</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/5-recettes-pour-petits-budgets</loc>
<lastmod>2024-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-phnom-penh-célèbre-la-fête-de-kathin</loc>
<lastmod>2022-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bouddhisme-disparition-du-vénérable-las-lay-à-106-ans</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-rugby-social-à-northbridge-avec-kampuchea-balopp</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-musique-le-chapei-sous-toutes-ses-formes</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-s-a-r-norodom-buppha-devi-les-plus-belles-photos-d-archives</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-équitation-les-espoirs-cambodgiens-à-l-honneur</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-chip-mong-land-fait-l-acquisition-de-grand-phnom-penh-international-city</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-littoral-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-ccifc-emploi-et-entrepreneuriat-en-question</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-alerte-au-typhon-matmo</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-fin-du-régime-tsa-un-désastre-pour-le-village-de-trach</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-buakaw-banchamek-vainqueur-du-premier-tournoi-mas-fight-cambodia</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/royauté-célébration-du-15e-anniversaire-de-l-intronisation-de-sa-majesté-le-roi</loc>
<lastmod>2023-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tapis-vert-pour-l-alliance-française</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-hausse-de-22-7-du-budget-national</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-crabes-des-palétuviers-et-vermicelles-de-longkou-à-la-vapeur</loc>
<lastmod>2021-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bad-1-45-milliard-pour-accroître-la-compétitivité-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-1-6-milliard-de-dollars-us-d-échanges-avec-le-japon</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-phnom-penh-ouverture-de-la-galerie-d-art-contemporain-sra-art</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-cambodge-sothon-premier-roman-de-franck-quéré</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-festival-arts4peace-trois-événements-à-ne-pas-manquer</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-bernard-forey-l-aventure-d-une-vie</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-premier-ministre-souhaite-renforcer-les-bonnes-relations-avec-les-états-unis</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-doing-business-2020-chute-du-royaume-dans-le-classement-de-la-banque-mondiale</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-difficultés-à-sihanoukville-après-l-interdiction-des-jeux-en-ligne</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-prix-en-baisse-mais-bonne-performance-de-l-export-de-caoutchouc</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-dharmayatra-arrivée-des-pèlerins-au-vietnam</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-tourisme-distinction-pour-la-destination-golf-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/textile-ong-mettre-fin-au-harcèlement-sexuel-dans-les-usines</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-2019-une-mauvaise-année-pour-la-dengue-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-l-avortement-sujet-tabou-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mode-brussels-fashion-days-eriya-miura-le-talent-cambodgien-sur-la-scène-européenne</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-découverte-nouveau-menu-khmer-à-la-brasserie-louis-hôtel-rosewood</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-derrière-la-vitre-du-mouhot</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-ide-chine-japon-et-vietnam-restent-les-principaux-investisseurs-étrangers</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-buoyancy-drame-de-l-esclavage-moderne-tourné-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/religion-pèlerinage-cérémonie-d-inauguration-du-dharmayatra-à-chiang-rai</loc>
<lastmod>2019-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/emploi-diminution-du-nombre-de-travailleurs-dans-la-construction</loc>
<lastmod>2019-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-nationale-du-cambodge-moderniser-le-système-de-paiement-au-détail</loc>
<lastmod>2019-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-préparation-du-plan-stratégique-2019-2023-de-la-police-nationale</loc>
<lastmod>2019-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-le-cambodge-commémore-le-septième-anniversaire-du-décès-du-roi-père</loc>
<lastmod>2019-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-conférence-durable-et-profitable-5e-green-biz-forum-d-eurocham</loc>
<lastmod>2019-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-souvenir-en-parlant-de-norodom-sihanouk-père-de-la-nation-cambodgienne</loc>
<lastmod>2023-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-les-obsèques-de-samdech-preah-norodom-sihanouk-2</loc>
<lastmod>2019-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-les-obsèques-de-samdech-preah-norodom-sihanouk-1</loc>
<lastmod>2019-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-libérer-le-potentiel-des-femmes-entrepreneurs-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-3e-édition-du-cambodia-travel-mart-salon-du-tourisme</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-grand-anniversaire-du-festival-photo-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-un-éléphant-en-métal-s-affiche-dans-le-mondolkiri</loc>
<lastmod>2019-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/découverte-spirits-soirée-à-la-rencontre-des-distillateurs-locaux-au-rosewood</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-que-serait-le-cambodge-sans-ses-femmes</loc>
<lastmod>2024-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/documentaire-photographique-les-pêcheurs-cham-de-chroy-changvar</loc>
<lastmod>2025-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-ingrédients-culinaires-crabe-des-palétuviers-ក-ដ-មថ-ម</loc>
<lastmod>2022-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-la-tendance-cyclo-eco</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-le-cambodge-jugé-plus-compétitif-par-le-forum-économique-mondial</loc>
<lastmod>2019-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-agro-écologie-semer-les-graines-du-futur</loc>
<lastmod>2019-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/démographie-deux-millions-de-personnes-âgées-en-2030</loc>
<lastmod>2019-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-la-lutte-contre-la-justice-populaire-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-la-banque-mondiale-maintient-ses-prévisions-pour-une-croissance-forte</loc>
<lastmod>2019-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-nom-kaang-beignet-cambodgien</loc>
<lastmod>2025-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-la-banque-nationale-du-cambodge-célèbre-son-40e-anniversaire</loc>
<lastmod>2019-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/construction-exposition-realestate-com-kh-l-investissement-immobilier-reste-attracti</loc>
<lastmod>2019-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-33-de-visiteurs-chinois-en-2019</loc>
<lastmod>2019-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gatronomie-au-bon-poisson-fumé-de-samrong-ya</loc>
<lastmod>2024-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-la-fondation-gx-officialise-ses-programmes-de-santé-publique-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-recyclage-la-gestion-des-déchets-solides-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-consolider-le-dialogue-entre-le-secteur-privé-le-gouvernement-royal</loc>
<lastmod>2019-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-traitement-des-déchets-la-province-demande-de-l-aide-à-la-banque-mondi</loc>
<lastmod>2019-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-adoption-du-projet-de-loi-sur-la-construction</loc>
<lastmod>2019-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-premier-ministre-la-fête-des-eaux-bon-om-touk-aura-bien-lieu-en</loc>
<lastmod>2019-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-histoire-a-propos-du-célèbre-musicien-et-poète-krom-ngoy</loc>
<lastmod>2023-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-découverte-chha-khvai-le-beignet-chinois</loc>
<lastmod>2020-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-recyclage-impliquer-les-citoyens-dans-le-recyclage-du-verre-et-des-déchets-organiques</loc>
<lastmod>2019-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-fvc-10-ans-de-volontariat</loc>
<lastmod>2019-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/circulation-augmentation-alarmante-des-accidents-de-la-route</loc>
<lastmod>2019-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-objectif-10-milliards-d-échanges-commerciaux-entre-la-chine-et-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-cambodge-exporte-3-404-tonnes-de-poivre-en-2019</loc>
<lastmod>2019-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-société-donner-une-identité-aux-enfants-fantômes</loc>
<lastmod>2019-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-recyclage-aider-les-chiffonniers-en-triant-les-déchets-ménagers</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/monnaie-le-cambodge-émet-un-nouveau-billet-de-banque-de-15-000-riels</loc>
<lastmod>2019-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-l-asean-à-siem-reap-pour-débattre-de-l-environnement-et-de-la-pollution</loc>
<lastmod>2019-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-levée-de-l-interdiction-faite-aux-étrangers-d-exploiter-10-types-d-entre</loc>
<lastmod>2019-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-appels-de-l-ue-et-du-ministère-de-l-environnement-contre-l-utilisa</loc>
<lastmod>2019-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-avoir-20-ans-au-cambodge-aujourd-hui</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-distinction-internationale-pour-le-guide-cambodgien-chantha-meas</loc>
<lastmod>2019-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-siem-reap-les-étonnants-portraits-de-vichit-nongnual</loc>
<lastmod>2019-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-un-soir-sur-les-quais-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-démarcation-de-la-frontière-vietnam-cambodge-achevée-à-84</loc>
<lastmod>2019-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fiscalité-2-1-milliards-de-dollars-us-d-impôts-collectés-en-2019</loc>
<lastmod>2019-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/infrastructures-phnom-penh-de-l-espoir-pour-le-canal-de-l-eau-qui-pue</loc>
<lastmod>2019-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-finance-aba-bank-à-100-dans-le-giron-canadien</loc>
<lastmod>2019-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/voyage-de-phnom-penh-à-siem-reap-par-le-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2025-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-casino-naga-corp-enregistre-une-augmentation-de-20-2-de-ses-revenus</loc>
<lastmod>2019-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-agriculture-la-chine-reste-le-premier-client-pour-le-riz-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-tout-savoir-sur-le-secteur-avec-le-realestate-com-kh-expo-2019</loc>
<lastmod>2019-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-le-cambodge-vu-par-le-docteur-harmand-en-1876</loc>
<lastmod>2019-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entreprendre-au-cambodge-joies-et-peines-des-entrepreneurs-français</loc>
<lastmod>2019-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-le-nombre-de-visiteurs-à-angkor-poursuit-son-déclin</loc>
<lastmod>2019-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-institut-français-l-éducation-des-filles-rend-le-monde-meilleur</loc>
<lastmod>2019-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-gouvernement-formation-à-la-grève-pacifique</loc>
<lastmod>2019-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-bad-inquiétudes-sur-les-encours-immobiliers</loc>
<lastmod>2019-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-société-prumsodun-ok-je-veux-une-société-de-compassion-de-courage-et-de-beauté</loc>
<lastmod>2019-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-ingrédients-culinaires-la-fine-et-savoureuse-anguille-paon-ត-រ-ឆ-ល-ញ</loc>
<lastmod>2022-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-plus-de-537-expulsions-de-criminels-chinois-en-2019</loc>
<lastmod>2019-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-prb-la-population-cambodgienne-atteindrait-19-7-millions-en-2035</loc>
<lastmod>2019-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-les-cambodgiens-par-éléonore-sok-halkovich</loc>
<lastmod>2019-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-affluence-à-siem-reap-pendant-pchum-ben</loc>
<lastmod>2019-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-la-soupe-cambodgienne-au-poisson</loc>
<lastmod>2024-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-les-provinces-font-recette-durant-pchum-ben</loc>
<lastmod>2019-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-jacques-chirac-au-cambodge-et-2-millions-de-chauves-souris</loc>
<lastmod>2019-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-balade-sur-les-hauteurs-de-phnom-krom</loc>
<lastmod>2025-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-courses-de-buffles-et-de-chevaux-à-vihear-sour</loc>
<lastmod>2019-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communiqué-eurocham-appelle-au-maintien-du-tsa</loc>
<lastmod>2019-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cetc-brenda-j-hollis-nouvelle-co-procureure-internationale</loc>
<lastmod>2019-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bad-la-croissance-du-cambodge-restera-forte-en-2020</loc>
<lastmod>2019-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-shanak-s-cuisine-khmère-traditionnelle</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-premier-ministre-condamne-les-abus-sexuels-dans-les-opérations-de-maintien-de-la-paix</loc>
<lastmod>2019-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-cambodge-remporte-deux-médailles-dans-une-compétition-culinaire-en-chine</loc>
<lastmod>2019-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ccifc-les-intervenants-de-la-conférence-entreprendre-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-festival-arts4peace-le-programme-complet</loc>
<lastmod>2019-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-l-opéra-italien-pagliacci-au-sofitel-phnom-penh-phokeethra</loc>
<lastmod>2019-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-jean-baptiste-phou-arts4peace-une-grande-célébration-mais-aussi-une-réflexion-sur-la-c</loc>
<lastmod>2019-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-salade-de-fleur-de-bananier</loc>
<lastmod>2026-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-arts4peace-un-festival-d-exception</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-tamie-tran-et-la-fibre-humanitaire</loc>
<lastmod>2019-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/séminaire-huit-amendements-pour-la-constitution-depuis-1993</loc>
<lastmod>2019-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-prudence-pluies-modérées-à-fortes-jusqu-à-dimanche</loc>
<lastmod>2019-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-pchum-ben-avertissement-de-la-mairie-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-ne-réveillons-pas-les-démons-du-cambodge-d-hier</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-plastique-et-hôtellerie-vers-un-cercle-vertueux</loc>
<lastmod>2019-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/politique-nouvelles-invectives-de-sam-rainsy-à-l-encontre-de-sa-majesté-le-roi</loc>
<lastmod>2019-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hôtellerie-rosewood-siem-reap-ouvrira-ses-portes-en-2022</loc>
<lastmod>2019-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-le-salaire-minimum-du-textile-passera-à-190-dollars-en-2020</loc>
<lastmod>2019-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-aériens-un-a320-pour-cambodia-airways</loc>
<lastmod>2019-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-light-it-up-2019-avec-legrand-et-oapcl</loc>
<lastmod>2019-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-interview-le-premier-ministre-souhaite-créer-une-zone-de-libre-échange-avec-la-ch</loc>
<lastmod>2019-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-l-équinoxe-à-angkor-aura-lieu-cette-semaine</loc>
<lastmod>2019-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/week-end-livre-à-l-ombre-des-arbres-millénaires-de-vaddey-ratner</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-régionale-clmtv-vers-plus-de-protection-des-travailleurs-migrants</loc>
<lastmod>2019-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-cinéma-les-lycéens-cambodgiens-à-la-conquête-du-japon</loc>
<lastmod>2019-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/patrimoine-déambulations-botaniques-à-l-ambassade-de-france</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-quatre-axes-de-développement-pour-attirer-plus-de-touristes-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-confirmation-du-renvoi-des-déchets-vers-les-pays-propriétaires</loc>
<lastmod>2019-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-29-d-échanges-avec-les-usa</loc>
<lastmod>2019-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-bobor-sach-moan-ou-soupe-de-poulet</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/contes-légendes-proverbes-histoire-du-fantôme-en-bouteille</loc>
<lastmod>2021-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-voyage-de-nantes-à-tokyo-la-grande-boucle-de-cloé</loc>
<lastmod>2019-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-arts4peace-le-grand-rendez-vous-des-arts-cambodgiens</loc>
<lastmod>2019-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-olive-cuisine-de-saison-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-white-building-reconnaissance-internationale-pour-le-cambodgien-kavich-neang</loc>
<lastmod>2021-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/oknha-kith-meng-nouveau-mandat-à-la-présidence-de-la-chambre-de-commerce-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-exposition-en-touk-khmer-navigations-graphiques-avec-guillaume-rey</loc>
<lastmod>2019-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-enfance-1-le-cambodge-s-engage-à-mettre-fin-à-la-violence-à-l-égard</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-enfance-2-tolérance-zéro-du-gouvernement-pour-le-travail-des-enfants-dans-les-br</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-enfance-3-il-faut-de-nouvelles-lois-et-infiltrer-les-réseaux-pour-protéger-les-e</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hôtellerie-luxe-le-hilton-au-cambodge-en-2022</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-flash-marianne-clais-la-plus-jeune-des-participantes-au-forum-des-femmes-de-singapour</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-extensions-prévues-pour-l-aéroport-international-de-sihanoukville</loc>
<lastmod>2019-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-les-cambodgiennes-au-forum-des-femmes-à-singapour</loc>
<lastmod>2019-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-un-documentaire-par-mois-à-l-ifc-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-davantage-de-pluies-attendues-du-16-au-22-septembre</loc>
<lastmod>2019-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-les-inondations-tuent-11-personnes</loc>
<lastmod>2019-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-litige-frontalier-le-cambodge-et-le-laos-s-entendent-sur-une-solution-pa</loc>
<lastmod>2019-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-un-bateau-de-bois-m-a-emporté-au-bout-de-la-terre</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-environnement-80-bantengs-repérés-dans-la-zone-de-conservation-des-cardamomes</loc>
<lastmod>2019-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-pratique-phnom-penh-sous-la-pluie</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-international-vers-un-accord-de-libre-échange-avec-les-pays-d-asie-centrale-et-d-eu</loc>
<lastmod>2019-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-début-de-la-fête-religieuse-kan-ben</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tennis-coupe-davis-le-cambodge-s-impose-facilement-devant-le-kirghizistan</loc>
<lastmod>2019-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cuisine-santé-le-curcuma-ses-vertus-thérapeutiques-et-son-rôle-unique-dans-la-cuisine-khm</loc>
<lastmod>2022-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-le-cambodge-rappelle-les-usa-à-l-ordre</loc>
<lastmod>2019-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livre-la-traversée-du-miroir-par-patrick-poivre-d-arvor</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-khanom-krok-ou-galette-de-riz-au-lait-de-coco</loc>
<lastmod>2022-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-circulation-cinq-décès-par-jour-sur-les-routes-du-royaume</loc>
<lastmod>2019-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-lancement-du-guide-entreprendre-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/unesco-tuol-sleng-un-porte-voix-pour-les-sans-voix</loc>
<lastmod>2019-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-sensibiliser-le-cambodge-aux-effets-nocifs-de-l-amiante</loc>
<lastmod>2019-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/droits-de-l-homme-michelle-bachelet-interpelle-le-gouvernement-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-immobilier-répercussions-de-l-interdiction-de-jeux-en-ligne-sur-les-investi</loc>
<lastmod>2019-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-accord-entre-eurocham-et-le-comité-anti-contrefaçon</loc>
<lastmod>2019-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-cambodge-et-l-arabie-saoudite-souhaitent-accroître-les-échanges</loc>
<lastmod>2019-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-inondations-nouvelle-directive-du-gouvernement</loc>
<lastmod>2019-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-traquer-les-nouveaux-cas-de-lèpre-pour-endiguer-la-maladie</loc>
<lastmod>2019-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-boxe-quatre-médailles-pour-les-cambodgiens-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2019-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-le-conseil-des-ministres-approuve-l-achat-d-électricité-au-laos</loc>
<lastmod>2019-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-ong-la-belle-histoire-inspirante-de-sophy-ron</loc>
<lastmod>2024-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-repfest-2019-musiques-sous-influence</loc>
<lastmod>2019-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-gouvernement-la-chine-reste-l-ami-d-acier-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-jeux-en-ligne-vaste-coup-de-filet-à-sen-sok</loc>
<lastmod>2019-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-cambodge-rural</loc>
<lastmod>2019-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-5-483-associations-et-ong-enregistrées-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/armée-interdiction-aux-soldats-de-travailler-dans-le-privé</loc>
<lastmod>2019-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-armée-99-oknhas-recensés</loc>
<lastmod>2019-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-journée-internationale-de-l-alphabétisation-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-recoftc-pour-renforcer-la-gestion-communautaire-des-ressources-naturelles</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-christian-berger-nouvel-ambassadeur-d-allemagne-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-la-12e-foire-des-fruits-et-légumes-khmers-à-siem-reap-en-novembre</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cdc-développer-les-zones-économiques-spéciales-dans-les-zones-frontalières</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-pchum-ben-une-fête-de-la-rédemption</loc>
<lastmod>2023-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/architecture-un-projet-de-battambang-sélectionné-pour-les-dezeen-awards-2019</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-fortes-pluies-et-inondations-prévues-dans-plusieurs-provinces</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-plus-de-68-des-lycéens-décrochent-leur-baccalauréat</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-petit-bric-à-brac-de-campagne-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-pchum-ben-fête-des-morts</loc>
<lastmod>2025-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-voici-dix-raisons-de-ne-pas-quitter-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-bien-être-l-expertise-médicale-de-singapour-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-tennis-le-cambodge-à-la-conquête-de-la-coupe-davis</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-exode-chinois-après-l-interdiction-des-jeux-d-argent-en-ligne</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-soirée-de-réseautage-inter-chambres-au-sofitel</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-1-8-milliard-pour-le-premier-métro-aérien-du-cambodge-en-2020</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tribunal-des-khmers-rouges-megan-hirst-nouvelle-co-avocate-principale-des-parties-civiles</loc>
<lastmod>2019-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-100-millions-pour-les-urgences-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2019-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-river-of-time-mémoires-de-la-guerre-du-vietnam-et-du-cambodge-par-jon-swain</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-gouvernement-typhon-kajiki-alerte-aux-inondations</loc>
<lastmod>2019-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-perle-de-coco</loc>
<lastmod>2025-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-conférence-sur-la-gestion-des-déchets-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-education-kbal-taol-village-flottant-et-dilemme-scolaire</loc>
<lastmod>2019-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-la-baisse-du-nombre-de-touristes-à-siem-reap-n-est-pas-une-cause-d</loc>
<lastmod>2019-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-les-aéroports-du-cambodge-accueillent-près-d-un-million-de-passagers-en-juillet</loc>
<lastmod>2019-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-message-de-kem-sokha-pas-de-manifestation-violente-en-mon-nom</loc>
<lastmod>2019-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-formalités-simplifiées-pour-les-voyageurs</loc>
<lastmod>2019-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-de-nouveaux-débouchés-pour-le-riz-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-siem-reap-accueille-le-repfest</loc>
<lastmod>2019-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-de-la-fève-à-la-tablette-un-chocolat-100-cambodgien</loc>
<lastmod>2021-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-un-nouvel-ouvrage-scolaire-pour-comprendre-le-génocide</loc>
<lastmod>2019-09-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-open-décathlon-ho-et-bun-confirment-leur-domination</loc>
<lastmod>2019-09-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/microfinance-rapport-controversé-les-ong-licadho-et-sahmakum-teang-tnaut-doivent-s-e</loc>
<lastmod>2019-09-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-nouvel-avis-de-tempête</loc>
<lastmod>2019-09-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-bus-gratuits-pendant-les-vacances-de-pchum-ben</loc>
<lastmod>2019-09-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-rapprochement-entre-la-malaisie-et-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-09-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-la-chasse-aux-vendeurs-d-ivoire-est-ouverte</loc>
<lastmod>2019-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-le-nom-paw</loc>
<lastmod>2022-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-arrivée-du-dr-mahathir-mohamad-premier-ministre-de-malaisie</loc>
<lastmod>2019-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-aériens-cambodia-airports-célébrera-son-25e-anniversaire-en-2020</loc>
<lastmod>2019-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-osmose-20-ans-d-engagement-sur-le-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2026-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-ces-expatriés-qui-quittent-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-éradiquer-le-travail-des-enfants-dans-les-briqueteries</loc>
<lastmod>2019-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-adoption-du-projet-de-loi-sur-la-construction-1</loc>
<lastmod>2019-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-angkor-la-baisse-d-activité-se-confirme</loc>
<lastmod>2019-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-projet-de-ville-intelligente-à-kampong-speu</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-philip-kao-il-faut-envisager-des-exemptions-de-visas-pour-les-touris</loc>
<lastmod>2019-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-les-projets-hydroélectriques-de-koh-kong-doivent-être-revus</loc>
<lastmod>2019-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-approbation-du-programme-triennal-d-investissements-publics-2020-2022</loc>
<lastmod>2019-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmer-d-origine-musique-alex-shaman-le-dj-dinosaure-toujours-jeune</loc>
<lastmod>2022-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-un-guide-de-bonne-conduite-pour-les-visiteurs-chinois-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-projet-de-nouvelle-ville-dans-le-bokor</loc>
<lastmod>2019-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-immobilier-le-boom-continue</loc>
<lastmod>2019-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-fortes-pluies-prévues-jusqu-au-3-septembre</loc>
<lastmod>2019-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/médias-révisions-prévues-pour-la-loi-sur-la-presse</loc>
<lastmod>2019-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/14e-réunion-des-ministres-de-la-santé-de-l-asean-combattre-le-fléau-des-médicaments-contrefa</loc>
<lastmod>2019-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-tuol-slèng-conférence-internationale-sur-le-génocide-la-mémoire-et-la-paix-a</loc>
<lastmod>2019-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rse-initiative-encourager-le-sport-chez-les-femmes</loc>
<lastmod>2019-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-smart-axiata-récompense-les-meilleurs-esprits-numériques-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-le-mékong-pourrait-atteindre-des-niveaux-alarmants</loc>
<lastmod>2019-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-dix-professions-interdites-aux-étrangers</loc>
<lastmod>2019-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/justice-le-premier-ministre-demande-une-enquête-sur-la-corruption-des-magistrats</loc>
<lastmod>2019-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-the-ing-city-accord-pour-le-développement-de-dragon-city</loc>
<lastmod>2019-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-médaille-d-or-pour-le-cambodge-aux-championnats-du-monde-de-taekwondo</loc>
<lastmod>2019-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-ingrédient-culinaire-le-citron-kaffir-ក-រ-ចស-ច</loc>
<lastmod>2026-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-sihanouk-14-bâtiments-récents-seront-démolis-par-les-autorités</loc>
<lastmod>2019-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-serge-granger-le-maître-chocolatier-fait-fondre-khéma-angkor</loc>
<lastmod>2019-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-projet-de-pépinière-pour-les-bois-précieux</loc>
<lastmod>2019-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-her-sounds-célébrer-les-artistes-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2019-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-et-le-fer-est-devenu-argent</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-sihanouk-accroître-la-capacité-de-traitement-des-eaux-usées</loc>
<lastmod>2019-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-quand-les-guerres-détruisaient-la-faune-du-royaume</loc>
<lastmod>2019-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-high-tea-avec-khéma-une-expérience-unique-avec-le-savoir-faire-du-chocolatier-français-serge-gr</loc>
<lastmod>2019-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-les-montres-longines-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/royauté-départ-du-roi-et-la-reine-mère-pour-un-contrôle-médical-à-beijing</loc>
<lastmod>2019-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/politique-sam-rainsy-viendra-viendra-pas</loc>
<lastmod>2019-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-de-barang-je-suis-un-fan-de-la-cuisine-khmère</loc>
<lastmod>2022-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/politique-pas-de-cumul-pour-les-okhnas</loc>
<lastmod>2019-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-aériens-premier-vol-direct-de-phnom-penh-à-da-nang-en-octobre</loc>
<lastmod>2019-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-phnom-penh-a-propos-de-twisted-gun</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-incendie-spectaculaire-à-tuol-tom-pong</loc>
<lastmod>2019-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-aba-bank-inscrit-ses-obligations-à-la-bourse-locale</loc>
<lastmod>2019-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/17e-comité-mixte-cambodge-vietnam-créer-des-conditions-plus-favorables-pour-la-coopération</loc>
<lastmod>2019-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/circulation-siem-reap-92-des-motocyclistes-de-siem-reap-respectent-le-port-du-casque</loc>
<lastmod>2019-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-17-3-milliards-de-dollars-d-échanges-commerciaux-au-1er-semestre-2019</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/justice-pas-de-condamnation-pour-alejandro-gonzalez-davidson</loc>
<lastmod>2019-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-le-laos-acceptent-de-retirer-leurs-troupes-de-la-zone-frontalière-non-délimitée</loc>
<lastmod>2019-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-preah-sihanouk-retour-à-l-envoyeur-pour-les-conteneurs-de-déchets</loc>
<lastmod>2019-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-des-pluies-prévues-dans-tout-le-pays-jusqu-au-28-août</loc>
<lastmod>2019-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-le-calme-de-la-farming-house-de-l-ong-smiling-gecko</loc>
<lastmod>2025-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-la-fédération-cambodgienne-du-riz-lance-un-appel-à-l-ue</loc>
<lastmod>2019-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-première-conférence-internationale-sur-la-gastronomie-et-le-tourisme-culinaire</loc>
<lastmod>2019-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-tuol-sleng-40-ans-après-se-souvenir-des-victimes-de-s-21</loc>
<lastmod>2019-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-que-faire-à-phnom-penh-ce-week-end</loc>
<lastmod>2019-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-peu-d-incidents-lors-de-l-examen-de-fin-d-études-secondaires</loc>
<lastmod>2019-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-formation-pour-réduire-les-accidents-de-la-route</loc>
<lastmod>2019-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-moisson-de-médailles-cambodgiennes-aux-jeux-mondiaux-de-la-police-et-des-pompiers</loc>
<lastmod>2019-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-le-cambodge-lance-la-première-plateforme-d-achat-en-ligne-soutenue-par-l-é</loc>
<lastmod>2019-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-en-ligne-la-chine-soutient-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-premier-ministre-exhorte-la-commission-mixte-cambodge-vietnam-à-résoudre-les-problè</loc>
<lastmod>2019-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-conférence-a-propos-de-gastronomie-et-de-tourisme-culinaire</loc>
<lastmod>2019-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-décès-de-jasper-le-dernier-tigre-d-indochine-des-forêts-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/infrastructures-phnom-penh-vers-une-route-souterraine-à-boeng-snor</loc>
<lastmod>2019-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-pas-de-citoyenneté-cambodgienne-pour-les-résidents-vietnamiens</loc>
<lastmod>2019-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-opéra-à-angkor-en-février-2020</loc>
<lastmod>2019-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/justice-hun-sen-et-dy-vichea-portent-plainte-contre-sam-rainsy-devant-les-tribunaux-français</loc>
<lastmod>2019-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-développement-subvention-européenne-de-135-6-millions-pour-les-pêcheries</loc>
<lastmod>2019-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-nostalgie-sieng-dy-une-voix-s-est-éteinte</loc>
<lastmod>2019-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-phnom-penh-2022-vers-une-ville-intelligente-façon-singapour</loc>
<lastmod>2019-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-dakdam-incubator-pour-un-impact-fort-sur-le-secteur-agricole</loc>
<lastmod>2019-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-début-des-épreuves-de-l-examen-de-fin-d-études-secondaires</loc>
<lastmod>2019-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/casino-début-des-travaux-pour-naga-3-prévu-fin-septembre</loc>
<lastmod>2019-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-interdiction-des-jeux-d-argent-en-ligne</loc>
<lastmod>2019-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-interview-luu-meng-il-faut-plus-d-initiatives-pour-dynamiser-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-les-divinités-ont-choisi-le-prénom-du-bébé</loc>
<lastmod>2026-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-mélange-d-épices-pour-curry-khmer-គ-រ-ងក-រ</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-tourisme-pour-une-force-de-travail-qualifiée</loc>
<lastmod>2019-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-pique-niques-et-hamacs-désormais-interdits-autour-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2019-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-culture-les-arts-pour-la-paix-à-phnom-penh-durant-dix-jours</loc>
<lastmod>2019-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-la-pluie-revient-à-partir-du-20-août</loc>
<lastmod>2019-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-ong-parcourir-1-200-km-à-vélo-au-profit-de-krousar-thmey</loc>
<lastmod>2019-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-arts-les-créateurs-cambodgiens-au-digicon6</loc>
<lastmod>2019-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/contes-et-légendes-le-temple-prom-kel-ou-la-naissance-de-battambang</loc>
<lastmod>2023-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/formation-professionnelle-restauration-ouverture-du-premier-centre-d-examen-aux-norm</loc>
<lastmod>2019-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/droits-de-l-homme-tsa-le-gouvernement-royal-défend-sa-position</loc>
<lastmod>2019-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-bilan-des-dégâts-et-victimes-des-inondations</loc>
<lastmod>2019-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-gouvernement-14-48-milliards-de-dollars-d-investissements-publics-prévus-de</loc>
<lastmod>2019-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-arrivée-imminente-du-nouvel-ambassadeur-américain-w-patrick-murphy-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-le-film-la-déchirure-fête-ses-35-ans</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pêche-production-en-hausse-au-premier-semestre-2019</loc>
<lastmod>2019-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-souhaite-plus-d-investissements-japonais</loc>
<lastmod>2019-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-exposition-l-héritage-architectural-fait-recette</loc>
<lastmod>2019-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-immobilier-le-cambodge-reste-attractif-pour-les-investisseurs</loc>
<lastmod>2019-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmer-d-origine-socheata-tao-apporter-des-changements-positifs-avec-mon-travail</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-concert-de-clarinette-à-l-université-royale-des-beaux-arts</loc>
<lastmod>2019-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-khéma-angkor-se-restaurer-dans-la-cité-des-temples</loc>
<lastmod>2020-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-loutres-de-prek-toal</loc>
<lastmod>2022-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-le-projet-yuetai-phnom-penh-démarre-ce-mois-ci</loc>
<lastmod>2019-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hôtellerie-tourisme-la-collection-autograph-de-marriott-à-phnom-penh-en-2022</loc>
<lastmod>2019-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-s-a-r-samdech-norodom-sirivudh-décoré-par-le-japon</loc>
<lastmod>2019-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pratique-vivre-une-retraite-paisible-au-cambodge</loc>
<lastmod>2026-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-détente-et-évasion-à-koh-kong</loc>
<lastmod>2022-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-eco-sécurité-digitale-croissance-des-touristes-chinois-et-succès-du-manioc-à-l-expor</loc>
<lastmod>2019-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-je-suis-allé-voir-un-cartomancien</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/balade-cambodgienne-siem-reap-escapade-au-baray</loc>
<lastmod>2024-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-sortie-découvrir-le-sosoro-museum-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-le-cambodge-participe-au-rallye-cross-country-asiatique-2019</loc>
<lastmod>2019-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-osmose-20-ans-d-actions-en-faveur-de-prek-toal</loc>
<lastmod>2019-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-le-cambodge-sous-les-eaux-certaines-provinces-toujours-en-alerte</loc>
<lastmod>2019-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmer-d-origine-alumni-lily-hé-rejoignez-nous-et-investissez-vous</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tour-de-table-le-meilleur-de-la-gastronomie-coréenne-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-dans-l-atelier-de-adana-legros-mam-l-art-et-la-conscience</loc>
<lastmod>2021-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-que-faire-à-phnom-penh-ce-week-end-1</loc>
<lastmod>2019-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plante-du-cambodge-le-lotus-sacré-une-plante-multi-usage</loc>
<lastmod>2024-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tendances-musique-rom-bak-le-hip-hop-à-la-vitesse-supérieure</loc>
<lastmod>2019-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-alerte-maximale-sur-les-régions-côtières</loc>
<lastmod>2019-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lire-et-relire-jaraï-de-loup-durand</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-siem-reap-reconstituer-une-statue-shiva-du-x-ème-siècle</loc>
<lastmod>2019-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-petite-histoire-des-relations-entre-la-chine-impériale-et-le-cambodge-ancien</loc>
<lastmod>2021-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recensement-premiers-résultats-provisoires</loc>
<lastmod>2019-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-crowdsourcing-mobile-lancement-de-la-plateforme-gigagigs-by-smart</loc>
<lastmod>2019-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-hugo-bolorinos-l-histoire-et-le-journalisme-sont-comme-les-faces-d-une-même-pièce</loc>
<lastmod>2019-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/un-artisanat-d-exception-la-soie-cambodgienne</loc>
<lastmod>2025-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-voile-or-et-argent-pour-nhov-chan-à-singapour</loc>
<lastmod>2019-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-social-marina-florent-et-chloé-trois-artistes-généreux-venus-partager-leur-passi</loc>
<lastmod>2019-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/patrimoine-et-numérique-l-excellence-française-en-termes-d-innovation-au-service-des-temples-d-ang</loc>
<lastmod>2019-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cetc-décès-de-nuon-chea-la-france-et-le-japon-réagissent</loc>
<lastmod>2019-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-ifc-portrait-borin-kor-22-ans-de-passion</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-la-mode-recyclée-avec-la-chhouk</loc>
<lastmod>2020-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-les-promoteurs-visent-la-classe-moyenne</loc>
<lastmod>2019-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-siem-reap-exposition-sovan-philong-l-art-de-la-lumière</loc>
<lastmod>2019-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-six-jours-fériés-en-moins-en-2020</loc>
<lastmod>2019-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-les-échanges-cambodge-usa-en-excellente-santé</loc>
<lastmod>2019-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-ngoun-chan-devith-bientôt-en-concert-unique</loc>
<lastmod>2019-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-le-solaire-au-cambodge-enjeux-et-perspectives</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-nuon-chea-un-homme-froid-distant-et-sans-coeur</loc>
<lastmod>2019-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-société-cambodge-2040-les-challenges-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-victoires-de-hong-xia-et-kuniaki-au-marathon-de-l-empire-khmer</loc>
<lastmod>2019-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-il-faut-lutter-contre-toutes-les-formes-de-terrorisme-et-de-blanchiment-d-8217</loc>
<lastmod>2019-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-tourisme-vente-de-billets-d-entrée-à-angkor-toujours-à-la-baisse</loc>
<lastmod>2019-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-recette-du-flan-dans-la-citrouille-សង-ខ-យ-ល-ព</loc>
<lastmod>2023-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cetc-nomination-de-nouveaux-juges-internationaux</loc>
<lastmod>2019-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-le-digital-au-service-du-patrimoine</loc>
<lastmod>2019-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-fast-and-furious-ou-les-cuirs-colorés</loc>
<lastmod>2019-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-avis-de-tempête-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2019-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cetc-décés-du-leader-khmer-rouge-nuon-chea</loc>
<lastmod>2019-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-pôle-de-coopération-francophone-à-l-université-royale-de-droit-et-des-sciences-économiqu</loc>
<lastmod>2019-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-exposition-siem-reap-the-space-between-morn-chear-graver-le-quotidien</loc>
<lastmod>2019-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-investissements-et-financement-durable-à-l-actualité</loc>
<lastmod>2019-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/droit-nouvelles-cours-d-appel-en-2020</loc>
<lastmod>2019-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-interdiction-d-un-complément-alimentaire</loc>
<lastmod>2019-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-envoi-de-casques-bleus-au-soudan-du-sud</loc>
<lastmod>2019-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-nouvelle-unité-de-chirurgie-cardiaque-au-centre-pédiatrique-kanta-bopha</loc>
<lastmod>2019-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-intérêt-de-la-délégation-malaisienne-pour-le-secteur-agricole</loc>
<lastmod>2019-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tendances-développement-des-espaces-de-co-working</loc>
<lastmod>2019-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-mise-en-garde-sur-les-taux-des-prêts-immobiliers</loc>
<lastmod>2019-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-un-appel-à-destination-des-hôtels</loc>
<lastmod>2019-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-augmentation-du-nombre-de-voyageurs-locaux</loc>
<lastmod>2019-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-feuille-de-route-2030-pour-l-éducation</loc>
<lastmod>2019-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-condamnation-de-l-entreprise-importatrice-de-déchets</loc>
<lastmod>2019-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-première-édition-du-marathon-de-skate-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-lutte-contre-la-corruption</loc>
<lastmod>2019-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-brèves-intempéries-jusqu-au-4-août-2019</loc>
<lastmod>2019-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/littérature-jentayu-revue-littéraire-d-asie</loc>
<lastmod>2019-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/instrastructures-premier-centre-d-expédition-contrôle-qualité</loc>
<lastmod>2019-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-centre-de-compost-pour-le-parc-archéologique-d-angkor</loc>
<lastmod>2019-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/infrastructures-développement-des-liaisons-routières-aériennes-et-maritimes</loc>
<lastmod>2019-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-experience-cambodian-living-arts-musique-et-danse-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2019-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/3ème-open-décathlon-tennis-kenny-bun-sans-partage</loc>
<lastmod>2019-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-dj-maily-première-femme-dj-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tendances-smartscale-la-formation-d-un-écosystème-du-numérique-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-eau-lait-et-crème-de-coco</loc>
<lastmod>2023-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-caoutchouc-menace-les-réserves-naturelles-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-52ème-réunion-des-ministres-des-affaires-étrangères-de-l-asean</loc>
<lastmod>2019-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-cambodian-son-histoire-d-un-retour-forcé</loc>
<lastmod>2019-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-ces-femmes-qu-on-maltraite-en-silence</loc>
<lastmod>2020-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-nette-augmentation-des-recettes-fiscales-douanières-au-premier-semestre-2019</loc>
<lastmod>2019-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-promotion-et-développement-des-exportations</loc>
<lastmod>2019-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-défense-et-télécommunications-au-coeur-des-relations-bilatérales</loc>
<lastmod>2019-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/voyage-laissez-vous-surprendre-par-l-aventure-jungloo</loc>
<lastmod>2019-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-assemblée-générale-de-l-association-internationale-des-maires-fran</loc>
<lastmod>2019-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-rayonnement-cambodgien-sur-des-concours-internationaux</loc>
<lastmod>2019-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiatives-lancement-du-concours-de-barista-2019</loc>
<lastmod>2019-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-steven-gargadennec-matière-première</loc>
<lastmod>2019-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-génération-y-le-monde-du-travail</loc>
<lastmod>2019-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologies-expérimentation-de-l-application-de-paiement-bakong-pour-la-bnc</loc>
<lastmod>2019-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-résistance-inquiétante-aux-médicaments-contre-la-malaria</loc>
<lastmod>2019-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmer-d-origine-fonki-créer-des-histoires-me-passionne</loc>
<lastmod>2021-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-un-salon-cambodge-indonésie-sous-le-signe-de-la-coopération-touristique</loc>
<lastmod>2019-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-volonté-de-renforcer-les-compétences-du-royaume</loc>
<lastmod>2019-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/infrastructures-rénovations-du-réseau-routier</loc>
<lastmod>2019-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-champagne-paillettes-folies-dînatoires-au-royal-raffles-hôtel</loc>
<lastmod>2019-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-actualités-de-l-industrie-textile-investissements-et-collaboration-canadienne</loc>
<lastmod>2019-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-visite-du-président-du-fonds-international-de-développement-agricole</loc>
<lastmod>2019-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/infrastructures-retrait-de-licences-pour-ing-holding</loc>
<lastmod>2019-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-don-du-sang-pour-les-employés-du-groupe-thalias</loc>
<lastmod>2019-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologies-qikinn-une-application-au-service-des-voyageurs</loc>
<lastmod>2019-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-panorama-de-l-art-contemporain-khmer</loc>
<lastmod>2019-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/droit-premier-aperçu-du-futur-code-de-l-environnement</loc>
<lastmod>2019-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologies-sirea-itc-une-collaboration-qui-ne-fait-que-commencer</loc>
<lastmod>2019-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-76-ans-et-toujours-accoucheuse-de-campagne</loc>
<lastmod>2019-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-des-arbres-pour-angkor</loc>
<lastmod>2019-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/droit-compensations-pour-les-travailleurs-en-situation-de-handicap</loc>
<lastmod>2019-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mode-the-extra-smile-une-marque-esthétique-éthique</loc>
<lastmod>2019-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/littérature-les-mémoires-de-l-holocauste-traduites-en-khmer</loc>
<lastmod>2019-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-lutte-contre-les-documents-illégaux</loc>
<lastmod>2019-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-système-carcéral-au-cœur-de-plusieurs-tensions</loc>
<lastmod>2019-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiatives-fondation-airavata-entre-solidarité-et-protection</loc>
<lastmod>2019-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sorties-exposition-photographique-avec-l-ong-ewha-social-services-et-ulla-reimer</loc>
<lastmod>2019-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-belaws-une-nouvelle-start-up</loc>
<lastmod>2019-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-adoption-du-cambodia-democracy-act-par-les-états-unis</loc>
<lastmod>2019-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/éducation-rencontre-avec-les-étudiantes-d-happy-chandara</loc>
<lastmod>2019-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-capacité-limitée-à-l-hôpital-pédiatrique-face-à-l-épidémie-de-dengue</loc>
<lastmod>2019-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/droit-protocole-d-accord-pour-la-sécurité-routière</loc>
<lastmod>2019-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sorties-exposition-ti-prasap-mise-en-lumière-de-l-art-contemporain-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-mise-en-place-du-prochain-sommet-d-asie-pacifique-sur-la-pai</loc>
<lastmod>2019-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-junior-series-de-juillet-avec-décathlon-tennis-cambodia</loc>
<lastmod>2019-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-traditions-célébrations-de-chol-vossa-pour-l-entrée-dans-la-saison-des</loc>
<lastmod>2019-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-brèves-découverte-de-déchets-importés-dans-le-port-de-sihanoukville</loc>
<lastmod>2019-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-brèves-alerte-à-la-tempête-tropicale-danas</loc>
<lastmod>2019-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-cambodia-urban-art-organisation-de-l-édition-2020</loc>
<lastmod>2019-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-kingdom-of-wonder-application-pour-la-promotion-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/droit-futur-prakas-sur-le-travail-des-étrangers</loc>
<lastmod>2019-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-augmentation-de-l-espérance-de-vie</loc>
<lastmod>2019-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sorties-retour-en-images-sur-les-célébrations-de-la-fête-nationale</loc>
<lastmod>2019-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiatives-kulara-water-une-eau-minérale-engagée-dans-la-protection-de-l-environneme</loc>
<lastmod>2019-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-des-soldats-khmers-à-la-cour-des-ming</loc>
<lastmod>2022-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-la-bouillie-de-riz-du-lauréat-au-marché-central-បបរស-មច-ក</loc>
<lastmod>2023-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/infrastructures-projets-de-parkings-souterrains-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-conférence-internationale-sur-la-prévention-des-génocides</loc>
<lastmod>2019-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/affaires-développement-du-commerce-de-détail-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-brèves-discussion-de-trois-projets-de-loi-lors-du-dernier-conseil-des-ministr</loc>
<lastmod>2019-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiatives-thaïlande-les-jardins-de-suan-sampram-et-le-tourisme-durable</loc>
<lastmod>2019-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-approbation-de-nouveaux-projets-solaires</loc>
<lastmod>2019-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-un-curry-de-rats-ça-vous-tente</loc>
<lastmod>2019-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-hommages-aux-chanteuses-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2019-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-signature-d-un-protocole-d-accord-dans-le-textile</loc>
<lastmod>2019-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-abandon-du-projet-de-prison-payante</loc>
<lastmod>2019-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiatives-smilio-la-satisfaction-client-en-temps-réel-chez-cambodia-airport</loc>
<lastmod>2019-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sorties-présentation-du-centre-culturel-sur-l-asean-bangkok</loc>
<lastmod>2019-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-infrastructures-revendications-des-habitants-de-la-province-de-koh-kong</loc>
<lastmod>2019-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-renforcement-des-coopérations-cambodge-états-unis</loc>
<lastmod>2019-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/éducation-inauguration-de-deux-nouveaux-centres-de-cours-en-ligne-beep</loc>
<lastmod>2019-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sorties-improvisation-théâtrale-à-siem-reap-mode-d-emploi</loc>
<lastmod>2019-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-affaires-augmentation-des-exportations-de-riz-décortiqué</loc>
<lastmod>2019-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-campagne-de-lutte-contre-l-exploitation-forestière</loc>
<lastmod>2019-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-finance-accord-de-partenariat-pour-le-développement-du-marché-interbancaire</loc>
<lastmod>2019-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmer-d-origine-rasey-sun-une-juriste-passionnée-par-les-relations-internationales</loc>
<lastmod>2026-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-célébration-de-la-journée-mondiale-de-la-population-11-juillet</loc>
<lastmod>2019-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-festival-international-du-film-pour-enfants-d-asie</loc>
<lastmod>2019-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-santé-campagne-de-diagnostic-du-diabète-dans-la-commune-de-te-âk</loc>
<lastmod>2019-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-éducation-participation-du-cambodge-aux-olympiades-de-mathématiques-simoc</loc>
<lastmod>2019-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-coopération-russo-cambodgienne-dans-la-lutte-contre-le-terrorisme</loc>
<lastmod>2019-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-lutte-contre-la-déforestation-et-reboisement</loc>
<lastmod>2019-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/littérature-découverte-du-premier-livre-de-julien-lussiez-avenir-français</loc>
<lastmod>2019-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-éducation-ouverture-des-inscriptions-pour-le-delf</loc>
<lastmod>2019-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tech-tendances-signature-d-un-accord-pour-le-développement-de-la-5g</loc>
<lastmod>2019-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-portrait-jean-paul-béraha-fondateur-d-enfants-sourds-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-traditions-gastronomie-recette-des-crêpes-fourrées-à-la-cambodgienne</loc>
<lastmod>2020-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-khmer-d-origine-mech-mean-et-l-importance-de-la-langue-française</loc>
<lastmod>2019-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-nomination-des-ambassadeurs-cambodia-airways</loc>
<lastmod>2019-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sortie-gastronomie-découverte-des-vins-baron-edmond-de-rothschild-au-sevensea</loc>
<lastmod>2019-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-société-la-digitalisation-des-transports-urbains</loc>
<lastmod>2019-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-financement-des-filières-sportives</loc>
<lastmod>2019-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-appel-du-ministre-de-la-gestion-des-terres-pour-le-respect-des-normes-de-construction</loc>
<lastmod>2019-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-elle-court-elle-court-la-rumeur</loc>
<lastmod>2019-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immigration-arrêt-des-certificats-de-résidence-permanente-pour-les-immigrants</loc>
<lastmod>2019-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmers-d-origine-les-états-unis-expulsent-37-réfugiés-cambodgiens-après-des-condamnations-pé</loc>
<lastmod>2019-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-remise-d-antiquités-khmères-par-une-japonaise-au-royaume-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-société-nouvelle-usine-d-eau-potable-à-kampot</loc>
<lastmod>2019-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sorties-bal-de-la-fête-nationale-découvrez-les-lots-à-gagner</loc>
<lastmod>2019-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-journée-internationale-de-l-arbre-2019</loc>
<lastmod>2019-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-premier-ministre-à-genève-le-cambodge-est-un-pays-libre</loc>
<lastmod>2019-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-economie-augmentation-des-investissements-publics</loc>
<lastmod>2019-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-hip-hop-solidaire-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-rencontre-avec-l-ong-planète-enfants-développement</loc>
<lastmod>2019-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodia-eu-business-dialogue-3è-édition-du-livre-blanc-d-eurocham</loc>
<lastmod>2019-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-violence-domestique-dans-les-quartiers-périurbains-de-la-capitale</loc>
<lastmod>2020-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-alliance-française-de-siem-reap-6-mois-riches-en-émotions</loc>
<lastmod>2019-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-arrestation-de-fraudeurs-chinois-dans-le-cadre-d-une-escroquerie-en-ligne</loc>
<lastmod>2019-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-5ème-anniversaire-plastic-free-cambodia-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-société-droit-lutte-contre-les-cigarettes-illégales</loc>
<lastmod>2019-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-premier-bilan-positif-pour-hkl-à-la-bourse-cambodgienne</loc>
<lastmod>2019-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-coupures-électriques-du-4-au-7-juillet</loc>
<lastmod>2019-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-bœuf-wagyu-sur-les-tables-du-kanji</loc>
<lastmod>2019-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-la-province-de-tbong-khmum-touchée-par-la-fièvre-porcine-africaine</loc>
<lastmod>2019-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/éducation-protocole-d-accord-entre-naga-world-et-le-gouvernement</loc>
<lastmod>2019-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tech-tendances-garde-ton-corps-application-100-féminine-solidaire-e</loc>
<lastmod>2019-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/éducation-transfert-d-écoles-spécialisées-de-l-ong-krousar-thmey-au-gouvernement</loc>
<lastmod>2019-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-plan-de-développement-stratégique-national-approuvé-par-l-assemblée-nationale</loc>
<lastmod>2019-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-mélanie-mossard-la-passionaria-de-l-entrepreneuriat-social</loc>
<lastmod>2019-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-drame-le-triste-destin-de-la-petite-rom-roath-neary</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-nouvelles-régulations-applicables</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-championnat-de-natation-des-jeunes-de-l-asie-du-sud-est-2019</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-angkor-baisse-significative-des-visiteurs-et-des-recettes</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-participation-à-l-examen-global-de-l-aide-pour-le-commerce-en-suisse</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/politique-nomination-du-nouveau-gouverneur-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-campagne-de-lutte-contre-les-discriminations-lgbtqi</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-open-décathlon-tennis-kenny-bun-et-sreynoch-ho-confirment-leur-suprématie</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-le-fonds-forica-en-soutien-à-la-recherche-cambodgienne</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-démission-du-co-juge-d-instruction-international</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/formation-des-initiatives-multiples-pour-le-renforcement-des-compétences</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-mise-en-place-du-plan-d-action-2018-2030-pour-une-capitale-durable</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-agriculture-développement-des-bananeraies</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-découverte-porc-grillé-et-riz-blanc-au-marché-phsar-kandal</loc>
<lastmod>2022-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/construction-création-d-un-comité-de-contrôle-des-bâtiments</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-première-édition-du-csr-awards</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-création-d-un-complexe-logistique-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-circulaire-pour-la-réduction-de-la-pollution-de-l-air</loc>
<lastmod>2019-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-séminaire-pour-le-développement-des-énergies-propres</loc>
<lastmod>2019-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-médailles-d-or-pour-l-équipe-de-recherches-et-sauvetage</loc>
<lastmod>2019-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-cambodge-journée-internationale-contre-l-abus-et-le-trafic-de-drogue</loc>
<lastmod>2019-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/université-des-sciences-inauguration-de-l-espace-france</loc>
<lastmod>2019-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-récoltes-abondantes-pour-le-haricot-de-preah-vihear</loc>
<lastmod>2019-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hôtellerie-classification-de-60-hôtels-de-la-province-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/découverte-trekking-tourisme-responsable-et-durable-dans-les-cardamomes</loc>
<lastmod>2022-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/drame-de-preah-sihanouk-le-bilan-se-monte-à-28-morts</loc>
<lastmod>2019-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bnc-débattre-des-défis-agricoles</loc>
<lastmod>2019-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/drame-de-preah-sihanouk-démission-de-yun-min-gouverneur-de-la-province</loc>
<lastmod>2019-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-plus-de-3-000-habitations-endommagées-par-les-tempêtes</loc>
<lastmod>2019-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-plus-de-1-000-participants-pour-la-5e-journée-internationale-du-yoga</loc>
<lastmod>2019-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-dreamscapes-par-long-lavy</loc>
<lastmod>2019-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-le-cambodge-envisage-de-s-attaquer-aux-fausses-informations</loc>
<lastmod>2019-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-forum-des-taxes-un-impôt-sur-le-revenu-des-personnes-physiques-à-l-étude</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-statue-à-la-mémoire-de-chea-vichea-ជ-វ-ជ-ជ</loc>
<lastmod>2019-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-loisirs-visite-de-phnom-penh-safari</loc>
<lastmod>2020-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/drame-de-preah-sihanouk-le-nombre-de-victimes-s-élève-ce-lundi-à-24</loc>
<lastmod>2019-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-la-mission-permanente-du-cambodge-prend-position-contre-le-haut-commissariat-aux-droits-de-l</loc>
<lastmod>2019-06-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/34e-sommet-de-l-asean-le-cambodge-souhaite-promouvoir-le-commerce-régional</loc>
<lastmod>2019-06-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-course-préserver-le-cyclo-pousse-pour-le-tourisme</loc>
<lastmod>2019-06-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-100-millions-de-dollars-pour-une-station-supplémentaire-de-traitement-de-l-eau</loc>
<lastmod>2019-06-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-premier-vol-phnom-penh-jakarta-vendredi-dernier</loc>
<lastmod>2019-06-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-drame-18-décès-24-blessés-secourus-et-4-arrestations-après-l-effondre</loc>
<lastmod>2019-06-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/zone-économique-spéciale-de-sihanoukville-aucune-entreprise-à-l-amende-pour-avoir-échappé-au</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/natation-le-cambodge-accueillie-la-43e-édition-du-championnat-sea-age-group-swimming</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/logement-découverte-le-guide-ultime-de-tuol-tompoung</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/camadapt-un-projet-pour-aider-les-communautés-cambodgiennes-de-pêcheurs-à-s-adapter-au-chang</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-mme-smith-exprime-ses-inquiétudes-sur-l-espace-politique</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-grave-épidémie-de-dengue-dans-tout-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/textile-les-experts-exhortent-l-industrie-du-vêtement-à-rester-compétitive</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/riziculture-chine-des-installations-de-stockage-et-de-séchage-du-riz-seront-construites-da</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-commerce-fermeture-du-centre-sovanna-pour-un-an-de-rénovations</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-cambodge-sauce-trempette-multi-usage</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-80-nouveaux-bus-japonais-pour-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-inbar-le-royaume-souhaite-rejoindre-le-réseau-international-sur-le-bambou-et</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/services-fiscaux-1-3-milliard-de-dollars-us-de-recettes-au-cours-des-5-premiers-mois-de-2019</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-vers-une-centrale-à-charbon-de-700-mw-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-forte-hausse-des-loyers</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-ambassade-de-france-message-clé-pour-un-modèle-vert</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-le-ministère-de-l-education-souhaite-mettre-un-frein-à-la-consommation-de-822</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-preah-sihanouk-une-centrale-à-charbon-de-150-mégawatts-prête-à-fonctionner-en-octo</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/oxfam-social-2-assurer-la-protection-sociale-des-travailleurs-domestiques-pour-réduire-les-iné</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-institut-français-l-hommage-de-julien-poulson-à-kak-channthy-un-an-après</loc>
<lastmod>2019-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-communauté-santé-jean-claude-dhuez-sâmata-favoriser-une-approche-holis</loc>
<lastmod>2019-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-3-2-milliards-de-dollars-us-d-encours-de-prêts-hypothécaires</loc>
<lastmod>2019-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-première-goutte-de-pétrole-cambodgien-dans-un-proche-avenir</loc>
<lastmod>2019-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-interview-raoul-marc-jennar-un-certain-engagement-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-la-3e-édition-du-livre-scolaire-sur-le-patrimoine-bientôt-publiée</loc>
<lastmod>2019-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lutte-contre-la-lèpre-des-mariés-qui-défient-les-préjugés</loc>
<lastmod>2019-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-anniversaire-de-la-reine-mère-norodom-monineath-sihanouk</loc>
<lastmod>2026-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-l-important-est-de-faire-comme-son-voisin</loc>
<lastmod>2019-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-communauté-les-bijoux-de-chamazo</loc>
<lastmod>2019-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-arts-batia-sarem-nouvelle-exposition-de-khvay-samnang-avec-le-danseur-co</loc>
<lastmod>2019-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/expositions-institut-français-ou-vanndy-et-ouk-socheathy</loc>
<lastmod>2019-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/travail-forum-chaque-jeune-cambodgien-doit-au-moins-posséder-une-compétence-technique</loc>
<lastmod>2019-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-la-passerelle-de-neang-konghing-mise-en-service-ce-weekend</loc>
<lastmod>2019-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/aeon-2-festival-des-sports-décathlon-découvrir-de-nouveaux-sports-en-s-amusant</loc>
<lastmod>2019-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-jus-de-canne-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2023-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/oxfam-social-1-pour-la-reconnaissance-des-240-000-travailleurs-domestiques-du-royaume</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-liger-leadership-academy-lancement-de-l-ouvrage-la-géographie-du-cambod</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-livre-entretien-monika-tep-et-l-envie-de-tout-dire</loc>
<lastmod>2021-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-en-images-plus-de-6000-participants-pour-le-semi-marathon-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-vidéo-this-life-cambodia-récompensé-pour-sa-campagne-contre-la-violence-domestique</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commission-européenne-le-cambodge-a-besoin-d-une-amélioration-réelle-et-crédible-pour-évi</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/divertissement-angkor-dynasty-theatre-envisage-d-ouvrir-un-nouveau-complexe-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cmac-éléphant-de-la-paix-exposer-les-armes-de-manière-pacifique</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/téléphonie-smart-axiata-désignée-meilleure-entreprise-de-télécommunications-au-cambodge-en-2019</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-le-cambodge-accueillera-le-21e-forum-mondial-sur-la-nutrition-des-enfants</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-président-hongrois-soutient-l-organisation-du-sommet-asie-europe-2020-au-cambo</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-cambodge-et-tadjikistan-souhaitent-élargir-leur-coopération-bilatérale</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/concours-le-cambodge-remporte-sept-médailles-de-bronze-de-la-8e-odyssée-scientifique-de-l-asean-pl</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-wcs-découverte-de-48-œufs-de-crocodile-du-siam-à-sre-ambel</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-coopération-rapprochement-cambodgien-avec-la-turquie</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-vol-direct-entre-phnom-penh-et-da-nang</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-siem-reap-succès-pour-le-16e-sommet-des-médias-asiatiques</loc>
<lastmod>2019-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-tsvetkov-cambodge-russie-à-l-épreuve-du-temps</loc>
<lastmod>2019-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/soga-café-bistrot-school-phnom-penh-apprendre-à-cuisiner-dans-la-bonne-humeur</loc>
<lastmod>2019-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-décès-de-john-gunther-dean-ambassadeur-américain-lors-de-la-chute-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-calamar-de-kampot-farci</loc>
<lastmod>2022-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/foncier-aeon-3-inflation-sur-le-foncier-à-dangkor</loc>
<lastmod>2019-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-pluies-orages-et-vents-violents-la-semaine-prochaine</loc>
<lastmod>2019-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/casinos-163-licences-délivrées-dont-91-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2019-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/football-victoire-des-guerriers-d-angkor-face-au-pakistan</loc>
<lastmod>2019-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sorties-ouverture-du-parc-aquatique-d-angkor-fin-2019</loc>
<lastmod>2019-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-s-e-dr-thong-khon-il-faut-beaucoup-plus-de-ressources-humaines-qualifiée</loc>
<lastmod>2019-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ambassadeur-de-russie-au-cambodge-notre-politique-étrangère-est-régie-par-le-droit-internat</loc>
<lastmod>2019-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-l-outarde-du-bengale-affiche-une-population-stable-mais-reste-menacée</loc>
<lastmod>2019-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/poipet-casinos-nouveau-départ-pour-donaco-et-le-star-vegas-resort-and-club</loc>
<lastmod>2019-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-début-des-travaux-pour-le-complexe-hôtelier-prince-tian-xi-wan</loc>
<lastmod>2019-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/travail-des-enfants-nouvelles-directives-les-briquetiers-employant-des-enfants-iront-en-pr</loc>
<lastmod>2019-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-asean-2019-le-domaine-de-la-santé-en-asean-entre-défis-technologiques-et-marché-en-expansi</loc>
<lastmod>2019-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/visite-papillons-butterfly-center-un-lieu-original-pour-les-touristes-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-sar-kheng-2019-est-l-année-où-nous-devons-nettoyer-la-capitale-et-les-provinces-de-la-drogu</loc>
<lastmod>2019-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/16e-sommet-des-médias-d-asie-médias-et-numérisation-dans-la-région-défis-et-avantages</loc>
<lastmod>2019-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/16e-sommet-sur-les-médias-d-asie-ouverture-officielle-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-visites-du-premier-ministre-en-hongrie-et-au-tadjikistan</loc>
<lastmod>2019-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-atout-france-au-cambodge-pour-promouvoir-l-attractivité-française</loc>
<lastmod>2019-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/services-initiative-le-dynamisme-du-cambodge-s-exporte-au-myanmar</loc>
<lastmod>2019-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-16e-sommet-des-médias-d-asie-débats-paisibles-à-siem-reap-malgré-les-appels-d</loc>
<lastmod>2019-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-phnom-penh-pedi-mani-cure-studio-by-bastien-gonzalez-au-rosewood</loc>
<lastmod>2022-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-asean-phnom-penh-quand-la-chine-change-le-visage-du-tourisme</loc>
<lastmod>2019-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-edc-s-engage-pour-la-construction-de-deux-générateurs-de-200-mw-à-kandal</loc>
<lastmod>2019-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-9-2-d-échanges-entre-la-france-et-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-wat-8-5-de-ventes-de-tickets-de-janvier-à-mai-2019</loc>
<lastmod>2019-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/unité-de-protection-des-enfants-symposium-sur-les-méthodes-d-investigation-des-homicides</loc>
<lastmod>2019-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-asean-2019-smart-cities-en-asean-expertise-française-et-cambodge-terrain-d-expérimentatio</loc>
<lastmod>2019-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-près-de-trois-milliards-d-investissement-de-janvier-à-avril-2019</loc>
<lastmod>2019-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/patrimoine-célébration-du-30e-anniversaire-du-fonds-mondial-pour-les-monuments-à-phnom-bakheng</loc>
<lastmod>2019-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vers-l-inscription-de-num-banchok-à-l-unesco</loc>
<lastmod>2019-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-une-étape-au-cambodge-pour-le-circuit-cycliste-professionnel</loc>
<lastmod>2019-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-commerce-neuf-nouveaux-supermarchés-et-centres-commerciaux-dans-la-capitale-fin-2019</loc>
<lastmod>2019-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-nature-fin-des-promenades-à-dos-d-éléphant-à-angkor-wat</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/régime-préférentiel-ustr-le-cambodge-est-également-sous-la-pression-américaine</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-do-you-speak-google-translate</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-lok-ta-pring-ka-ek-pour-chasser-les-mauvais-esprits-et-invoquer-la-pluie</loc>
<lastmod>2022-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-le-projet-des-ecoles-de-la-plantation-fait-recette</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/escoffier-cambodge-jeunes-talents-et-art-de-la-table</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-en-attendant-l-orage</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tsa-le-cambodge-demande-une-évaluation-équitable-de-la-part-de-l-ue</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-wat-autorité-apsara-opération-reforestation-autour-des-temples</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-s-e-prak-sokhonn-le-cambodge-et-singapour-resteront-bons-voisins</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-le-royaume-à-l-heure-du-num-banchok</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-bad-le-cambodge-doit-investir-dans-l-agriculture</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cne-résultats-officiels-des-élections-sous-nationales</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-asean-regards-de-la-france-sur-l-asean-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12ème-forum-asean-entreprendre-au-cambodge-2019-2020</loc>
<lastmod>2019-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/téléphonie-le-géant-chinois-oppo-lance-la-série-reno-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2019-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/atelier-a-propos-du-pétrole-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-sous-décret-publié-pour-l-identification-des-véhicules</loc>
<lastmod>2019-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-histoire-le-premier-ministre-singapourien-déclenche-des-remous-en-évoquant-la-p</loc>
<lastmod>2019-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/projet-royal-train-square-rénovation-et-centre-commercial-pour-la-gare-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/carte-visa-etude-les-cambodgiens-adoptent-de-plus-en-plus-les-paiements-numériques</loc>
<lastmod>2019-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/num-banh-chok-premier-ministre-entre-7-et-8-millions-de-cambodgiens-suivront-mon-appel-82</loc>
<lastmod>2019-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-le-ministère-de-l-information-reconnaît-officiellement-le-bureau-de-voice-of-america</loc>
<lastmod>2019-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-phnom-penh-southbridge-international-school-cambodia-homologuée-par-cambridge</loc>
<lastmod>2019-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/evénement-quatrième-édition-du-salon-cambodia-architect-decor-expo-2019</loc>
<lastmod>2019-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-première-usine-d-aliments-pour-poisson-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-enseignement-acac-remise-des-diplômes-aux-étudiants-de-la-première-pro</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/théâtre-khmer-l-association-kok-thlok-s-engage-pour-la-promotion-des-arts-khmers</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-ong-smart-et-world-vision-ensemble-pour-le-sport-vers-les-jeunes-démunis</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-effort-suisse-pour-kantha-bopha</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-2-000-délégués-chinois-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/université-royale-inauguration-officielle-du-centre-khmer-de-la-soie</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/déminage-la-suisse-soutient-à-hauteur-de-6-millions-de-dollars</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-cambodia-airports-accueille-plus-de-4-millions-de-passagers-de-janvier-à-avril</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mines-des-sociétés-japonaises-découvrent-des-gisements-de-cuivre-et-de-zinc-à-stung-treng</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-corée-projet-de-centrale-électrique-fonctionnant-au-gaz-naturel-liquéfié</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-port-autonome-de-sihanoukville-et-la-jica-signent-un-protocole-de-partenariat-strat</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-243-espèces-de-moustiques-appartenant-à-20-genres-répertoriées-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-nouveauté-cambodge-un-monde-d-esprits-les-khmers-le-bouddha-et-le-naga-pa</loc>
<lastmod>2019-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-en-images-les-cordons-bleus-cambodgiens-accueillis-en-héros</loc>
<lastmod>2019-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/indice-kidsrights-en-dépit-de-progrès-remarquables-les-enfants-cambodgiens-connaissent-encore-un</loc>
<lastmod>2019-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-thierry-tea-reçoit-le-trophée-du-meilleur-parcours-international-du-club-v-i-e</loc>
<lastmod>2019-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-olive-olive-cuisine-méditerranéenne-sur-le-quai-sisowath</loc>
<lastmod>2019-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-communauté-chansophea-ung-le-francais-cette-langue-que-je-trouvais-très</loc>
<lastmod>2021-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-eurocham-immobilier-et-construction-le-temps-de-la-concurrence</loc>
<lastmod>2019-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-marathon-japonais-du-premier-ministre-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pekakucha-association-anvaya-la-transformation-de-l-urbanisation-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-projet-les-jeunes-cambodgiens-se-mobilisent-pour-le-mékong</loc>
<lastmod>2019-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-preah-sihanouk-population-en-colère-pas-de-reconstitution-pour-l-affaire-du-d</loc>
<lastmod>2019-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-la-bred-bank-cambodia-distribuera-gratuitement-ses-sacs-écologiques-au-public</loc>
<lastmod>2019-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fiscalité-taxes-en-avance-sur-les-prévisions-annuelles</loc>
<lastmod>2019-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-cambodge-se-distingue-dans-une-compétition-de-cuisine-asiatique-à-bangkok</loc>
<lastmod>2019-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/caisse-nationale-de-sécurité-sociale-trois-millions-de-dollars-pour-les-jeunes-mamans-du-textile-e</loc>
<lastmod>2019-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-arrestation-du-tueur-présumé-des-deux-enfants-de-kor-ki</loc>
<lastmod>2019-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-open-décathlon-la-grande-famille-du-tennis-réunie</loc>
<lastmod>2019-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-angkor-grosse-chute-de-fréquentation-au-premier-semestre-2019</loc>
<lastmod>2019-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-deux-millions-de-dollars-us-pour-aider-les-handicapés-et-toxicomanes</loc>
<lastmod>2019-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-anz-royal-deviendra-j-trust-royal-en-août</loc>
<lastmod>2019-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-a-propos-de-la-consommation-d-insectes</loc>
<lastmod>2019-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-les-symboles-cachés-du-mariage-2</loc>
<lastmod>2020-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-portrait-communauté-kang-kallyann-journaliste-star-et-enseignante-de-franç</loc>
<lastmod>2021-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/networking-eurocham-en-images-célébration-entre-l-europe-et-l-asean</loc>
<lastmod>2019-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/développement-palmarès-des-thnot-d-or-2019</loc>
<lastmod>2019-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/double-meurtre-d-enfants-sihanoukville-l-unité-de-protection-des-enfants-et-le</loc>
<lastmod>2019-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-conférence-tokyo-premier-ministre-il-n-y-a-pas-d-i</loc>
<lastmod>2019-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cobp-2020-2022-la-bad-prévoit-un-milliard-de-dollars-de-prêts-pour-le-développement-du-royaume</loc>
<lastmod>2019-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-voyage-de-s-e-prak-sokhonn-pour-renforcer-les-liens-avec-la-chine</loc>
<lastmod>2019-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-information-vers-l-ouverture-d-un-bureau-de-voice-of-america-dans-le-ro</loc>
<lastmod>2019-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-découvrir-anny-zham</loc>
<lastmod>2019-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-interview-charya-sam-connecter-mon-pays-d-origine-et-ma-passion</loc>
<lastmod>2019-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-premier-ministre-au-japon-à-la-recherche-d-un-nouvel-ordre-mondial-s</loc>
<lastmod>2019-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-phnom-penh-friends-international-changer-le-monde-peut-être-amusant</loc>
<lastmod>2019-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-marché-russe-abondance-mécanique</loc>
<lastmod>2019-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/textile-lettre-ouverte-les-groupements-de-syndicats-appellent-au-maintien-du-régime-préfér</loc>
<lastmod>2019-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-2-5-milliards-de-dollars-d-investissements-japonais-en-25-ans</loc>
<lastmod>2019-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-sommet-des-médias-asiatiques-débattre-de-l-avenir-de-l-industrie-des</loc>
<lastmod>2019-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-phnom-penh-ombres-et-lumières-de-klavdij-sluban-le-studio-images</loc>
<lastmod>2019-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-foudre-et-tempêtes-meurtrières-cette-année</loc>
<lastmod>2019-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-quatrième-édition-du-forum-de-l-immobilier-et-de-la-construction</loc>
<lastmod>2019-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/anvaya-événement-a-propos-d-urbanisation-rapide</loc>
<lastmod>2019-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-d-anikachun-serey-siv-un-cambodge-de-plus-en-plus-sensible-au-design</loc>
<lastmod>2019-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lutte-anti-mines-formation-au-cambodge-pour-les-experts-irakiens</loc>
<lastmod>2019-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-solidarité-en-images-courir-pour-les-enfants-malades-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-lao-airlines-proposera-une-liaison-directe-vers-phnom-penh-en-octobre</loc>
<lastmod>2019-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/investissement-ceva-logistics-ouvre-un-bureau-dans-la-capitale-cambodgienne</loc>
<lastmod>2019-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cuisine-interview-exclusif-apprendre-la-cuisine-khmère-et-asiatique-avec-diana-chao-82</loc>
<lastmod>2020-04-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-portrait-rodolphe-richard-pour-pouvoir-exporter-il-faut-avoir-les-pieds-ancrés-s</loc>
<lastmod>2019-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-découverte-kuy-teav-au-marché-o-russey-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-afd-quelques-précisions-sur-le-développement-du-réseau-électrique-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-rues-de-phnom-penh-ou-thum-rive-gauche</loc>
<lastmod>2019-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cmac-hommage-à-la-chienne-dia-qui-a-découvert-52-bombes</loc>
<lastmod>2019-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-5e-anniversaire-du-khmer-times</loc>
<lastmod>2019-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/élections-cne-le-taux-de-participation-électorale-est-de-99-94-le-ppc-remporte-11-123-s</loc>
<lastmod>2019-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-maintien-de-la-paix-les-nations-unies-remercient-le-cambodge-pour-son-service-et-ses-s</loc>
<lastmod>2019-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-prochaine-reprise-d-un-vol-direct-indonésie-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cesap-le-premier-ministre-plaide-pour-une-société-plus-équitable-et-inclusive</loc>
<lastmod>2019-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-rues-de-phnom-penh-sous-le-pont-monivong-à-chbar-ampov</loc>
<lastmod>2026-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-monument-a-propos-de-techo-meas-et-techo-yât</loc>
<lastmod>2021-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-les-symboles-oubliés-du-mariage-cambodgien-1</loc>
<lastmod>2022-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-interview-le-mékong-la-chine-et-les-pays-riverains-vus-par-brian-eyler</loc>
<lastmod>2020-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-smog-en-question</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/royauté-le-roi-norodom-sihamoni-assiste-à-la-célébration-du-25e-anniversaire-du-cic-angkor-à-paris</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-arte-diamond-island-de-davy-chou-disponible-en-ligne</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-liberté-pour-les-perruches-à-tête-grise</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bad-un-parc-d-énergie-solaire-de-100-mégawatts-dans-la-province-de-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/japon-coopération-accord-pour-la-construction-d-une-usine-de-traitement-des-eaux-usées-à-c</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-malgré-l-augmentation-de-sa-population-la-tortue-royale-reste-en-danger-critique</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/elections-troisième-édition-des-élections-des-conseils</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-wat-mogao-la-chine-et-le-cambodge-renforcent-la-coopération-sur-les-sites-historiqu</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/affaire-kem-lay-réclusion-à-perpétuité-confirmée-pour-oeuth-ang</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-rong-samloem-pollution-fermeture-officielle-du-jin-ding-hotel-and-casino</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/industrie-le-sidérurgiste-chinois-baowu-steel-envisage-de-délocaliser-ses-activités-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/casino-l-opérateur-de-casino-macau-legend-development-ltd-souhaite-s-installer-au-camb</loc>
<lastmod>2019-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/des-rives-du-mékong-aux-restaurants-étoilés-des-stagiaires-de-l-acac-dans-des-cuisines-gastronomiq</loc>
<lastmod>2019-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-fête-du-sillon-sacré-récoltes-de-riz-maïs-et-haricots-abondantes-en-2019</loc>
<lastmod>2019-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-bassac-les-rues-de-phnom-penh-6</loc>
<lastmod>2019-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/aeki-ensemble-echange-musical-entre-la-finlande-et-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-cesap-faire-progresser-l-égalité-des-sexes-grâce-à-l-autonomisation</loc>
<lastmod>2019-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-vingt-sept-ans-après-en-avoir-bénéficié-le-cambodge-contribue-au-maintien-de-la-paix-de-l</loc>
<lastmod>2019-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-journée-de-la-biodiversité-dans-le-mondolkiri</loc>
<lastmod>2019-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/petits-métiers-phnom-penh-les-mécaniciens-de-la-rue</loc>
<lastmod>2021-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/six-villes-et-arrondissement-du-cambodge-nommés-pour-le-concours-des-villes-propres-de-l-asean</loc>
<lastmod>2019-05-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-théâtre-khmer-tep-soda-chan-par-kok-thlok-à-la-bibliothèque-nationale</loc>
<lastmod>2019-05-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-communiqué-attention-aux-maladies-de-la-mousson</loc>
<lastmod>2020-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-200-tortues-géantes-à-carapace-molle-seront-relâchées-dans-le-mékong</loc>
<lastmod>2019-05-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-16e-sommet-des-médias-asiatiques-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-05-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/royauté-s-a-r-le-prince-norodom-sirivudh-décoré-du-grand-cordon-de-l-ordre-du-soleil-levant</loc>
<lastmod>2019-05-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-institut-français-ombres-et-lumières-par-klavdij-sluban-et-le-studio-images</loc>
<lastmod>2019-05-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/documentaire-photographique-le-marché-de-borey-santheapeap</loc>
<lastmod>2020-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-sauté-de-pleurotes-du-panicaut-et-de-poitrine-de-porc-ឆ-ផ-ស-តភ-ល-ម-ន-ស-ចប-ជ-ន</loc>
<lastmod>2024-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/esthétique-santé-la-chirurgie-esthétique-de-pointe-disponible-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/royauté-histoire-preah-tineang-tevea-vinichhay-la-salle-du-trône-à-100-ans</loc>
<lastmod>2019-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commémoration-histoire-20-mai-journée-nationale-du-souvenir</loc>
<lastmod>2019-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-mousson-orages-pluies-et-vents-violents-prévus</loc>
<lastmod>2019-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/impôts-les-services-fiscaux-souhaitent-renforcer-la-dynamique-des-services</loc>
<lastmod>2019-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-utile-représentations-et-associations-françaises-et-francophones-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-le-cambodge-célébrera-la-fête-du-sillon-sacré-à-takéo</loc>
<lastmod>2023-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-77-prisonniers-bénéficieront-de-la-grâce-royale-lors-de-la-fête-de-visak-bochea</loc>
<lastmod>2019-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-en-images-visak-bochea-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-découvrir-phnom-preah-reach-troap-à-oudong</loc>
<lastmod>2019-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-oudong-le-cambodge-célèbre-la-fête-annuelle-de-visak-bochea</loc>
<lastmod>2019-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/elections-des-conseils-de-province-et-de-district-démarrage-de-la-campagne-électorale</loc>
<lastmod>2019-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-environnement-début-du-khmer-rally-raid-2019</loc>
<lastmod>2019-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/relations-internationales-le-cambodge-envoie-298-soldats-au-mali</loc>
<lastmod>2019-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampuchea-balopp-rugby-rencontre-avec-jean-baptiste-suberbie</loc>
<lastmod>2019-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-les-autorités-cambodgiennes-intentent-une-action-contre-la-société-gcg-asia</loc>
<lastmod>2019-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-16-d-exportations-vers-le-japon</loc>
<lastmod>2019-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-loisirs-siem-reap-angkor-nouvelle-destination-des-phnompenhois</loc>
<lastmod>2019-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-kong-chine-le-gouvernement-dénonce-une-campagne-étrangère-pour-tromper-le-publi</loc>
<lastmod>2019-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-mort-d-un-dauphin-de-l-irrawaddy</loc>
<lastmod>2019-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vidéo-gang-vs-sihanoukville-les-auteurs-déclarent-que-le-film-était-une-blague</loc>
<lastmod>2019-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-népal-et-cambodge-démarrer-une-entreprise-commune</loc>
<lastmod>2019-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/indri-conférence-enjeux-et-difficultés-de-la-francophonie-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-ne-cherchez-pas-santé-cambodge-sur-internet</loc>
<lastmod>2019-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-khéma-on-norodom</loc>
<lastmod>2019-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/théâtre-siem-reap-le-sras-présente-le-dieu-du-carnage</loc>
<lastmod>2019-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-musique-de-jeunes-compositeurs-interprètes-cambodgiens-espèrent-revitaliser-l-i</loc>
<lastmod>2019-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/royauté-meilleurs-vœux-à-sa-majesté-le-roi-à-l-occasion-de-son-66e-anniversaire</loc>
<lastmod>2019-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-cambodge-et-népal-concluent-deux-autres-accords-de-coopération</loc>
<lastmod>2019-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-shanty-town-spirit-un-esprit-un-cœur-une-communauté-tout-le-monde-a-le-droit-de-réa</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jungle-guard-le-moine-qui-protégeait-la-forêt</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-témoignage-prum-vannak-ancien-esclave-moderne-devenu-artiste</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-décathlon-et-tennis-cambodia-lancent-un-circuit-de-tournois-juniors-et-open</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-amro-rapport-ce-qui-pourrait-perturber-la-croissance-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-cinq-questions-mu-sochua-il-faut-plus-de-femmes-en-politique-et-des-san</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-mondiale-s-e-vongsey-visoth-un-milliard-de-dollars-us-de-financements-prévus-pour</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-la-tortue-allongée-à-présent-inscrite-sur-la-liste-des-espèces-en-danger-critique-d-e</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tranports-expertise-chinoise-pour-améliorer-le-réseau-ferroviaire-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-événement-4ème-édition-du-salon-international-de-l-architecture-et-de-la-décorat</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mission-mékong-appel-à-solidarité-aider-arthur-fourdraine-à-rejoindre-les-sources-du-mékon</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chine-cambodgesa-majesté-le-roi-norodom-sihamoni-assistera-à-la-conférence-sur-le-dialogue-d</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampong-speu-projet-de-parc-de-loisirs-de-500-millions</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-sihanoukville-séjour-trop-court-pour-les-croisiéristes</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-réseautage-célébrer-l-amitié-europe-asean</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-lolc-enregistre-ses-obligations-d-entreprise-à-la-cambodia-securities-exchange</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/moody-s-perspectives-de-croissance-robustes-mais-risques-majeurs-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/travail-s-e-dr-ith-samheng-les-travailleurs-cambodgiens-à-l-étranger-sont-des-82</loc>
<lastmod>2019-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-sucre-de-palme-de-kampong-speu-reçoit-son-certificat-d-origine-européen</loc>
<lastmod>2019-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fiscalité-1-15-milliard-de-dollars-d-impôts-collectés-de-janvier-à-avril</loc>
<lastmod>2019-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-police-selon-le-gouvernement-la-criminalité-chinoise-n-implique-que-quelques</loc>
<lastmod>2019-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-t1-2019-le-nombre-de-visiteurs-étrangers-augmente-de-9-7-les-visiteurs-chinois</loc>
<lastmod>2019-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rhona-smith-onu-malgré-certaines-préoccupations-je-me-félicite-de-certains-signes</loc>
<lastmod>2019-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-siem-reap-nature-eric-guerin-et-les-abeilles-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-et-le-pillage-des-temples-dans-tout-ça</loc>
<lastmod>2019-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-que-faire-à-phnom-penh-ce-weekend-3</loc>
<lastmod>2019-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commémoration-l-ambassade-de-russie-célèbre-le-jour-de-la-victoire</loc>
<lastmod>2019-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-visite-de-s-e-aun-pornmoniroth-en-france</loc>
<lastmod>2019-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/azahar-foundation-appel-à-solidarité-pour-le-voyage-de-jeunes-artistes</loc>
<lastmod>2019-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-première-exportation-de-bananes-cavendish-vers-la-chine</loc>
<lastmod>2019-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-formation-au-code-de-la-route-pour-les-conducteurs-de-tuktuk</loc>
<lastmod>2019-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-le-festival-de-la-mer-2019-se-tiendra-à-kampot</loc>
<lastmod>2019-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-cannes-rithy-panh-président-du-jury-de-la-caméra-d-or</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-happy-chandara-toutes-à-l-école-un-nouveau-concept-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-secteur-hôtelier-envisage-une-expansion-dans-le-segment-du-luxe</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commémoration-l-ambassade-de-russie-à-phnom-penh-célèbre-la-fin-de-la-grande-guerre-p</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-semi-marathon-international-de-phnom-penh-attend-plus-de-5-000-coureurs</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-rapport-50-d-affaires-criminelles-impliquant-des-étrangers</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-augmentation-de-10-des-importations-de-produits-pétroliers</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/armée-en-images-clôture-des-manœuvres-hanuman-d-or-2019</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-wang-wentian-formaliser-la-mise-en-place-d-une-communauté-sino-cambodgienne-d</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-se-prépare-pour-le-khmer-rally-raid-2019</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/religion-les-hôpitaux-cambodgiens-mettront-à-disposition-une-salle-de-prière-pour-les-patients-mus</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/156e-anniversaire-de-la-journée-mondiale-de-la-croix-rouge-20-7-millions-de-dollars-de-fonds-récol</loc>
<lastmod>2019-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-in-memoriam-adieu-manu</loc>
<lastmod>2019-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lycée-descartes-ma-recré-en-couleurs</loc>
<lastmod>2019-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-oun-smart-premier-robot-intelligent-accueillant-les-clients-chez-smart</loc>
<lastmod>2019-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-pauline-tamesis-gouvernement-atteindre-ensemble-le-programme-de-développement</loc>
<lastmod>2019-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-mondiale-l-amélioration-de-la-compétitivité-est-essentielle-au-maintien-de-la-croissance-du</loc>
<lastmod>2019-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-bong-the-gallery-illusions---dis---illusions-par-erick-gonzalez</loc>
<lastmod>2019-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-one-central-tower-gratte-ciel-de-38-étages-à-boeung-snor-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-naissance-de-l-association-des-journalistes-cambodge-chine</loc>
<lastmod>2019-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-premier-ministre-du-népal-kp-sharma-oli-en-visite-officielle-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communications-signature-du-mémorandum-d-entente-sur-la-coopération-entre-le-ministère-des-postes</loc>
<lastmod>2019-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-dfdl-l-application-de-la-prime-d-ancienneté-dans-les-entreprises</loc>
<lastmod>2019-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-salade-de-bœuf-à-la-sauce-au-prahok-ភ-ល-ស-ច-គ-ទ-កប-រហ-ក</loc>
<lastmod>2023-12-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/construction-evénement-nuit-des-awards-pour-l-immobilier-du-royaume</loc>
<lastmod>2019-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-des-crocodiles-dans-la-rivière-sangke</loc>
<lastmod>2019-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-promouvoir-la-destination-cambodge-au-japon</loc>
<lastmod>2019-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tout-sauf-les-armes-textile-les-importateurs-expriment-à-nouveau-leur-inquiétude</loc>
<lastmod>2019-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-france-offre-30-millions-de-dollars-pour-le-développement-d-un-réseau-de-transport</loc>
<lastmod>2019-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-apur-phnom-penh-extension-et-mutations</loc>
<lastmod>2019-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-les-exportations-de-riz-cambodgien-vers-la-chine-augmentent</loc>
<lastmod>2019-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-siem-reap-un-hommage-à-l-homme-qui-a-construit-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/csx-534-3-millions-de-dollars-de-capitalisation-boursière</loc>
<lastmod>2019-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-témoignage-séra-aux-racines-d-une-tragédie</loc>
<lastmod>2022-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-la-saison-des-pluies-arrive</loc>
<lastmod>2019-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/médias-pas-de-publicité-sur-l-alcool-pendant-visak-bochea</loc>
<lastmod>2019-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-ouverture-de-trois-centres-du-programme-d-équivalence-en-éducation-de-base</loc>
<lastmod>2019-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-célébration-de-visak-bochea-វ-ស-ខប-ជ</loc>
<lastmod>2024-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-au-cambodge-le-premier-ministre-hun-sen-exhorte-les-journalistes-à-plus-de-vérité</loc>
<lastmod>2019-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-cambodge-participera-au-prix-unesco-sultan-qaboos-2019</loc>
<lastmod>2019-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/smart-axiata-technologie-les-sociétés-sala-et-gogames-financées-par-sadif</loc>
<lastmod>2019-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-exclusif-catherine-v-harry-une-meilleure-dose-de-cath</loc>
<lastmod>2024-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-portrait-vinarith-ngo-je-ne-me-vois-pas-vivre-ailleurs-qu-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-hommage-au-canard-chez-open-wine</loc>
<lastmod>2019-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/concours-de-beauté-des-ouvriers-du-textile-2019-mr-loeung-visal-et-mlle-yon-kantima-couronnés</loc>
<lastmod>2019-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/1er-mai-le-premier-ministre-célèbre-la-fête-internationale-du-travail-avec-les-ouvriers-de-kandal</loc>
<lastmod>2019-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sam-rainsy-condamné-à-huit-ans-d-emprisonnement-pour-avoir-insulté-sa-majesté</loc>
<lastmod>2019-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-rhona-smith-salue-la-nouvelle-équipe-juridique-bénévole-du-premier-ministre</loc>
<lastmod>2019-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/port-autonome-de-sihanoukville-plus-d-un-million-d-evp-prévus-en-2023</loc>
<lastmod>2019-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/projet-digital-asean-et-e-payment-la-fondation-du-forum-économique-mondial-sollicite-l-appui-et-la</loc>
<lastmod>2019-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-six-districts-privés-d-eau</loc>
<lastmod>2019-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-wildlife-aquarium-début-des-travaux-en-mai-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-curry-de-poisson-et-vermicelles-de-riz-frais-curry-man-ya-ក-រ-ណ-យ</loc>
<lastmod>2023-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/youdiscover-siem-reap-classée-meilleure-destination-touristique-en-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2019-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-initiative-l-aventure-urban-tales</loc>
<lastmod>2019-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-environnement-200-millions-de-dollars-us-pour-augmenter-la-capacité-des-stat</loc>
<lastmod>2019-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-réseautage-au-bouchon-wine-bar</loc>
<lastmod>2019-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/armée-manœuvres-militaires-hanuman-d-or-cette-semaine-à-kampot</loc>
<lastmod>2019-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-fin-de-la-visite-d-aung-san-suu-kyi</loc>
<lastmod>2019-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/civc-champagne-première-appellation-étrangère-certifiée-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/home-lifestyle-expo-2019-le-secteur-immobilier-cambodgien-plus-vivant-que-jamais</loc>
<lastmod>2019-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-rhona-smith-j-estime-que-je-devrais-avoir-le-droit-de-rencontrer-kem-sokh</loc>
<lastmod>2019-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/reiwa-naruhito-le-japon-souhaite-des-liens-d-amitié-plus-étroits-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-favoriser-l-entrepreneuriat-féminin-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-presse-hommage-trente-années-d-aventure-francophone-en-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2019-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-aung-san-suu-kyi-au-cambodge-pour-renforcer-les-liens-bilatéraux</loc>
<lastmod>2019-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-portrait-vartey-ganiva-l-icône-punk-cambodgienne-engagée</loc>
<lastmod>2021-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-lot-369-café-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ratanakiri-le-ministère-approuve-le-statut-d-aire-protégée-pour-le-lac-yeak-laom</loc>
<lastmod>2019-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-diplomatie-arrivée-de-daw-aung-san-suu-kyi-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-nationale-clarification-le-yuan-ne-circule-que-dans-les-banques-et-non-sur-le-march</loc>
<lastmod>2019-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-accueille-la-réunion-du-comité-de-coopération-et-de-développement-de-l-assemblée-p</loc>
<lastmod>2019-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-angkar-et-le-big-brother-d-orwell</loc>
<lastmod>2019-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-lâcher-de-vingt-tortues-royales-à-sre-ambel</loc>
<lastmod>2019-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-yim-maline-prendre-soin-de-notre-planète</loc>
<lastmod>2019-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-exposition-home-and-lifestyle-expo-2019-à-koh-pich</loc>
<lastmod>2019-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-inculpation-des-trois-investisseurs-de-hong-kong</loc>
<lastmod>2019-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/canicule-etablissements-scolaires-changement-dans-les-horaires-de-cours</loc>
<lastmod>2019-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-sel-de-kampot-exporté-vers-la-france-alors-que-le-cambodge-importe-du-sel-de-chine</loc>
<lastmod>2019-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-bri-coopération-la-chine-réaffirme-sa-position-de-partenaire-privilégié-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/téléphonie-le-cambodge-premier-pays-de-l-asean-à-signer-un-accord-avec-huawei-pour-la-5g</loc>
<lastmod>2019-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvelles-routes-de-la-soie-xi-jinping-veut-tenir-compte-des-critiques-et-réformer-le-projet</loc>
<lastmod>2019-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-visite-officielle-de-daw-aung-san-suu-kyi-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-gouvernement-veut-un-projet-pour-kep</loc>
<lastmod>2019-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-klapyahandz-représentera-le-hip-hop-cambodgien-à-tokyo</loc>
<lastmod>2019-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-le-mémorandum-sur-l-exportation-de-riz-cambodgien-vers-la-chine-sera-signé-ce-weekend</loc>
<lastmod>2019-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pratique-tradition-cinq-façons-d-agrémenter-votre-intérieur-avec-le-feng-shui-chinoi</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-mondiale-malgré-un-ralentissement-la-croissance-restera-robuste-en-2019</loc>
<lastmod>2019-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-visite-de-rhona-smith-rapporteuse-spéciale-des-nations-unies</loc>
<lastmod>2019-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-anikachun-bunnarith-uch-l-audace-de-l-ingénieur</loc>
<lastmod>2019-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-transports-vol-direct-entre-bangkok-et-sihanoukville-prévu-en-juillet-avec-thai-aira</loc>
<lastmod>2019-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-témoignage-bopha-sayavong-la-fuite-vers-la-liberté-d-une-réfugiée-qui-a-grandi-d</loc>
<lastmod>2021-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-duc-anh-décès-du-tigre-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-nature-sixième-naissance-d-un-bébé-dauphin-à-kratié</loc>
<lastmod>2019-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-ouverture-du-kimsans-lab</loc>
<lastmod>2019-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvelles-routes-de-la-soie-le-cambodge-voit-l-initiative-chinoise-comme-une-source-de-bénéfices</loc>
<lastmod>2019-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-transition-ou-la-ville-transformée</loc>
<lastmod>2019-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/riz-cambodgien-l-asean-publiera-une-déclaration-commune-contre-les-mesures-de-sauvegarde-de-l-ue</loc>
<lastmod>2019-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-alerte-plus-de-taxes-pour-freiner-le-tabagisme</loc>
<lastmod>2019-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-sauté-de-kailan-et-champignons-à-la-sauce-d-huître</loc>
<lastmod>2024-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-a-place-for-us-les-artistes-de-kampot-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-brève-le-premier-ministre-cambodgien-satisfait-de-la-libéralisation-du-secteur-éducati</loc>
<lastmod>2019-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-brève-23-d-exportations-de-caoutchouc</loc>
<lastmod>2019-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-portrait-flash-jean-pierre-fréneau-une-certaine-vision-de-l-expatriation</loc>
<lastmod>2019-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-cambodge-présente-ses-condoléances-à-la-suite-des-attentats-à-la-bombe-au-sri-lanka</loc>
<lastmod>2019-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-inauguration-du-service-ferroviaire-reliant-klong-luek-à-poipet</loc>
<lastmod>2019-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-inauguration-du-pont-de-l-amitié-cambodge-thaïlande</loc>
<lastmod>2019-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-actualité-bri-deux-experts-cambodgiens-se-prononcent-en-faveur-des-routes-de-la-soi</loc>
<lastmod>2019-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-siem-reap-l-artiste-khvay-samnang-s-expose</loc>
<lastmod>2019-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-lbn-agriculture-projette-d-investir-11-9-millions-de-dollars-dans-la-transformat</loc>
<lastmod>2019-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-interview-intan-andriana-faut-qu-ça-swingue</loc>
<lastmod>2020-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-une-nouvelle-âme-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2019-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/canicule-le-ministère-publie-des-directives-pour-les-écoliers</loc>
<lastmod>2019-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-portrait-hélène-malterre-s-épanouir-pleinement-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-rida-victimes-de-la-circulation-routière-le-débat-sur-la-sécurité-reprend</loc>
<lastmod>2019-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entreprendre-différents-titres-pour-acquérir-foncier-et-immobilier-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-premier-ministre-hun-sen-exprime-ses-regrets-pour-l-incendie-de-la-cathédrale</loc>
<lastmod>2019-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-le-projet-chinois-de-la-route-de-la-soie-retour-sur-plusieurs-années-d-investisseme</loc>
<lastmod>2019-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-reporters-sans-frontières-fustige-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/education-siem-reap-portrait-aline-ngn-clément-les-devoirs-de-l-école</loc>
<lastmod>2020-03-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-réaction-de-l-ambassade-de-chine-contre-l-ambassade-américaine-à-propos-des</loc>
<lastmod>2019-04-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-des-besoins-de-délimiter-soigneusement-la-réserve-naturelle-keo-seima</loc>
<lastmod>2019-04-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvel-an-khmer-le-ratanakiri-fait-recette</loc>
<lastmod>2019-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banteay-meanchey-deux-écoles-et-88-habitations-détruites-par-une-tempête</loc>
<lastmod>2019-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-brève-championnat-du-monde-de-trail-le-cambodge-qualifié</loc>
<lastmod>2019-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festivités-près-de-5-millions-de-personnes-parcourent-le-cambodge-durant-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2019-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-370-000-touristes-dans-la-province-de-siem-reap-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2019-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-gastronomie-soirée-vin-avec-la-maison-lavau-au-topaz</loc>
<lastmod>2019-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-flash-benoît-gaudriot-l-expatriation-est-une-habitude</loc>
<lastmod>2019-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvel-an-khmer-44-morts-et-132-blessés-sur-les-routes</loc>
<lastmod>2019-04-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pursat-energie-projet-de-barrage-trouver-un-compromis-acceptable-avec-les-villageo</loc>
<lastmod>2019-04-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-sankranta-à-siem-reap-2</loc>
<lastmod>2019-04-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-propriété-intellectuelle-un-conférencier-décrit-comment-assurer-la-protection-d-u</loc>
<lastmod>2019-04-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-musique-nina-malli-elle-vous-fait-tango-tango</loc>
<lastmod>2019-04-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-routard-voici-venir-le-voyageur-sac-à-dos</loc>
<lastmod>2019-04-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-sankranta-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enquête-cdri-70-des-cambodgiens-estiment-que-le-pays-est-sur-la-bonne-voie</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ue-face-aux-taxes-sur-le-riz-le-cambodge-intente-un-recours-devant-la-cour-de-justice-de-l-union</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-accord-fbi-police-cambodgienne-signé</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-nouvel-an-les-etats-unis-présentent-leurs-vœux-au-peuple-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-cérémonie-de-krong-porli-pour-le-sea-sankranta</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-les-districts-prennent-en-charge-le-ramassage-des-ordures</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-sankranta-à-svay-rieng</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/drogue-miami-club-le-propriétaire-et-six-membres-du-personnel-envoyés-devant-le-tribunal</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-sankranta-dans-la-ville-de-pailin</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-sankranta-au-temple-de-banteay-srei</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-tsa-les-producteurs-de-sucre-de-palme-de-kampong-speu-appellent-le-gouvernemen</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-histoire-songthoul-fernandez-un-combat-pour-la-sauvegarde-de-son-patronyme</loc>
<lastmod>2021-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-le-tissage-des-hôl-de-soie</loc>
<lastmod>2020-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-pénurie-le-vietnam-fournira-50-mw-d-électricité-supplémentaires-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-premier-jour-du-sankranta-au-wat-phnom</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-identité-des-éditeurs-et-chercheurs-s-interrogent-sur-l-importance-de-pouvoir-p</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-borey-vers-des-logements-plus-abordables</loc>
<lastmod>2019-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-flash-serge-pak-notre-entreprise-doit-s-inscrire-dans-un-projet-sociétal</loc>
<lastmod>2020-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vacances-petites-idées-provinciales</loc>
<lastmod>2019-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-aériens-vol-inaugural-phnom-penh-bangkok-avec-cambodia-airways</loc>
<lastmod>2019-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-hausse-des-prix-pour-la-collecte-des-ordures-ménagères</loc>
<lastmod>2019-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/télécom-le-cambodge-compte-19-4-millions-d-utilisateurs-de-cartes-sim-mobiles</loc>
<lastmod>2019-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-kannitha-lim-archéologue-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-fortes-températures-et-orages-prévus-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/monnaie-la-banque-nationale-du-cambodge-va-employer-un-système-de-paiement-de-type-blockchain-cett</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/investissement-un-conforama-à-phnom-penh-avant-la-fin-de-l-année</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-kepchildren-poursuivre-l-héritage-de-khet-chhem</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-ces-courses-de-chars-à-boeufs-qui-perpétuent-la-tradition</loc>
<lastmod>2024-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phare-ong-arts-guerre-couleurs-et-images-du-vécu-comment-l-art-a-inspiré-l</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-face-à-la-pénurie-d-électricité-le-cambodge-se-tourne-vers-le-vietnam</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-trop-de-dollars-à-cause-de-l-untac</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-5-523-associations-enregistrées-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-pont-de-l-amitié-cambodge-thaïlande-sera-inauguré-fin-avril</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/riz-32-des-exportations-vers-l-europe-81-vers-la-chine</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmers-rouges-im-chaem-cadre-zélé-de-pol-pot-convertie-au-christianisme-et-toujours-sans-remord</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/textile-tsa-spg-les-acheteurs-expriment-leurs-inquiétudes</loc>
<lastmod>2019-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-angkor-est-il-devenu-un-disneyland-pour-touristes-pressés</loc>
<lastmod>2019-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-rites-certaines-habitudes-peuvent-avoir-de-lourdes-conséquences</loc>
<lastmod>2019-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-renforcement-de-la-collaboration-entre-police-cambodgienne-et-fbi</loc>
<lastmod>2019-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/concours-culinaire-des-jeunes-talents-escoffier-lath-leakhena-lauréate-de-l-édition-2019</loc>
<lastmod>2019-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-2-pangea-naga-world-paradis-des-insatiables</loc>
<lastmod>2019-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébration-en-images-25-ans-de-phare-ponleu-selpak-à-l-institut-français-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/royauté-retour-de-chine-du-roi-norodom-sihamoni-et-de-la-reine-mère-norodom-monineath</loc>
<lastmod>2019-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-inauguration-du-musée-preah-srey-icanavarman</loc>
<lastmod>2019-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-anikachun-sorya-sao-mixer-compréhension-et-transmission</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/airavata-éléphants-raffles-passion-et-engagement-le-grand-retour</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-sarome-rieng-la-surprise-sera-plus-belle-en-découvrant-la-france</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/petite-chronique-éphémère-donner-aux-démunis-ou-pas</loc>
<lastmod>2020-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-la-peste-porcine-africaine-se-propage-dans-le-nord-est-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-projet-de-reproduction-de-tortues-allongées</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-projet-de-loi-sur-la-gestion-et-la-production-du-pétrole-approuvé</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-services-de-bus-train-et-bateau-taxi-gratuits-pendant-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-courses-de-charrettes-à-boeufs-à-rolaing-kreul</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/drogue-le-ministère-déclare-la-guerre-aux-trafiquants</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/grâce-royale-priorité-accordée-aux-femmes-détenues</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-barrage-hydroélectrique-et-deux-centrales-solaires-à-l-ordre-du-jour</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-premières-danses-troddi-au-comité-olympique</loc>
<lastmod>2019-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-la-ferme-solaire-de-kampong-speu-produira-20-mw-pendant-la-saison-sèche</loc>
<lastmod>2019-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/casino-naga-3-à-phnom-penh-se-précise</loc>
<lastmod>2019-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-nature-michael-meyerhoff-les-animaux-appartiennent-à-la-nature</loc>
<lastmod>2019-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-accueille-plus-de-1-24-million-de-visiteurs-étrangers-au-cours-des-deux-premi</loc>
<lastmod>2019-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-siem-reap-capitale-du-golf</loc>
<lastmod>2019-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-sucre-de-palme-de-kampong-speu-obtient-son-indication-géographique-protégée</loc>
<lastmod>2019-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/théâtre-la-maison-de-bernarda-alba-avec-la-troupe-de-théâtre-francophone-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ag-eurocham-1-arnaud-darc-mission-étendue-dialogue-et-influence</loc>
<lastmod>2019-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-flash-martin-brisson-nouveau-directeur-de-la-cci-france-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/confection-un-concours-de-beauté-pour-les-travailleurs-du-textile</loc>
<lastmod>2019-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-exposition-feuille-de-lotus-de-la-boue-émerge-la-beauté</loc>
<lastmod>2019-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bad-cambodge-croissance-ralentie-mais-toujours-vigoureuse-pour-2019-2020</loc>
<lastmod>2019-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-en-images-le-pont-de-l-amitié-cambodge-japon-rénové-et-remis-en-service</loc>
<lastmod>2019-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-bassac-les-rues-de-phnom-penh-5</loc>
<lastmod>2019-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-former-des-conférenciers-sur-l-histoire-du-génocide</loc>
<lastmod>2019-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-municipalité-directives-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2019-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-siem-reap-accueille-l-édition-2019-du-tournoi-de-golf-asiatique</loc>
<lastmod>2019-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-en-images-culture-et-théâtre-d-ombres</loc>
<lastmod>2019-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-le-pont-de-chroy-changvar-rouvert-à-la-circulation-à-partir-de-mercredi</loc>
<lastmod>2019-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-événement-danser-pour-une-bonne-cause</loc>
<lastmod>2019-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-identité-se-sentir-cambodgien-ici-ou-ailleurs</loc>
<lastmod>2019-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-aériens-nouvelle-liaison-directe-entre-phnom-penh-et-manille</loc>
<lastmod>2019-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-top-dix-des-coffee-shop</loc>
<lastmod>2019-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-17-points-pour-réformer-l-économie-et-stimuler-la-croissance</loc>
<lastmod>2019-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-baisse-sur-angkor</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-people-carnaval-chez-vito</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-en-images-collecte-de-fonds-avec-airavata-pour-la-protection-des-éléphants</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-le-ministère-des-travaux-publics-et-la-royal-railway-invités-à-collaborer</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asean-sommet-2022-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-santé-signature-d-un-mémorandum-d-entente-entre-le-cambodge-et-le-japon</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eau-potable-extension-d-une-station-de-traitement-d-eau-à-kampot</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-a-propos-de-l-enseignement-du-régime-khmer-rouge-dans-les-universités</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plume-aux-lecteurs-fabrice-barbian-je-me-sens-très-bien-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-les-bonnes-volontés-de-la-semaine-française-saison-ii</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-exonération-de-tva-pour-les-entreprises-exportatrices</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/beauté-somnang-alyna-devient-miss-univers-cambodge</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-sur-les-pas-de-l-ambassadrice-de-france</loc>
<lastmod>2019-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-permettez-moi-quelques-clichés</loc>
<lastmod>2019-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-l-eau-de-pluie-naît-dans-les-tuyaux</loc>
<lastmod>2019-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-quelle-5g-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-pam-50-millions-pour-la-sécurité-alimentaire</loc>
<lastmod>2019-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-nitikar-nith-je-veux-réussir-ma-vie-professionnelle-et-personnelle</loc>
<lastmod>2022-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gros-succès-pour-le-marché-français-à-l-ambassade-de-france</loc>
<lastmod>2019-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cect-la-chambre-de-première-instance-publie-le-texte-complet-de-son-jugement-le-cadre-du-dossier-n</loc>
<lastmod>2019-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-officiel-sept-jours-fériés-en-moins-en-2020</loc>
<lastmod>2019-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-l-entreprise-les-vergers-du-mékong-mise-sur-le-cambodge-pour-accompagner-sa-croissance</loc>
<lastmod>2019-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-l-école-française-de-battambang-se-développe</loc>
<lastmod>2019-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-31-7-de-touristes-chinois-début-2019</loc>
<lastmod>2019-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mondolkiri-les-éléphants-sauvages-se-rapprochent-des-habitations</loc>
<lastmod>2019-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/organisation-internationale-du-travail-cinquante-ans-de-partenariat-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-la-dette-cambodgienne-présente-un-faible-risque-de-surendettement</loc>
<lastmod>2019-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-navire-centrale-trois-ans-d-électricité-turque</loc>
<lastmod>2019-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bateau-taxi-phnom-penh-se-dévoile-autrement-au-fil-de-l-eau</loc>
<lastmod>2019-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-nature-éléphants-airavata-à-phnom-penh-acte-ii</loc>
<lastmod>2019-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-experts-siem-reap-quel-avenir-pour-l-immobilier</loc>
<lastmod>2019-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-événement-phare-ponleur-selpak-fête-ses-25-ans</loc>
<lastmod>2019-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-10-bonnes-raisons-de-posséder-un-condo-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-ong-wildlife-alliance-combattre-le-commerce-illégal-d-espèces-sauvages-au-cam</loc>
<lastmod>2019-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-quelques-remarques-à-propos-de-la-francophonie</loc>
<lastmod>2019-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-gouvernement-secteur-privé-des-mesures-attendues</loc>
<lastmod>2019-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/marché-français-occasion-inédite-pour-découvrir-les-produits-et-le-savoir-faire-français</loc>
<lastmod>2019-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-la-légende-du-nouvel-an-khmer-chaul-chnam-thmey-ប-ណ-យច-លឆ-ន-ថ-ម</loc>
<lastmod>2026-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-nouvel-an-khmer-phnom-penh-quand-la-ville-dormira</loc>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-culture-a-propos-du-nouvel-an-khmer-chaul-chnam-thmey-ប-ណ-យច-លឆ-ន-ថ-ម</loc>
<lastmod>2020-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-claire-poriel-le-cambodge-une-vraie-terre-d-opportunités</loc>
<lastmod>2019-03-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rapport-enquête-phnom-penh-ville-très-dangereuse-pas-si-sûr</loc>
<lastmod>2019-03-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/flash-clin-d-œil-sophea-conductrice-de-tuktuk-dans-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tonle-sap-le-dilemme-des-communautés-vietnamiennes-du-grand-lac</loc>
<lastmod>2019-03-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-patrick-murphy-prochain-ambassadeur-au-cambodge-et-promoteur-d-une-région-de-pay</loc>
<lastmod>2019-03-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-le-premier-ministre-souligne-avantages-et-inconvénients-du-progrès-numérique</loc>
<lastmod>2019-03-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/39e-anniversaire-de-la-journée-du-riel-khmer-plus-de-riels-et-moins-de-dollars</loc>
<lastmod>2019-03-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tribunal-l-ancien-général-thong-sarath-et-quatre-complices-condamnés-à-la-prison-à-vie</loc>
<lastmod>2019-03-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/armée-formation-militaire-rapprochement-russo-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-03-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/assurances-croissance-de-30-en-2018</loc>
<lastmod>2019-03-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-docteur-sum-satha-étudier-en-france-a-été-un-accélérateur-de-carrière</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-flash-éva-marcadé-pas-le-temps-de-m-ennuyer-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-restauration-la-question-de-la-sécurité-alimentaire-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-bernard-krisher-est-décédé-à-l-âge-de-87-ans</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-sothy-keo-le-plaisir-de-partager-son-expèrience</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-mise-en-garde-contre-la-maladie-pieds-mains-bouche</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-guardian-angel-production-chinoise-et-tournage-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/travail-le-paiement-de-l-ancienneté-suspendu-jusqu-en-2021</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-aériens-cambodia-airways-étend-son-réseau-avec-une-ligne-phnom-penh-bangkok</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-armée-clôture-de-l-exercice-militaire-cambodge-chine-golden-dragon-2019</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/usa-presse-négociations-pour-le-retour-du-bureau-de-voa</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mode-kunthear-mov-récompensée-à-singapour</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-achat-d-électricité-au-laos</loc>
<lastmod>2019-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-et-la-qualité-de-la-vie-dans-tout-ça</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-parlons-cuisine-moléculaire-avec-le-lycée-français-rené-descartes</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-cambodge-serge-july-les-réseaux-sociaux-ne-tueront-pas-la-presse</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ifc-cinéma-funan-un-film-d-animation-terriblement-humain</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-topaz-la-cuisine-française-avec-un-clin-d-œil-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-bassac-les-rues-de-phnom-penh-4</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-des-artistes-solidaires-pour-sambok-chab</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/itc-clôture-de-la-fête-commune-de-la-francophonie-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-conférence-alors-que-sévit-la-dengue-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-l-équinoxe-à-angkor-attire-plus-de-2-000-visiteurs</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/panel-conférence-du-rôle-des-arts-dans-le-processus-de-guérison-post-conflit</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kong-xuanyou-la-chine-n-est-pas-là-pour-piéger-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/maintien-de-la-paix-remise-de-médailles-à-184-casques-bleus-cambodgiens</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-transports-ouverture-du-chantier-de-construction-de-la-voie-express-phnom-penh-sihanouk</loc>
<lastmod>2019-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arjay-stevens-photographie-arts-l-influence-du-reamker-dans-les-arts-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-03-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-un-navire-centrale-turc-pour-la-pénurie-d-électricité</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-une-recherche-au-cambodge-pour-éliminer-les-dangers-du-paludisme-dans-le-monde</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-francophonie-1-eric-normand-thibeault-le-français-est-une-force-d</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-francophonie-2-madame-eva-nguyen-binh-le-dynamisme-francophone-exi</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-francophonie-3-s-e-chhiv-yseang-en-français-s-il-vous-plaît</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-santé-réduire-l-utilisation-de-produits-chimiques-sur-les-cultures</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-olympiques-spéciaux-d-abou-dhabi-médailles-d-or-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/projet-pnud-relier-le-cambodge-ensemble-vers-l-économie-numérique</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tout-sauf-les-armes-visite-d-une-délégation-ue-et-appel-des-ong</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-enseignement-des-écoles-pour-une-école</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-de-la-rivière-plus-d-un-million-de-visiteurs-à-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-confirmation-d-un-projet-de-guichet-unique-pour-l-enregistrement-des-entr</loc>
<lastmod>2019-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-quinzaine-française-cocktail-caritatif-au-profit-d-écoles-hôtelières</loc>
<lastmod>2019-03-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spécial-cambodia-digital-2019-3-paiement-digital-coworking-et-formation</loc>
<lastmod>2019-03-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/goût-de-france-good-france-diner-exceptionnel-à-six-mains-au-topaz</loc>
<lastmod>2019-03-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/goût-de-france-good-france-vue-sur-les-étoiles-à-la-brasserie-louis</loc>
<lastmod>2019-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/goût-de-france-good-france-du-soleil-au-restaurant-palais-la-poste</loc>
<lastmod>2019-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/goût-de-france-good-france-a-la-carte-chez-oskar-bistrot</loc>
<lastmod>2019-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/goût-de-france-good-france-sofitel-provence-et-durabilité</loc>
<lastmod>2019-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/goût-de-france-good-france-menu-exquis-autour-du-poivre-de-kampot-chez-pépé-bistrot</loc>
<lastmod>2019-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/edc-avis-les-coupures-de-courant-dureront-jusqu-à-fin-mai</loc>
<lastmod>2019-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/goût-de-france-good-france-célébration-du-traditionnel-chez-khéma</loc>
<lastmod>2019-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/goût-de-france-good-france-la-sélection-d-open-wine</loc>
<lastmod>2019-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spécial-digital-cambodia-2019-1-quand-le-public-se-passionne-pour-la-technologie</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spécial-cambodia-digital-2019-2-parmi-les-exposants</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eau-potable-bakkheng-projet-d-usine-capable-de-fournir-400-000-m-par-jour</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-aubergines-rôties-au-porc-haché-ត-រប-ដ-តស-ច-ជ-រ-ក-trâp-dot-sach-chruk</loc>
<lastmod>2021-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-dix-ans-pour-développer-l-économie-numérique</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/programme-deux-semaines-pour-célébrer-et-renforcer-l-amitié-entre-la-france-et-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/textile-shenzhou-international-le-sous-traitant-chinois-de-nike-investit-150-millions-dans</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-objectif-2019-dépassé-le-décodage-du-succès</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-changer-la-perception-de-sihanoukville-dans-la-presse</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-commémoration-qui-se-souvient-le-massacre-de-mỹ-lai-ou-l-horreur-gratuite</loc>
<lastmod>2020-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-proposer-une-loi-pour-l-utilisation-des-drones</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-droits-de-l-homme-le-cambodge-rejette-les-conclusions-du-rapport-améric</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-république-de-corée-accorde-700-millions-de-dollars-us-d-aide-au-développemen</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-coupures-de-courant-les-barrages-manquent-d-eau</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-projet-de-projet-de-pont-de-3-9-km-de-long-sur-le-tonle-sap</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-royal-le-roi-et-la-reine-mère-en-chine-pour-un-examen-médical</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-cinquième-festival-de-la-rivière-à-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2019-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-déjeuner-débat-avec-s-e-aun-pornmoniroth</loc>
<lastmod>2019-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pollution-et-nuisances-fermeture-du-jin-ding-hotel-and-casino</loc>
<lastmod>2019-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-veng-sakhon-l-agriculture-est-mécanisée-à-96</loc>
<lastmod>2019-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-ue-98-millions-confirmés-pour-le-programme-capfish-capture</loc>
<lastmod>2019-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-président-sud-coréen-moon-jae-in-entame-sa-visite-d-etat-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/flash-pourquoi-les-chinois-achètent-ils-des-biens-à-l-étranger</loc>
<lastmod>2019-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/quinzaine-française-fête-et-convivialité</loc>
<lastmod>2019-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-et-les-mines-antipersonnel-dans-tout-ça</loc>
<lastmod>2019-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-adieux-de-l-ambassadeur-de-l-ue-george-edgar</loc>
<lastmod>2019-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/evénement-destination-kampong-chhnang-pour-célébrer-le-cambodge-et-ses-cours-d-eau</loc>
<lastmod>2019-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/drogue-rapport-augmentation-significative-des-saisies-de-méthamphétamine</loc>
<lastmod>2019-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-troisième-édition-des-manœuvres-golden-dragon</loc>
<lastmod>2019-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-israël-veut-développer-les-liens-avec-le-royaume</loc>
<lastmod>2019-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-smart-axiata-finance-deux-nouveau-projets</loc>
<lastmod>2019-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-poursuivre-en-justice-les-auteurs-d-insultes-sur-facebook</loc>
<lastmod>2019-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/drogue-pas-d-exception-pour-l-affaire-du-rock</loc>
<lastmod>2019-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bnc-lancement-de-stratégie-nationale-de-lutte-contre-le-blanchiment-de-capitaux</loc>
<lastmod>2019-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-ralentissement-des-nouveaux-cas-de-sida</loc>
<lastmod>2019-03-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/meanchey-en-images-destruction-de-70-tonnes-de-produits-contrefaits</loc>
<lastmod>2019-03-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-phay-siphan-le-cambodge-réaffirme-son-amitié-avec-les-etats-unis</loc>
<lastmod>2019-03-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-en-images-visite-de-jack-ma-à-angkor-wat</loc>
<lastmod>2019-03-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/travail-premières-actions-contre-les-briqueteries-employant-des-mineurs</loc>
<lastmod>2019-03-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-phnom-penh-flying-higher-avec-chhan-dina</loc>
<lastmod>2019-03-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-aériens-cambodia-airports-remporte-le-prix-marketing-routes-asia-2019</loc>
<lastmod>2019-03-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-parcours-soban-teuk-pour-l-amour-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-des-femmes-belle-célébration-à-la-chinese-house</loc>
<lastmod>2019-03-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-début-du-festival-international-du-film-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-acte-iv-clap-de-fin</loc>
<lastmod>2019-03-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-japon-se-prépare-à-recruter-plus-de-travailleurs-qualifiés-cambodgiens</loc>
<lastmod>2019-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-export-32-de-riz-usiné-vers-la-chine</loc>
<lastmod>2019-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-exposition-couleurs-et-lignes-de-la-foi-selon-steven-gargadennec</loc>
<lastmod>2019-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nssf-textile-1-3-million-de-dollars-us-versés-en-2019-pour-les-nouvelles-mamans</loc>
<lastmod>2019-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tuktuk-formation-plus-de-800-candidats-pour-les-quinze-premiers-jours</loc>
<lastmod>2019-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-changement-de-cap-pour-la-peine-capitale</loc>
<lastmod>2019-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/canal-de-boeung-trabek-ensemble-pour-nettoyer</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-envisager-la-peine-de-mort-pour-les-violeurs-d-enfants</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-acte-iii-de-l-excellence-de-la-musique-et-du-champagne</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-ouverture-de-l-exposition-em-riem-2019</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-l-afesip-reçoit-le-soutien-du-premier-ministre</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-inauguration-officielle-de-l-alliance-française</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-acte-ii-un-deuxième-jour-sous-le-signe-de-la-femme</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-acte-i-sous-le-signe-du-plus</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-interview-marc-baudinet-et-le-cambodge-du-21ème-siècle</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-siem-reap-célèbre-la-108éme-journée-internationale-des-femmes</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-déjeuner-avec-les-conducteurs-de-cyclo</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/aimf-phnom-penh-accueillera-la-39ème-ag-de-l-association-des-maires-francophones</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-pétitions-pour-les-ministères</loc>
<lastmod>2019-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dans-la-presse-undp-des-solutions-aux-changements-climatiques-en-autonomisant-les-femmes</loc>
<lastmod>2019-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-adana-titi-le-cancer-m-a-donné-le-temps-la-solitude-e</loc>
<lastmod>2019-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-sophy-chhay-la-seconde-partie-de-ma-vie-est-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-femmes-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-chan-osaphea-le-succès-je-le-dois-à-mon-mari-à-notre</loc>
<lastmod>2021-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-sreylak-la-petite-madame-courage</loc>
<lastmod>2024-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-avec-l-énergie-de-sophoan-cao</loc>
<lastmod>2021-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-somaly-mam-aujourd-hui</loc>
<lastmod>2021-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-du-courage-de-certaines-khmères</loc>
<lastmod>2021-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-jessie-le-dessin-la-patience-et-la-passion</loc>
<lastmod>2021-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-kounila-keo-icône-de-la-réussite-cambodgienne</loc>
<lastmod>2021-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-convention-de-financement-entre-l-afd-et-le-ministère-de-l-economie-et-des-finances</loc>
<lastmod>2019-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-sreypich-la-petite-chiffonnière-devenue-professeur</loc>
<lastmod>2019-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/108ème-journée-internationale-de-la-femme-françoise-callier-tout-pour-l-image</loc>
<lastmod>2019-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-chenda-clais-reine-de-l-écotourisme-et-de-la-protection-du-pat</loc>
<lastmod>2021-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-mère-de-famille-leader-respecté-je-protège-la-forêt-camb</loc>
<lastmod>2021-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-une-journée-avec-lina-hak</loc>
<lastmod>2021-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-galerie-photographique-portraits-de-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2019-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-internationale-de-la-femme-entretien-avec-une-jeune-cambodgienne-peu-ordinaire</loc>
<lastmod>2020-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-commémoration-de-la-21e-journée-de-la-culture-nationale</loc>
<lastmod>2019-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-suède-verse-268-000-dollars-au-centre-du-conseil-d-arbitrage</loc>
<lastmod>2019-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-alain-dutournier-le-fameux-guide-michelin-remis-en-question</loc>
<lastmod>2019-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phoeurng-sackona-les-encouragements-pour-la-9ème-édition-du-festival-international-du-film-au-camb</loc>
<lastmod>2019-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-international-du-film-au-cambodge-exposition-nostalgique</loc>
<lastmod>2019-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-anikachun-khenory-sok-le-hip-hop-d-abord</loc>
<lastmod>2019-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-international-du-film-au-cambodge-2019-découverte-et-commémoration</loc>
<lastmod>2019-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-vous-n-aimez-pas-angkor-dites-le-sur-tripadvisor</loc>
<lastmod>2019-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/amber-kampot-premier-complexe-hôtelier-de-luxe-à-kampot-pour-2020</loc>
<lastmod>2019-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-attention-à-la-dengue-en-2019</loc>
<lastmod>2019-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-international-du-film-au-cambodge-sisamouth-et-champa-battambang-pour-relier-les-générati</loc>
<lastmod>2019-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-tour-vattanac-phnom-penh-en-hauteur</loc>
<lastmod>2019-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/trafic-aérien-bon-début-d-année-pour-cambodia-airports</loc>
<lastmod>2019-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-visite-du-président-sud-coréen-moon-jae-in</loc>
<lastmod>2019-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-flash-la-récolte-des-noix-de-cajou-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-l-allemagne-s-engage-à-soutenir-davantage-le-royaume</loc>
<lastmod>2019-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-célébration-de-la-108e-journée-internationale-de-la-femme</loc>
<lastmod>2019-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sécheresse-un-canal-artificiel-pour-le-réservoir-trapaing-thmar</loc>
<lastmod>2019-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rapport-perspectives-d-investissement-au-cambodge-pour-2019</loc>
<lastmod>2019-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/miss-planète-international-2019-promouvoir-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/assemblée-nationale-promouvoir-l-égalité-des-sexes-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-jica-phase-iv-du-projet-de-protection-contre-les-inondations</loc>
<lastmod>2019-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-construction-de-la-voie-express-phnom-penh-preah-sihanouk-à-partir-du-22-mars</loc>
<lastmod>2019-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/instants-de-cambodge-d-autres-couleurs-d-orussey</loc>
<lastmod>2019-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-françoise-gouézou-pour-la-valorisation-du-savoir-faire-et-l-aspect</loc>
<lastmod>2019-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/autorité-apsara-interdiction-de-se-restaurer-dans-l-enceinte-des-temples</loc>
<lastmod>2019-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/circulation-formation-gratuite-pour-les-conducteurs-de-tuktuk</loc>
<lastmod>2019-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banteay-meanchey-les-agriculteurs-aux-prises-avec-une-sécheresse-inquiétante</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-instants-de-cambodge-d-autres-petites-rues-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2020-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-anne-laure-bartenay-pour-mettre-en-valeur-nos-savoir-faire</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rapport-world-justice-project-le-ministère-de-la-justice-dénonce-un-classement-poli</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/handisport-détecter-les-talents-pour-les-jeux-paralympiques-de-2023</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-les-khmers-ne-laisseront-pas-la-chine-prendre-le-contrôle</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/système-généralisé-de-préférences-le-cambodge-fustige-les-sénateurs-us</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-donner-l-accès-à-l-électricité-aux-15-168-villages-du-royaume</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-thbong-khmum-coup-d-envoi-pour-la-construction-de-l-hôpital-de-l-amitié</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-angkor-l-autorité-d-apsara-reçoit-le-prix-smoke-free-heritage-award</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-conférence-quel-avenir-pour-le-plastique</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-négociations-sur-le-partenariat-économique-régional</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ins-début-du-recensement-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-salon-education-usa-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-affaire-de-prey-nup-il-faut-limoger-les-incompétents</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/police-destruction-de-12-000-armes-à-feu</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-première-centrale-photovoltaïque-flottante-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-au-hasard-des-marchés-populaires</loc>
<lastmod>2019-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-chloé-marty-un-peu-de-chez-nous-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-arts-nak-nok-expose-ses-connections</loc>
<lastmod>2019-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/usa-des-membres-du-congrès-américain-présentent-encore-un-projet-de-loi-sur-les-sanctions-commer</loc>
<lastmod>2019-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-visiteurs-étrangers-la-chine-domine-le-marché</loc>
<lastmod>2019-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/urbanisme-asean-phnom-penh-battambang-et-siem-reap-intègrent-le-réseau-smart-cities</loc>
<lastmod>2019-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/douanes-deux-milliards-et-demi-de-recettes-en-2018</loc>
<lastmod>2019-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-et-si-nous-allions-nous-dissoudre</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rencontre-portrait-flash-petit-khmer-courage</loc>
<lastmod>2019-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-semaine-française-se-dévoile-à-la-presse</loc>
<lastmod>2019-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/travail-premier-centre-mobile-pour-l-emploi-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-musique-cambo-latino-première-pour-le-plaisir-et-l-authenticité</loc>
<lastmod>2019-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-s-e-prak-sokhonn-les-critiques-occidentales-sont-sans-limites</loc>
<lastmod>2019-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-drogues-des-ravages-du-crystal-meth</loc>
<lastmod>2021-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-tendances-ces-fameux-poissons-qui-vous-curent-les-pieds-quels-risques</loc>
<lastmod>2019-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chine-armée-3ème-édition-de-l-exercice-militaire-golden-dragon</loc>
<lastmod>2019-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-ong-un-gala-de-charité-pour-l-école-du-bayon</loc>
<lastmod>2019-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-débat-le-challenge-du-plastique</loc>
<lastmod>2019-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rage-vaccination-ne-pas-céder-à-la-panique</loc>
<lastmod>2019-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khméricains-espoir-pour-la-réinsertion</loc>
<lastmod>2019-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-méta-house-3-8-20-installation-par-ingrid-heuser</loc>
<lastmod>2019-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-florian-bohème-se-connaitre-et-avancer-ensemble</loc>
<lastmod>2019-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-investissements-malaisiens-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2019-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vietnam-signature-de-cinq-accords-de-coopération</loc>
<lastmod>2019-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-le-charme-désuet-de-la-signalétique-khmère</loc>
<lastmod>2021-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-nature-un-éléphant-abattu-dans-le-mondolkiri</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-visite-d-état-du-président-nguyen-phu-trong</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/govinsider-live-bnc-participation-prévue-de-s-e-chea-serey</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/football-championnat-u-22-le-fair-play-des-joueurs-cambodgiens</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-subventions-pour-les-ong-japonaises-œuvrant-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-event-soirée-croisière-pour-oskar</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cuisine-diner-moléculaire-chez-house-of-scott</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/show-miss-planet-international-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-meal-temple-group-à-la-conquête-du-laos</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-produits-alimentaires-et-boissons-à-l-honneur</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sommet-inde-asean-volonté-indienne-d-investir-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-l-énergie-de-benjamin-carrichon</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-tourisme-rendre-les-villes-du-royaume-plus-attrayantes</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-a-voir-songes-de-theam-muy-lim</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-requins-baleines-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/adb-programme-exporter-les-produits-agricoles-avec-plus-de-valeur-ajoutée</loc>
<lastmod>2019-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gafi-le-cambodge-une-nouvelle-fois-mis-à-l-index</loc>
<lastmod>2019-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-khéma-angkor-opération-séduction-pour-la-semaine-française</loc>
<lastmod>2019-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-vers-l-inscription-du-tissage-de-la-soie-à-l-unesco</loc>
<lastmod>2019-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-toeuk-chour-site-d-écotourisme-communautaire</loc>
<lastmod>2019-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-drogue-raid-au-rock-312-interpellations</loc>
<lastmod>2019-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-nouveau-réseau-d-égouts-en-voie-d-achèvement</loc>
<lastmod>2019-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-parler-le-khmer-c-est-comprendre-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-au-hasard-des-rues-de-phnom-penh-1</loc>
<lastmod>2019-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-little-tokyo-taipei-manille-et-séoul-quartiers-asiatiques-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-eric-stocker-et-la-passion-française</loc>
<lastmod>2019-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-débuts-difficiles-pour-le-passeport-vert</loc>
<lastmod>2019-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-la-dengue-meurtrière-en-2018</loc>
<lastmod>2019-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/michael-newbill-les-usa-doivent-participer-au-déminage-du-royaume</loc>
<lastmod>2019-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mondolkiri-début-des-travaux-pour-le-grand-parc-national</loc>
<lastmod>2019-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-la-gold-tower-42-prête-en-2020</loc>
<lastmod>2019-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-visite-du-président-vietnamien-nguyễn-phú-trọng</loc>
<lastmod>2019-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-indochine-alexandre-yersin-l-aventure</loc>
<lastmod>2025-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-redécouvrir-eric-raisina</loc>
<lastmod>2019-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dara-sakor-koh-kong-approbation-pour-l-extension-du-projet-touristique</loc>
<lastmod>2019-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-pas-de-discrimination-vers-la-communauté-lgbt</loc>
<lastmod>2019-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-la-province-de-preah-sihanouk-célèbre-meak-bochea</loc>
<lastmod>2019-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-célébration-de-la-fête-de-meak-bochea-à-kandal</loc>
<lastmod>2019-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-projet-d-aquarium-et-de-sanctuaire-pour-la-faune</loc>
<lastmod>2019-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-astuces-bien-cuire-son-riz-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-oudong-la-journée-de-meak-bochea</loc>
<lastmod>2019-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-la-troupe-new-cambodian-artists-en-ouverture</loc>
<lastmod>2020-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conseil-national-pour-les-femmes-création-d-une-aide-judiciaire-pour-les-plus-démunies</loc>
<lastmod>2019-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-pich-arts-semaine-de-la-culture-chine-jiangsu</loc>
<lastmod>2019-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-française-de-siem-reap-programme-officiel-de-l-édition-2019</loc>
<lastmod>2019-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-ing-kantha-phavi-9-000-travailleurs-victimes-de-violences-rapatriés-en-2018</loc>
<lastmod>2019-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/japon-43-millions-de-dollars-de-soutien-au-développement</loc>
<lastmod>2019-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-anikachun-antoine-meinnel-abandonner-les-clichés-sur-l-architecture-tropicale</loc>
<lastmod>2019-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-chhouk-formidables-eco-créateurs</loc>
<lastmod>2019-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-célébration-de-la-fête-de-meak-bochea-ព-ធ-ប-ណ-យម-ឃប-ជ</loc>
<lastmod>2021-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bad-le-cambodge-en-mesure-de-respecter-son-programme-de-protection-sociale</loc>
<lastmod>2019-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/casinos-53-de-bénéfices-pour-nagacorp-nagaworld</loc>
<lastmod>2019-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-histoire-de-la-préhistoire-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immigration-intensifier-la-répression-contre-les-illégaux</loc>
<lastmod>2019-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-histoire-clara-et-andré-malraux-pilleurs-d-un-temple-khmer</loc>
<lastmod>2019-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communication-cinq-prix-pour-le-challenge-women-in-tech-2019</loc>
<lastmod>2019-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/indri-s-e-dr-chhiv-yiseang-pour-une-diplomatie-cambodgienne-forte-et-créatrice-d-id</loc>
<lastmod>2019-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-casablanca-mezzé-couscous-et-autres-gourmandises-orientales</loc>
<lastmod>2019-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-2018-une-demi-tonne-de-drogue-saisie-16-216-arrestations</loc>
<lastmod>2019-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/indri-xavier-d-abzac-renforcer-l-identité-de-la-diplomatie-cambodgienne</loc>
<lastmod>2019-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-les-47-malaisiens-retournent-dans-leur-pays</loc>
<lastmod>2019-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-peng-houth-bientôt-europark</loc>
<lastmod>2019-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/provinces-reculées-lutter-contre-le-décrochage-scolaire</loc>
<lastmod>2019-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-visite-royale-à-takéo</loc>
<lastmod>2019-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-des-vols-quotidiens-phnom-penh-bangkok-avec-emirates</loc>
<lastmod>2019-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-franck-yim-faire-à-nouveau-connaissances-avec-ses-racines</loc>
<lastmod>2019-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-phnom-penh-weekend-sportif-à-la-campagne-ou-presque</loc>
<lastmod>2022-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-géométrie-et-construction</loc>
<lastmod>2019-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-première-pierre-pour-les-deux-plus-hautes-tours-du-cambodge</loc>
<lastmod>2019-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-visite-de-l-institut-national-de-la-diplomatie-et-des-relations-internationales</loc>
<lastmod>2019-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-le-retrait-du-tsa-n-affectera-pas-les-relations-entre-le-cambodge-et-l-821</loc>
<lastmod>2019-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-tournée-cambodgienne-du-groupe-harpeth-rising</loc>
<lastmod>2019-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-les-cambodgiens-apprécient-les-vacances-à-l-étranger</loc>
<lastmod>2019-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tsa-le-ministère-du-commerce-envisage-de-larges-consultations</loc>
<lastmod>2019-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-120-de-condominiums-à-phnom-penh-fin-2019</loc>
<lastmod>2019-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-renforcer-les-liens-avec-l-indonésie</loc>
<lastmod>2019-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nexus-for-development-social-500-000-dollars-pour-l-eau-potable-dans-les-zones-recul</loc>
<lastmod>2019-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-vers-une-mise-aux-normes-des-restaurants-de-rue</loc>
<lastmod>2019-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/décentralisation-plus-de-budget-et-guichets-uniques-pour-les-communes</loc>
<lastmod>2019-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/signature-pour-le-fonds-spécial-de-la-coopération-mékong-lancang</loc>
<lastmod>2019-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/europe-fin-des-privilèges-commerciaux-coup-dur-pour-les-uns-opportunité-pour-les-autres</loc>
<lastmod>2019-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cuisine-tourisme-manger-dans-la-rue-au-cambodge</loc>
<lastmod>2026-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-finalisation-du-projet-de-loi-sur-l-accès-à-l-information</loc>
<lastmod>2019-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-tsa-derrière-la-commission-européenne-un-agenda-politique</loc>
<lastmod>2019-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-devant-chez-moi-c-est-chez-qui</loc>
<lastmod>2019-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-la-bad-poursuit-la-mise-en-œuvre-du-projet-de-parc-solaire-national</loc>
<lastmod>2019-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pêcheries-capfish-améliorer-la-qualité-des-infrastructures-avec-unido</loc>
<lastmod>2019-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/unicef-lutter-contre-le-harcèlement-en-ligne-pour-les-enfants</loc>
<lastmod>2019-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tour-de-table-les-meilleurs-dim-sums-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tsa-gmac-trouver-une-solution-politique-responsable-pour-toutes-les-parties</loc>
<lastmod>2019-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-cambodge-me-voici</loc>
<lastmod>2019-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-nous-ne-braderons-pas-notre-indépendance-et-notre-souveraineté</loc>
<lastmod>2019-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cmac-bombe-américaine-découverte-à-kampong-speu</loc>
<lastmod>2019-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tout-sauf-les-armes-les-usa-soutiennent-le-retrait-du-régime-préférentiel</loc>
<lastmod>2019-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/riz-baisse-des-exportations-en-janvier</loc>
<lastmod>2019-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tout-sauf-les-armes-le-compte-à-rebours-est-en-marche</loc>
<lastmod>2019-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-porc-grillé-à-la-khmère-sach-chrouk-ang-ស-ច-ជ-រ-កអ-ង</loc>
<lastmod>2019-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-phnom-penh-ouverture-de-khéma-go</loc>
<lastmod>2019-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/el-niño-l-été-sera-très-chaud-et-sans-pluies</loc>
<lastmod>2019-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/monnaie-un-dessin-animé-pour-promouvoir-le-riel</loc>
<lastmod>2019-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-sauvetage-d-un-petit-chevrotain-oriental-le-plus-petit-cerf-du-monde</loc>
<lastmod>2019-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-fmn-le-crocodile-du-siam-dans-un-état-critique</loc>
<lastmod>2019-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-event-photographie-soirée-bollywood-chez-vito</loc>
<lastmod>2019-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-faune-tout-savoir-sur-le-crocodile-du-siam</loc>
<lastmod>2020-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-post-55-de-revenus-en-2018</loc>
<lastmod>2019-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-ouverture-du-showroom-de-volvo-cars</loc>
<lastmod>2019-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/architecture-portrait-dy-proeung-l-homme-qui-bâtit-angkor-dans-son-jardin</loc>
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-phnom-penh-décès-de-laura-snook-énergie-et-belle-âme</loc>
<lastmod>2019-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-instituts-soros-a-propos-de-rapports-accablants-sur-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-chpaa-mission-des-médecins-cambodgiens-d-amérique-à-kampong-thom</loc>
<lastmod>2019-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvel-an-lunaire-chute-du-nombre-de-visiteurs-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2019-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/circulation-29-tués-et-65-blessés-durant-le-nouvel-an-chinois</loc>
<lastmod>2019-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-premier-rapport-sur-les-étrangers</loc>
<lastmod>2019-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-le-cambodge-et-l-indonésie-reprendront-leurs-vols-directs-en-2019</loc>
<lastmod>2019-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-adieu-chien-bonjour-cochon</loc>
<lastmod>2019-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/police-petit-réseau-de-trafiquants-de-méthamphétamine-hors-d-état-de-nuire</loc>
<lastmod>2019-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-les-macaques-de-la-plage-de-l-indépendance-transférés-à-pursat</loc>
<lastmod>2019-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communiqué-la-qualité-de-l-air-s-améliore-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rétro-2018-siem-reap-les-belles-surprises-de-la-semaine-francaise</loc>
<lastmod>2019-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-suisse-finance-le-déminage</loc>
<lastmod>2019-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/politique-opposition-mu-sochua-et-sam-rainsy-de-concert</loc>
<lastmod>2019-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-semaine-française-une-édition-2019-pleine-de-promesses</loc>
<lastmod>2019-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-cambodge-la-révolution-meurtrière-par-damien-corneloup</loc>
<lastmod>2019-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-iles-koh-rong-et-koh-rong-sanloem-deviennent-une-ville-en-mai-2019</loc>
<lastmod>2019-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pêcheries-captures-en-hausse-mais-besoin-de-diversification</loc>
<lastmod>2019-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-digicro-obtient-un-financement-de-300-000-pour-la-micro-finance-mobile-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-a-propos-de-littérature-khmère</loc>
<lastmod>2019-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-exposition-déambulations-virtuelles-à-angkor</loc>
<lastmod>2019-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampot-projet-de-plage-artificielle-et-de-développements-immobiliers</loc>
<lastmod>2019-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eau-adb-380-millions-pour-améliorer-la-gestion-de-l-eau-en-2019</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/christie-une-antiquité-de-battambang-datant-de-l-âge-de-bronze-vendue-aux-enchères</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-people-soirée-follies-au-bouchon-wine-bar</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-deux-nouvelles-écoles-catholiques-à-takéo</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-augmentation-de-la-production-de-riz-non-décortiqué</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-déjeuner-avec-s-e-veng-sakhon-ministre-de-l-agriculture-des-forêts-et-de-la-pêche</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-mondolkiri-srèpok-devient-une-zone-protégée</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-cambodge-témoin-sous-silence-par-audrey-marin</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-interview-el-moreno-et-le-bonheur-sur-scène</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-mara-steak-wok-and-wine</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-première-édition-du-cfa-institute-research-challenge-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-nul-ne-peut-faire-revivre-les-morts-de-soth-polin</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-rapport-victimes-de-violence-à-l-acide-en-attente-de-reconnaissance</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-resserrer-les-liens-avec-long-beach</loc>
<lastmod>2019-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-cambodge-alerte-ses-ressortissants-sur-la-pollution-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chine-usa-débat-autour-du-coup-d-état-de-lon-nol</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/aquaculture-renforcer-la-sécurité-alimentaire-avec-cast</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solid-art-siem-reap-un-festival-inédit-pour-une-grande-cause</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/développement-améliorer-les-conditions-de-vie-des-populations-rurales</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-petite-enfance-niveau-alarmant-de-résistance-aux-antibiotiques</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-baisse-de-fréquentation-en-janvier</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/undp-danchurchaid-partenariat-pour-affronter-la-sécheresse-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-drogue-1-485-suspects-et-632-cas-en-janvier-2019</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-sihanouk-des-tracteurs-pour-nettoyer-les-plages</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-le-pont-japonais-opérationnel-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-développer-les-traitements-pour-les-troubles-mentaux-et-la-toxicomanie</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/instants-de-cambodge-en-attendant-le-nouvel-an-chinois</loc>
<lastmod>2025-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/smart-axiata-lancement-de-wechat-go-sim-pour-les-visiteurs-chinois</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-photographie-soirée-chez-vito</loc>
<lastmod>2019-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/iso-15189-dr-sokleaph-cheng-une-fierté-pour-l-institut-pasteur-mais-aussi-pour-le-ca</loc>
<lastmod>2019-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-nouvel-an-chinois-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2025-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-cambodia-airports-entre-france-et-cambodge-une-histoire-de-partage-de-connaissance</loc>
<lastmod>2019-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-25-d-exportations-dans-le-textile</loc>
<lastmod>2019-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-événement-lancement-de-l-année-de-la-culture-et-du-tourisme-cambodge-chine</loc>
<lastmod>2019-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/camcontrol-sihanoukville-destruction-de-25-tonnes-d-ail-au-disulfoton</loc>
<lastmod>2019-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/défense-nouvelles-accusations-américaines-de-base-militaire-chinoise-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-vente-de-feux-d-artifice-interdite-pour-le-nouvel-an-chinois</loc>
<lastmod>2019-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kong-vibol-impôts-renforcer-la-conformité-fiscale</loc>
<lastmod>2019-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/promotion-de-la-francophonie-4-vannak-seng-les-liens-se-renouent</loc>
<lastmod>2019-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-liserons-d-eau-sautés-aux-abats-de-volaille-chha-trâ-kuon-kroeung-knong-moan-ឆ-ត-រក-នគ-រ</loc>
<lastmod>2019-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-escroqueries-en-baisse-en-2018-mais</loc>
<lastmod>2019-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-kratié-naissance-d-un-dauphin-du-mékong</loc>
<lastmod>2019-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/britcham-kendamil-une-préparation-princière-pour-nourrissons-disponible-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-siem-reap-diner-autrement-avec-dine-in-the-dark-did</loc>
<lastmod>2019-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-des-crocodiles-cambodgiens-pour-les-chinois</loc>
<lastmod>2019-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rétro-2018-photographie-vivre-avec-les-morts-de-chbar-ampov</loc>
<lastmod>2021-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-attirer-trois-millions-de-visiteurs-chinois-en-2020</loc>
<lastmod>2019-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gmac-précisions-sur-la-grève-chez-w-d-cambodia-co-ltd</loc>
<lastmod>2019-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-anvaya-une-histoire-du-présent-avec-dream-land</loc>
<lastmod>2019-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-une-statue-pour-lok-ta-prach-chhuon</loc>
<lastmod>2019-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/douanes-le-japon-offre-deux-patrouilleurs</loc>
<lastmod>2019-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mode-une-journée-habillée-par-un-été-à-kep-sur-mer</loc>
<lastmod>2019-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-balance-commerciale-déficitaire-malgré-des-exportations-en-hausse</loc>
<lastmod>2019-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-vers-une-chambre-de-commerce-russo-cambodgienne</loc>
<lastmod>2019-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/politique-eng-chhai-eang-lance-un-appel-de-fonds-pour-sam-rainsy</loc>
<lastmod>2019-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-prak-sokhonn-la-loi-sur-les-ong-assure-transparence-responsabilité-et-intégrité</loc>
<lastmod>2019-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-le-programme-1-000-days-nutrition-démarre-à-stung-treng</loc>
<lastmod>2019-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-rénovation-de-la-rn5-avec-l-aide-japonaise</loc>
<lastmod>2019-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-liban-départ-de-184-casques-bleus-pour-le-maintien-de-la-paix</loc>
<lastmod>2019-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-rencontre-entre-les-ong-étrangères-et-le-gouvernement</loc>
<lastmod>2019-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/politique-sam-rainsy-encourage-l-ue-à-supprimer-le-régime-tout-sauf-les-armes</loc>
<lastmod>2019-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/système-généralisé-de-préférences-3-3-milliards-us-d-exports-cambodgiens-vers-les-usa</loc>
<lastmod>2019-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/idée-cambodge-le-smartuk-électrique-et-modulaire-de-vincent-chan-andy-lee</loc>
<lastmod>2019-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/riz-ue-les-agriculteurs-préoccupés-par-le-paiement-de-leurs-dettes</loc>
<lastmod>2019-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-première-vague-d-expulsions-de-ressortissants-chinois-pour-2019</loc>
<lastmod>2019-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/2018-le-cambodge-exporte-210-000-tonnes-de-caoutchouc-et-génére-300-millions-de-revenus</loc>
<lastmod>2019-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-réformes-pour-alléger-le-fardeau-administratif-pour-les-entreprises</loc>
<lastmod>2019-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-thach-toan-les-khmers-c-est-qui-angkor-c-est-quoi</loc>
<lastmod>2019-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-nationale-du-cambodge-croissance-saine-du-secteur-en-2018</loc>
<lastmod>2019-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-voie-rapide-phnom-penh-sihanoukville-début-des-travaux-en-mars</loc>
<lastmod>2019-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-tout-savoir-sur-le-régime-tsa-la-révision-de-l-accord-et-les-conséquences</loc>
<lastmod>2019-01-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/drame-décès-de-la-chanteuse-populaire-khemarak-srey-pov</loc>
<lastmod>2019-01-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-trop-de-condos-sur-le-marché-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-01-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-siem-reap-la-communauté-de-changran-roy</loc>
<lastmod>2024-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nations-unies-le-cambodge-évalué-pour-la-question-des-droits-de-l-homme</loc>
<lastmod>2019-01-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-yim-maline-la-france-est-ma-deuxième-maison</loc>
<lastmod>2020-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-tennis-david-samth-premier-lauréat-2019</loc>
<lastmod>2019-01-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-au-cambodge-la-mort-se-prépare-en-famille</loc>
<lastmod>2019-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sortir-à-phnom-penh-house-of-scott-une-expérience-à-tenter</loc>
<lastmod>2019-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-angkor-et-tourisme-la-nouvelle-donne</loc>
<lastmod>2019-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/armée-commémoration-du-20ème-anniversaire-de-la-fondation-de-l-armée-de-terre</loc>
<lastmod>2019-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-les-tentes-interdites-sur-la-voie-publique-à-partir-du-1er-juillet</loc>
<lastmod>2019-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-accès-à-l-électricité-pour-tous-les-villages-d-ici-2020</loc>
<lastmod>2019-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/usa-le-gouvernement-fustige-joseph-h-felter-après-sa-visite-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-la-fédération-cambodgienne-du-riz-veut-faire-face-à-la-décision-européenne</loc>
<lastmod>2019-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cetc-doreen-chen-nouvelle-avocate-pour-nuon-chea-frère-numéro-deux</loc>
<lastmod>2019-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/promotion-de-la-francophonie-3-mme-ouidad-tebbaa-auf-la-dynamique-régionale-est-essent</loc>
<lastmod>2019-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-lucile-seguin-une-mission-gratifiante</loc>
<lastmod>2019-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chine-accord-de-libre-échange-infrastructures-et-investissements-communs</loc>
<lastmod>2019-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-antibiotiques-et-mauvaises-habitudes-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-huit-milliards-d-échanges-avec-la-thaïlande</loc>
<lastmod>2019-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/promotion-de-la-francophonie-2-valentine-gigaudaut-déconstruire-l-idée-que-le-français-va-mal</loc>
<lastmod>2019-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-cuisine-transalpine-à-la-terrazza</loc>
<lastmod>2019-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-oxfam-réduire-l-inégalité-croissante-entre-les-sexes</loc>
<lastmod>2019-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enfance-le-japon-et-l-unicef-contre-les-violences-à-l-encontre-des-enfants-cambodgiens</loc>
<lastmod>2019-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/xi-jinping-s-engage-sur-600-millions-d-aides-et-l-achat-de-400-000-tonnes-de-riz</loc>
<lastmod>2019-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/climat-risques-de-sécheresse-au-cambodge-avec-el-nino</loc>
<lastmod>2019-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-phnom-penh-déesse-à-la-chinese-house</loc>
<lastmod>2019-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rétro-architecture-mémoire-quand-le-cambodge-allait-au-cinéma</loc>
<lastmod>2022-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-prak-sokhonn-ue-notre-souveraineté-n-est-pas-une-monnaie-d-échange</loc>
<lastmod>2019-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rétro-2018-portrait-stéphane-poulet-le-chef-discret-du-bistrot-de-l-institut-français</loc>
<lastmod>2019-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asean-tourisme-le-royaume-en-3ème-position-pour-la-croissance-touristique</loc>
<lastmod>2019-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-faune-a-propos-du-kouprey</loc>
<lastmod>2026-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tout-sauf-les-armes-le-secteur-privé-cambodgien-se-mobilise-pour-demander-l-arrêt-de-la-proc</loc>
<lastmod>2019-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/promotion-de-la-francophonie-1-s-e-dr-chhiv-yiseang-le-cambodge-est-fortement-engagé</loc>
<lastmod>2019-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-crevettes-sautées-au-poivre-frais-chha-bâng-kie-mrèch-khchèi-ឆ-បង-គ-ម-រ-ចខ-ច</loc>
<lastmod>2021-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-quarante-ans-après-comprendre-la-société-post-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2020-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chea-vichea-commémoration-autorisée-mais-pas-de-marche-publique</loc>
<lastmod>2019-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-visite-en-chine-internet-infrastructures-et-énergie-verte-au-programme</loc>
<lastmod>2019-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-conférence-l-impact-investing-au-cambodge-le-meilleur-des-deux-mondes</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-amis-je-vous-écris-d-un-rond-point</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-étoilés-du-topaz-la-cuisine-généreuse-du-chef-christian-têtedoie</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-ong-apopo-des-photos-contre-les-mines</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-descartes-un-lycée-diffèrent</loc>
<lastmod>2022-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-usa-joseph-h-felter-en-visite-au-cambodge-pour-rétablir-la-coopération-militair</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/amazon-les-produits-du-scandale-retirés-de-la-vente</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ue-riz-cambodgien-le-royaume-prêt-à-réagir-face-aux-taxes-européennes</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-siem-reap-plus-de-1000-participants-pour-la-course-angkor-ultra-trail</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-presse-tsa-attention-aux-informations-et-interprétations-erronées</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-visite-officielle-du-premier-ministre-hun-sen-en-chine-pour-renforcer-les-partenariats</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-en-images-6ème-foire-des-enfants-à-koh-pich</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-service-de-bateau-taxi-plus-de-30-000-passagers-en-2018</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-ue-le-ministre-prak-sokhonn-à-bruxelles</loc>
<lastmod>2019-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-oif-maeci-promouvoir-la-francophonie-au-cambodge-avec-le-cpfc</loc>
<lastmod>2019-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-pétrole-premières-extractions-en-octobre-2019-dans-le-golfe-de-thaïlande</loc>
<lastmod>2019-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-curry-de-poulet-sâm-lâ-ka-ri-moan-សម-លក-រ-ម-ន</loc>
<lastmod>2021-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-biogaz-énergie-et-profits-pour-les-communautés-rurales</loc>
<lastmod>2019-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-kong-korm-et-kong-bora-autorisés-à-revenir-en-politique</loc>
<lastmod>2019-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-siem-reap-gala-et-spectacle-pour-le-conseil-culturel-asiatique</loc>
<lastmod>2019-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-hygiène-tous-les-établissements-doivent-obtenir-une-certification</loc>
<lastmod>2019-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-semer-pour-l-avenir-des-écoliers-ouvrent-la-voie-à-l-adaptation-aux-cha</loc>
<lastmod>2019-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-briser-le-silence-de-retour-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-christian-têtedoie-partager-et-découvrir</loc>
<lastmod>2019-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conseil-culturel-asiatique-prôner-l-harmonie-et-le-respect-de-la-diversité-culturelle</loc>
<lastmod>2019-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-socheata-ou-les-alumni-doivent-partager-leur-expérience</loc>
<lastmod>2020-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-parlementaire-asie-pacifique-le-roi-appelle-au-dialogue-et-à-la-coopération-internationale</loc>
<lastmod>2019-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-tradition-la-sorcellerie-au-cambodge-vue-par-adhémard-leclère-au-19ème-siécle</loc>
<lastmod>2021-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hôtellerie-chip-mong-fairfield-inn-marriott-au-cambodge-en-2022</loc>
<lastmod>2019-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/focus-ong-childsafe-des-observateurs-vétérans-pour-la-sécurité-des-enfants</loc>
<lastmod>2019-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-lancement-officiel-du-conseil-culturel-asiatique</loc>
<lastmod>2019-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/etat-revenus-en-hausse-pour-la-régie-des-eaux</loc>
<lastmod>2019-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rétro-2018-portrait-les-1000-vies-de-jean-yves-navel</loc>
<lastmod>2022-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-enterprise-suivre-les-ventes-en-temps-réel</loc>
<lastmod>2019-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-siem-reap-d-hier-et-d-aujourd-hui-la-route-nationale-6</loc>
<lastmod>2019-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-les-sonorités-du-monde-se-sont-invitées-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2019-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-a-propos-de-la-technique-du-koah-kshal-ក-ស-ខ-យល</loc>
<lastmod>2024-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-musique-nuit-latine-chez-alchemy</loc>
<lastmod>2019-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-malis-siemreap-le-meilleur-de-la-cuisine-cambodgienne</loc>
<lastmod>2020-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ballet-royal-neang-watthana-devi-nouveau-spectacle-à-chaktomuk</loc>
<lastmod>2019-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-début-des-travaux-pour-le-troisième-périphérique</loc>
<lastmod>2019-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rétro-2018-parcours-lionel-bonnet-nouvelle-calédonie-koh-lanta-et-koh-rong</loc>
<lastmod>2022-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lèpre-ciomal-love-story-à-battambang</loc>
<lastmod>2019-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fpap-27-heng-samrin-il-faut-accroître-la-participation-des-femmes</loc>
<lastmod>2019-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-serge-bellini-une-vie-au-service-de-la-langue-française</loc>
<lastmod>2021-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-premier-ministre-les-journalistes-peuvent-être-critiques-mais-constructifs</loc>
<lastmod>2019-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/royal-la-reine-mère-en-visite-au-lycée-descartes</loc>
<lastmod>2019-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-guillaume-narjollet-au-cœur-des-alumni</loc>
<lastmod>2019-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-retirer-le-régime-tout-sauf-les-armes-serait-une-erreur</loc>
<lastmod>2019-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rétro-2018-parcours-eloi-courcoux-la-volonté-d-entreprendre</loc>
<lastmod>2019-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-augmentation-du-trafic-de-conteneurs</loc>
<lastmod>2019-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spg-les-sénateurs-us-ted-cruz-et-chris-coons-poussent-aux-sanctions-contre-le-cambodge</loc>
<lastmod>2019-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-le-lac-lumkod-devient-une-zone-protégée</loc>
<lastmod>2019-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/evénement-le-5ème-festival-de-la-rivière-à-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2019-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/prey-lang-déforestation-désaccord-sur-les-conclusions-de-la-communauté-forestière</loc>
<lastmod>2019-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cuisine-acte-ii-pour-les-disciples-d-escoffier</loc>
<lastmod>2019-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-siem-reap-femmes-de-rythmes-avec-the-call</loc>
<lastmod>2019-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/artisanat-sculpture-sur-bois-à-battambang</loc>
<lastmod>2023-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/2019-britcham-célèbre-la-nouvelle-année</loc>
<lastmod>2019-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/riz-la-chine-premier-pays-importateur-de-riz-cambodgien</loc>
<lastmod>2019-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/impôts-entreprises-il-est-temps-de-demander-vos-exonérations</loc>
<lastmod>2019-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-la-tombe-de-pol-pot-ne-fait-pas-recette</loc>
<lastmod>2019-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-lok-lak-de-bœuf-lok-lak-sach-kô-ឡ-កឡ-ក-ស-ច-គ</loc>
<lastmod>2024-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-cuisine-luu-meng-en-dix-questions</loc>
<lastmod>2024-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-tout-sauf-les-armes-un-débat-éthique</loc>
<lastmod>2020-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-précisions-sur-le-paiement-des-primes-d-ancienneté</loc>
<lastmod>2019-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-le-cambodge-envoie-184-forces-de-maintien-de-la-paix-au-liban</loc>
<lastmod>2019-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/défense-trois-vaisseaux-chinois-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2019-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-décès-du-journaliste-saing-soenthrith</loc>
<lastmod>2019-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/anlong-veng-ces-khmers-rouges-restés-fidèles-après-le-7-janvier</loc>
<lastmod>2020-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/revue-siem-reap-cuisine-wat-damnak-une-gastronomie-de-haute-volée</loc>
<lastmod>2019-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-partenariat-public-privé-pour-développer-le-manioc</loc>
<lastmod>2019-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-hôtels-et-commerces-sommés-de-traiter-leurs-eaux-usées</loc>
<lastmod>2019-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-identifier-les-victimes-du-génocide</loc>
<lastmod>2019-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/réseautage-sofitel-célébrer-la-nouvelle-année-avec-eurocham</loc>
<lastmod>2019-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-ce-qui-est-caché-avec-bor-hak-et-hour-seyha</loc>
<lastmod>2019-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bnc-stimuler-le-développement-industrie-4-0</loc>
<lastmod>2019-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébration-1979-2019-stade-comble-pour-fêter-la-victoire-du-7-janvier</loc>
<lastmod>2019-01-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rétro-2018-portrait-les-épices-de-mademoiselle-thyda</loc>
<lastmod>2020-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-jaya-house-riverpark-une-prodigieuse-bénédiction</loc>
<lastmod>2019-01-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produit-du-cambodge-le-palmier-à-sucre-joyau-végétal-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lgbti-vers-plus-de-reconnaissance-légale</loc>
<lastmod>2019-01-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-collectif-anti-archive-échos-d-hier-et-de-demain</loc>
<lastmod>2021-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commémoration-histoire-le-07-janvier-1979-la-fin-des-khmers-rouges-ou-presque</loc>
<lastmod>2026-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-cambodge-bouillie-de-riz-au-poisson-bâ-bâ-trei-បបរត-រ</loc>
<lastmod>2023-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plume-aux-lecteurs-viseth-tith-sihanoukville-n-est-qu-un-grand-chantier-en-ple</loc>
<lastmod>2019-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rétro-2018-portrait-flash-srey-nak-il-suffirait-de-presque-rien</loc>
<lastmod>2026-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commémoration-en-images-répétitions-pour-le-40e-anniversaire-du-7-janvier</loc>
<lastmod>2019-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/insolite-de-l-ivoire-de-mammouth-laineux-dans-les-marchés-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2019-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-topaz-les-étoiles-michelin-du-topaz-sont-de-retour</loc>
<lastmod>2019-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampong-chhnang-700-familles-vietnamiennes-déplacées</loc>
<lastmod>2019-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bnc-2018-2019-la-croissance-économique-du-cambodge-restera-forte</loc>
<lastmod>2019-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-102-grues-antigones-recensées-à-boeung-prêk-lapov-et-ang-long-pring</loc>
<lastmod>2019-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-convention-pour-la-station-de-production-d-eau-potable-de-bakheng</loc>
<lastmod>2019-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-le-ministère-de-l-information-envisage-plus-de-télévisions-d-état</loc>
<lastmod>2019-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-sok-voleak-dans-mon-parcours-le-français-est-une-chance</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rétro-2018-portrait-flash-les-rêves-de-mode-de-chhorvin-liv</loc>
<lastmod>2019-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/travail-prakas-443-nouvelles-dispositions-et-impact-sur-les-entreprises</loc>
<lastmod>2019-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-kantha-bopha-baisse-du-taux-de-mortalité-infantile</loc>
<lastmod>2019-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spectacle-vajramala-esprit-de-la-danse-khmère</loc>
<lastmod>2019-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-expo-identités-proposition-de-sovan-philong</loc>
<lastmod>2019-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ciné-bophana-d-abord-ils-ont-tué-mon-père</loc>
<lastmod>2019-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-célébration-du-second-chapitre-de-la-délégation-des-disciples-d-escoffier</loc>
<lastmod>2019-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-s-e-chea-serey-du-cœur-et-de-la-détermination</loc>
<lastmod>2023-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-jeux-150-casinos-en-activité-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2019-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-voyage-cardamomes-luxe-aventure-et-découverte-avec-shinta-mani-wild</loc>
<lastmod>2021-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tendance-opinion-évoluer-vers-une-économie-numérique-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/route-encore-trop-d-accidents-aux-conséquences-dramatiques</loc>
<lastmod>2019-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rétro-2018-kep-portrait-pascal-labbe-le-cambodge-m-apporte-la-sérénité</loc>
<lastmod>2019-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pratique-acheter-des-terres-au-cambodge</loc>
<lastmod>2019-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-vautours-et-ibis-de-retour-à-siem-pang</loc>
<lastmod>2019-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/win-win-1-55-million-de-visiteurs-pour-l-inauguration-du-monument-gagnant-gagnant</loc>
<lastmod>2019-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-avis-de-vent-et-de-fraîcheur</loc>
<lastmod>2019-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-macau-legend-development-limited-investit-dans-le-foncier</loc>
<lastmod>2019-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mag-presse-le-meilleur-pour-2019</loc>
<lastmod>2019-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-wat-116-6-millions-de-dollars-de-recettes-billets-en-2018</loc>
<lastmod>2019-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvel-an-2019-les-vœux-du-premier-ministre</loc>
<lastmod>2019-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/police-drogue-16-232-suspects-et-8-018-affaires-de-drogue-en-2018</loc>
<lastmod>2019-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vie-culturelle-portrait-hélène-le-duff-le-cinéma-de-la-passion-au-métier</loc>
<lastmod>2019-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/2019-politique-kem-sokha-demande-aux-politiciens-de-devenir-de-meilleurs-modèles</loc>
<lastmod>2019-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-200-000-modules-solaires-avec-jinkosolar-à-kampong-speu</loc>
<lastmod>2019-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-2019-soirée-spéciale-nouvel-an-chez-vito</loc>
<lastmod>2019-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chroy-changvar-mémorial-gagnant-gagnant-vingtième-anniversaire-de-la-fin-de-la-guerre-civi</loc>
<lastmod>2018-12-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-mechrey-la-vie-au-fil-de-l-eau</loc>
<lastmod>2020-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-siem-reap-d-hier-et-d-aujourd-hui-le-cœur-de-ville</loc>
<lastmod>2018-12-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-fat-passion-nos-papilles-s-en-souviennent</loc>
<lastmod>2018-12-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/social-fin-de-grève-chez-cintri</loc>
<lastmod>2018-12-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/téléphonie-smart-la-carte-sim-virtuelle-disponible</loc>
<lastmod>2018-12-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-j-ai-croisé-un-ministre-français-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2018-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-les-dinosaures-débarquent-à-chroy-changvar</loc>
<lastmod>2018-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-se-préparer-pour-la-saison-sèche</loc>
<lastmod>2018-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébration-inauguration-prochaine-du-win-win-memorial</loc>
<lastmod>2018-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/wang-wentian-l-occident-ne-doit-pas-exagérer-nos-petits-problèmes</loc>
<lastmod>2018-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-recettes-publiques-en-hausse</loc>
<lastmod>2018-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/contrebande-saisie-de-700-kg-de-tortues-et-reptiles-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2018-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-f-amat-rencontre-avec-un-impertinent-plein-de-tendresse-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2018-12-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/opinion-khmers-rouges-youk-chhang-génocide-et-chrétiens-du-cambodge</loc>
<lastmod>2018-12-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khméricains-pas-de-pardon-pour-borey-ai</loc>
<lastmod>2018-12-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restaurant-do-forni-gastronomie-italienne-de-haut-vol-au-sofitel-phokeethra</loc>
<lastmod>2018-12-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/amendement-à-la-loi-sur-les-partis-politiques-le-sénat-dit-oui</loc>
<lastmod>2018-12-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/century-21-mekong-chrek-soknim-à-la-tête-de-l-association-des-agents-immobiliers</loc>
<lastmod>2018-12-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-identifier-les-besoins-des-communautés-pauvres-1</loc>
<lastmod>2018-12-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-peut-être-une-chance-pour-ces-enfants-presque-oubliés</loc>
<lastmod>2023-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-bref-100-d-enregistrements-d-entreprises-en-2018</loc>
<lastmod>2018-12-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-ponthiamas-un-royaume-oublié-au-sud-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dans-l-atelier-de-arts-les-grands-yeux-de-rena</loc>
<lastmod>2018-12-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/instants-de-cambodge-les-bonheurs-de-tatai</loc>
<lastmod>2018-12-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-découvrir-koh-kong</loc>
<lastmod>2024-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-retour-du-vietnam-de-sa-majesté-norodom-sihamoni</loc>
<lastmod>2018-12-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-nouvel-ambassadeur-chinois-souhaite-soutenir-l-indépendance-la-souveraineté-et-le-d</loc>
<lastmod>2018-12-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hôtellerie-okura-nikko-hotel-au-cambodge</loc>
<lastmod>2018-12-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-ethno-cambodia-un-rassemblement-mondial-de-jeunes-musiciens-folkloriques</loc>
<lastmod>2018-12-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/usa-déportations-les-cambodgiens-ripostent-alors-que-les-expulsions-s-intensifient</loc>
<lastmod>2018-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-courge-farcie-en-bouillon-sngao-trâ-lach-nhoat-snôl-ស-ង-រត-រឡ-ចញ-ត-ស-ន-ល</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-rite-de-passage-pour-210-étudiants-cambodgiens</loc>
<lastmod>2018-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chhem-rethy-le-cambodge-a-besoin-aussi-de-spécialistes-et-de-chercheurs-chinois</loc>
<lastmod>2018-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sénat-permettre-aux-anciens-du-cnrp-de-réintégrer-la-vie-politique</loc>
<lastmod>2018-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-3-800-millions-de-dollars-us-pour-l-autoroute-phnom-penh-bavet</loc>
<lastmod>2018-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/41ème-congrès-du-ppc-résolutions-orientations-indépendance-et-souveraineté-et-ouverture-de-l-82</loc>
<lastmod>2018-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musée-national-la-pierre-suvarnabhumi-confiée-au-musée</loc>
<lastmod>2018-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-photo-festival-dernières-images-nouveaux-talents</loc>
<lastmod>2018-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-tapas-et-bouchées-hispanisantes-chez-doors</loc>
<lastmod>2018-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-centre-bophana-breaking-the-wall-ត-ក-ត-ល-យ-ប-ណ-រ-ទម-ល-យជញ-ជ-ង</loc>
<lastmod>2018-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/circulation-plus-de-3000-accidents-en-2018</loc>
<lastmod>2018-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-alumni-cambodge-cérémonie-de-fin-de-formation-2018</loc>
<lastmod>2018-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-sa-sa-art-projects-fait-découvrir-ses-artistes</loc>
<lastmod>2018-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-exposition-souffle-contemporain-par-sereyrath-mech</loc>
<lastmod>2018-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bona-s-pub-trois-artistes-talentueux-trois-interprètes-soul-trois-frères-d-armes</loc>
<lastmod>2018-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-j-ai-refait-le-cambodge-en-cauchemar</loc>
<lastmod>2018-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-10-millions-de-passagers-pour-cambodia-airports</loc>
<lastmod>2018-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/construction-carences-en-matière-de-sécurité-et-de-formation</loc>
<lastmod>2018-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/télécom-smart-axiata-lance-le-premier-service-de-téléphonie-sur-wi-fi</loc>
<lastmod>2018-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/justice-sam-rainsy-doit-verser-1-million-de-dollars-au-pm</loc>
<lastmod>2018-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/déminage-protocole-d-accord-entre-le-centre-cambodgien-d-action-antimines-et-apopo</loc>
<lastmod>2018-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-vtrust-phnom-penh-le-nombre-d-appartements-disponibles-devrait-tripler</loc>
<lastmod>2018-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/visite-de-sa-majesté-le-roi-norodom-sihamoni-au-vietnam</loc>
<lastmod>2018-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-lancement-du-nutrix-contre-la-malnutrition-aiguë-sévère-chez-les-enfants</loc>
<lastmod>2018-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-siem-reap-d-hier-et-d-aujourd-hui-le-vieux-marché-2</loc>
<lastmod>2018-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-soupe-aigre-à-la-vietnamienne-sâmlâ-mchu-yuon</loc>
<lastmod>2023-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/balade-vers-la-cascade-de-tatai-à-koh-kong</loc>
<lastmod>2021-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-ouverture-du-restaurant-d-application-house-of-scott</loc>
<lastmod>2018-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/police-augmentation-de-la-criminalité-étrangère</loc>
<lastmod>2018-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pêche-l-union-européenne-subventionne-à-hauteur-de-98-millions-de-dollars</loc>
<lastmod>2018-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dans-la-presse-sera-bd-le-cambodge-à-l-approche-de-l-atroce</loc>
<lastmod>2018-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/caoutchouc-23-d-exportations-en-2018</loc>
<lastmod>2018-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/politique-début-du-congrès-du-ppc</loc>
<lastmod>2018-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-kong-le-festival-de-la-mer-fait-le-plein-de-visiteurs</loc>
<lastmod>2018-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-photo-festival-des-nuits-pleines-d-images-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2018-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-cci-france-cambodge-sur-le-tarmac</loc>
<lastmod>2018-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sophal-neak-le-renouveau-de-la-photographie-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-pasteur-du-cambodge-la-politique-de-qualité-reconnue-et-officialisée</loc>
<lastmod>2018-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spécial-alumni-interview-s-e-eva-nguyen-binh-il-nous-faut-mieux-connaître-et-valoriser-les-alu</loc>
<lastmod>2021-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/automobile-lancement-de-la-nissan-terra</loc>
<lastmod>2018-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/energie-inauguration-de-la-centrale-hydroélectrique-lower-sésan-2</loc>
<lastmod>2018-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/textile-bfc-la-conformité-des-usines-gagne-du-terrain-mais</loc>
<lastmod>2018-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-connaissez-vous-le-prix-d-une-vie</loc>
<lastmod>2018-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-khéma-angkor-inauguration-gourmande-et-conviviale</loc>
<lastmod>2018-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-d-hier-et-d-aujourd-hui-le-vieux-marché</loc>
<lastmod>2018-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journées-internationales-du-film-sur-l-art-films-et-rencontres-avec-rithy-panh-au-louvre</loc>
<lastmod>2018-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/u-e-et-droits-de-l-homme-préoccupations-et-signes-encourageants</loc>
<lastmod>2018-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recouvrements-fiscaux-les-objectifs-dépassés</loc>
<lastmod>2018-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-étendre-le-salaire-minimum-à-plus-de-catégories-socio-professionnelles</loc>
<lastmod>2018-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-siem-reap-un-foyer-perdu-et-retrouvé-chez-batia-sarem</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plume-aux-lecteurs-la-tragédie-cambodgienne-ne-se-limite-pas-aux-années-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-le-cambodia-daily-ne-souhaite-pas-revenir</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébration-phnom-penh-70ème-anniversaire-de-la-signature-de-la-déclaration-universelle-d</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-deux-enseignes-francophones-proposent-une-vente-de-livres</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-mondiale-cambodge-et-autres-pays-d-asie-ne-doivent-pas-rester-sur-leurs-acquis</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-la-fin-du-jet-s-container-night-market</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-apprendre-le-khmer-en-s-amusant-avec-khmer-blablaa</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/century-21-cambodia-elargir-le-réseau</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/prix-franco-allemand-des-droits-de-l-homme-pour-chak-sopheap</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-evénement-lancement-de-la-boisson-hahn-super-dry</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-fin-de-la-gratuité-pour-les-navettes-vers-l-aéroport-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-vol-direct-tianjin-sihanoukville</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/semaine-des-designers-de-phnom-penh-1-acte-1-créations-masculines</loc>
<lastmod>2018-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-photo-festival-coup-d-envoi-de-la-14ème-édition</loc>
<lastmod>2018-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-au-marché-un-menu-aux-petits-oignons</loc>
<lastmod>2018-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-histoires-de-réalité-à-l-institut-français</loc>
<lastmod>2018-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-plus-de-100-000-visiteurs-à-la-foire-du-livre</loc>
<lastmod>2018-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/unesco-la-directrice-générale-rappelle-le-rôle-de-la-culture-comme-vecteur-de-réconciliation</loc>
<lastmod>2018-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-d-affaires-vietnam-cambodge-le-premier-ministre-souhaite-plus-d-investissements-vietna</loc>
<lastmod>2018-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-saly-ou-moeut-remporte-la-coupe-du-monde-king-cup-jet-ski</loc>
<lastmod>2018-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phokeethra-siem-reap-portraits-croisés-sur-le-green</loc>
<lastmod>2018-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-rajabori-et-terres-rouges-un-doux-parfum-de-tradition-khmère</loc>
<lastmod>2022-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-siem-reap-d-hier-et-d-aujourd-hui-ii-l-immeuble-canadia</loc>
<lastmod>2018-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/takéo-distribution-d-eau-le-projet-grundfos-en-passe-de-s-étendre</loc>
<lastmod>2018-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commission-européenne-pas-d-accord-sur-l-imposition-du-riz-cambodgien</loc>
<lastmod>2018-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-cambodge-et-laos-se-rapprochent</loc>
<lastmod>2018-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/atlanta-la-nomination-de-sam-rainsy-à-la-tête-du-cnrp-contestée</loc>
<lastmod>2018-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-les-cendres-du-dr-beat-richner-reposent-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2018-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-vers-un-assouplissement-des-restrictions-sur-l-opposition</loc>
<lastmod>2018-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/drame-de-phsar-quand-la-migration-laisse-les-enfants-seuls-et-vulnérables</loc>
<lastmod>2018-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-aériens-25-de-trafic-passagers-en-octobre</loc>
<lastmod>2018-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-quarantième-anniversaire-de-l-akp</loc>
<lastmod>2018-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rithy-panh-entretien-le-génocide-au-corps</loc>
<lastmod>2018-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministère-de-l-éducation-lance-son-projet-d-amélioration-de-l-enseignement-supé</loc>
<lastmod>2018-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-le-charme-du-lac-par-teseum</loc>
<lastmod>2018-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bad-trente-millions-pour-le-développement-touristique-côtier</loc>
<lastmod>2018-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lutte-contre-le-sida-le-cambodge-en-avance-sur-les-objectifs</loc>
<lastmod>2018-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-trafic-de-drogue-14-488-arrestations-depuis-janvier</loc>
<lastmod>2018-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-15-233-cas-de-dengue-dans-le-royaume-en-2018</loc>
<lastmod>2018-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-fatalité-et-patience-les-deux-faces-du-cambodge</loc>
<lastmod>2018-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/instants-de-cambodge-j-ai-rencontré-les-éléphants-du-ratanakiri</loc>
<lastmod>2022-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-semaine-française-se-dessine</loc>
<lastmod>2018-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/heng-samrin-le-2-décembre-est-une-réalité-historique</loc>
<lastmod>2018-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-lancement-de-la-semaine-de-la-cuisine-américaine</loc>
<lastmod>2018-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-en-images-célébration-du-10e-anniversaire-de-la-fondation-du-musée-preah-sihanou</loc>
<lastmod>2018-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/népal-quatre-accords-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2018-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-en-images-programme-de-natation-pour-des-enfants-sourds-et-muets</loc>
<lastmod>2018-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ue-riz-la-fédération-du-riz-du-cambodge-rejoint-la-voix-d-amru-rice</loc>
<lastmod>2018-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-en-images-festival-chapei-dang-vèng-à-la-pagode-rajabo</loc>
<lastmod>2018-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-célèbre-l-inscription-du-lkhon-khol-à-l-unesco</loc>
<lastmod>2018-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-cic-angkor-25-ans-de-réalisations-en-photos</loc>
<lastmod>2018-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-23ème-édition-du-semi-marathon-international-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2018-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-concurrence-accrue-sur-le-marché-hôtelier-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2018-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cic-angkor-visite-de-mme-audrey-azoulay-directrice-générale-de-l-unesco</loc>
<lastmod>2018-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébration-l-ufjc-achève-le-parcours-40-km-dans-l-histoire</loc>
<lastmod>2018-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-soirée-spéciale-hennessy-play-rewind-the-rhythm-chez-vito</loc>
<lastmod>2018-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-expulsion-et-liste-noire-pour-les-criminels-chinois</loc>
<lastmod>2018-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/salon-de-la-construction-somfy-croit-au-potentiel-du-cambodge</loc>
<lastmod>2018-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/salon-de-la-construction-confluences-distribution-et-les-marques-françaises</loc>
<lastmod>2018-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/salon-de-la-construction-saint-gobain-glass-expert-français-au-cambodge</loc>
<lastmod>2018-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/salon-de-la-construction-nouvelle-exposition-du-savoir-faire-français</loc>
<lastmod>2018-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pénurie-de-sel-le-royaume-doit-importer-de-chine</loc>
<lastmod>2018-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-entreprises-chinoises-et-panneaux-mal-orthographiés</loc>
<lastmod>2018-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cetc-faut-il-juger-meas-muth</loc>
<lastmod>2018-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-mondiale-le-cambodge-a-des-objectifs-très-ambitieux</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-institut-pasteur-anticorps-microbes-et-immunités</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-siem-reap-d-hier-et-d-aujourd-hui</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-séminaire-pour-la-conservation-du-cerf-d-eld</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-et-culture-le-lkhon-khol-de-wat-svay-andet-listé-à-l-unesco</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lycée-descartes-journée-des-sciences-de-l-ingénieur-au-féminin</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-cinquième-salon-de-l-industrie-de-la-construction-à-koh-pich</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/politique-kem-sokha-ne-supporte-pas-la-conférence-d-atlanta-proposée-par-sam-rainsy</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-lancement-du-travel-roll-vivre-les-cultures</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-portrait-marianne-clais-reprendre-le-flambeau-d-airavata</loc>
<lastmod>2026-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-grand-prix-cambodge-2018-du-volontaire-international-en-entreprise-v-i-e</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/billard-français-srong-pheavy-décroche-l-or-aux-championnats-d-asie</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-communiqué-du-gouvernement-sur-la-situation-dans-la-ville-côtière</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-le-président-de-l-assemblée-nationale-heng-samrin-publie-ses-mémoires</loc>
<lastmod>2018-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-235-chinois-arrêtés-à-takéo</loc>
<lastmod>2018-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-siem-reap-chapei-dang-veng-de-plastique-et-de-pailles</loc>
<lastmod>2018-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rencontre-avec-les-grands-pères-protecteurs-des-forêts-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-tempête-tropicale-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2018-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/caoutchouc-23-d-exportations-en-2018-1</loc>
<lastmod>2018-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-s-e-kun-nhem-souhaite-un-partenariat-public-privé-pour-la-réforme-des-douanes</loc>
<lastmod>2018-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cuisine-sauce-de-poisson-votre-ami-passe-partout</loc>
<lastmod>2023-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-j-ai-découvert-le-charity-business</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-urban-art-peinture-créativité-et-talent-dans-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/instants-de-cambodge-fête-des-eaux-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/anlong-veng-la-métamorphose-du-dernier-bastion-khmer-rouge</loc>
<lastmod>2018-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-fête-des-eaux-2018-est-un-grand-succès-populaire</loc>
<lastmod>2018-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fête-des-eaux-cérémonie-à-la-mémoire-des-victimes-de-2010</loc>
<lastmod>2018-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-martiaux-première-participation-au-championnat-one-pour-savannah-em</loc>
<lastmod>2018-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/réintroduction-du-tigre-les-zones-identifiées</loc>
<lastmod>2022-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/circulation-16-tués-et-60-blessés-sur-les-routes-lors-du-festival-de-l-eau</loc>
<lastmod>2018-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mondolkiri-essor-de-la-culture-du-café</loc>
<lastmod>2018-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fête-des-eaux-première-soirée-en-images</loc>
<lastmod>2018-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-en-images-course-de-pirogues-pour-la-fête-des-eaux</loc>
<lastmod>2021-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-mémorial-gagnant-gagnant-sera-inauguré-fin-décembre</loc>
<lastmod>2018-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-salade-de-suprêmes-de-pomelo-asiatique-nhoam-kroch-thlong</loc>
<lastmod>2021-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-premier-jour-de-la-fête-des-eaux-bon-om-touk</loc>
<lastmod>2018-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/keisuke-honda-je-veux-élever-le-niveau-du-football-cambodgien</loc>
<lastmod>2018-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-l-ambassadeur-américain-sortant-william-heidt-demande-la-libération-de-kem-sokha</loc>
<lastmod>2018-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-metro-hassakan-cuisine-fusion-sur-le-quai-sisowath</loc>
<lastmod>2018-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-channa-chhum-la-vie-au-bout-du-pinceau</loc>
<lastmod>2018-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-thierry-seychelles-une-étoile-au-sofitel</loc>
<lastmod>2018-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-pnud-un-forum-très-connecté-sur-le-e-commerce</loc>
<lastmod>2018-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-francais-conférence-le-bon-le-mauvais-et-le-laid</loc>
<lastmod>2018-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-le-dernier-voyage-de-l-artiste-prach-chhuon</loc>
<lastmod>2018-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-84-67-millions-d-euros-pour-le-développement</loc>
<lastmod>2018-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pnud-forum-innover-dans-la-gestion-des-déchets-solides-au-cambodge</loc>
<lastmod>2018-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-naviguons-encore-en-eaux-troubles</loc>
<lastmod>2018-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-jacques-laperrousaz-le-baraing-bienfaiteur</loc>
<lastmod>2018-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-seng-sopheap-sortir-de-notre-zone-de-confort-et-découvrir-une-nouvelle-culture</loc>
<lastmod>2020-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-s-unir-pour-une-fête-de-l-eau-plus-propre-et-plus-verte</loc>
<lastmod>2018-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/singapour-le-premier-ministre-hun-sen-appelle-à-plus-de-coopération-avec-l-asean</loc>
<lastmod>2018-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-la-métamorphose-des-rives-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/amru-rice-les-exportateurs-interpellent-l-union-européenne</loc>
<lastmod>2018-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fête-des-eaux-haute-sécurité-et-circulation-interdite</loc>
<lastmod>2018-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-le-plein-de-projets-au-centre-enfants-du-mékong-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-prahok-au-porc-et-au-lait-de-coco</loc>
<lastmod>2023-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-airports-extension-de-la-piste-d-atterrissage-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/evénement-aefc-soirée-beaujolais-dans-les-jardins-de-l-ambassade</loc>
<lastmod>2018-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-la-vie-transformée-de-thuch-salik</loc>
<lastmod>2018-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-pas-de-base-navale-chinoise-pour-le-projet-soutenu-par-beijing</loc>
<lastmod>2018-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-chapey-décès-du-grand-maître-prach-chhuon</loc>
<lastmod>2018-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cetc-points-de-vue-mitigés-sur-l-impact-du-tribunal-des-khmers-rouges-l-héritage-et-l</loc>
<lastmod>2018-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rattana-hin-un-miraculé-optimiste-et-plein-d-idées</loc>
<lastmod>2018-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmers-rouges-nouveaux-verdicts-attendus-pour-nuon-chea-et-khieu-samphan</loc>
<lastmod>2018-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-11-8-et-visiteurs-chinois-en-tête</loc>
<lastmod>2018-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-a-propos-de-la-fête-des-eaux-bon-om-teuk</loc>
<lastmod>2024-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-hun-sen-à-singapour-mardi-pour-le-sommet-bisannuel-de-l-asean</loc>
<lastmod>2018-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-nouvelle-orchidée-enregistrée-au-bokor</loc>
<lastmod>2018-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mali-deux-cambodgiens-blessés-dans-un-attentat-à-gao</loc>
<lastmod>2018-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/justice-nouvelle-affaire-de-mères-porteuses</loc>
<lastmod>2018-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/krisenergy-c-est-parti-pour-le-pétrole-cambodgien</loc>
<lastmod>2018-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-journalisme-formation-oif-sur-la-transition-vers-le-numérique</loc>
<lastmod>2018-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-tradition-célébrer-le-chapei-dang-veng-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2018-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-royaume-uni-veut-intensifier-son-partenariat-avec-le-royaume</loc>
<lastmod>2018-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/riz-les-exportations-toujours-à-la-baisse</loc>
<lastmod>2018-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-une-étudiante-japonaise-de-16-ans-finance-une-bibliothèque-à-prey-veng</loc>
<lastmod>2018-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-investissement-usa-hôpital-moderne-et-gratuit-pour-les-démunis</loc>
<lastmod>2018-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-le-meilleur-riz-du-monde-avec-du-crabe</loc>
<lastmod>2025-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-breaking-bad-c-était-aussi-au-cambodge</loc>
<lastmod>2018-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-influences-portugaises-sur-la-cuisine-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-tonle-sap-stung-sen-reconnu-comme-site-ramsar</loc>
<lastmod>2018-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-conférence-perspectives-régionales-de-l-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2018-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/world-guinness-records-la-plus-longue-pirogue-du-monde-est-cambodgienne</loc>
<lastmod>2018-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-santé-du-besoin-de-se-conformer-aux-requêtes-du-ministère</loc>
<lastmod>2018-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fête-des-eaux-le-premier-ministre-souhaite-un-événement-mémorable</loc>
<lastmod>2018-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/george-edgar-ue-les-partenariats-de-développement-se-poursuivront</loc>
<lastmod>2018-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chbar-ampov-raid-chez-la-vendeuse-d-ivoire-et-d-os-de-tigre</loc>
<lastmod>2018-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-malyne-neang-oublier-les-contraintes-sociales-et-saisir-les-opportunités</loc>
<lastmod>2020-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébration-le-cambodge-marque-le-65ème-anniversaire-de-l-indépendance</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-forum-l-avenir-de-l-agroécologie-au-cambodge</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébrations-en-images-course-de-pirogue-à-svay-romeat</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-pépé-bistrot-bistrologie-au-phsar-kandal</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-surviving-bokator-en-tournée-us</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-carte-diners-club-international-disponible-au-cambodge</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-droits-de-l-homme-rhona-smith-les-points-essentiels-de-sa-dernière-mission</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-célébration-de-la-fête-de-kathin</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-célébration-de-la-fête-de-l-indépendance-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-en-images-fruits-légumes-et-soie-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-3-186-milliards-de-dollars-d-échanges-entre-les-usa-et-le-royaume</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/a-lire-première-guerre-mondiale-ces-asiatiques-venus-au-front</loc>
<lastmod>2018-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/académie-des-arts-culinaires-du-cambodge-à-la-rencontre-des-apprentis-cuisiniers</loc>
<lastmod>2018-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-le-ministre-de-l-information-souhaite-la-rediffusion-locale-des-radios-rfa-et-voa</loc>
<lastmod>2018-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-en-images-fin-de-saison-ii-pour-cambodia-s-got-talent</loc>
<lastmod>2018-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-archive-histoire-d-une-indépendance</loc>
<lastmod>2025-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-l-ambassadeur-américain-sortant-au-cambodge-exprime-ses-regrets</loc>
<lastmod>2018-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tech-ddos-le-royaume-sous-attaque-informatique</loc>
<lastmod>2018-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-la-loi-sur-le-commerce-électronique-enfin-prête</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-les-25-tortues-royales-de-sre-ambel-se-portent-bien</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-les-emirats-arabes-unis-proposent-une-ligne-de-crédit-de-500-millions-de-dollars-pour</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/documentaire-photographique-la-pagode-de-mongkol-serei-kien-khleang</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-la-licadho-dénonce-110-abus-sexuels-sur-enfants-en-2018</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-succès-pour-le-khmer-rally-raid-2018</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-dossier-rapport-alarmant-sur-la-faim-dans-la-région-asie-pacifique</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vovinam-le-cambodge-remporte-11-médailles-d-or-aux-4èmes-championnats-asiatiques</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-petite-toilette-pour-le-tonle-sap</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culte-le-premier-temple-bahaï-à-battambang</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cdc-approuve-170-millions-de-dollars-de-projets-d-investissements</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mines-l-or-cambodgien-à-grande-échelle-en-2020</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rhona-smith-le-gouvernement-doit-améliorer-la-situation-des-droits-de-l-homme</loc>
<lastmod>2018-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-ouverture-de-la-conférence-régionale-sur-la-lutte-contre-les-faux-médicaments</loc>
<lastmod>2018-11-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-c-est-une-histoire-triste-mais-pleine-d-espoir</loc>
<lastmod>2021-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-theng-chan-vorlak-et-un-van-chan-makara-l-amour-commun-de-la-langue-française</loc>
<lastmod>2020-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fêtes-des-eaux-523-demandes-de-grâce-royale-examinées</loc>
<lastmod>2018-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-en-images-soirée-halloween-chez-vito</loc>
<lastmod>2018-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-7-7-de-visiteurs-en-2018</loc>
<lastmod>2018-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-le-musée-preah-norodom-sihanouk-angkor-fête-ses-dix-ans</loc>
<lastmod>2018-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-sihanouk-xi-jinping-souhaite-davantage-d-investissements-chinois</loc>
<lastmod>2018-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pursat-journée-mondiale-consacrée-aux-victimes-de-la-route</loc>
<lastmod>2018-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-en-images-départ-de-l-unité-594-pour-la-république-centrafricaine</loc>
<lastmod>2018-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/australie-les-verts-ne-souhaitent-pas-prolonger-l-accord-sur-les-réfugiés-de-nauru</loc>
<lastmod>2018-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/circulation-166-morts-et-477-blessés-sur-les-routes-en-octobre</loc>
<lastmod>2018-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-1970-1975-la-drôle-de-guerre-des-envoyés-spéciaux</loc>
<lastmod>2018-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-rhona-smith-rencontre-le-ministre-des-terres</loc>
<lastmod>2018-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-lancement-de-la-2ème-édition-de-phnom-penh-sa-at</loc>
<lastmod>2018-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-kong-nouvelle-vie-pour-le-vieux-navire-de-guerre</loc>
<lastmod>2018-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-rhona-smith-ne-rencontrera-pas-kem-sokha</loc>
<lastmod>2018-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-à-propos-du-yuan-chinois-dans-le-système-bancaire-cambodgien</loc>
<lastmod>2018-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kandal-premier-ministre-reprise-des-tournées-d-usine</loc>
<lastmod>2018-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-sun-chanthol-déplore-le-nombre-trop-élevé-de-morts-sur-les-routes</loc>
<lastmod>2018-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampot-projet-chinois-de-zone-économique-spéciale</loc>
<lastmod>2018-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tsa-l-agence-moody-s-alerte-des-effets-négatifs-en-cas-de-retrait</loc>
<lastmod>2018-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-parcours-chanlina-vong-devenue-médecin-car-elle-aime-le-français</loc>
<lastmod>2020-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-destination-le-parc-national-de-phnom-kulen</loc>
<lastmod>2026-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kantha-bopha-le-gouvernement-suisse-confirme-son-engagement</loc>
<lastmod>2018-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-avant-goût-d-halloween-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-ne-surtout-pas-consommer-de-poisson-globe</loc>
<lastmod>2018-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-balance-commerciale-déficitaire-avec-la-thaïlande</loc>
<lastmod>2018-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-la-galerie-de-la-paix-au-cambodge-un-espace-pour-étudier-l-histoire-du-royaume</loc>
<lastmod>2018-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jiu-jitsu-deux-nouvelles-médailles-d-or-pour-khan-jessa</loc>
<lastmod>2018-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-j-ai-rencontré-le-dieu-des-montagnes</loc>
<lastmod>2018-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-socheata-nguon-grandir-et-apprendre</loc>
<lastmod>2021-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-rhona-smith-en-visite-au-cambodge</loc>
<lastmod>2018-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-projet-de-budget-11-4-pour-soutenir-la-croissance</loc>
<lastmod>2018-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-bambu-russey-cuisine-de-qualité-dans-un-havre-de-paix</loc>
<lastmod>2018-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tech-nouvelle-génération-iphone-disponible-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2018-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-des-unités-spéciales-pour-endiguer-la-criminalité</loc>
<lastmod>2018-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-reporters-d-une-guerre-oubliée-cambodge-1970-1975</loc>
<lastmod>2018-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-sur-la-fiscalité-eurocham-vers-plus-de-culture-fiscale</loc>
<lastmod>2018-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-que-faire-à-phnom-penh-ce-weekend-8</loc>
<lastmod>2018-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/marie-srey-lys-joanny-le-cambodge-et-moi-c-est-comme-un-plat-de-piments</loc>
<lastmod>2018-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pnud-le-cambodge-doit-produire-plus-d-énergie-solaire</loc>
<lastmod>2018-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/aquathlon-médaille-d-argent-pour-le-cambodge-aux-championnats-asiatiques</loc>
<lastmod>2018-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-pénurie-de-main-d-oeuvre-pour-le-sucre-de-palme</loc>
<lastmod>2018-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/unicef-plaidoyer-contre-le-travail-des-enfants</loc>
<lastmod>2018-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/droits-de-l-homme-hcdc-michelle-bachelet-et-le-cambodge-signent-pour-deux-ans-de-plu</loc>
<lastmod>2018-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-cnuced-les-investissements-étrangers-sont-cruciaux-pour-l-avenir-du</loc>
<lastmod>2018-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-enverra-25-athlètes-au-championnat-asiatique-de-vovinam-2018</loc>
<lastmod>2018-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tsa-britcham-soutient-le-maintien-du-régime-privilégié</loc>
<lastmod>2018-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/textile-les-exportations-devraient-se-maintenir</loc>
<lastmod>2018-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-conférence-régionale-sur-la-lutte-contre-la-contrefaçon-de-médicaments</loc>
<lastmod>2018-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/14-millions-d-actions-émises-par-la-zone-économique-spéciale-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-royaume-prêt-à-traiter-le-cancer-localement</loc>
<lastmod>2018-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kratie-un-fabricant-de-vin-de-riz-en-détention-provisoire</loc>
<lastmod>2018-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-cla-le-khmer-magic-music-bus-en-tournée-aux-usa</loc>
<lastmod>2018-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/construction-les-britanniques-tentés-par-le-cambodge</loc>
<lastmod>2018-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/construction-améliorer-la-sécurité-sur-les-chantiers</loc>
<lastmod>2018-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-deux-nouvelles-zones-protégées-à-sambor</loc>
<lastmod>2018-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-forum-sur-la-fiscalité-au-great-duke</loc>
<lastmod>2018-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kompong-chhnang-un-suspect-en-garde-à-vue-pour-le-double-meurtre-d-enfants</loc>
<lastmod>2018-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-turquie-le-premier-ministre-rencontre-recep-tayyip-erdoğan</loc>
<lastmod>2018-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampong-speu-évanouissements-en-masse-dans-une-usine-de-chaussures</loc>
<lastmod>2018-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/suisse-le-premier-ministre-à-genève-pour-le-forum-sur-l-investissement-de-la-cnuced</loc>
<lastmod>2018-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-portraits-croisés-perspectives-une-palette-de-talents-au-meridien-angkor</loc>
<lastmod>2018-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-toujours-plus-d-énergie-française-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-you-want-cold-drink</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-communauté-journée-du-volontariat-français-à-l-ifc</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-topaz-diner-d-exception-avec-le-chef-étoilé-philippe-girardon</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-laurent-notin-comment-créer-une-stratégie-d-entreprise-performante</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kompong-chhnang-crime-communauté-en-émoi-après-le-meurtre-brutal-de-deux-fillettes</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bruxelles-le-premier-ministre-se-veut-rassurant</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kratie-cinq-décès-et-78-empoisonnements-liés-au-vin-de-riz</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/smart-axiata-résultats-et-contributions-en-hausse</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-visite-ministérielle-en-turquie</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampot-barrage-de-kamchay-inondations-prévues</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/startup-meal-temple-group-léve-des-fonds-pour-développer-ses-opérations-locales</loc>
<lastmod>2018-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mékong-les-poissons-migrateurs-en-danger</loc>
<lastmod>2018-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-mise-en-garde-contre-les-cafés-aphrodisiaques</loc>
<lastmod>2018-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-baisse-des-investissements-dans-la-construction-en-2018</loc>
<lastmod>2018-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-que-faire-à-phnom-penh-ce-weekend-9</loc>
<lastmod>2018-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tout-sauf-les-armes-plaidoyer-d-eurocham-pour-le-maintien-du-régime-préférentiel</loc>
<lastmod>2018-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/circulation-trois-fois-plus-de-blessés-et-de-morts-sur-les-routes-en-2018</loc>
<lastmod>2018-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bnc-inflation-sur-l-alimentation-et-les-services-publics</loc>
<lastmod>2018-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-étoilés-michelin-gastronomie-le-chef-philippe-girardon-à-phnom-penh-pour-transmettre-son-sav</loc>
<lastmod>2018-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-remporte-la-médaille-d-argent-pour-la-course-de-jet-ski-à-la-bwf</loc>
<lastmod>2018-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-réserve-song-saa-nouveau-projet-de-rory-hunter-et-melita-hunter</loc>
<lastmod>2018-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/témoignage-documentaire-tournage-dans-un-karaoké</loc>
<lastmod>2018-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-crevettes-à-la-cambodgienne</loc>
<lastmod>2018-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-et-si-la-magie-permettait-d-éviter-les-divorces</loc>
<lastmod>2018-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ctm-entretien-irene-yeow-directrice-du-groupe-omt</loc>
<lastmod>2018-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/crime-91-ressortissants-chinois-déportés</loc>
<lastmod>2018-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/2018-baisse-des-exportations-de-riz-cambodgien</loc>
<lastmod>2018-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-aériens-trafics-en-très-forte-hausse-au-3ème-trimestre</loc>
<lastmod>2018-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-216-casques-bleus-cambodgiens-partiront-en-centrafrique</loc>
<lastmod>2018-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-sommet-asie-europe-le-premier-ministre-à-bruxelles</loc>
<lastmod>2018-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bois-d-oeuvre-les-ong-s-insurgent-contre-le-projet-de-partenariat-commercial-avec-le-v</loc>
<lastmod>2018-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-bientôt-la-journée-du-volontariat-français-2018</loc>
<lastmod>2018-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-hommage-au-roi-père-norodom-sihanouk</loc>
<lastmod>2018-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-pasteur-ouverture-du-nouveau-laboratoire-de-l-environnement-et-de-la-santé-alimentaire</loc>
<lastmod>2018-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-la-corée-finance-un-hôpital-universitaire</loc>
<lastmod>2018-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tsa-heng-sour-le-cambodge-survivra-en-cas-de-retrait-du-régime-préférentiel</loc>
<lastmod>2018-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/témoignage-livre-hong-ashe-survivre-aux-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2020-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-une-des-cibles-de-l-expansion-d-ascott-en-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2018-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-us-reprise-du-programme-mia-portés-disparus</loc>
<lastmod>2018-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-foire-de-l-art-et-exposition-de-groupe-à-la-plantation</loc>
<lastmod>2018-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/témoignage-tuol-sleng-musée-prison-du-génocide-cambodgien-je-voulais-savoir</loc>
<lastmod>2026-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entretien-oum-sovathida-donner-le-meilleur-de-moi-dans-mon-travail</loc>
<lastmod>2018-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gmac-des-interprétations-aléatoires-du-tsa-pourraient-nuire-à-la-confiance-des-investisseurs</loc>
<lastmod>2018-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/reptile-café-iguanes-tarentules-et-scorpions-compagnons-du-petit-déjeuner</loc>
<lastmod>2018-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-le-premier-ministre-à-la-rencontre-des-dirigeants-de-l-asean-à-bali</loc>
<lastmod>2018-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-yi-sang-tuol-kork-luxe-et-qualité</loc>
<lastmod>2024-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hanoï-le-riz-parfumé-cambodgien-désigné-meilleur-riz-du-monde</loc>
<lastmod>2018-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/infrastructures-sept-nouveaux-ponts-financés-par-le-japon</loc>
<lastmod>2018-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/social-confusion-sur-la-mesure-de-l-indice-de-pauvreté</loc>
<lastmod>2018-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-ctm-2018-le-tourisme-fait-son-show</loc>
<lastmod>2018-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dégustation-les-vins-fantini-au-raffles-le-royal</loc>
<lastmod>2018-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/affluence-à-siem-reap-pour-pchum-ben</loc>
<lastmod>2018-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-le-cambodge-remporte-une-médaille-d-or-au-championnat-du-monde-de-pétanque</loc>
<lastmod>2018-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-c-est-parti-pour-le-cambodia-travel-mart-2018</loc>
<lastmod>2018-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/10ème-sommet-mékong-japon-hun-sen-vante-les-opportunités-du-royaume</loc>
<lastmod>2018-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/longmate-30-000-tonnes-de-bananes-jaunes-vers-la-chine</loc>
<lastmod>2018-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-affluence-à-mkak-pour-pchum-ben</loc>
<lastmod>2018-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/circulation-22-morts-et-42-blessés-graves-du-08-au-09-octobre</loc>
<lastmod>2018-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-jeux-populaires-pour-pchum-ben</loc>
<lastmod>2018-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-préparation-du-nom-ansorm-pour-pchum-ben</loc>
<lastmod>2018-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-topaz-le-chef-étoilé-philippe-girardon-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-enquête-phnom-penh-reste-la-zone-privilégiée</loc>
<lastmod>2018-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-les-cambodgiens-aux-jeux-paralympiques-asiatiques</loc>
<lastmod>2018-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-tsa-le-royaume-ne-s-inclinera-pas-en-échange-de-l-aide-étrang</loc>
<lastmod>2018-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-avez-vous-vu-holy-lola</loc>
<lastmod>2018-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-un-festival-au-goût-de-tout-le-monde</loc>
<lastmod>2018-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fiscalité-mesures-incitatives-pour-les-pme-du-royaume</loc>
<lastmod>2018-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/geresh-cam-projet-européen-vers-la-création-d-un-centre-de-recherche-inter-universitaire-e</loc>
<lastmod>2018-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tsa-sanctions-économiques-la-commission-européenne-inflexible</loc>
<lastmod>2018-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/réseautage-soirée-italienne-chez-segafredo</loc>
<lastmod>2018-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/textile-le-salaire-minimum-passe-à-182-mensuels</loc>
<lastmod>2018-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-a-la-rencontre-de-céline-troeung</loc>
<lastmod>2018-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/déchets-nouvelle-alerte-du-ministère-de-l-environnement</loc>
<lastmod>2018-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-turquie-et-cambodge-se-rapprochent</loc>
<lastmod>2018-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-bouddhisme-tantrique-et-véhicule-du-diamant</loc>
<lastmod>2018-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-au-cabaret-vert-de-battambang</loc>
<lastmod>2020-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/britcham-déjeuner-conférence-sur-la-loi-concernant-le-paiement-d-ancienneté</loc>
<lastmod>2018-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-ka-ben-recueillement-à-tuol-sleng</loc>
<lastmod>2018-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-inauguration-du-centre-de-prévention-contre-la-rage</loc>
<lastmod>2018-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/casinos-explosion-des-recettes-pour-nagaworld</loc>
<lastmod>2018-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-10-de-visiteurs-et-des-problèmes-de-gestion-des-déchets</loc>
<lastmod>2018-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/zhejiang-le-cambodge-remporte-7-médailles-aux-15èmes-olympiades-de-mathématiques-et-de-sciences</loc>
<lastmod>2018-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-sophana-ly-la-passion-du-solaire</loc>
<lastmod>2018-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fmi-l-économie-cambodgienne-reste-saine</loc>
<lastmod>2018-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-inondations-serpents-scorpions-et-mille-pattes-s-invitent-chez-l-habitant</loc>
<lastmod>2018-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/trafic-d-armes-huit-personnes-arrêtées-et-30-fusils-d-assaut-ak-47-saisis</loc>
<lastmod>2018-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/us-asean-business-council-les-usa-veulent-investir-dans-l-agriculture</loc>
<lastmod>2018-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-7ème-festival-de-la-mer-se-tiendra-à-koh-kong-et-dara-sakor-resort</loc>
<lastmod>2018-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-du-tourisme-accent-sur-la-numérisation-des-services</loc>
<lastmod>2018-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-un-étranger-au-cambodge-c-est-alice-au-pays-des-merveilles</loc>
<lastmod>2018-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-médaille-d-or-cambodgienne-au-championnat-du-monde-de-sepak-takraw</loc>
<lastmod>2018-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-opéra-au-sofitel-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-bientôt-le-second-ctm-salon-du-voyage-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-asiatique-de-développement-inflation-au-cambodge-revue-à-la-baisse</loc>
<lastmod>2018-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/realestate-com-kh-expo-l-immobilier-refait-son-show-en-octobre</loc>
<lastmod>2018-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-85-57-millions-de-la-vente-de-billets-à-angkor-wat-en-2018</loc>
<lastmod>2018-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-conservation-d-angkor-révèle-ses-secrets</loc>
<lastmod>2022-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-ouvrira-une-ambassade-en-turquie-en-2019</loc>
<lastmod>2018-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/instants-de-cambodge-dans-la-jungle-des-cardamomes</loc>
<lastmod>2020-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tuol-sleng-numérisation-des-archives-en-cours</loc>
<lastmod>2018-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-premier-ministre-ingérence-et-menaces-de-sanctions-sont-des-armes-brutales</loc>
<lastmod>2018-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-publi-reportage-khéma-la-poste-irrésistible</loc>
<lastmod>2024-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-mandat-du-haut-commissariat-aux-droits-de-l-homme-prolongé-de-deux-ans</loc>
<lastmod>2018-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ifc-photo-phnom-penh-2018-inauguration-et-programme</loc>
<lastmod>2018-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-centre-conservation-d-angkor-ouvert-gratuitement-au-public</loc>
<lastmod>2018-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-nationale-3-2-1-conseils-financiers-via-les-portables</loc>
<lastmod>2018-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/départ-du-premier-ministre-pour-l-onu-réaction-de-sam-rainsy</loc>
<lastmod>2018-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-et-états-unis-main-dans-la-main-pour-développer-l-agriculture</loc>
<lastmod>2018-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/journée-du-patrimoine-à-l-ambassade-de-france</loc>
<lastmod>2018-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-états-unis-fournissent-23-millions-de-dollars-pour-soutenir-l-aquaculture</loc>
<lastmod>2018-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-evasion-les-parenthèses-du-capitaine-fréneau</loc>
<lastmod>2018-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/opéra-la-cavalleria-rusticana-racontée-par-s-a-r-ravivaddhana-monivong-sisowath</loc>
<lastmod>2018-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-un-million-de-dollars-pour-réparer-le-bayon</loc>
<lastmod>2018-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-asiatique-de-développement-7-de-croissance-attendus-pour-2018-et-2019</loc>
<lastmod>2018-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/appel-final-du-festival-du-court-métrage-de-chaktomuk-pour-la-soumission-des-oeuvres</loc>
<lastmod>2018-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampong-chhnang-vers-la-fin-des-villages-flottants</loc>
<lastmod>2018-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chine-réplique-d-angkor-wat-à-nanning</loc>
<lastmod>2018-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/air-siem-reap-mj-airlines-deux-nouvelles-compagnies-aériennes-enregistrées-au-cambodge</loc>
<lastmod>2018-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bred-bank-cambodia-première-étape-vers-l-extension-du-réseau-d-agences</loc>
<lastmod>2018-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-ouverture-de-six-senses-krabey-island-en-décembre</loc>
<lastmod>2018-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/départ-de-l-ambassadeur-chinois-xiong-bo</loc>
<lastmod>2018-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-daydreaming-à-la-galerie-khmer-sense</loc>
<lastmod>2018-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loi-anti-dumping-une-conférence-pour-mieux-comprendre-ses-mécanismes</loc>
<lastmod>2018-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-kan-ben-à-la-pagode-langka</loc>
<lastmod>2018-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-2500-palétuviers-pour-la-réserve-de-peam-krasop</loc>
<lastmod>2018-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-vers-la-réglementation-de-l-exploitation-des-nids-d-hirondelle</loc>
<lastmod>2018-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-tombeaux-sans-noms-j-ai-vu-le-dernier-rithy-panh</loc>
<lastmod>2018-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-asiatique-de-développement-et-le-fonds-monétaire-international-favorables-aux-perspectives</loc>
<lastmod>2018-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-neuvième-édition-du-festival-photo-phnom-penh-2018</loc>
<lastmod>2018-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-début-de-la-fête-religieuse-kan-ben</loc>
<lastmod>2018-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-et-les-khmers-rouges-dans-tout-ça</loc>
<lastmod>2018-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-angkor-wat-4000-visiteurs-pour-l-équinoxe</loc>
<lastmod>2018-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/furi-times-square-premier-grand-mall-pour-sihanoukville</loc>
<lastmod>2018-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jica-feux-verts-pour-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/déchets-vers-une-unité-de-recyclage-à-bavet</loc>
<lastmod>2018-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-découverte-maison-verte-à-banteay-srey</loc>
<lastmod>2022-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-kandal-market-seconde-édition-réussie</loc>
<lastmod>2018-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-temples-mystérieux-de-koh-ker-proposés-à-l-unesco</loc>
<lastmod>2024-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-565-tortues-asiatiques-relâchées-à-kratie</loc>
<lastmod>2018-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/motoland-pour-les-passionnés-du-grand-touring-et-de-l-enduro</loc>
<lastmod>2018-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/billard-la-cambodgienne-srong-pheavy-médaillée-aux-championnats-du-monde</loc>
<lastmod>2018-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-les-petites-rues-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-arun-je-viens-de-la-rue-et-j-ai-confiance-en-l-avenir</loc>
<lastmod>2024-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-visite-d-une-délégation-belge</loc>
<lastmod>2018-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/onu-le-premier-ministre-à-la-73ème-session-de-l-assemblée-générale</loc>
<lastmod>2018-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/james-ricketson-pardonné-après-sa-condamnation-pour-espionnage</loc>
<lastmod>2018-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/thaïlande-cambodge-volumes-commerciaux-en-hausse</loc>
<lastmod>2018-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/greenid-prey-lang-21-millions-de-dollars-pour-préserver-le-sanctuaire</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-adrien-médeville-la-passion-des-langues-et-du-commerce</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/yang-bunthoeun-un-pédagogue-tenace</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-petite-poussée-de-visiteurs-à-kampong-cham</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/logements-sociaux-pnud-premiers-projets-concrets-en-2019</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-cinq-lignes-de-bus-supplémentaires-dans-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-l-allemagne-souhaite-une-coopération-plus-fructueuse</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-edouard-philippe-réaffirme-l-engagement-français-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/donald-trump-nous-sommes-ravis-de-travailler-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-camfood-2018-cocktail-de-l-exception-française</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-2000-de-pib-par-habitant-en-2023</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-jacques-marcille-de-l-océanographie-à-l-eau-minérale-kulen</loc>
<lastmod>2020-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-pich-coup-d-envoi-pour-camfood-et-camhotel-2018</loc>
<lastmod>2018-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-kandal-village-en-fête</loc>
<lastmod>2018-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/keo-seima-découverte-d-un-nid-de-marabouts-chevelus</loc>
<lastmod>2018-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-des-investissements-le-cambodge-surfe-sur-le-tourisme-de-masse</loc>
<lastmod>2018-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chheang-vun-ue-la-pression-européenne-est-une-affaire-de-business</loc>
<lastmod>2018-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-six-grands-événements-pour-promouvoir-le-secteur</loc>
<lastmod>2018-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/amcham-cambodia-des-sanctions-radicales-contre-le-royaume-seraient-une-erreur-grave</loc>
<lastmod>2018-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jenesys-2018-trois-films-cambodgiens-nominés-pour-le-festival-international-du-film-pour-enfants-d</loc>
<lastmod>2018-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/keo-seima-1-000-gibbons-à-joues-jaunes-recensés</loc>
<lastmod>2018-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-que-les-occidentaux-arrêtent-de-nous-taper-sur-la-tête</loc>
<lastmod>2018-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-je-suis-entré-dans-la-quatrième-dimension</loc>
<lastmod>2018-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/camfood-2018-exception-française-deux-chefs-meilleurs-ouvriers-de-france-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-institut-francais-les-tombeaux-sans-noms-de-rithy-panh</loc>
<lastmod>2018-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-porhuot-duong-avec-le-français-beaucoup-plus-d-opportunités-s-offrent-à-nous</loc>
<lastmod>2018-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-cambodgienne-côtes-de-porc-aux-oignons</loc>
<lastmod>2021-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immigration-50-000-chinois-attendus-en-2018</loc>
<lastmod>2018-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lire-et-relire-expatriés-au-cambodge</loc>
<lastmod>2018-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tribunal-mandat-d-arrêt-contre-l-analyste-politique-kim-sok</loc>
<lastmod>2018-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-processions-et-priéres-pour-beat-richner</loc>
<lastmod>2018-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-3-455-716-touristes-internationaux-pour-les-7-premiers-mois-de-2018</loc>
<lastmod>2018-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tendances-eurasia-concept-ouvre-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-loisirs-vito-acte-ii</loc>
<lastmod>2018-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/construction-phnom-penh-accueille-cambuild-2018</loc>
<lastmod>2018-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pressions-européennes-sur-le-textile-cambodgien</loc>
<lastmod>2018-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/drame-siem-reap-effondrement-d-un-immeuble-sur-pub-street-1-mort-et-4-blessés</loc>
<lastmod>2018-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/world-cleanup-day-le-royaume-répond-présent</loc>
<lastmod>2018-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/concours-jeunes-talents-escoffier-belle-performance-pour-la-cambodgienne-lat-sereypov</loc>
<lastmod>2018-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-bistrot-langka-une-perle-cachée</loc>
<lastmod>2018-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-déjeuner-débat-sur-la-nouvelle-réglementation-du-modèle-mandants-mandataires</loc>
<lastmod>2018-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/salaires-le-gouvernement-propose-177-57-dollars-par-mois-de-salaire-minimum-pour-2019</loc>
<lastmod>2018-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/2018-le-bureau-de-recherche-macroéconomique-de-l-asean-prévoit-une-croissance-à-7-2</loc>
<lastmod>2018-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sâr-thet-nouveau-chef-de-la-police-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2018-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-une-application-pour-les-crimes-forestiers</loc>
<lastmod>2018-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-prahok-ktiss</loc>
<lastmod>2024-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/longmate-agriculture-prévoit-d-exporter-la-banane-cambodgienne-en-2019</loc>
<lastmod>2018-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-premier-ministre-présente-les-intentions-du-gouvernement-à-nanning</loc>
<lastmod>2018-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/smartedu-des-bourses-pour-les-bons-élèves</loc>
<lastmod>2018-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-dans-la-ville</loc>
<lastmod>2018-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-chansreyroth-ny-le-français-est-pour-moi-la-langue-de-la-précision</loc>
<lastmod>2021-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-au-cambodge-les-bonzes-envoient-du-lourd</loc>
<lastmod>2018-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/instants-de-cambodge-phnom-chisor-400-marches-vers-la-sérénité</loc>
<lastmod>2018-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cdc-feu-vert-pour-l-usine-de-traitement-de-déchets-dangereux</loc>
<lastmod>2018-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/département-général-des-impôts-1-503-3-millions-de-dollars-collectés-en-2018</loc>
<lastmod>2018-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/réactions-après-la-libération-de-kem-sokha</loc>
<lastmod>2018-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mam-café-les-nouvelles-ambitions-de-somaly-mam</loc>
<lastmod>2018-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-conférence-bouddhisme-tantrique-au-temps-d-angkor</loc>
<lastmod>2018-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-beat-richner-l-adieu-au-héros-des-enfants</loc>
<lastmod>2018-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fortes-pluies-prévues-du-11-au-15-septembre</loc>
<lastmod>2018-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nak-noy-les-desseins-d-un-jeune-artiste</loc>
<lastmod>2018-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pour-rendre-hommage-au-dr-beat-richner</loc>
<lastmod>2018-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-roi-et-la-reine-mère-s-envolent-pour-la-chine</loc>
<lastmod>2018-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chine-bénédiction-ou-malédiction-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2018-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/départ-d-hun-sen-pour-la-15éme-exposition-chine-asean-et-le-forum-économique-mondial-sur-l-ase</loc>
<lastmod>2018-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/justice-libération-conditionnelle-de-kem-sokha</loc>
<lastmod>2018-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-business-lunch-version-topaz</loc>
<lastmod>2021-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-les-plantes-et-fleurs-sauvages-de-sok-vichea</loc>
<lastmod>2022-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-dj-illest-figure-de-la-vie-nocturne-phnom-penhoise</loc>
<lastmod>2022-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-savez-vous-pourquoi-les-chiens-aboient-la-nuit</loc>
<lastmod>2021-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/wai-père-et-fils-profession-chasseurs-d-insectes</loc>
<lastmod>2024-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lbl-jérôme-luciani-la-volonté-de-développer-et-reconstruire</loc>
<lastmod>2020-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/instants-de-cambodge-la-passion-des-selfies</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-num-banh-chok-ou-nouilles-de-riz</loc>
<lastmod>2023-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-atmosphère-vous-avez-dit-atmosphère</loc>
<lastmod>2022-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-le-cambodge-me-rend-philosophe</loc>
<lastmod>2022-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/prodal-derek-bidaut-passionné-d-arts-martiaux-ouvre-un-centre-sportif</loc>
<lastmod>2020-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sombai-les-saveurs-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-j-ai-fait-un-bond-de-mille-ans-en-arrière</loc>
<lastmod>2022-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-la-communauté-de-banteay-srey-une-destination-d-écotourisme</loc>
<lastmod>2023-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tokay-chronique-la-carmagnole-des-bestioles-dans-la-campagne-cambodgienne</loc>
<lastmod>2020-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exclusif-entretien-avec-l-auteur-du-chaos-khmer</loc>
<lastmod>2023-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-armand-s-l-éden-des-carnassiers</loc>
<lastmod>2021-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-deux-cambodge-ou-les-rues-de-chroy-chongva</loc>
<lastmod>2020-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-noir-et-blanc</loc>
<lastmod>2021-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/services-simili-ou-l-art-de-la-traduction-professionnelle</loc>
<lastmod>2020-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-ambiance-de-mousson</loc>
<lastmod>2021-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-le-cambodge-m-a-rendu-jeune-et-beau</loc>
<lastmod>2022-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-fccc-ce-bar-où-les-reporters-attendaient-le-coup-de-force-de-1997</loc>
<lastmod>2022-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-cuisines-d-asie-à-sevensea</loc>
<lastmod>2022-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-jeunes-cambodgiens-et-tentation-consumériste</loc>
<lastmod>2023-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mode-les-3-premières-règles-du-vestiaire-masculin-en-milieu-tropical</loc>
<lastmod>2022-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-serpents-menacés-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-art-khmer-au-musée-guimet</loc>
<lastmod>2024-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-chhlong-le-temps-d-un-week-end</loc>
<lastmod>2022-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-je-parle-khmer-mais</loc>
<lastmod>2022-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vaincre-la-cataracte-avec-khmer-sight-foundation</loc>
<lastmod>2021-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jean-michel-filippi-tradition-cambodge-une-histoire-architecturale-en-boucle</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-regard-de-belle-confiance-et-forte-présence</loc>
<lastmod>2023-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-la-brasserie-louis-hôtel-rosewood</loc>
<lastmod>2022-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-entretien-lana-chhor-ou-la-vie-après-les-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2020-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-humour-aider-le-cambodge-par-jb-lasselin</loc>
<lastmod>2020-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-instantanés-de-kampong-phluk</loc>
<lastmod>2021-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mehdi-alias-12mé-phnom-penh-une-ville-bouillonnante-qui-m-inspire</loc>
<lastmod>2022-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-khun-srun-l-accusé</loc>
<lastmod>2022-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-mes-chers-parents-je-suis-bien-arrivé-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-et-féminité-au-cambodge-le-prisme-du-cbap-srey</loc>
<lastmod>2024-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ang-snuol-fabrication-artisanale-des-instruments-de-musique</loc>
<lastmod>2024-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/film-mémoire-d-angkar-avec-neary-adeline-hay</loc>
<lastmod>2022-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-din-borin-entre-tradition-et-modernité</loc>
<lastmod>2022-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/deiplei-le-poivre-long-de-kampot</loc>
<lastmod>2020-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-tatouage-tantrique-le-cambodge-dans-la-peau</loc>
<lastmod>2024-01-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-il-était-une-fois-un-touriste</loc>
<lastmod>2022-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/questionnaire-le-regard-tendre-et-lucide-de-béatrice-montariol-sur-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phsar-leu-market-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2025-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-norng-chan-phal-le-mystère-du-garçon-de-s-21</loc>
<lastmod>2026-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-passé-présent-le-cycle-du-temps-au-cambodge</loc>
<lastmod>2025-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-boeung-chhouk-nouvelle-communauté-d-écotourisme-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-campagne-cambodgienne</loc>
<lastmod>2025-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-santé-attention-au-scolopendre</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conservation-enquête-qui-consomme-les-espèces-sauvages</loc>
<lastmod>2022-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-ces-marchés-prés-de-chez-vous</loc>
<lastmod>2020-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sra-thnam-initiative-kim-chun-la-quiétude-du-corps-et-de-l-esprit</loc>
<lastmod>2024-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-siem-reap-diego-dimarqués-vivre-de-sa-passion</loc>
<lastmod>2022-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-témoignage-retraite-et-petits-luxes-à-phnom-penh-pour-mille-dollars-par-mois</loc>
<lastmod>2026-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/film-chroniques-de-famille-cambodgienne-sur-mélodie-de-sisamuth</loc>
<lastmod>2022-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-a-la-découverte-de-l-autre-kampot</loc>
<lastmod>2020-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dans-l-atelier-de-em-riem</loc>
<lastmod>2020-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produit-du-cambodge-le-moringa-un-végétal-aux-multiples-vertus</loc>
<lastmod>2024-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-beauté-du-jour-l-orchidée-paphiopedilum-callosum</loc>
<lastmod>2024-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-le-regard-de-kanitha-tith</loc>
<lastmod>2020-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archive-document-entretien-avec-pol-pot-en-1978</loc>
<lastmod>2026-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/17-avril-1975-roland-neveu-l-homme-qui-immortalisa-la-chute-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2025-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/17-avril-1975-phnom-penh-ce-que-disait-la-presse-française</loc>
<lastmod>2026-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archive-christine-spengler-quelques-heures-avant-la-chute-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2025-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-cuisine-un-maître-queux-cambodgien-passionné-de-gastronomie-française-le-chef-so</loc>
<lastmod>2023-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-cuisine-les-influences-françaises-sur-la-cuisine-cambodgienne</loc>
<lastmod>2020-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-les-jaraï-une-minorité-ethnique-singulière</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-les-ours-du-cambodge-espèce-en-danger</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/artisanat-poterie-modelée-à-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2022-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-kambio-nature-parfum-et-essence-du-royaume</loc>
<lastmod>2021-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-siem-reap-le-grand-talent-du-discret-monsieur-team</loc>
<lastmod>2023-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entretien-jean-lestienne-j-ai-écrit-une-nouvelle-page-dans-le-livre-de-ma-vie</loc>
<lastmod>2021-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/légende-khmère-le-reachasey-ou-l-origine-de-la-viande-séchée</loc>
<lastmod>2022-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-bavet-ville-frontière</loc>
<lastmod>2023-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-loutres-de-prek-toal</loc>
<lastmod>2022-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-buzz-ra-yuth-l-artiste-dandy-qui-monte</loc>
<lastmod>2022-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-saint-valentin-nouvel-avertissement-du-ministre-hang-chuon-naron</loc>
<lastmod>2021-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-artiste-maison-sirivan-un-concept-store-chic-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2021-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-artisanat-photographie-découvrir-les-artisans-d-angkor</loc>
<lastmod>2021-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tendances-le-village-de-kandal-petit-montmartre-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2020-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/apopo-voir-les-herorat-en-action</loc>
<lastmod>2021-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-petits-secrets-santé-de-sandab</loc>
<lastmod>2024-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-inde-archives-rencontre-avec-aishwarya-rai-bachchanj-la-plus-belle-femme</loc>
<lastmod>2023-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entretien-bien-dans-ma-tête-et-bien-dans-ma-peau-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nanar-archives-zombies-à-angkor-wat</loc>
<lastmod>2021-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-cambodge-pudding-au-tapioca-et-à-la-banane</loc>
<lastmod>2021-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livre-quand-se-tait-le-silence</loc>
<lastmod>2020-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-découverte-la-douce-philosophie-du-knai-bang-chatt</loc>
<lastmod>2022-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-kep-festival-de-la-mer-2017-les-derniers-posts-articles-photos-et-vidéos</loc>
<lastmod>2021-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-une-histoire-de-dengue</loc>
<lastmod>2020-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tour-de-table-sumibi-yokocho-un-air-de-tokyo</loc>
<lastmod>2020-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-calamar-farci-au-poivre-de-kampot</loc>
<lastmod>2026-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-siem-reap-shopping-le-marché-de-king-s-road-angkor</loc>
<lastmod>2020-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-populaire-locale-katiev-sack-kho</loc>
<lastmod>2024-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-écotourisme-dans-les-cardamomes</loc>
<lastmod>2022-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-interview-madame-eva-nguyen-binh-le-patrimoine-fait-aussi-partie-de-l-avenir</loc>
<lastmod>2021-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-entretien-avec-madame-phoeurng-sackona-ministre-de-la-culture-et-des-be</loc>
<lastmod>2021-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-le-dernier-tigre-des-cardamomes</loc>
<lastmod>2022-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-portrait-an-sopoi-le-turbulent-touche-à-tout</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-gnoam-lhong-salade-de-papaye-verte-épicée</loc>
<lastmod>2021-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mag-magazine-papier-ratana-phurik-callebaut-de-voir-le-pays-évoluer-reste-un-gr</loc>
<lastmod>2021-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mag-magazine-papier-une-cité-sortie-de-l-oubli-par-jean-michel-filippi</loc>
<lastmod>2022-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mag-magazine-papier-m-âm-l-herbe-à-paddy-par-pascal-medeville</loc>
<lastmod>2020-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-petit-séjour-au-hillocks</loc>
<lastmod>2022-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cuisine-a-propos-du-meilleur-kralan</loc>
<lastmod>2022-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-rétro-fête-des-eaux-à-phnom-penh-ambiance-visages</loc>
<lastmod>2021-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-cambodgienne-le-nom-krob-totim</loc>
<lastmod>2022-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-plume-aux-lecteurs-ning-ning-heureuse-d-être-cambodgienne</loc>
<lastmod>2021-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-aurores-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-l-hôtel-elegant-angkor-resort-spa</loc>
<lastmod>2020-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-instants-de-vie-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hollywood-à-angkor-redécouvrir-lord-jim</loc>
<lastmod>2022-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-nom-pajok-ou-soupe-de-nouilles-khmère</loc>
<lastmod>2020-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chroniques-de-barang-eléments-de-géopolitique-rudimentaire-développés-par-un-belg</loc>
<lastmod>2022-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-temple-de-wat-nokor-chey</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-grave-menace-sur-les-vautours</loc>
<lastmod>2020-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-ballet-royal-le-temps-des-princesses-avec-son-altesse-royale-norodom-buppha-devi</loc>
<lastmod>2021-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-barang-chronique-les-amis-d-amis</loc>
<lastmod>2022-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-l-étrange-pagode-de-kampong-chamlong</loc>
<lastmod>2020-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-archives-les-chinois-du-cambodge-heurs-et-malheurs-d-une</loc>
<lastmod>2026-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-temple-découvrir-le-neak-pean</loc>
<lastmod>2024-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-kaw-sach-chrouk</loc>
<lastmod>2020-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-marchés-en-passant-par-le-marché-de-chhbar-ampov</loc>
<lastmod>2020-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-portrait-société-na-vann-histoire-de-courage-et-de-divorce</loc>
<lastmod>2020-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-portrait-magazine-dans-la-cuisine-de-thierry-pradalet</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-japon-l-excellence-japonaise-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/connaissez-vous-le-dhole</loc>
<lastmod>2025-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mémoire-khmers-rouges-faire-résonner-l-histoire-avec-la-jeune-géné</loc>
<lastmod>2020-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-magazine-le-nhor-fruit-miracle</loc>
<lastmod>2024-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-magazine-histoire-indradevi-le-cœur-et-l-âme-de-jayavarman-vii</loc>
<lastmod>2021-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-magazine-mondolkiri-vers-le-pays-des-éléphants</loc>
<lastmod>2025-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dans-l-atelier-de-chhim-sothy</loc>
<lastmod>2023-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-exclusif-magazine-le-crocodile-de-sre-ambel</loc>
<lastmod>2022-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-magazine-chronique-kep-paradis-perdu-par-jean-bertolino</loc>
<lastmod>2020-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-portrait-nipoan-chheng-cambodgienne-dans-l-âme-et-française-de-cœur</loc>
<lastmod>2021-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-événement-la-belle-réussite-du-14-juillet-2017</loc>
<lastmod>2021-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-ciels-de-mousson-sur-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-simple-beignets-de-crevettes</loc>
<lastmod>2021-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/série-locale-les-oiseaux-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-contes-et-légendes-néang-kakey-par-auguste-pavie-1903</loc>
<lastmod>2020-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-cuisine-malis-et-la-rencontre-de-deux-passionnés</loc>
<lastmod>2023-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/contes-et-légendes-légende-du-temple-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2023-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-tranches-de-vie-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2021-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-nems-à-la-cambodgienne</loc>
<lastmod>2024-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-histoire-disponible-en-ligne-le-voyage-de-loti-à-angkor</loc>
<lastmod>2022-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/documentaire-photo-la-pagode-de-wat-dey-doh</loc>
<lastmod>2020-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-ballet-royal-2-histoire-des-photographies-d-apsara-de-gr</loc>
<lastmod>2026-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-la-naissance-de-l-administration-communale-cambodgienne</loc>
<lastmod>2026-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-livre-photographie-jules-agostini-au-cambodge-1894</loc>
<lastmod>2022-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-galerie-lever-de-soleil-sur-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampong-cham-vers-la-fin-du-pont-de-bambou</loc>
<lastmod>2023-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-gourmand-distillerie-traditionnelle-d-alcool-de-riz</loc>
<lastmod>2020-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-insolite-cuisine-le-balut-ou-pong-tie-kon-ពងទ-ក-ន</loc>
<lastmod>2020-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cuisine-secrets-de-citronnelle-khmère-avec-le-chef-luu-meng</loc>
<lastmod>2020-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mendiants-à-phnom-penh-donner-ou-pas</loc>
<lastmod>2020-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/skun-marché-des-insectes-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/shinta-mani-un-hôtel-de-rêve-près-des-temples-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-yim-sokhary-une-âme-d-exception</loc>
<lastmod>2026-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cuisine-cambodge-a-propos-du-prahok-ប-រហ-ក</loc>
<lastmod>2023-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-evasion-découverte-le-calme-exotique-de-koh-rong-samloen</loc>
<lastmod>2022-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-en-attendant-la-nuit-de-preah-khan</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pierre-yves-clais-entretien-avec-l-aventure</loc>
<lastmod>2022-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-saint-valentin-suggestion-romantique-et-française</loc>
<lastmod>2021-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-histoire-le-cambodge-aprés-les-khmers-rouges-1980-par-erik-durschmied</loc>
<lastmod>2017-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-suy-senglim-le-cambodgien-qui-voulait-sauver-les-oiseaux-du-royaume</loc>
<lastmod>2025-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/luxe-tourisme-arunreas-au-cœur-de-l-aube-khmère</loc>
<lastmod>2020-04-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-archives-mémoire-après-le-07-janvier-1979</loc>
<lastmod>2025-01-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-restauration-les-sourires-du-malis</loc>
<lastmod>2020-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plume-aux-lecteurs-ko-debatt-j-admire-le-courage-des-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plume-aux-lecteurs-louis-scotti-je-me-sens-chez-moi-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-hôtellerie-siem-reap-découvrir-phum-baitang-resort</loc>
<lastmod>2024-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-sauvetage-l-éléphant-bak-maï-la-mission</loc>
<lastmod>2020-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-riz-au-sucre-de-palme-et-lait-de-coco</loc>
<lastmod>2022-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-livre-angkor-vu-par-lorenzo-mattotti</loc>
<lastmod>2020-04-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/contes-et-légendes-du-pays-khmer-le-temple-d-atareu-ou-les-premiers-appétits-chinois</loc>
<lastmod>2022-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-merveilleuses-sculptures-de-banteay-srei</loc>
<lastmod>2024-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/contes-et-légendes-l-histoire-du-tresseur-de-bottes</loc>
<lastmod>2021-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-plume-aux-lecteurs-pourquoi-j-aime-le-cambodge-cendy</loc>
<lastmod>2021-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-poulet-et-ragoût-de-légumes-façon-cambodgienne</loc>
<lastmod>2023-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-beauté-du-jour-winnie-luy</loc>
<lastmod>2022-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-citrouille-au-flan-សង-ខ-យ-ល-ព</loc>
<lastmod>2022-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archive-document-le-régime-khmer-rouge-vu-par-les-communistes-français-en-1978</loc>
<lastmod>2020-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/retraite-cambodge-témoignages-douceur-de-vivre-à-battambang-pour-moins-de-600-doll</loc>
<lastmod>2026-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chroniques-de-barang-courtoisie</loc>
<lastmod>2020-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chroniques-de-barang-a-la-découverte-d-angkor</loc>
<lastmod>2022-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chroniques-de-barang-a-propos-du-bruit</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chroniques-de-barang-ville-fantôme</loc>
<lastmod>2022-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chroniques-de-barang-le-mal-jaune</loc>
<lastmod>2020-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chroniques-de-barang-le-bouddhisme-khmer-c-est-quoi</loc>
<lastmod>2020-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chroniques-de-barang-louer-une-moto-et-rouler-en-ville</loc>
<lastmod>2020-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chroniques-de-barang-la-langue-khmère-par-thierry-descamps</loc>
<lastmod>2020-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-musique-khmer-rouges-ils-te-tueront-si-tu-pleures</loc>
<lastmod>2025-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-tirk-salouk-swai-salade-de-mangue</loc>
<lastmod>2026-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-riz-aux-noix-de-cajou-et-à-la-cannelle-bai-krob-chanti</loc>
<lastmod>2024-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-crabe-à-la-sauce-tamarin</loc>
<lastmod>2022-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-white-building-nous-ne-voulons-pas-partir</loc>
<lastmod>2022-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-gâteau-de-riz-gluant-au-fruit-du-jacquier</loc>
<lastmod>2024-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-sur-le-grand-lac</loc>
<lastmod>2022-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-khmère-curry-de-poulet</loc>
<lastmod>2023-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-soupe-de-tapioca-coco-banane</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-galerie-femmes-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2020-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-histoire-banteay-srei-la-citadelle-des-femmes</loc>
<lastmod>2022-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-tarentules-grillées-à-la-sauce-citron-et-au-poivre-noir-de-kampot</loc>
<lastmod>2022-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-contes-et-légendes-keng-kang-ou-l-histoire-de-l-apparition-des-serpen</loc>
<lastmod>2022-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-cambodgienne-banh-chew-ou-crêpe-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-boulettes-de-crabe-à-la-khmère</loc>
<lastmod>2023-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-seiches-sautées-au-poivre-vert</loc>
<lastmod>2026-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spiruline-l-algue-produite-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-khao-nua-durian</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recettes-du-cambodge-sauté-de-liserons-d-eau</loc>
<lastmod>2020-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/blog-à-découvrir-ballades-romantiques-autour-de-kep-de-jean-bertolino</loc>
<lastmod>2025-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-riz-sauté-au-poulet-et-gingembre</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entretien-avec-ravynn-coxen-se-réconcilier-avec-la-tradition</loc>
<lastmod>2022-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-simple-salade-de-bœuf-khmère-larb-neua-khmer</loc>
<lastmod>2023-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/contes-et-légendes-du-cambodge-histoire-du-fantôme-en-bouteille</loc>
<lastmod>2022-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-simple-cuisses-de-poulet-grillées-à-la-cambodgienne</loc>
<lastmod>2020-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/prince-ravivaddhana-monipong-sisowath-de-la-vie-et-des-nuances</loc>
<lastmod>2020-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-curry-khmer</loc>
<lastmod>2020-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/revue-cambodge-les-produits-bio-commencent-à-s-imposer-dans-le-panier-de-la-ménagère</loc>
<lastmod>2022-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/contes-et-légendes-l-histoire-du-moine-et-de-son-élève</loc>
<lastmod>2022-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sorcellerie-au-cambodge-un-an-après-la-tristesse-d-une-jeune-veuve</loc>
<lastmod>2020-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entretiens-avec-philippe-javelle-que-la-musique-commence-1</loc>
<lastmod>2022-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/evasion-la-quiétude-de-l-île-de-la-soie</loc>
<lastmod>2020-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-art-et-la-légende-entretiens-avec-bertrand-porte</loc>
<lastmod>2023-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-du-jour-autour-de-siem-reap-dans-les-années-1920</loc>
<lastmod>2020-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/a-lire-mémoires-sur-les-coutumes-du-cambodge-1296</loc>
<lastmod>2021-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-flash-ermine-norodom</loc>
<lastmod>2021-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-soupe-de-poulet-à-la-cambodgienne</loc>
<lastmod>2020-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-amok-de-poisson</loc>
<lastmod>2023-12-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-du-jour-sixties-et-seventies</loc>
<lastmod>2020-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-sinoun-la-petite-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ballet-royal-le-temps-des-enfants</loc>
<lastmod>2021-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/galerie-de-visages-khmers</loc>
<lastmod>2020-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nostalgie-indochine-l-épopée-du-caoutchouc</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-à-redécouvrir-une-vie-de-photographe-cambodge-1958-1964</loc>
<lastmod>2020-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/a-lire-du-panka-au-ventilateur-anecdotes-et-souvenirs-d-un-colonial</loc>
<lastmod>2022-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/thomson-premier-photographe-de-rue-en-asie</loc>
<lastmod>2020-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-plus-belles-captures-de-léopards</loc>
<lastmod>2022-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/indochine-une-femme-planteur-mme-de-la-souchère</loc>
<lastmod>2021-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/souvenirs-de-tournage-rencontre-avec-placebo-à-angkor-wat</loc>
<lastmod>2020-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-opium-en-indochine</loc>
<lastmod>2026-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/georges-groslier-à-l-ombre-d-angkor</loc>
<lastmod>2023-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/indochine-le-bokor-pour-les-soldats-fatigués</loc>
<lastmod>2020-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/insolite-et-amusant-parfois-conseils-pour-les-colons-d-indochine-en-1923</loc>
<lastmod>2022-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/artisans-d-angkor-histoire-d-une-entreprise-sociale</loc>
<lastmod>2019-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-route-60-l-autre-marché-nocturne</loc>
<lastmod>2024-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-phnom-penh-photo-festival-une-halte-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2020-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-sala-baï-former-pour-le-développement</loc>
<lastmod>2020-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-visages-de-la-soie</loc>
<lastmod>2020-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/luxe-aventure-et-découverte-avec-shinta-mani-wild-bensley-collection</loc>
<lastmod>2019-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-photo-festival-un-certain-regard-sur-le-monde</loc>
<lastmod>2019-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bien-être-bodia-ou-les-déclinaisons-du-soin-khmer</loc>
<lastmod>2024-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-quel-avenir-pour-siem-reap</loc>
<lastmod>2020-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-twizt-entre-dans-la-danse</loc>
<lastmod>2020-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mode-initiative-divya-de-ses-propres-ailes</loc>
<lastmod>2020-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-josette-vanneur-et-son-royaume-des-chats</loc>
<lastmod>2020-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-tourisme-le-coup-de-cœur-pour-le-cambodge-de-thierry-neou</loc>
<lastmod>2022-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-arts-cécile-eap-berg-sra-art-et-l-émotion-artistique</loc>
<lastmod>2025-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-siem-reap-concerto-à-six-mains</loc>
<lastmod>2020-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-tourisme-treeline-urban-resort-dynamiser-l-art-contemporain-cambodgien</loc>
<lastmod>2020-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-histoire-musée-de-la-guerre-et-devoir-de-mémoire</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-culture-bambu-stage-l-incontournable</loc>
<lastmod>2020-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-photographie-cambodge-guerre-et-beauté</loc>
<lastmod>2020-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-traditionnelle-le-samlor-kako-cambodgien</loc>
<lastmod>2020-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-rumduol-រ-ដ-ល-fleur-nationale-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-web-documentaire-ratanakiri-peuples-des-montagnes</loc>
<lastmod>2023-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-tsa-le-cambodge-appelle-à-l-unité-et-à-l-indépendance</loc>
<lastmod>2020-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dans-l-atelier-de-lim-muy-thea-artiste-à-la-recherche-du-temps</loc>
<lastmod>2022-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-bœuf-mariné-à-la-cambodgienne</loc>
<lastmod>2024-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-environnement-air-frais-mais-réchauffement-climatique</loc>
<lastmod>2020-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-culture-danse-apsara-un-chef-d-œuvre-en-péril</loc>
<lastmod>2020-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-focus-la-danse-apsara-patrimoine-culturel-précieux</loc>
<lastmod>2020-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produit-du-cambodge-la-sapotille-saveur-et-santé</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/changement-climatique-pour-les-jeunes-cambodgiens-il-est-temps-d-agir</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-histoire-à-la-recherche-de-gilles-caron</loc>
<lastmod>2023-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-le-village-d-enfants-de-seametrey</loc>
<lastmod>2020-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-des-cours-sur-les-questions-lgbtiq-pour-les-écoliers-du-cambodge</loc>
<lastmod>2020-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-société-changer-le-regard-sur-le-handicap-avec-epic-arts-cambodia</loc>
<lastmod>2020-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-culture-préserver-la-langue-et-l-écriture-cham-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/courrier-des-lecteurs-le-marché-aux-crabes-de-kep-en-quelques-pas-de-travers</loc>
<lastmod>2025-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-a-propos-des-sanctuaires-d-éléphants-par-pierre-yves-clais</loc>
<lastmod>2020-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-documentaire-les-espoirs-de-la-petite-cambodgienne-sreynett</loc>
<lastmod>2020-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-mona-tep-et-la-passion-du-cheval</loc>
<lastmod>2020-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-les-derniers-éléphants-d-angkor</loc>
<lastmod>2024-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-yvon-chalm-architecte-écologiste-et-entrepreneur</loc>
<lastmod>2021-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-société-panorama-cambodge</loc>
<lastmod>2020-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gatronomie-tusita-cuisine-céleste</loc>
<lastmod>2020-03-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-exposition-regards-sur-le-ballet-royal-au-rosewood</loc>
<lastmod>2020-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-coronavirus-le-nombre-de-cas-passe-à-84-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2020-03-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-coronavirus-arrivée-des-experts-médicaux-chinois-pour-combattre-le-covid-19</loc>
<lastmod>2020-03-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/textile-quelques-inquiétudes-chez-les-travailleurs-du-secteur</loc>
<lastmod>2020-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-s-e-sar-kheng-recommande-l-auto-quarantaine-pour-les-travailleurs-migrants</loc>
<lastmod>2020-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-coronavirus-93-cas-officiellement-identifiés</loc>
<lastmod>2020-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-le-traitement-des-patients-atteints-par-le-covid-19-est-gratuit</loc>
<lastmod>2020-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-envisager-l-état-d-urgence-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-03-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/région-santé-nouveau-cas-de-coronavirus-au-laos</loc>
<lastmod>2020-03-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-coronavirus-davantage-de-restrictions-d-accès-au-royaume-du-cambodge</loc>
<lastmod>2020-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-réponse-vendredi-pour-l-état-d-urgence</loc>
<lastmod>2020-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-restauration-message-d-arnaud-darc</loc>
<lastmod>2020-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-les-dernières-mesures-gouvernementales-face-à-la-crise</loc>
<lastmod>2020-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-nimith-chheng-ne-pas-céder-à-la-panique-et-aux-rumeurs-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-croissance-les-impacts-du-covid-19-sur-la-croissance-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-covid-19-les-contours-de-l-état-d-urgence-prévu</loc>
<lastmod>2020-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-coronavirus-une-économie-sous-haute-tension</loc>
<lastmod>2020-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-phnom-chisor-de-terre-et-d-eau</loc>
<lastmod>2023-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-jean-lestienne-le-goût-des-autres</loc>
<lastmod>2020-04-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entretien-dara-huot-la-vie-doit-continuer-il-ne-faut-pas-perdre-espoir</loc>
<lastmod>2020-04-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-coronavirus-les-ong-s-inquiètent-pour-la-population-carcérale</loc>
<lastmod>2020-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-covid-19-annulation-des-célébrations-du-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2020-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-covid-19-pas-d-état-d-urgence-pour-le-moment</loc>
<lastmod>2020-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-restriction-sur-les-déplacements-inter-provinces</loc>
<lastmod>2020-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coronavirus-le-texte-sur-l-état-d-urgence-approuvé-réactions-et-justifications</loc>
<lastmod>2020-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-dara-l-heureux-boulanger-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2020-04-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-coopération-asean-rester-unis-solidaires-cohérents-et-préparer-l-avenir</loc>
<lastmod>2020-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-l-oms-et-le-cambodge-alertent-sur-les-risques-de-transmission-communautaire</loc>
<lastmod>2020-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-hommage-aline-de-christophe-une-mélopée-bien-cambodgienne</loc>
<lastmod>2020-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/etat-d-urgence-le-projet-de-loi-passe-le-sénat</loc>
<lastmod>2020-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-la-rentrée-des-classes-reportée-jusqu-à-nouvel-ordre</loc>
<lastmod>2020-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-usa-iran-et-4-pays-européens-interdits-d-accès-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-dossier-un-certain-pessimisme-au-sujet-de-la-croissance-du-cambodge</loc>
<lastmod>2020-04-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/social-culture-il-faut-sauver-phare-ponleu-selpak</loc>
<lastmod>2020-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chronique-la-classe-moyenne-vous-avez-dit</loc>
<lastmod>2020-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-diplomatie-l-ambassadeur-du-cambodge-à-paris-répond-aux-accusations-de-médiapart</loc>
<lastmod>2020-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-zéro-déchet-plastique-est-il-possible-au-cambodge</loc>
<lastmod>2025-01-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-précautions-indispensables-à-l-arrivée-de-la-mousson-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2025-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-coronavirus-résultats-surprenants-du-cambodge-dans-la-gestion-de-la-crise</loc>
<lastmod>2020-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-portrait-sandrine-steinberg-prendre-soin-de-ses-rêves</loc>
<lastmod>2026-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/documentaire-photographique-portraits-cambodgiens</loc>
<lastmod>2020-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-les-automobiles-du-tonkin-1</loc>
<lastmod>2020-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-crabe-à-la-sauce-tamarin</loc>
<lastmod>2020-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-covid-19-les-chiffonniers-de-phnom-penh-face-à-une-pénurie-d-acheteurs</loc>
<lastmod>2020-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-vie-quotidienne</loc>
<lastmod>2020-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-cambodge-ne-pas-prendre-de-risques-en-autorisant-la-réouverture-des-écoles</loc>
<lastmod>2020-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-gnoam-l-hong-salade-de-papaye-verte-épicée</loc>
<lastmod>2020-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brèves-eco-quelques-bonnes-performances-du-secteur-agricole-cambodgien</loc>
<lastmod>2020-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-reprise-d-activité-pour-plusieurs-compagnies-aériennes-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-textile-passer-à-la-fabrication-de-masques-et-maintenir-l-activité-et-les-emplois</loc>
<lastmod>2020-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/analyse-surmonter-la-dépendance-du-cambodge-à-l-égard-de-quelques-partenaires-commerciaux</loc>
<lastmod>2020-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/web-documentaire-le-tigre-d-indochine-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-royauté-67e-anniveraire-de-sa-majesté-le-roi-norodom-sihamoni</loc>
<lastmod>2026-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-alors-que-le-tourisme-diminue-les-conducteurs-de-tuk-tuk-restent-en-panne</loc>
<lastmod>2020-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-vat-moha-leap-merveille-de-l-architecture-bouddhique</loc>
<lastmod>2024-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-nouvelle-espèce-de-gecko-découverte-à-prey-lang</loc>
<lastmod>2020-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-twin-agri-tech-transforme-les-déchets-de-phnom-penh-en-compost</loc>
<lastmod>2020-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-sovannaphum-le-rideau-tombe-sur-le-théâtre-d-ombres</loc>
<lastmod>2020-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-crise-sanitaire-bien-gérée-le-cambodge-libère-sa-dernière-patiente</loc>
<lastmod>2020-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pratique-sécurité-routière-la-police-prévoit-un-assouplissement-des-nouvelles-mesures</loc>
<lastmod>2020-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-santé-croyances-et-traditions-du-cambodge-contre-le-coronavirus</loc>
<lastmod>2020-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-cambodge-pays-de-terre-et-d-eau</loc>
<lastmod>2022-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-économie-les-ménages-cambodgiens-endettés-craignent-l-après-covid-19</loc>
<lastmod>2020-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-école-tchou-tchou-de-phnom-penh-poursuit-l-aventure-sous-les-couleurs-d-acacia</loc>
<lastmod>2020-05-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-approbation-d-un-projet-de-loi-contre-le-blanchiment-d-argent</loc>
<lastmod>2020-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-culture-ouverture-des-musées-autorisée-en-juin-2020</loc>
<lastmod>2020-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-transports-levée-des-restrictions-de-voyage-pour-six-pays-dont-la-france</loc>
<lastmod>2020-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-deux-nouveaux-cas-après-six-semaines-d-accalmie-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-marchés-et-bric-à-brac-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-il-y-a-45-ans-la-bataille-de-koh-tang-entre-troupes-us-et-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2022-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-agriculture-quel-avenir-pour-les-jeunes-cham-de-chroy-changvar</loc>
<lastmod>2020-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-cambodge-et-villes-sans-interruption</loc>
<lastmod>2023-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-économie-covid-19-quand-le-cambodge-prépare-les-lendemains-difficiles</loc>
<lastmod>2020-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-phlung-vers-un-village-agro-écologique-et-autosuffisant</loc>
<lastmod>2020-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-kep-journal-des-dames-blanches</loc>
<lastmod>2025-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-ue-le-secteur-du-textile-demande-le-report-du-retrait-du-régime-tsa</loc>
<lastmod>2020-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-un-collectif-d-hôtels-au-secours-des-victimes-de-la-crise-économique</loc>
<lastmod>2020-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-transports-cambodia-airports-investit-pour-les-vingt-prochaines-années</loc>
<lastmod>2020-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-quelques-performances-encourageantes-du-secteur-agricole-cambodgien</loc>
<lastmod>2020-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-parcours-jean-cormaille-l-aventurier-conservateur-du-groupe-d-angkor</loc>
<lastmod>2026-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-tourisme-prévisions-difficiles-mais-certains-signes-pour-une-légère-reprise</loc>
<lastmod>2020-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/untitled</loc>
<lastmod>2020-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-nouvelles-dispositions-pour-les-voyageurs-étrangers-arrivant-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-découverte-angkor-à-vol-d-oiseau</loc>
<lastmod>2022-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-dossier-le-pari-et-les-inconnues-de-sihanoukville</loc>
<lastmod>2020-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-parcours-le-coup-de-cœur-d-amandine-pour-kep-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-l-europe-mobilise-443-millions-d-euros-pour-aider-le-cambodge-à-affronter-la-crise</loc>
<lastmod>2020-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-initiative-naissance-du-groupe-bambou-à-keo-seima</loc>
<lastmod>2020-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-premier-plan-d-action-national-pour-la-conservation-des-éléphants-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-deux-nouveaux-signalés-sur-un-vol-de-retour-d-indonésie</loc>
<lastmod>2020-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pratique-enregistrement-obligatoire-avec-l-application-présence-d-étrangers-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-tradition-l-élevage-des-vers-à-soie-au-cambodge-première-partie</loc>
<lastmod>2024-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-conférence-pas-de-plastique-dans-mon-hôtel</loc>
<lastmod>2020-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouveauté-immobilier-ouverture-de-prestiges-homes-sur-le-boulevard-sothearos</loc>
<lastmod>2020-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-société-sochenda-la-guerrière-cambodgienne-zéro-déchet</loc>
<lastmod>2020-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-interview-sports-au-sofitel-phnom-penh-phokeethra-pour-les-grandes-vacances</loc>
<lastmod>2020-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-équilibre-difficile-entre-l-accueil-des-touristes-et-la-maîtrise-de-la-pandémie</loc>
<lastmod>2020-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pratique-enregistrer-son-entreprise-en-ligne</loc>
<lastmod>2020-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-commerce-7-eleven-prévoit-son-installation-au-cambodge-l-année-prochaine</loc>
<lastmod>2020-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/artisanat-siem-reap-manava-l-entreprise-sociale-à-succès</loc>
<lastmod>2021-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-covid-19-la-thaïlande-en-tête-de-la-course-au-vaccin-des-essais-humains-prévus-en-2020</loc>
<lastmod>2020-06-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-culture-la-symphonie-chromatique-de-stef</loc>
<lastmod>2024-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-zhan-liang-le-brillant-restaurant-chinois-du-rosewood</loc>
<lastmod>2020-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-cambodge-11-nouveaux-cas-testés-positifs-depuis-le-25-juin-2020</loc>
<lastmod>2020-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-histoire-le-parti-du-peuple-cambodgien-inaugure-le-bâtiment-du-07-janvier</loc>
<lastmod>2020-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-retour-du-corail-des-signes-de-rétablissement-pour-la-première-aire-marine-protégée-du-cambodge</loc>
<lastmod>2020-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-des-initiatives-pour-relancer-l-activité</loc>
<lastmod>2020-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-culture-le-roi-jayavarman-vii-et-la-reconquête-de-l-empire-khmer</loc>
<lastmod>2026-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-produit-du-cambodge-tout-savoir-sur-la-menthe-cambodgienne-ជ-រក-រស-ងទ-ហ</loc>
<lastmod>2023-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-début-de-la-fête-religieuse-chol-vossa-1</loc>
<lastmod>2024-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-jailbreak-round-2-une-suite-pour-le-film-d-action-cambodgien-jailbreak</loc>
<lastmod>2020-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébration-siem-reap-soirée-solidaire-chez-khéma-angkor</loc>
<lastmod>2020-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-santé-15-nouveaux-cas-de-coronavirus-identifiés-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2020-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-dépistage-du-covid-19-disponible-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2020-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-santé-9-nouveaux-cas-de-covid-19-identifiés-sur-le-vol-du-10-juillet-2020</loc>
<lastmod>2020-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-documentaire-photo-la-chiffonnière-de-prek-chak-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-comment-des-chevelures-cambodgiennes-approvisionnent-le-marché-américain</loc>
<lastmod>2020-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-tourisme-koh-tonsay-ក-ទន-ស-យ-et-quiétude-tropicale-au-cambodge</loc>
<lastmod>2026-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-26-nouveaux-cas-importés-les-autorités-en-alerte</loc>
<lastmod>2020-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-cinéma-un-amour-maudit-à-battambang</loc>
<lastmod>2020-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-événement-le-cirque-phare-en-représentation-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2020-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-appel-du-cambodge-contre-les-risques-de-transmission-communautaire</loc>
<lastmod>2020-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-cambodge-la-nostalgie-et-la-solitude-du-cyclo-pousse</loc>
<lastmod>2023-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-gastronomie-heng-chan-sokha-le-gardien-du-temple</loc>
<lastmod>2020-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-protéger-la-mangrove-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mékong-quand-le-fleuve-nourricier-manque-d-eau</loc>
<lastmod>2020-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-mise-en-service-du-laboratoire-de-dépistage-du-covid-19</loc>
<lastmod>2020-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-cambodge-avis-de-très-mauvais-temps</loc>
<lastmod>2020-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-7-nouveaux-cas-déclarés</loc>
<lastmod>2020-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-rousseau-de-preah-vihear-fromage-100-produit-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/innovation-cambodge-mojob-application-pour-une-vie-plus-facile</loc>
<lastmod>2020-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-il-y-a-20-ans-le-fabuleux-drame-romantique-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2020-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-destination-song-saa-l-île-cambodgienne-toute-proche-du-paradis</loc>
<lastmod>2022-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produits-du-cambodge-fleurs-comestibles-de-la-gastronomie-cambodgienne</loc>
<lastmod>2023-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-startups-cambodgiennes-atténuent-l-impact-économique-du-covid-19</loc>
<lastmod>2020-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-tsa-le-cambodge-exhorte-à-nouveau-l-europe-à-reporter-sa-décision</loc>
<lastmod>2020-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-disparition-d-un-héros-cambodgien</loc>
<lastmod>2020-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-casinos-cambodgiens-font-pression-pour-rouvrir-leurs-portes</loc>
<lastmod>2020-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-prolonge-les-exonérations-fiscales</loc>
<lastmod>2020-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-tourisme-baisse-de-98-8-des-visiteurs-à-angkor-en-juillet-2020</loc>
<lastmod>2020-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-épidémie-de-virus-chikungunya-dans-12-provinces-plus-de-1000-cas</loc>
<lastmod>2020-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-vers-l-interdiction-des-jupes-trop-courtes-du-torse-nu-et-du-transparent</loc>
<lastmod>2020-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pratique-la-poste-cambodgienne-reprend-du-service</loc>
<lastmod>2020-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-avis-de-fortes-pluies-jusqu-au-11-août-2020</loc>
<lastmod>2020-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-pas-d-exigence-de-test-pour-le-retour-à-l-école</loc>
<lastmod>2020-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/voyage-covid-19-nouvelles-dispositions-d-entrée-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-loisirs-nouveau-parc-aquatique-à-chroy-changvar</loc>
<lastmod>2020-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rse-5-nouveaux-bénéficiaires-du-fonds-de-secours-covid-19-de-smart-axiata</loc>
<lastmod>2020-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-écoles-communautaires-improvisées-à-battambang</loc>
<lastmod>2020-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-parcours-laurent-holdener-l-art-de-réagir-face-à-la-crise</loc>
<lastmod>2020-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-sihanoukville-gigantesque-projet-à-ream-beach</loc>
<lastmod>2020-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-cambodge-réactions-sur-le-projet-de-loi-sur-l-ordre-public-et-la-décence</loc>
<lastmod>2020-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-loisirs-les-cinémas-cambodgiens-autorisés-à-rouvrir</loc>
<lastmod>2020-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-météo-le-gouvernement-met-le-public-en-garde-contre-les-tempêtes</loc>
<lastmod>2020-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-la-panthère-nébuleuse-en-danger</loc>
<lastmod>2020-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-parcours-khantei-sok-et-la-ferme-ambition-de-réussir</loc>
<lastmod>2024-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-cambodge-trois-scénarios-possibles-pour-2020</loc>
<lastmod>2020-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-éducation-conditions-officielles-pour-les-premières-réouvertures-d-écoles</loc>
<lastmod>2020-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-2047-cas-suspects-de-chikungunya</loc>
<lastmod>2020-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-faut-il-vendre-la-demeure-de-vann-molyvan</loc>
<lastmod>2020-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-wemall-et-la-célébration-de-l-entrepreneuriat-féminin-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-amok-de-poulet</loc>
<lastmod>2023-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-perd-en-partie-l-accès-en-franchise-de-droits-vers-l-ue</loc>
<lastmod>2020-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produits-du-cambodge-merveilleux-fruits-santé-et-beauté-du-royaume</loc>
<lastmod>2026-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-annulation-de-l-édition-2020-de-la-fête-des-eaux</loc>
<lastmod>2020-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-davantage-de-pluies-prévues-jusqu-au-18-août-2020</loc>
<lastmod>2020-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-défis-du-cambodge-face-à-la-quatrième-révolution-industrielle</loc>
<lastmod>2020-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tirer-profit-de-la-pandémie-pour-développer-le-secteur-agricole</loc>
<lastmod>2020-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-prey-veng-et-la-tentation-de-l-aquaculture</loc>
<lastmod>2021-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-projet-d-autonomisation-des-femmes-sur-le-marché-du-travail</loc>
<lastmod>2020-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-khéma-fromage-en-vogue-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-musique-diego-dimarques-hymne-à-la-guitare</loc>
<lastmod>2025-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-cambodge-le-royaume-imaginaire-de-saravouth-en-1971</loc>
<lastmod>2020-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-musique-apogée-destruction-et-renaissance-du-rock-cambodgien</loc>
<lastmod>2024-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archéologie-fossile-de-l-ère-paléozoïque-découvert-dans-le-banteay-meanchey</loc>
<lastmod>2020-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvel-an-khmer-plus-de-230-000-locaux-profitent-du-1er-jour-de-vacances</loc>
<lastmod>2020-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-près-de-300-000-vacanciers-au-2e-jour-du-nouvel-an-khmer-2020</loc>
<lastmod>2020-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-nouvel-an-khmer-1-16-million-d-heureux-vacanciers-à-travers-le-royaume</loc>
<lastmod>2020-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-succès-pour-le-marché-flottant-de-la-rivière-siem-reap</loc>
<lastmod>2020-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-beauté-naturelle-de-la-communauté-touristique-de-boeung-chhouk</loc>
<lastmod>2020-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-déchets-le-ministère-appelle-à-plus-de-civisme</loc>
<lastmod>2020-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-attraction-le-musée-3d-trompe-l-œil-pour-les-enfants</loc>
<lastmod>2025-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-cinq-jours-d-oxygène-et-le-jour-d-après</loc>
<lastmod>2020-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mékong-tonlé-sap-la-chine-se-déclare-prête-à-fournir-ses-données-hydrauliques</loc>
<lastmod>2020-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-nouvel-an-khmer-aucun-signe-de-transmission-communautaire-pour-le-moment</loc>
<lastmod>2020-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/consommation-prix-relativement-stables-sur-les-marchés-cambodgiens</loc>
<lastmod>2020-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-programme-d-assistance-financière-pour-plus-de-500-000-familles-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2020-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-salines-de-kampot-couvrent-le-marché-intérieur-cambodgien</loc>
<lastmod>2020-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-kuon-tha-la-petite-vendeuse-de-kralan-ក-រឡ-ន</loc>
<lastmod>2020-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-architecture-la-maison-rurale-traditionnelle-khmère</loc>
<lastmod>2023-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-cambodge-des-pluies-abondantes-sur-le-royaume-à-partir-du-26-août</loc>
<lastmod>2020-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-intérieur-covid-19-le-cambodge-cité-en-exemple-par-l-omt</loc>
<lastmod>2020-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-sports-glisse-et-sensations-à-siem-reap-avec-l-ifc</loc>
<lastmod>2022-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/untitled-1</loc>
<lastmod>2020-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/climat-le-cambodge-face-aux-pluies-et-inondations-de-la-niña</loc>
<lastmod>2020-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-malgré-la-concurrence-le-cambodge-accueille-un-3e-producteur-de-lait-frais</loc>
<lastmod>2020-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-tourisme-393-293-visiteurs-étrangers-à-angkor-en-2020</loc>
<lastmod>2020-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-economie-31-d-export-de-riz-décortiqué-en-2020</loc>
<lastmod>2020-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-casinos-nagacorp-vise-siem-reap-et-sihanoukville</loc>
<lastmod>2020-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/social-pnud-mettre-fin-à-l-extrême-pauvreté-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2020-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-histoire-décès-du-khmer-rouge-duch-bourreau-de-s-21</loc>
<lastmod>2020-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-documentaire-quand-rithy-panh-confrontait-le-monstre-duch</loc>
<lastmod>2020-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-siem-reap-kuy-teav-គ-យទ-វ-pour-bien-démarrer-la-journée</loc>
<lastmod>2020-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-art-donvirao-ou-la-vision-cosmique</loc>
<lastmod>2025-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-duch-le-dernier-silence-du-bourreau</loc>
<lastmod>2020-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-initiative-awen-delaval-et-samatoa-la-fibre-solidaire</loc>
<lastmod>2022-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-l-unesco-récompense-le-musée-de-tuol-sleng-pour-son-travail-de-mémoire</loc>
<lastmod>2020-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-kong-les-chasseurs-d-abeilles-inquiets-pour-leur-avenir</loc>
<lastmod>2020-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-parcours-la-leçon-de-vie-et-de-courage-de-nayheang</loc>
<lastmod>2021-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-histoire-en-finir-avec-la-dette-de-guerre-américaine</loc>
<lastmod>2021-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-bande-dessinée-pour-l-autobiographie-du-cambodgien-christian-mey</loc>
<lastmod>2020-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/aide-sociale-message-de-l-ambassade-de-france-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/éducation-le-cambodge-rouvre-les-écoles-publiques</loc>
<lastmod>2020-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-l-écotourisme-au-cambodge-essentiel-pour-la-relance-post-covid-19</loc>
<lastmod>2020-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-beauté-dix-conseils-pour-utiliser-les-huiles-essentielles-bodia</loc>
<lastmod>2025-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-nouveauté-fuir-le-cambodge-par-sean-keo-vong</loc>
<lastmod>2020-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-photographie-le-cambodge-éthique-et-rural-selon-bryon</loc>
<lastmod>2024-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-plan-directeur-pour-siem-reap-prêt-en-octobre-2020</loc>
<lastmod>2020-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-prek-kampi-et-les-dauphins-du-mékong-conservation-ou-écotourisme</loc>
<lastmod>2020-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodge-la-difficile-question-du-salaire-minimum</loc>
<lastmod>2020-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-poulet-sauté-au-gingembre</loc>
<lastmod>2023-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-nouveau-cas-importé-et-appel-du-premier-ministre</loc>
<lastmod>2020-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-balade-déguster-du-buffle-sur-le-mékong</loc>
<lastmod>2020-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-santé-test-covid-19-disponible-à-battambang</loc>
<lastmod>2020-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-eurocham-arnaud-darc-2020-et-l-année-de-tous-les-challenges</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-initiative-créer-un-espace-artistique-alternatif-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/art-photographie-tytaart-ou-l-émotion-à-l-état-pur</loc>
<lastmod>2021-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-tourisme-quelques-espoirs-de-plus-avec-la-fête-de-pchum-ben</loc>
<lastmod>2020-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-découvrir-bakong-my-village-l-autre-tourisme</loc>
<lastmod>2024-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brève-pchum-ben-coup-de-pouce-bienvenu-pour-l-activité-touristique</loc>
<lastmod>2020-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-photographie-cambodge-merveilles-de-1929</loc>
<lastmod>2020-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-archives-serpents-menacés-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-religion-du-social-au-sacré-la-pagode-khmère</loc>
<lastmod>2024-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomie-chef-sophal-tout-pour-la-cuisine</loc>
<lastmod>2020-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-1-11-million-de-touristes-pour-pchum-ben-malgré-le-mauvais-temps</loc>
<lastmod>2020-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-santé-le-pangolin-menacé-d-extinction-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-histoire-auguste-pavie-l-explorateur-aux-pieds-nus</loc>
<lastmod>2022-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-pas-de-répit-pour-le-trafic-de-drogue-en-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2020-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-the-factory-morn-chear-l-art-comme-thérapie</loc>
<lastmod>2020-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-the-factory-lauren-iida-une-splendide-journée-de-contour-et-d-ombre</loc>
<lastmod>2020-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-le-ministère-appelle-à-la-vigilance-dans-les-zones-côtières</loc>
<lastmod>2020-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-the-factory-kanha-hul-l-art-est-essentiel-à-mon-âme</loc>
<lastmod>2020-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-nem-petit-en-cas-bien-cambodgien</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mémoire-inauguration-de-la-queen-mother-library-et-de-l-institut-sleuk-rith</loc>
<lastmod>2020-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampong-speu-l-usine-de-transformation-d-acier-bientôt-opérationnelle</loc>
<lastmod>2020-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-droit-cambodge-naissance-d-une-constitution</loc>
<lastmod>2025-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-the-factory-van-chhovorn-artiste-rescapé-de-l-esclavage</loc>
<lastmod>2022-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-culture-sas-malko-linge-dans-les-tourmentes-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2022-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rse-kulara-water-eau-kulen-remporte-les-asia-responsible-enterprise-awards</loc>
<lastmod>2020-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-devrait-sortir-plus-fort-de-la-pandémie</loc>
<lastmod>2020-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pme-et-impact-du-covid-19-sur-les-chaînes-d-approvisionnement-alimentaire</loc>
<lastmod>2020-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-cambodge-de-rares-cerfs-lyre-observés-dans-le-sanctuaire-de-sambor</loc>
<lastmod>2020-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-développer-le-football-féminin-cambodgien-pour-les-jeux-de-2023</loc>
<lastmod>2020-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-report-de-la-9e-fête-de-la-mer-en-2021</loc>
<lastmod>2020-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-usaid-changer-de-comportement-pour-protéger-les-forêts-de-prey-lang</loc>
<lastmod>2020-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-analystes-confirment-une-reprise-de-la-croissance-en-2021</loc>
<lastmod>2020-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-performance-constante-et-nombre-croissant-d-investisseurs-malgré-la-pandémie</loc>
<lastmod>2020-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-éradiquer-l-essor-des-médicaments-et-produits-contrefaits</loc>
<lastmod>2020-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-football-les-stades-cambodgiens-désormais-autorisés-à-accueillir-des-spectateurs</loc>
<lastmod>2020-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-the-factory-lavy-long-le-boxeur-devenu-artiste</loc>
<lastmod>2020-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tv5mondeplus-plus-de-francophonie-dans-le-monde-et-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-concours-seng-ratha-lauréate-de-l-élection-miss-grand-cambodia-2020</loc>
<lastmod>2020-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement</loc>
<lastmod>2020-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/40e-anniversaire-du-riel-plus-de-monnaie-nationale-et-moins-de-dollars-us</loc>
<lastmod>2020-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fiscalité-améliorer-la-gestion-des-finances-publiques</loc>
<lastmod>2020-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tsa-les-fabricants-de-vêtements-du-cambodge-portent-plainte-contre-la-commission-européenne</loc>
<lastmod>2020-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodge-bénéficier-des-avantages-des-cartes-de-crédit-commerciales</loc>
<lastmod>2020-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-cambodge-le-cri-du-cœur-de-15-artistes-locaux-pour-la-nature-menacée</loc>
<lastmod>2020-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-moeun-veasna-la-vie-difficile-de-garde-forestier-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-siem-reap-le-malis-pour-une-évasion-gastronomique-et-traditionnelle</loc>
<lastmod>2022-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-les-enfants-premières-victimes-de-la-migration-économique</loc>
<lastmod>2020-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-invictus-phnom-penh-une-éducation-de-qualité-internationale</loc>
<lastmod>2020-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-gouvernement-prolonge-les-aides-et-incitations-fiscales-pour-les-secteurs-clés</loc>
<lastmod>2020-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-chhorvin-liv-modèle-de-vie</loc>
<lastmod>2026-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-tourisme-chute-des-visiteurs-et-des-recettes-à-angkor-wat</loc>
<lastmod>2020-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-découverte-le-paradis-mystérieux-d-anloung-chen</loc>
<lastmod>2025-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-s-e-dr-thong-khon-dynamiser-l-écotourisme-avec-les-communautés</loc>
<lastmod>2020-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-covid-19-luu-meng-face-à-la-crise-une-voix-unifiée-est-indispensable</loc>
<lastmod>2020-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-beauté-dai-khmer-persévérance-secret-de-tous-les-triomphes</loc>
<lastmod>2020-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-innovation-impact-hub-au-secours-des-pme-face-à-la-crise-1</loc>
<lastmod>2020-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-rithy-panh-et-christophe-bataille-lauréats-du-prix-marguerite-duras</loc>
<lastmod>2020-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-social-un-village-réservé-aux-jeunes-filles-femmes-et-grand-mères-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2020-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-coin-secret-des-bons-escargots-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2020-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-les-affluents-ou-les-contradictions-de-la-jeunesse-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-01-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brèves-éco-exports-agricoles-en-hausse-croissance-et-recul-de-certains-secteurs</loc>
<lastmod>2020-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/art-patrimoine-un-rendez-vous-au-pinacle-du-bâti-phnom-penhois</loc>
<lastmod>2020-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-koem-keosocheat-une-jolie-mélancolie-aux-tons-vintages</loc>
<lastmod>2020-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-photo-phnom-penh-célèbre-sa-11e-édition</loc>
<lastmod>2020-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-distribution-première-pierre-pour-aeon-mall-meanchey</loc>
<lastmod>2020-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-jiu-jitsu-l-athlète-cambodgienne-jessa-khan-devient-ceinture-noire</loc>
<lastmod>2020-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-noces-rouges-ou-les-mariages-forcés-sous-le-régime-de-pol-pot</loc>
<lastmod>2020-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produit-du-cambodge-kroh-kroubey-le-village-parfumé-au-jasmin</loc>
<lastmod>2026-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sreypov-vendeuse-de-palourdes-d-eau-douce-à-toul-tom-poung</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-alerte-aux-crues-et-inondations-10-morts-et-2000-familles-sinistrées</loc>
<lastmod>2020-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-télécommunications-baisse-des-abonnés-internet-et-des-ventes-de-cartes-sim</loc>
<lastmod>2020-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-les-mouches-soldats-noires-de-sao-sensamnang</loc>
<lastmod>2023-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-loisirs-inauguration-du-complexe-de-loisirs-prince-manor-resort</loc>
<lastmod>2020-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-koh-khsach-tunlea-koh-memeay-ou-l-île-des-veuves</loc>
<lastmod>2026-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodge-le-royaume-signe-un-accord-de-libre-échange-avec-la-chine</loc>
<lastmod>2020-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-actualité-cambodge-sous-les-eaux-et-bilan-qui-s-alourdit</loc>
<lastmod>2020-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-covid-19-le-village-culturel-cambodgien-ferme-ses-portes-faute-de-visiteurs</loc>
<lastmod>2020-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-hommage-disparition-de-didier-lamoot-ancien-directeur-du-sofitel-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-rafales-et-fortes-pluies-prévues-en-raison-de-2-tempêtes-tropicales</loc>
<lastmod>2020-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-siem-reap-solina-chhorng-l-ambition-et-l-énergie-de-l-autodidacte</loc>
<lastmod>2021-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-cambodge-svay-khleang-village-cham-pittoresque-et-insoumis</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-transports-l-aéroport-international-de-koh-kong-opérationnel-en-2021</loc>
<lastmod>2020-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-eco-à-propos-d-exports-de-taxes-de-tourisme-et-de-grenouilles</loc>
<lastmod>2020-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-les-pires-inondations-depuis-dix-ans</loc>
<lastmod>2020-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cambodge-6-millions-de-pour-les-victimes-des-inondations</loc>
<lastmod>2020-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-patrimoine-blaise-kilian-l-authentique-passion-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-portrait-à-la-rencontre-de-madame-cigarettes-de-battambang</loc>
<lastmod>2026-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-documentaire-sur-les-artistes-de-cirque-cambodgiens-en-première-mondiale</loc>
<lastmod>2020-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-éducation-japan-foundation-asia-center-propose-des-cours-d-art-en-ligne</loc>
<lastmod>2020-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-cambodge-angkar-le-roman-noir-de-christian-blanchard</loc>
<lastmod>2022-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-francophone-édito-un-grand-merci-à-nos-lecteurs-collaborateurs-et-sponsors</loc>
<lastmod>2020-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-inondations-les-secours-et-la-solidarité-en-première-ligne</loc>
<lastmod>2020-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-actualité-le-bilan-des-victimes-des-inondations-s-élève-à-25</loc>
<lastmod>2020-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-actualité-inondations-dans-la-province-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2020-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-ouverture-du-hyatt-regency-phnom-penh-prévue-pour-le-début-de-2021</loc>
<lastmod>2020-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-inondations-beanteay-meancheay-le-cauchemar-continue</loc>
<lastmod>2020-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-initiative-bayon-cereal-lance-le-premier-riz-cambodgien-à-faible-indice-glycémique</loc>
<lastmod>2020-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-smart-axiata-propose-d-aider-les-victimes-des-inondations</loc>
<lastmod>2020-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-deux-nouveaux-cas-de-covid-19-détectés</loc>
<lastmod>2020-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-w-p-murphy-ma-1e-année-d-ambassadeur-au-cambodge-est-formidable</loc>
<lastmod>2020-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-alerte-la-tempête-saudel-se-dirige-vers-le-cambodge</loc>
<lastmod>2020-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-cambodge-sothy-chen-la-recherche-de-l-excellence</loc>
<lastmod>2020-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-les-sinistrés-de-dangkoa</loc>
<lastmod>2020-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-vers-l-adoption-d-un-système-de-paiement-sans-contact-physique-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/inondations-banteay-meanchey-l-armée-cambodgienne-accélère-les-évacuations</loc>
<lastmod>2020-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-rothna-yin-les-beaux-yeux-d-angkor-eye</loc>
<lastmod>2024-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-cambodge-29-ans-après-les-accords-de-paix-de-paris</loc>
<lastmod>2024-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/art-culture-why-do-i-le-questionnement-de-la-cambodgienne-koem-keosocheat</loc>
<lastmod>2020-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-golf-à-kampot-en-2022-avec-le-promoteur-forest-harmony</loc>
<lastmod>2020-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-inondations-le-bilan-des-victimes-passe-à-40</loc>
<lastmod>2020-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-svay-angkeara-la-volonté-du-retour-aux-racines</loc>
<lastmod>2022-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-alerte-à-la-tempête-tropicale-molave</loc>
<lastmod>2020-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-projets-barrage-sur-la-rivière-tatai-et-centrale-à-charbon-dans-l-oddar-meanchey</loc>
<lastmod>2020-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-économie-le-musée-sosoro-échappée-au-cœur-de-l-histoire-cambodgienne</loc>
<lastmod>2020-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-éducation-réouverture-des-écoles-publiques-prévue-au-mois-de-novembre-2020</loc>
<lastmod>2020-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-éducation-intégrer-les-problèmes-de-santé-mentale-et-sexuelle-dans-les-programmes</loc>
<lastmod>2020-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-l-ue-débloque-470-000-pour-les-victimes-des-inondations</loc>
<lastmod>2020-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-environnement-10-ans-d-observation-de-la-faune-de-keo-seima</loc>
<lastmod>2020-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-samlor-machu-soupe-de-poisson-aigre-à-la-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-siem-reap-la-semaine-du-goût-avec-khéma-angkor</loc>
<lastmod>2020-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-tourisme-quel-sera-le-visage-du-siem-reap-post-covid</loc>
<lastmod>2020-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-viseth-tith-il-n-existe-pas-de-sentiment-d-insécurité-qui-se-développe-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2020-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-festival-de-l-eau-2020-siem-reap-attire-38-643-touristes-le-premier-jour</loc>
<lastmod>2020-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-les-touristes-étrangers-au-cambodge-en-2020-sont-en-majorité-des-chinois</loc>
<lastmod>2020-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-festival-de-l-eau-2020-siem-reap-destination-préférée-des-vacanciers</loc>
<lastmod>2020-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-festival-de-l-eau-2020-la-province-du-ratanakiri-en-panne-de-visiteurs</loc>
<lastmod>2020-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-cinéma-le-roi-du-beignet-en-californie-est-un-cambodgien</loc>
<lastmod>2020-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sécurité-message-de-l-ambassadrice-de-france-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-festival-de-l-eau-2020-siem-reap-attire-147-000-visiteurs</loc>
<lastmod>2020-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-la-banque-nationale-lance-le-paiement-mobile-tout-en-un</loc>
<lastmod>2020-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-khéma-angkor-petits-pizzaïolos-pour-la-semaine-du-goût</loc>
<lastmod>2020-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-parcours-ros-pheakdey-jeune-créateur-de-mode-cambodgien-au-succès-fulgurant</loc>
<lastmod>2021-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-le-rôle-des-militantes-khmers-rouges-durant-le-kampuchéa-démocratique</loc>
<lastmod>2026-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-passion-pin-kim-seng-le-collectionneur-d-horloges</loc>
<lastmod>2026-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodge-croissance-négative-de-2-mais-de-bonnes-performances-pour-2021</loc>
<lastmod>2020-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-météo-le-cambodge-connaîtra-des-pluies-légères-à-modérées-cette-semaine</loc>
<lastmod>2020-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-covid-19-officiels-et-premier-ministre-en-quarantaine-après-la-visite-hongroise</loc>
<lastmod>2020-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-agriculture-366-millions-de-dollars-d-exportations-de-riz-cambodgien</loc>
<lastmod>2020-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-chute-de-70-des-cas-de-paludisme-en-2020</loc>
<lastmod>2020-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-covid-19-600-personnes-en-contact-avec-la-délégation-hongroise-testées-négatives</loc>
<lastmod>2020-11-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-innovation-mère-nature-dans-un-écrin-avec-vanessa-thérapeute-holistique</loc>
<lastmod>2021-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-communauté-bravoure-solidarité-et-espoir-avec-l-amiral-fréneau</loc>
<lastmod>2020-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-économie-démarrage-de-la-sme-bank-1e-banque-d-état-destinée-aux-pme-du-royaume</loc>
<lastmod>2020-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/royauté-xi-jinping-souligne-le-rôle-de-la-famille-royale-dans-l-amitié-sino-cambodgienne</loc>
<lastmod>2020-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-covid-19-par-précaution-le-cambodge-impose-des-restrictions-pendant-2-semaines</loc>
<lastmod>2020-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-khmers-rouges-la-mort-tranquille-du-cadre-khmer-rouge-ao-an-dit-ta-an</loc>
<lastmod>2020-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-cambodge-moniroth-et-l-efficacité-discrète-et-souriante</loc>
<lastmod>2020-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/première-guerre-mondiale-quand-les-cambodgiens-se-battaient-pour-le-pouvoir-colonial</loc>
<lastmod>2025-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-distribution-de-2-millions-de-masques-pour-les-démunis-de-la-capitale</loc>
<lastmod>2020-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brève-éco-les-exportations-atteignent-13-milliards-de-dollars-us-au-3e-trimestre-2020</loc>
<lastmod>2020-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brève-éco-5-milliards-d-investissement-dans-la-construction-en-2020</loc>
<lastmod>2020-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-vague-de-froid-sur-le-cambodge</loc>
<lastmod>2020-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pratique-santé-quarantaine-obligatoire-pour-tous-les-arrivants-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2020-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-loisirs-toutes-voiles-dehors-pour-le-canopy-market</loc>
<lastmod>2021-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-l-effet-papillon</loc>
<lastmod>2020-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-augmentation-des-incendies-40-des-cas-sont-liés-aux-courts-circuits</loc>
<lastmod>2020-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-le-cambodia-children-s-fund-allouent-des-subventions-aux-talents-locaux</loc>
<lastmod>2020-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-diplomatie-quel-avenir-pour-les-relations-entre-le-cambodge-et-les-états-unis</loc>
<lastmod>2020-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-bakong-le-premier-temple-montagne</loc>
<lastmod>2024-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-mobilisation-de-l-ambassade-et-des-associations-en-faveur-des-français-du-cambodge</loc>
<lastmod>2020-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-tradition-robam-kngork-pailin-ou-la-danse-du-paon-de-pailin</loc>
<lastmod>2024-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brèves-éco-zones-économiques-spéciales-poivre-et-or-du-royaume-en-bonne-santé</loc>
<lastmod>2020-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-preg-le-cambodge-rejoint-la-plus-grande-zone-de-libre-échange-du-monde</loc>
<lastmod>2020-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-export-les-australiens-aiment-le-riz-du-cambodge</loc>
<lastmod>2020-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-résultats-rassurants-après-plus-de-3800-tests-liés-à-la-visite-hongroise</loc>
<lastmod>2020-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-hommage-entretien-avec-s-a-r-norodom-buppha-devi-l-art-et-la-légende</loc>
<lastmod>2023-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-hommage-ballet-royal-le-temps-des-découvertes</loc>
<lastmod>2022-09-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-hommage-ballet-royal-le-temps-des-splendeurs</loc>
<lastmod>2020-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-histoire-le-temps-du-ballet</loc>
<lastmod>2021-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/éducation-santé-les-écoles-phnom-penh-et-kandal-autorisées-à-rouvrir</loc>
<lastmod>2020-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-histoire-le-temps-des-apsaras</loc>
<lastmod>2020-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-histoire-ballet-royal-le-temps-de-la-peur</loc>
<lastmod>2020-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-histoire-s-a-r-le-prince-tesso-sisowath-et-l-héritage-artistique-du-ballet-royal</loc>
<lastmod>2021-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-parcours-chheang-un-rien-n-est-impossible</loc>
<lastmod>2020-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-exposition-ecomore-comment-lutter-contre-les-maladies-ré-émergentes</loc>
<lastmod>2020-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/art-peinture-exposition-kambuja-le-mythe-selon-em-riem</loc>
<lastmod>2020-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-histoire-ballet-royal-le-temps-des-espoirs</loc>
<lastmod>2022-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-l-oms-encourage-les-efforts-du-cambodge-mais</loc>
<lastmod>2020-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-le-cambodge-assouplit-les-mesures-de-restriction-prises-le-8-novembre-2020</loc>
<lastmod>2020-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-cambodge-le-festin-de-durian-par-sca-roels</loc>
<lastmod>2022-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-merveilleux-royaume-selon-nielsen</loc>
<lastmod>2020-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-semi-marathon-international-d-angkor-2020-aura-bien-lieu-en-décembre</loc>
<lastmod>2021-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-histoire-preah-sisowath-high-school-le-plus-ancien-lycée-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2020-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-malgré-les-réserves-de-moody-s-nagacorp-maintient-son-grand-projet-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2020-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-marier-vins-européens-et-complexité-des-saveurs-khmères-et-asiatiques</loc>
<lastmod>2022-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-l-autoroute-phnom-penh-sihanoukville-ouvrira-dans-les-délais-prévus</loc>
<lastmod>2020-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-s-e-prak-sokhonn-participera-à-la-37e-conférence-ministérielle-de-la-francophonie</loc>
<lastmod>2020-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-meilleur-de-la-cuisine-française-sur-place-ou-chez-soi-avec-topaz</loc>
<lastmod>2020-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-destination-en-passant-par-kampong-thom-ក-ពង-ធ</loc>
<lastmod>2023-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-la-vie-sur-le-tonlé-sap-plus-grand-lac-d-asie</loc>
<lastmod>2020-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livre-vann-nath-la-voix-de-la-conscience-mise-à-l-honneur</loc>
<lastmod>2022-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-aide-supplémentaire-des-états-unis-aux-victimes-des-inondations-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-corruption-en-baisse-dans-le-royaume-selon-transparency-international</loc>
<lastmod>2020-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-sa-majesté-le-roi-reçoit-les-lettres-de-créance-de-la-nouvelle-ambassadrice-indienne</loc>
<lastmod>2020-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-budget-de-la-nation-en-baisse-de-7-pour-2021</loc>
<lastmod>2020-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-flash-capitaine-thavin-khon-soldate-de-la-paix-et-la-passion-de-l-enseignement</loc>
<lastmod>2024-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-sai-courir-99-jours-et-ramener-un-million-pour-l-hôpital-pour-enfants-d-angkor</loc>
<lastmod>2020-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-soutenir-jean-pierre-géraldine-et-le-kanika</loc>
<lastmod>2020-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ambassade-de-france-communiqué-conditions-d-entrée-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-santé-sept-nouveaux-cas-positifs-et-deux-nouveaux-patients-guéris</loc>
<lastmod>2020-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-arts-éric-raisina-la-sagesse-du-créateur</loc>
<lastmod>2021-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-solidarité-sokvanny-mon-pour-moi-la-peinture-est-bien-plus-qu-un-métier</loc>
<lastmod>2020-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-sports-le-vattanac-golf-resort-ouvre-le-parcours-ouest-conçu-par-faldo-design</loc>
<lastmod>2020-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-cambodge-et-japon-en-guerre-contre-les-déchets-plastiques-marins</loc>
<lastmod>2020-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-le-ministère-de-la-santé-appelle-à-la-solidarité-et-mobilise-des-équipes-d-urgence</loc>
<lastmod>2020-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-cambodge-intervention-rassurante-du-pm-et-tests-en-masse-au-ministère</loc>
<lastmod>2020-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-écoles-publiques-terminent-l-année-scolaire-les-privées-ferment-provisoirement</loc>
<lastmod>2020-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-pm-confirme-14-cas-au-total-lors-de-l-événement-du-28-novembre</loc>
<lastmod>2020-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-musées-cinémas-et-théâtres-fermés-provisoirement-pour-deux-semaines</loc>
<lastmod>2020-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-gouvernement-interdit-tous-les-rassemblements-de-plus-de-20-personnes</loc>
<lastmod>2020-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-l-éléphant-le-plus-solitaire-du-monde-au-cambodge-accueilli-par-cher</loc>
<lastmod>2020-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-mode-le-show-cambodgien-d-éric-raisina-pour-plus-tard</loc>
<lastmod>2020-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-gouvernement-15-jours-essentiels-pour-maîtriser-le-cas-de-transmission-communautaire</loc>
<lastmod>2020-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-thyda-thaung-la-belle-et-ambitieuse-héritière-des-salines-de-kampot</loc>
<lastmod>2020-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-trois-nouveaux-cas-liés-à-l-événement-communautaire-du-28-11</loc>
<lastmod>2020-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-édito-mettre-fin-à-la-collision-des-pandémies-de-vih-et-de-covid-19</loc>
<lastmod>2020-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brève-éco-chute-continue-à-angkor-et-export-de-riz-à-la-hausse</loc>
<lastmod>2020-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-première-vague-de-froid-attendue-cette-semaine</loc>
<lastmod>2020-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-santé-réouverture-aujourd-hui-du-centre-commercial-aeon-1</loc>
<lastmod>2020-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-flash-maleelen-chhay-jeune-cambodgienne-éprise-de-france</loc>
<lastmod>2020-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-environnement-le-tout-solaire-prévu-pour-koh-rong-sanloem-en-2021</loc>
<lastmod>2020-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-culture-l-angkor-photo-festival-en-zoom-et-en-ligne</loc>
<lastmod>2020-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-prix-des-produits-de-base-restent-stables-malgré-les-impacts-du-covid-19</loc>
<lastmod>2020-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-chenda-phuong-partager-et-enseigner-le-français-avec-l-ong-amis</loc>
<lastmod>2020-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-phnom-penh-accueille-le-premier-vol-d-all-nippon-airways</loc>
<lastmod>2020-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-miss-univers-reth-sarita-beauté-rayonnante-et-tête-sur-les-épaules</loc>
<lastmod>2021-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-nouvelles-mesures-et-mise-à-jour</loc>
<lastmod>2020-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-incident-du-28-11-le-gouvernement-renforce-les-mesures-de-prévention</loc>
<lastmod>2020-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-aventure-sophie-marguery-regarder-la-misère-droit-dans-les-yeux-et-agir</loc>
<lastmod>2020-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomie-la-magie-de-noël-s-installe-au-khéma-et-au-malis</loc>
<lastmod>2020-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brèves-éco-énergie-solaire-à-pursat-performances-agricoles-et-soutien-de-la-bad</loc>
<lastmod>2020-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-renforcement-des-contrôles-et-appel-à-la-mobilisation</loc>
<lastmod>2020-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-prépare-ses-futures-relations-commerciales-privilégiées-avec-le-royaume-uni</loc>
<lastmod>2020-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-témoignages-le-courage-de-venir-au-cambodge-durant-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-arts-pen-sokhoun-danseuse-rescapée-et-fidèle-de-s-a-r-buppha-devi</loc>
<lastmod>2026-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-documentaire-photographique-les-chantiers-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2020-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-économie-aider-les-edjai-communauté-qui-se-bat-contre-l-impact-du-covid-19</loc>
<lastmod>2020-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-angkor-500-vise-l-expansion-internationale-pour-les-startups-du-royaume</loc>
<lastmod>2020-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-financer-et-préparer-rapidement-les-premières-vaccinations-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2020-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-communiqué-cesser-les-rumeurs-au-sujet-de-l-état-d-urgence-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-jean-baptiste-phou-saltimbanque-des-mots</loc>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-message-de-l-ambassadrice-de-france-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-documentaire-photographique-les-chantiers-de-siem-reap-ii</loc>
<lastmod>2020-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-nombre-total-passe-à-356-avec-deux-nouveaux-cas</loc>
<lastmod>2020-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-livre-à-propos-de-la-culture-culinaire-d-angkor-et-d-anthropologie</loc>
<lastmod>2020-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-les-établissements-financiers-préconisent-les-paiements-électroniques</loc>
<lastmod>2020-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-cambodge-les-écoles-restent-fermées-en-raison-de-l-événement-du-28-11</loc>
<lastmod>2020-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-settha-yok-rigueur-et-attachement-aux-valeurs-humaines</loc>
<lastmod>2024-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-deux-autres-cas-importés-tests-de-masse-et-prévention-dans-les-prisons</loc>
<lastmod>2020-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-réveillon-du-nouvel-an-soirée-de-délice-authentique-au-topaz</loc>
<lastmod>2020-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-réveillon-de-noël-dîner-festif-et-raffiné-au-restaurant-topaz-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2020-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-mettre-fin-à-la-culture-du-blâme-sur-les-victimes-de-violence</loc>
<lastmod>2020-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brèves-éco-riz-piment-infrastructures-et-énergie-au-programme</loc>
<lastmod>2020-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-plus-de-40-millions-de-dollars-us-recueillis-pour-la-vaccination</loc>
<lastmod>2020-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-pourquoi-les-maisons-traditionnelles-sont-importantes-dans-le-parc-d-angkor</loc>
<lastmod>2023-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-décès-d-un-jeune-écrivain-khmer-américain-exceptionnellement-prometteur</loc>
<lastmod>2020-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-préserver-les-manuscrits-pour-les-prochaines-générations</loc>
<lastmod>2022-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/efeo-hommage-disparition-de-jacques-dumarçay-1926-2020</loc>
<lastmod>2020-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-artisanat-toutes-les-senteurs-et-saveurs-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-asean-brèves-économiques-et-prévisions-de-croissance-pour-2021</loc>
<lastmod>2020-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tonlé-sap-photographie-entre-le-lac-et-les-étoiles-par-zalmaï-ahad</loc>
<lastmod>2020-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-royaume-commande-1-million-de-doses-de-vaccin</loc>
<lastmod>2020-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-errances-phnompenhoises-de-vincent-de-wilde</loc>
<lastmod>2020-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-apprentissage-en-ligne-témoignages-principaux-défis-et-suggestions</loc>
<lastmod>2020-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pm-vaccination-uniquement-certifiée-par-l-organisation-mondiale-de-la-santé</loc>
<lastmod>2020-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-quand-les-livres-re-deviennent-populaires-durant-la-pandémie</loc>
<lastmod>2020-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-reconnaissance-pour-le-poivre-de-kampot-et-nouveaux-financements-japonais-et-us</loc>
<lastmod>2020-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-pi-pet-pi-gallery282-une-voix-pour-les-artistes-cambodgiens-de-province</loc>
<lastmod>2020-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-société-morosité-chez-les-marchands-ambulants-du-royaume</loc>
<lastmod>2020-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-un-monde-d-apprentissage-pour-les-enfants-handicapés-du-ratanakiri</loc>
<lastmod>2020-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-crédit-carbone-exports-et-efficacité-énergétique</loc>
<lastmod>2020-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-photographie-aurélie-des-rêves-d-images-d-aventure-et-de-découverte</loc>
<lastmod>2020-12-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-signes-forts-d-une-reprise-de-la-croissance-dans-le-royaume-en-2021</loc>
<lastmod>2020-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-extrême-vigilance-pour-les-provinces-limitrophes-de-la-thaïlande</loc>
<lastmod>2020-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-s-e-dr-thong-khon-défend-le-projet-grand-siem-reap-et-ses-ambitions</loc>
<lastmod>2020-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-météo-baisse-de-température-toute-la-semaine-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2020-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-produit-quand-vient-la-saison-du-prahok</loc>
<lastmod>2020-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-s-e-dr-ban-sreymom-devient-la-deuxième-femme-à-diriger-une-province</loc>
<lastmod>2020-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-nouveau-cas-importé-en-provenance-des-usa-via-taiwan</loc>
<lastmod>2020-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-architecture-virak-il-faut-des-constructions-sans-empreinte-carbone</loc>
<lastmod>2020-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-50-millions-pour-les-pme-et-l-entrepreneuriat-féminin-au-cambodge</loc>
<lastmod>2020-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-édito-vaccination-contre-le-covid-19-le-plus-difficile-reste-à-venir</loc>
<lastmod>2020-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-l-unicef-s-engage-à-livrer-les-vaccins-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2020-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-91-millions-pour-l-agriculture-et-contre-le-changement-climatique</loc>
<lastmod>2020-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-christophe-hiriart-le-libre-esprit-affûté</loc>
<lastmod>2021-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-afd-japon-asean-et-bad-s-engagent-pour-l-agriculture-cambodgienne</loc>
<lastmod>2020-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-prolongation-de-3-mois-du-soutien-aux-secteurs-du-textile-et-du-tourisme</loc>
<lastmod>2020-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-sauvegarder-les-belles-orchidées-rares-du-royaume</loc>
<lastmod>2020-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-les-villageois-de-keo-por-veulent-vivre-sans-plastique</loc>
<lastmod>2021-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-envolée-des-prix-du-prahok-et-poissons-fumés</loc>
<lastmod>2020-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nouveau-cas-importé-et-fin-des-restrictions-liées-au-28-novembre</loc>
<lastmod>2020-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brèves-actu-assistance-australienne-taxe-sur-le-numérique-et-soucis-sanitaires</loc>
<lastmod>2020-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-l-art-du-leadership-selon-le-cambodgien-pech-bolene</loc>
<lastmod>2020-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-redécouvrir-les-charmes-de-siem-reap-en-famille</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-parcours-luu-hong-et-la-fusion-des-saveurs</loc>
<lastmod>2024-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brèves-agri-demande-de-soutien-japonais-mangues-et-bananes-s-exportent-bien</loc>
<lastmod>2020-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-bonne-fin-2020-et-un-grand-merci-à-nos-98-000-lecteurs-uniques</loc>
<lastmod>2020-12-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-miss-earth-2020-protection-de-l-environnement-et-féminisme-pour-heng-nisay</loc>
<lastmod>2021-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-phnom-penh-sihanoukville-et-kep-destinations-préférées-du-nouvel-an</loc>
<lastmod>2021-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-le-nombre-de-travailleurs-migrants-infectés-revenant-de-thaïlande-passe-à-16</loc>
<lastmod>2021-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brèves-éco-explications-pétrolières-et-belle-année-2020-pour-l-export-du-riz</loc>
<lastmod>2021-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-heuv-nhanh-le-chiffonnier-devenu-réalisateur-de-télévision</loc>
<lastmod>2021-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-moins-d-accidents-et-de-décès-sur-les-routes-du-royaume-en-2020</loc>
<lastmod>2021-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-du-besoin-de-s-éloigner-de-la-cuisson-traditionnelle</loc>
<lastmod>2021-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-secteur-du-textile-peut-il-rebondir-après-cette-année-catastrophique</loc>
<lastmod>2021-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-drogue-arrestations-et-saisies-en-hausse-les-filières-visent-les-provinces</loc>
<lastmod>2021-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-catherine-chan-il-n-y-a-pas-de-raccourci-vers-le-succès</loc>
<lastmod>2026-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pratique-du-plaisir-de-prendre-sa-retraite-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2026-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-repeupler-la-forêt-d-angkor-d-animaux-sauvages</loc>
<lastmod>2021-01-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-ouverture-officielle-du-hyatt-regency-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-chifumi-le-cambodge-source-quasi-inépuisable-d-inspiration</loc>
<lastmod>2022-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-le-royaume-uni-rétablira-les-préférences-commerciales</loc>
<lastmod>2021-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-the-art-of-sharing-solidarité-et-émotion-au-musée-sosoro</loc>
<lastmod>2021-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-premiers-sacs-en-plastique-biodégradables-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-covid-4-travailleurs-migrants-testés-positifs-6-nouvelles-guérisons</loc>
<lastmod>2021-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-déminage-baisse-de-16-du-nombre-de-victimes-des-mines-et-explosifs</loc>
<lastmod>2021-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-khuon-vannara-réussir-à-force-de-volonté-et-de-persévérance</loc>
<lastmod>2022-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-rentrée-scolaire-le-pm-annonce-un-nouveau-chemin-de-vie-dans-l-éducation</loc>
<lastmod>2021-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-système-généralisé-de-préférences-américain-en-suspens</loc>
<lastmod>2021-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-l-éternité-vue-en-noir-et-blanc-par-jb-co</loc>
<lastmod>2021-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-ritha-saroeurn-informaticienne-prouver-qu-une-femme-en-est-capable</loc>
<lastmod>2024-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sai-court-2400-km-et-lève-près-d-un-demi-million-pour-l-hôpital-d-angkor</loc>
<lastmod>2021-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brève-tourisme-54-5-de-touristes-asiatiques-et-chute-de-78-en-2020</loc>
<lastmod>2021-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-éco-moody-s-les-risques-liés-à-la-dette-extérieure-du-cambodge-sont-contenus</loc>
<lastmod>2021-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-les-arbres-centenaires-du-parc-canadia-ne-seront-pas-abattus</loc>
<lastmod>2021-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-thong-saroth-24-années-derrière-la-caméra</loc>
<lastmod>2021-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sport-le-championnat-national-de-triathlon-aura-lieu-la-semaine-prochaine</loc>
<lastmod>2021-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-fonki-lance-le-meilleur-du-street-art-avec-ft-sanctuary</loc>
<lastmod>2021-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-meridian-international-holding-et-thalias-hospitality-partenaires</loc>
<lastmod>2021-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-finance-le-meilleur-banquier-central-d-asie-pacifique-est-un-cambodgien</loc>
<lastmod>2021-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-13-nouveaux-cas-et-rentrée-provinciale-perturbée</loc>
<lastmod>2021-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-l-énergie-solaire-un-atout-majeur-pour-l-économie-du-royaume</loc>
<lastmod>2021-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-agriculture-légumes-bio-locaux-chez-aeon-et-pleins-feux-sur-le-manioc-local</loc>
<lastmod>2021-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-premier-ministre-accepte-l-utilisation-du-vaccin-chinois-sinopharm</loc>
<lastmod>2021-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-éducation-réinventer-un-monde-post-pandémique-avec-l-unicef</loc>
<lastmod>2021-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-transformer-kep-en-une-destination-de-luxe</loc>
<lastmod>2021-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-la-raie-d-eau-douce-géante-vit-mieux-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-action-urgente-nécessaire-pour-protéger-les-populations-d-ongulés-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-s-e-prak-sokhonn-il-faut-faire-évoluer-notre-diplomatie-vers-plus-d-économie</loc>
<lastmod>2021-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-éco-cambodge-884-millions-de-dollars-d-échanges-avec-la-corée-du-sud-en-2020</loc>
<lastmod>2021-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-déclin-des-populations-de-grues-antigones</loc>
<lastmod>2021-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-royauté-disparition-du-prince-norodom-yuvaneath</loc>
<lastmod>2021-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-musique-sin-setsochhata-sur-les-traces-de-son-illustre-grand-père-sinn-sisamuth</loc>
<lastmod>2021-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-enseignement-neuv-chansereyvuth-pourquoi-j-ai-décidé-d-apprendre-le-français</loc>
<lastmod>2021-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-parcours-kandy-la-petite-paysanne-cambodgienne-devenue-impératrice</loc>
<lastmod>2023-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-les-états-unis-soutiennent-la-rénovation-de-preah-vihear-et-phnom-bakhèng</loc>
<lastmod>2021-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-covid-300-000-doses-de-vaccins-au-cambodge-seront-livrées-en-février-2021</loc>
<lastmod>2021-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-éco-les-aéroports-cambodgiens-accueillent-2-1-millions-de-passagers-en-2020</loc>
<lastmod>2021-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-pluies-légères-à-modérées-à-partir-de-ce-weekend</loc>
<lastmod>2021-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-greffe-et-irrigation-les-recettes-du-succès-de-khen-lot</loc>
<lastmod>2021-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sruong-pheavy-la-cambodgienne-qui-deviendra-championne-du-monde-de-billard</loc>
<lastmod>2022-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-s-e-sar-kheng-éliminer-les-violences-à-l-égard-des-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2021-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-énergie-les-centrales-de-kandal-démarrent-la-production-d-électricité</loc>
<lastmod>2021-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-daniel-007-craig-invité-au-lancement-du-premier-safe-ground-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-protection-supplémentaire-pour-le-poivre-de-kampot</loc>
<lastmod>2021-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-lancement-officiel-de-newrest-cambodia</loc>
<lastmod>2021-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-l-horlogerie-suisse-enseignée-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-sambo-nov-souriante-enthousiaste-et-déterminée</loc>
<lastmod>2022-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-covid-cinq-nouveaux-cas-détectés</loc>
<lastmod>2021-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-commerce-avec-le-japon-en-baisse-investissements-dans-le-textile</loc>
<lastmod>2021-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-prévenir-l-augmentation-des-crimes-avec-violence</loc>
<lastmod>2021-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodge-le-royaume-face-aux-challenges-de-l-industrie-4-0</loc>
<lastmod>2021-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-décès-de-cheang-sokha-grande-figure-de-la-presse-locale</loc>
<lastmod>2021-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-quand-les-français-voulaient-conquérir-le-mékong</loc>
<lastmod>2026-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-enseignement-l-apprentissage-en-ligne-remplacera-t-il-les-cours-en-présentiel</loc>
<lastmod>2021-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-crabe-sauté-au-poivre-de-kampot</loc>
<lastmod>2023-09-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brèves-éco-investissements-dans-la-maroquinerie-et-bicyclettes-en-pleine-forme</loc>
<lastmod>2021-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-photographie-ankgor-retrouve-la-sérénité-religieuse-des-temps-anciens</loc>
<lastmod>2021-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-tourisme-et-textile-vers-la-quatrième-révolution-industrielle</loc>
<lastmod>2021-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-économie-ambitions-américaines-pour-le-riz-cambodgien</loc>
<lastmod>2021-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-relations-entre-le-cambodge-la-chine-et-les-états-unis-une-analyse-de-sebastian-strangio</loc>
<lastmod>2021-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-les-élèves-de-svay-rieng-à-l-école-de-l-agriculture</loc>
<lastmod>2021-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-ouverture-d-une-section-internationale-au-lycée-français-rené-descartes</loc>
<lastmod>2021-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-bnc-la-situation-financière-du-royaume-reste-équilibrée</loc>
<lastmod>2021-01-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-impliquer-les-hommes-dans-la-lutte-contre-les-violences-sexistes</loc>
<lastmod>2021-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recensement-la-population-entame-un-processus-de-vieillissement</loc>
<lastmod>2021-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-danse-apsara-un-soutien-plus-que-jamais-nécessaire</loc>
<lastmod>2021-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-le-grand-talent-et-les-effets-très-spéciaux-de-l-artiste-yun-inzi</loc>
<lastmod>2021-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-la-grotte-de-luong-à-kampot-inscrite-comme-patrimoine-naturel</loc>
<lastmod>2021-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-diminution-de-23-des-accidents-de-la-route-en-2020</loc>
<lastmod>2021-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-les-chauffeurs-de-cyclo-pousses-conteurs-de-la-ville</loc>
<lastmod>2021-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-merveilleuses-îles-du-mékong-à-koh-han</loc>
<lastmod>2024-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-le-cambodge-terre-d-avenir-pour-les-nouvelles-technologies</loc>
<lastmod>2021-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-les-artisans-de-siem-reap-dans-la-capitale</loc>
<lastmod>2021-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/artisans-de-siem-reap-sounsrors-et-rokhak-le-beau-sourire-des-jacinthes-d-eau</loc>
<lastmod>2024-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-du-besoin-de-médias-professionnels-pour-lutter-contre-la-désinformation</loc>
<lastmod>2021-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-inflation-encours-de-crédits-et-recensement-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-exportations-de-la-ssez-augmentent-de-26-en-2020</loc>
<lastmod>2021-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-mémoire-lancement-du-site-de-numérisation-des-archives-de-tuol-slèng</loc>
<lastmod>2021-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vers-la-création-de-tribunaux-du-travail-et-du-commerce</loc>
<lastmod>2021-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-s-e-dr-thong-khon-il-faut-promouvoir-davantage-l-écotourisme-auprès-des-locaux</loc>
<lastmod>2021-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-parution-prochaine-de-norodom-sihanouk-zhou-enlai-une-amitié-extraordinaire</loc>
<lastmod>2021-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-coopération-trois-axes-pour-développer-les-relations-de-l-europe-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2021-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/antiquités-le-ministère-de-la-culture-confirme-le-retour-de-100-objets-khmers-anciens</loc>
<lastmod>2021-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-covid-19-quel-impact-pour-les-agriculteurs-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-région-l-armée-prend-le-contrôle-au-myanmar-le-cambodge-plaide-la-neutralité</loc>
<lastmod>2021-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météorologie-pluies-faibles-à-modérées-en-début-de-semaine-prochaine</loc>
<lastmod>2021-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-inquiétude-pour-les-exportations-de-riz-en-janvier-2021</loc>
<lastmod>2021-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/région-l-asean-appelle-le-myanmar-au-dialogue-et-à-la-réconciliation</loc>
<lastmod>2021-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-chan-sopheak-ancien-chiffonnier-rien-n-est-impossible</loc>
<lastmod>2022-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-sécuriser-la-vaccination-de-1-5-million-de-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-étudier-l-architecture-pour-contribuer-au-développement-social</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-france-le-volontariat-international-en-entreprise-un-accélérateur-de-carrière</loc>
<lastmod>2021-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/circulation-plus-de-6-millions-de-dollars-d-amendes-pour-les-infractions-au-code-de-la-route</loc>
<lastmod>2021-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-croissance-eau-potable-restructuration-et-emprunts</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-des-awards-pour-les-meilleurs-journalistes-du-pays</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-arrivée-imminente-du-vaccin-sinopharm-pour-une-utilisation-d-urgence</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-découverte-l-atmosphère-unique-de-preah-khan-kompong-svay-ព-រ-ខ-នន-ក-ពង-ស-វ-យ</loc>
<lastmod>2024-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-saint-valentin-l-amour-toujours-chez-topaz</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-commerce-vers-un-accord-de-libre-échange-avec-la-corée-du-sud</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-inscrire-phnom-tbèng-sur-la-liste-du-patrimoine-mondial-de-l-unesco</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-la-course-cycliste-de-la-saint-valentin-aura-lieu-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-brèves-éco-deux-nouveaux-hôpitaux-à-phnom-penh-et-du-solaire-à-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-covid-19-l-inde-fournira-100-000-doses-de-vaccins-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-avec-eurocham-pour-stimuler-les-pme-la-technologie-la-science-et-l-industrie-verte</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-100-000-onces-d-or-par-an-promises-par-les-australiens</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-économie-la-loi-sur-la-sécurité-alimentaire-sera-promulguée-en-2021</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-première-campagne-d-e-mobilité-durable-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-ministère-des-affaires-étrangères-offre-un-avant-goût-de-la-culture-khmère</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-la-chine-offre-10-000-kits-de-détection-covid-19-à-l-institut-pasteur-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-le-nombre-cas-confirmés-passe-à-474-avec-deux-nouveaux-cas-importés</loc>
<lastmod>2021-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-actualité-arrivée-à-phnom-penh-des-premiers-vaccins-offerts-par-la-chine</loc>
<lastmod>2021-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-santé-expérience-passion-et-dynamisme-chez-kampuchea-paramed</loc>
<lastmod>2021-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-enseignement-48-couleurs-48-chances-pour-les-enfants-de-peaksneng</loc>
<lastmod>2021-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-art-kok-j-ai-tout-de-suite-adoré-le-cambodge</loc>
<lastmod>2021-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-delishop-un-service-de-référence</loc>
<lastmod>2021-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-méga-projet-de-16-milliards-de-dollars-avec-ream-city</loc>
<lastmod>2021-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-concours-rse-eurocham-lyze-ikapa-bentoto-une-édition-passionnante-pour-2021</loc>
<lastmod>2021-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-interview-fabrice-personnage-principal-et-réalisateur-du-film-le-sourire-khmer</loc>
<lastmod>2021-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-rendre-hommage-aux-alumni-cambodgiens-du-secteur-de-la-santé</loc>
<lastmod>2021-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-événement-le-9e-festival-de-la-mer-aura-lieu-à-preah-sihanouk-fin-2021</loc>
<lastmod>2021-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-siem-reap-plus-de-27-tonnes-de-déchets-retirées-de-la-rivière-siem-reap</loc>
<lastmod>2021-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-espoirs-de-santé-et-richesse-pour-le-nouvel-an-chinois-malgré-la-menace-de-la-pandémie</loc>
<lastmod>2025-01-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-rachana-lot-apprendre-et-transmettre</loc>
<lastmod>2021-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-sports-351-participants-pour-la-course-cycliste-de-la-saint-valentin</loc>
<lastmod>2021-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plume-aux-lecteurs-delphine-gayet-seng-le-cambodge-me-déroute-me-surprend-et-me-plait</loc>
<lastmod>2021-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-offrir-davantage-d-opportunités-aux-femmes-leaders-dans-les-entreprises</loc>
<lastmod>2021-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-le-vaccin-d-astrazeneca-approuvé-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-message-du-premier-ministre-à-l-occasion-de-la-journée-mondiale-de-la-radio</loc>
<lastmod>2021-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-niveau-record-des-échanges-usa-cambodge</loc>
<lastmod>2021-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-cambodge-près-de-900-000-touristes-visitent-le-pays-pendant-le-nouvel-an-lunaire</loc>
<lastmod>2021-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-villes-propres-et-street-food-de-qualité</loc>
<lastmod>2021-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-angkor-et-couleurs-par-alex-bergé</loc>
<lastmod>2021-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-217-millions-de-dollars-de-recettes-fiscales-perçues-en-janvier-2021</loc>
<lastmod>2021-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-premiers-cas-de-nouvelle-variante-c-19-découverts-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-la-construction-de-la-voie-express-phnom-penh-sihanoukville-achevée-à-31</loc>
<lastmod>2021-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-hathkal-lab-augmenter-les-revenus-des-agriculteurs-avec-les-huiles-essentielles</loc>
<lastmod>2021-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-85-millions-de-d-export-de-caoutchouc-en-janvier-2021</loc>
<lastmod>2021-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-aide-d-urgence-pour-les-petits-agriculteurs-et-les-sans-emploi-dans-le-nord-ouest</loc>
<lastmod>2021-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-premier-ministre-exhorte-les-philippines-à-acheter-du-riz-cambodgien</loc>
<lastmod>2021-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-cambodge-remercie-le-japon-pour-la-poursuite-de-ses-investissements-dans-le-pays</loc>
<lastmod>2021-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mékong-explications-sur-les-baisses-de-niveau-du-fleuve-et-sa-couleur-bleu-vert</loc>
<lastmod>2021-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-sorin-navy-et-l-envie-d-apprendre-encore-et-toujours</loc>
<lastmod>2023-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-les-états-unis-réaffirment-leur-volonté-accroître-leur-coopération</loc>
<lastmod>2021-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-augmenter-l-exportation-des-produits-agricoles-vers-l-union-européenne</loc>
<lastmod>2021-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-commerce-ambok-de-kampong-thom-obtient-le-label-marque-nationale</loc>
<lastmod>2021-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-amendes-plus-lourdes-et-poursuites-pénales-pour-le-refus-de-quarantaine</loc>
<lastmod>2021-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-télécom-création-officielle-de-la-passerelle-internet-nationale</loc>
<lastmod>2021-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-covid-19-le-premier-ministre-annonce-un-troisième-incident-communautaire</loc>
<lastmod>2021-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-17-nouveaux-cas-maintien-des-activités-sociales-et-appel-à-la-prudence</loc>
<lastmod>2021-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-un-mot-dièse-contre-la-crise</loc>
<lastmod>2021-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/web-cambodge-suite-aux-accusations-le-ministère-défend-son-projet-de-passerelle-internet</loc>
<lastmod>2021-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-artcation-partage-de-talent-avec-tan-vatey-à-koh-kong</loc>
<lastmod>2021-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-acheter-cinq-millions-de-doses-de-vaccin-en-provenance-d-inde</loc>
<lastmod>2021-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-justice-l-australie-poursuit-son-soutien-aux-tribunaux-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2021-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-appel-au-respect-des-mesures-sanitaires-dans-les-établissements-scolaires</loc>
<lastmod>2021-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-reprise-des-échanges-commerciaux-et-projet-de-loi-sur-l-investissement</loc>
<lastmod>2021-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pratique-les-demandes-de-visa-électronique-rétablies</loc>
<lastmod>2021-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-35-nouveaux-cas-mobilisation-des-hôpitaux-et-renforcement-des-contrôles</loc>
<lastmod>2021-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-artcation-baty-morokot-et-la-vie-en-couleurs</loc>
<lastmod>2021-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-onu-appuie-un-programme-de-protection-sociale-vers-ceux-touchés-par-la-pauvreté</loc>
<lastmod>2021-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-plus-de-10-000-établissements-enregistrés-pour-le-code-qr-stop-covid</loc>
<lastmod>2021-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-vers-la-création-d-une-unité-d-investissement-agroalimentaire</loc>
<lastmod>2021-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-fermeture-des-écoles-et-mesures-plus-strictes-pour-contenir-la-situation-sanitaire</loc>
<lastmod>2021-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-phnom-penh-musées-cinémas-et-théâtres-fermés-pendant-deux-semaines</loc>
<lastmod>2021-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-poursuites-judiciaires-contre-ceux-qui-ne-se-conforment-pas-aux-mesures-du-ministère</loc>
<lastmod>2021-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-cambodge-déterminé-à-devenir-un-pays-sans-mines-d-ici-2025</loc>
<lastmod>2021-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-ministère-de-la-culture-annonce-que-projet-nagacorp-à-angkor-est-suspendu</loc>
<lastmod>2021-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-40-nouveaux-cas-identifiés-et-envoyés-en-traitement</loc>
<lastmod>2021-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-initiative-chantara-et-l-ambition-de-réduire-la-pollution-plastique</loc>
<lastmod>2021-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-presse-dr-or-vandine-nous-ne-vendons-pas-de-vaccins-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mékong-quand-le-fleuve-nourricier-devient-de-plus-en-plus-imprévisible</loc>
<lastmod>2021-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/artcation-siem-reap-din-teang-borin-la-danse-de-l-art</loc>
<lastmod>2021-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-écoles-publiques-et-privées-de-preah-sihanouk-temporairement-fermées</loc>
<lastmod>2021-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-l-institut-pasteur-du-cambodge-un-rôle-stratégique-dans-la-lutte-contre-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-40-nouveaux-cas-liés-à-l-incident-du-20-février</loc>
<lastmod>2021-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ambassade-de-france-communiqué-point-de-situation-covid-19</loc>
<lastmod>2021-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-gouvernement-les-journalistes-doivent-se-tenir-à-une-certaine-déontologie</loc>
<lastmod>2021-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-protéger-l-éducation-des-enfants-quand-les-écoles-deviennent-des-quarantaines</loc>
<lastmod>2021-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nouveaux-cas-de-transmission-liés-à-l-événement-communautaire-du-20-février</loc>
<lastmod>2021-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-arts-la-passion-sans-âge-selon-marina-pok</loc>
<lastmod>2023-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-l-industrie-textile-doit-souscrire-au-better-factories-cambodia</loc>
<lastmod>2021-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-le-cambodge-recevra-324-000-doses-de-vaccin-astrazeneca-de-l-oms-dès-mardi</loc>
<lastmod>2021-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-artcation-saison-1-dans-le-viseur-de-sovan-philong</loc>
<lastmod>2021-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-15-nouveaux-cas-communautaires-et-400-000-vaccins-supplémentaires</loc>
<lastmod>2021-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-préserver-et-enseigner-l-art-de-la-sculpture-sur-cuir-une-tradition-cambodgienne</loc>
<lastmod>2021-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-angkor-accueille-4-000-touristes-durant-les-deux-premiers-mois-de-2021</loc>
<lastmod>2021-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-premier-ministre-se-fera-vacciner-contre-le-covid-19-le-4-mars-2021</loc>
<lastmod>2021-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-journée-internationale-de-la-femme-2021-reng-plech-et-le-choix-du-défi</loc>
<lastmod>2021-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-34-nouvelles-infections-878-cas-au-total-et-arrivée-des-vaccins-astrazeneca</loc>
<lastmod>2021-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-projet-de-loi-imminent-visant-à-prévenir-la-propagation-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-initiative-la-compétition-cube2020-s-exporte-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-journée-internationale-des-femmes-2021-raksa-heng-ne-jamais-abandonner</loc>
<lastmod>2021-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-début-d-année-difficile-pour-les-exportations-de-riz</loc>
<lastmod>2021-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-artcation-ks-blu-et-l-art-du-découper-coller</loc>
<lastmod>2021-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-premier-ministre-sihanoukville-ne-sera-pas-confinée</loc>
<lastmod>2021-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-préparer-un-gâteau-de-riz-au-sucre-de-palme-ou-num-ple-ay</loc>
<lastmod>2021-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-1er-ministre-vaccination-des-étrangers-zones-prioritaires-et-nouveaux-cas</loc>
<lastmod>2021-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-sihanoukville-en</loc>
<lastmod>2021-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-1011-cas-confirmés-et-517-guérisons</loc>
<lastmod>2021-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-ecobatt-du-vert-dans-la-batterie</loc>
<lastmod>2021-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-commerce-8-1-milliards-de-dollars-d-échanges-entre-le-cambodge-et-la-chine-en-2020</loc>
<lastmod>2021-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-solidarité-rencontre-avec-le-vieux-solitaire-long-chheang</loc>
<lastmod>2021-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-projet-de-loi-sur-les-mesures-de-prévention-du-covid-19-approuvé-par-l-an</loc>
<lastmod>2021-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vaccination-covid-19-message-de-l-ambassade-de-france-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-21-nouveaux-patients-guéris-et-49-nouveaux-cas-positifs-confirmés</loc>
<lastmod>2021-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-64-cas-de-transmission-communautaire-détectés-et-1er-cas-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2021-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-belle-performance-des-exportations-du-cambodge-vers-les-états-unis</loc>
<lastmod>2021-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-or-vandine-le-vaccin-chinois-sinopharm-covid-19-est-sans-danger</loc>
<lastmod>2021-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-yern-naroth-et-son-combat-pour-mettre-fin-aux-mariages-d-enfants-dans-le-ratanakiri</loc>
<lastmod>2021-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vaccination-des-étrangers-précisions-de-l-ambassade-de-france-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-kit-kou-kon-protéger-les-enfants-des-risques-sur-internet</loc>
<lastmod>2021-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-mobilisation-accrue-alors-que-le-nombre-de-cas-communautaires-atteint-652</loc>
<lastmod>2021-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-fermeture-temporaire-des-écoles-et-lycées-techniques-dans-plusieurs-provinces</loc>
<lastmod>2021-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-de-trois-à-dix-ans-de-prison-pour-les-réfractaires-à-la-quarantaine</loc>
<lastmod>2021-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-premier-décès-lié-au-coronavirus-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hommage-disparition-de-s-e-bretton-sciaroni-pilier-de-la-communauté-d-affaires</loc>
<lastmod>2021-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/retour-en-france-suspension-de-l-obligation-de-faire-valoir-des-motifs-impérieux</loc>
<lastmod>2021-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-les-femmes-ouvrent-la-voie-en-temps-de-crise</loc>
<lastmod>2021-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-suosdey-france-entre-ambitions-et-incertitudes</loc>
<lastmod>2021-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-photographie-les-enfants-du-cambodge-rires-sourires-et-jeux</loc>
<lastmod>2024-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/épidémie-communautaire-41-nouveaux-cas-détectés-et-identification-de-la-variante-britannique</loc>
<lastmod>2021-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-covid19-la-nouvelle-loi-ne-vise-pas-à-punir-les-citoyens-mais-à-encourager-leur</loc>
<lastmod>2021-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-vingt-nouveaux-cas-seulement-ce-lundi-et-83-guérisons</loc>
<lastmod>2021-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-préparer-une-salade-de-vermicelles-au-poulet-ou-nhoam-mi-suor</loc>
<lastmod>2021-03-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produit-du-cambodge-le-longane-de-païlin-et-les-caprices-thaïlandais</loc>
<lastmod>2021-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-gastronomie-la-plantation-de-kampot-dévoile-ses-recettes</loc>
<lastmod>2021-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-chanty-infirmière-cambodgienne-en-première-ligne-contre-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-phnom-penh-dans-l-attente</loc>
<lastmod>2021-03-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-mise-en-place-d-un-système-de-retraite-pour-les-employés-du-privé</loc>
<lastmod>2021-03-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-s-e-dr-or-vandine-exhorte-les-journalistes-à-diffuser-des-informations-exactes</loc>
<lastmod>2021-03-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-105-nouveaux-cas-communautaires-identifiés-ce-mardi</loc>
<lastmod>2021-03-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-culture-école-française-d-extrême-orient-une-épopée-franco-cambodgienne</loc>
<lastmod>2021-03-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-cambodge-petite-pause-du-magazine</loc>
<lastmod>2021-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-pearaing-la-biodiversité-à-vol-d-oiseau</loc>
<lastmod>2025-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-lettre-à-l-éditeur-mao-ayuth-nous-a-quittés-mais-son-héritage-demeure</loc>
<lastmod>2021-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-témoignage-mulberry-hotel-se-repenser-pour-faire-face</loc>
<lastmod>2021-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-des-mesures-supplémentaires-pour-lutter-contre-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-plus-de-600-nouveaux-cas-enregistrés-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-431-nouveaux-cas-et-4-décès-supplémentaires</loc>
<lastmod>2021-04-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-condamné-et-quatre-arrestations-pour-avoir-enfreint-les-mesures-de-verrouillage</loc>
<lastmod>2021-04-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-la-capitale-verrouillée-en-images</loc>
<lastmod>2021-04-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-entretien-avec-le-grand-maître-du-bokator-san-kim-sean</loc>
<lastmod>2022-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-école-française-d-extrême-orient-une-institution-bien-dans-son-siècle</loc>
<lastmod>2021-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-le-royaume-selon-tim</loc>
<lastmod>2021-04-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-premier-ministre-appelle-à-la-compréhension-et-à-la-tolérance-du-public</loc>
<lastmod>2021-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-exportations-vers-la-corée-du-sud-en-hausse-de-5-en-2021</loc>
<lastmod>2021-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-ralentissement-des-infections-quotidiennes-et-quatre-nouveaux-décès</loc>
<lastmod>2021-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-confinement-l-industrie-textile-appelle-à-un-accord-pour-les-livraisons-tardives</loc>
<lastmod>2021-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-hôtellerie-navutu-dreams-la-sérénité-dans-la-tourmente</loc>
<lastmod>2021-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-les-hôpitaux-privés-autorisés-à-effectuer-des-tests-covid-19-rapides</loc>
<lastmod>2021-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-cinq-nouveaux-décès-dus-au-covid-19-et-446-nouvelles-infections</loc>
<lastmod>2021-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-lort-cha-ou-nouilles-de-riz-frites</loc>
<lastmod>2022-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-same-same-but-different-une-belle-histoire-écrite-par-la-vie</loc>
<lastmod>2021-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-verrouillage-de-la-capitale-en-vigueur-malgré-la-levée-de-l-interdiction-de-voyager</loc>
<lastmod>2021-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-les-marchés-de-phnom-penh-temporairement-fermés</loc>
<lastmod>2021-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-confinement-la-solidarité-s-organise-entre-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-les-hôpitaux-privés-de-phnom-penh-autorisés-à-traiter-les-patients-atteints-du-coronavirus</loc>
<lastmod>2021-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-total-des-cas-s-élève-à-près-de-10-000-avec-plus-de-600-nouveaux-cas</loc>
<lastmod>2021-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-interview-bruno-bogvad-l-engagement-fort-vers-la-communauté-française</loc>
<lastmod>2021-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-5e-phase-pour-les-mesures-d-assistance-financière-aux-familles-démunies</loc>
<lastmod>2021-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-photographie-flâner-à-bicyclette-pour-admirer-la-beauté-du-parc-d-angkor</loc>
<lastmod>2021-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-580-infections-communautaires-et-cinq-décès-ce-lundi</loc>
<lastmod>2021-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nouvel-appel-à-la-solidarité-pour-arrêter-la-propagation-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-dr-li-ailan-oms-espoir-et-efforts-collectifs-pour-endiguer-l-épidémie</loc>
<lastmod>2021-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-verrouillage-de-phnom-penh-prolongé-et-zonage-géographique-en-cours</loc>
<lastmod>2021-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-cambodge-appel-à-la-vigilance-face-aux-coups-de-tonnerre-éclairs-et-rafales</loc>
<lastmod>2021-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-meilleurs-vœux-des-dirigeants-à-l-occasion-de-la-fête-de-visak-bochea</loc>
<lastmod>2021-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-deux-cambodgiens-dans-le-top-5-de-la-coupe-du-monde-de-jet-ski-2021-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2021-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-508-positifs-127-guérisons-et-trois-nouveaux-décès-signalés</loc>
<lastmod>2021-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-hout-kov-et-la-passion-du-portrait</loc>
<lastmod>2022-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-royaume-projette-d-accueillir-les-visiteurs-étrangers-vaccinés-fin-2020</loc>
<lastmod>2021-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-premier-ministre-les-résidents-des-zones-rouges-devront-être-vaccinés</loc>
<lastmod>2021-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-quand-un-étudiant-en-architecture-se-passionne-pour-l-écriture</loc>
<lastmod>2021-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-phnom-penh-le-gouvernement-annonce-une-situation-difficile-mais-sous-contrôle</loc>
<lastmod>2021-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bad-l-économie-cambodgienne-devrait-se-redresser-en-2021-et-progresser-en-2022</loc>
<lastmod>2021-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arrivage-de-400-v000-doses-de-vaccin-sinopharm-offertes-par-la-chine</loc>
<lastmod>2021-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-880-nouvelles-infections-portant-le-total-des-cas-confirmés-à-12-641</loc>
<lastmod>2021-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-nombre-de-cas-quotidiens-dans-le-royaume-passe-à-730</loc>
<lastmod>2021-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-précisions-sur-les-perspectives-de-croissance-de-4-en-2021</loc>
<lastmod>2021-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-près-de-trois-millions-de-tonnes-de-produits-agricoles-exportées-cette-année</loc>
<lastmod>2021-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-société-les-jaraï-une-minorité-ethnique-singulière</loc>
<lastmod>2021-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-meilleur-de-khéma-et-topaz-via-votre-téléphone</loc>
<lastmod>2021-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora-rencontre-avec-yantrak-tatoueur-cambodgien-généreux-talentueux-et-exigeant</loc>
<lastmod>2024-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-192-500-tonnes-de-riz-usiné-exportées-en-2021</loc>
<lastmod>2021-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-taekwondo-deux-cambodgiens-visent-les-jeux-olympiques-de-tokyo</loc>
<lastmod>2021-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-venir-au-secours-des-artistes-d-open-studio-cambodia</loc>
<lastmod>2021-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-total-des-cas-confirmés-atteint-plus-de-15-000</loc>
<lastmod>2021-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-la-médecine-traditionnelle-chinoise-pour-traiter-les-victimes-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-détente-le-yoga-chez-soi-avec-la-fondation-azahar</loc>
<lastmod>2021-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-premier-ministre-les-médias-jouent-un-rôle-plus-actif-pendant-la-crise-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-à-propos-de-la-ligne-éditoriale-du-premier-grand-journal-khmer-en-1936</loc>
<lastmod>2021-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-le-gouvernement-décide-de-lever-le-verrouillage-de-phnom-penh-et-de-takhmao</loc>
<lastmod>2021-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-vers-des-mesures-de-confinement-plus-ciblées</loc>
<lastmod>2021-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-faire-renaître-le-côté-sauvage-d-angkor</loc>
<lastmod>2021-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-princesse-ermine-norodom-et-le-dévouement-sans-faille-auprès-des-démunis</loc>
<lastmod>2023-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restaurant-le-meilleur-de-khéma-à-domicile-ou-à-emporter</loc>
<lastmod>2021-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-361-autres-patients-guéris-et-près-de-1-000-nouveaux-cas-détectés</loc>
<lastmod>2021-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vidéo-les-grands-espoirs-de-srey-nett</loc>
<lastmod>2023-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-plus-de-15-de-la-population-cambodgienne-vaccinée</loc>
<lastmod>2021-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-solidarité-l-ong-care-soutient-les-groupes-vulnérables-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-mettre-fin-à-la-cyberviolence-contre-les-journalistes-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2021-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-baisse-des-infections-plusieurs-centaines-de-patients-rétablis</loc>
<lastmod>2021-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-éducation-lancement-officiel-d-une-application-mobile-d-autoapprentissage</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-croissance-prévue-à-5-2-en-asean-4-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-ne-pas-utiliser-la-vaccination-comme-une-condition-d-éligibilité-au-travail</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-du-cambodge-vers-les-états-unis-augmentent-de-16-8</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kim-lysivning-tous-les-cambodgiens-doivent-être-sensibilisés-et-préparés-au-changement-climatique</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-dépensera-plus-de-20-millions-de-dollars-us-pour-la-campagne-de-vaccination</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vaccination-rapide-et-soutien-continu-de-la-politique-budgétaire-clés-de-la-reprise</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-du-cambodge-vers-le-vietnam-en-hausse-de-443</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-cambodge-philippines-et-thaïlande-pays-les-plus-exposés-aux-changements-climatique</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-six-nouveaux-projets-d-investissement-approuvés-par-le-cdc</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pratique-cambodge-un-conseiller-des-français-de-l-étranger-pour-quoi-faire</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-solidarité-le-secteur-privé-au-secours-des-habitants-des-zones-rouges</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-export-première-livraison-de-mangues-fraîches-vers-la-chine</loc>
<lastmod>2021-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora-rencontre-avec-charly-ho-photographe-cambodgien-d-exception</loc>
<lastmod>2022-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-appel-au-public-concernant-la-possibilité-de-tonnerre-de-foudre-et-de-bourrasques</loc>
<lastmod>2021-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-étudiants-en-médecine-et-volontaires-sur-le-front-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-appel-à-la-solidarité-pour-les-habitants-des-zones-rouges-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-nombre-de-cas-de-covid-19-au-cambodge-passe-la-barre-des-20-000</loc>
<lastmod>2021-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-1-5-million-de-doses-supplémentaires-de-vaccin-sinovac-au-cambodge-avant-fin-mai</loc>
<lastmod>2021-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-docteur-jean-claude-garen-essais-transformés-1</loc>
<lastmod>2021-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-recettes-du-cambodge-découvrir-les-saveurs-du-royaume-avec-kirita</loc>
<lastmod>2024-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-nombre-de-nouveaux-cas-d-infection-en-diminution-régulière</loc>
<lastmod>2021-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-siv-ekaspor-aider-à-re-développer-l-industrie-du-tourisme-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinq-capitales-et-provinces-sélectionnées-pour-préparer-les-jeux-d-asie-du-sud-est-en-2023</loc>
<lastmod>2021-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-conférence-davantage-de-pme-et-d-entrepreneures-pour-stimuler-l-économie</loc>
<lastmod>2021-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-résilience-remarquable-pour-les-envois-de-fonds-des-travailleurs-migrants</loc>
<lastmod>2021-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-produit-du-cambodge-astuces-santé-et-beauté-avec-l-aloe-vera</loc>
<lastmod>2025-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-voir-et-revoir-beyond-borders-un-mauvais-bon-film-avec-a-jolie</loc>
<lastmod>2021-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-300-millions-de-dollars-pour-soutenir-les-personnes-défavorisées</loc>
<lastmod>2021-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-rouges-et-noirs-de-denis-meslin</loc>
<lastmod>2021-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-alerte-au-fromage-chez-khéma</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-covid-19-assistance-en-numéraire-pour-les-groupes-vulnérables-des-zones-rouges</loc>
<lastmod>2021-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-les-bibliothèques-de-village-de-soth-bopha</loc>
<lastmod>2021-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-stimuler-le-développement-durable-des-pme-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-la-construction-de-l-autoroute-phnom-penh-sihanoukville-achevée-à-50</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-secteur-de-l-assurance-sur-une-tendance-positive-en-2020</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-marché-des-produits-agricoles-se-redresse-mais-les-prix-restent-bas</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-une-ancienne-structure-de-drainage-découverte-sur-la-terrasse-des-éléphants</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-les-artistes-seniors-confrontés-aux-frais-médicaux-et-à-une-perte-de-revenus</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-dossier-impact-des-restrictions-sur-l-économie-et-opportunités-immobilières</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-aider-les-zones-rouges-avec-le-programme-de-soutien-de-smart-axiata</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-la-couverture-vaccinale-du-royaume-dépasse-les-20</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-kong-infrastructures-début-de-la-construction-d-un-port-de-1-5-million-de-dollars-us</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diplomatie-65-années-de-liens-privilégiés-avec-la-russie-et-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-finance-un-prêt-de-40-millions-de-dollars-pour-les-pme</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-la-municipalité-distribue-des-vivres-à-plus-de-4-000-familles-des-zones-rouges</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-les-arrivées-de-touristes-internationaux-chutent-de-93-9-au-premier-trimestre</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-photographie-fabienne-un-autre-regard-sur-le-royaume-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-battambang-la-province-la-plus-fertile-du-royaume</loc>
<lastmod>2022-04-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-près-de-1-400-nouvelles-guérisons</loc>
<lastmod>2021-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-sophea-oum-l-exil-et-le-royaume</loc>
<lastmod>2023-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-mettre-fin-aux-discriminations-à-l-encontre-des-lgbtiq-sur-le-lieu-de-travail</loc>
<lastmod>2023-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-kampot-la-fameuse-province-du-poivre</loc>
<lastmod>2023-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hommage-disparition-de-la-danseuse-classique-khmère-om-yuvanna</loc>
<lastmod>2021-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-plus-de-1-300-patients-rétablis-et-345-nouveaux-cas-dépistés</loc>
<lastmod>2021-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-chhan-dina-n-oubliez-pas-qui-vous-êtes-et-protégez-la-nature</loc>
<lastmod>2021-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-accueille-700-000-visiteurs-étrangers-au-cours-du-1er-trimestre</loc>
<lastmod>2021-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-proposer-une-augmentation-des-taxes-sur-le-tabac</loc>
<lastmod>2021-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-réduction-des-zones-rouges-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-coopération-quand-la-france-soutient-les-projets-de-surveillance-du-mékong</loc>
<lastmod>2021-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-ralentissement-des-nouveaux-cas-et-des-décès</loc>
<lastmod>2021-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-risques-de-tonnerre-d-éclairs-et-de-rafales</loc>
<lastmod>2021-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-jeux-d-asie-du-sud-est-2023-cinq-questions-au-cambodgien-vath-chamroeun</loc>
<lastmod>2021-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-covid-19-et-crise-du-myanmar-au-menu-des-discussions-usa-cambodge</loc>
<lastmod>2021-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-comment-atteindre-l-immunité-collective-souhaitée-par-le-gouvernement</loc>
<lastmod>2021-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-cambodge-et-l-australie-s-engagent-à-stimuler-le-commerce-bilatéral</loc>
<lastmod>2021-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-la-longue-vie-et-l-engagement-passionné-et-sincère-d-alain-papa-darc</loc>
<lastmod>2023-12-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-petite-balade-dans-la-ville-côtière-de-kep</loc>
<lastmod>2021-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-revoir-city-of-ghosts-et-le-cambodge-du-début-des-années-2000-1</loc>
<lastmod>2023-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-les-marchés-publics-de-phnom-penh-autorisés-à-rouvrir-la-semaine-prochaine</loc>
<lastmod>2021-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-santé-levée-du-couvre-feu-et-des-restrictions-sur-les-restaurants</loc>
<lastmod>2021-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-reçoit-un-million-de-vaccins-en-provenance-de-chine</loc>
<lastmod>2021-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-longane-de-pailin-autre-espoir-d-exportation-agricole-vers-la-chine</loc>
<lastmod>2021-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-les-khéma-enfin</loc>
<lastmod>2021-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-opinion-résilience-et-mobilisation-du-royaume-face-à-la-menace-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-100-tortues-géantes-de-cantor-relâchées-dans-le-mékong</loc>
<lastmod>2021-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-usa-la-secrétaire-d-état-adjointe-des-états-unis-bientôt-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-cambodge-disparition-de-chhang-song-ami-des-journalistes-durant-les-années-1970</loc>
<lastmod>2021-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-les-dauphins-du-mékong-accueillent-un-3e-nouveau-né</loc>
<lastmod>2021-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-conséquences-du-drame-indien-sur-les-livraisons-de-vaccins</loc>
<lastmod>2021-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-documentaire-photographique-les-novices-de-la-pagode</loc>
<lastmod>2021-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-ministère-appelle-à-de-nouvelles-règles-de-vie-pour-éviter-un-nouveau-confinement</loc>
<lastmod>2021-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-economie-pas-de-crise-pour-l-export-de-bicyclettes-assemblées-dans-le-pays</loc>
<lastmod>2021-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-immobilier-propnex-à-la-conquête-du-royaume</loc>
<lastmod>2021-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-guide-mondolkiri-la-rencontre-des-collines</loc>
<lastmod>2024-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-4-1-millions-de-tonnes-de-produits-agricoles-exportés-ces-cinq-premiers-mois</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mobilisation-des-industries-culturelles-pour-dynamiser-le-soutien-aux-artistes</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-chea-serey-les-transactions-numériques-doivent-être-la-nouvelle-normalité</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-couverture-vaccinale-au-cambodge-atteint-près-de-23-de-la-population-adulte</loc>
<lastmod>2021-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-ong-mission-accomplie-pour-l-ong-watershed-qui-se-retire-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-omelette-à-la-patate-douce-et-aux-courgettes-par-kirita</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-isolement-et-créativité-d-artistes-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-interview-siem-reap-devrait-diversifier-ses-sources-de-revenu</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-début-du-programme-de-solidarité-pour-les-populations-affectées-par-le-confinement</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-légère-augmentation-des-mouvements-de-touristes-dans-l-intérieur-du-pays</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-le-fruit-du-dragon-un-espoir-pour-l-export-vers-la-chine</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-aide-américaine-pour-l-exploitation-des-noix-de-cajou-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-près-de-trois-millions-de-tonnes-de-riz-paddy-récoltées</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-signale-660-nouveaux-cas-et-750-patients-guéris-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-cambodge-prévisions-de-temps-orageux-jusqu-au-1er-juin</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asie-pacifique-mettre-fin-au-travail-des-enfants-d-ici-2025</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pwsa-fournir-de-l-eau-potable-une-entreprise-rentable</loc>
<lastmod>2021-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-initiative-nicolas-un-marathon-éducatif-satirique-et-décalé-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-premier-ministre-objectif-de-six-millions-de-personnes-vaccinées-fin-2021</loc>
<lastmod>2021-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-commerce-hausse-significative-des-échanges-commerciaux-avec-la-chine</loc>
<lastmod>2021-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-le-bouche-à-oreille-un-média-encore-puissant-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-le-cambodge-reste-un-marché-largement-inexploité-avec-un-énorme-potentiel</loc>
<lastmod>2021-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-bilan-à-fin-mai-22-188-guérisons-sur-29-404-cas-d-infection-et-209-décès</loc>
<lastmod>2021-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-pm-appelle-touristes-et-professionnels-à-appliquer-strictement-les-mesures-de-sécurité</loc>
<lastmod>2021-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asie-pacifique-la-sécurité-des-paiements-numériques-à-l-ordre-du-jour</loc>
<lastmod>2021-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-les-pays-de-la-sous-région-du-grand-mékong-et-l-accueil-des-touristes-vaccinés</loc>
<lastmod>2021-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/élections-consulaires-mm-bohême-remigi-et-lestienne-élus-pour-le-moment</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-agriculteurs-soulagés-par-la-hausse-des-prix-du-poivre</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-190-000-visiteurs-nationaux-recensés-en-mai-2021</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-usa-les-quelques-enjeux-de-la-visite-de-wendy-sherman-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-pm-partage-son-point-de-vue-sur-le-développement-durable-pour-l-après-covid-19</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-les-enseignes-kh-éma-topaz-et-malis-à-nouveau-au-service-de-leur-clientèle</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-cambodge-et-pnud-signent-un-accord-sur-la-politique-en-faveur-des-personnes-âgées</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-exporte-plus-de-200-000-tonnes-de-bananes-ces-cinq-1ers-mois</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-baisse-des-exportations-de-riz-blanchi-au-cours-des-cinq-premiers-mois</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-753-guérisons-616-nouveaux-cas-et-6-nouveaux-décès</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-15-000-mines-terrestres-et-munitions-non-explosées-détruites-cette-année</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-commerce-52-d-exportations-de-marchandise-hors-textile-au-1er-trimestre</loc>
<lastmod>2021-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-archéologie-donner-un-visage-à-la-ville-d-angkor-thom-avec-modathom</loc>
<lastmod>2021-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-message-et-précisions-d-arnaud-darc-au-sujet-des-mesures-et-restrictions</loc>
<lastmod>2021-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-activités-commerciales-et-rassemblements-à-haut-risque-provisoirement-interdits</loc>
<lastmod>2021-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diplomatie-points-forts-de-la-rencontre-entre-le-pm-hun-sen-et-wendy-ruth-sherman</loc>
<lastmod>2021-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-cambodge-enregistre-une-forte-hausse-des-exportations-de-piment-frais</loc>
<lastmod>2021-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-ue-et-l-oms-ensemble-pour-soutenir-le-système-de-santé-et-la-lutte-contre-le-covid-19</loc>
<lastmod>2021-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-un-groupe-de-jeunes-sensibilise-les-enfants-à-la-biodiversité-marine</loc>
<lastmod>2021-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-angkor-enregistre-4-700-touristes-étrangers-au-cours-des-cinq-premiers-mois</loc>
<lastmod>2021-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-cambodge-la-colère-des-sirènes-de-koh-kah-kiev-vue-par-l-artiste-mario</loc>
<lastmod>2021-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-départ-à-la-retraite-du-herorat-magawa</loc>
<lastmod>2021-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-bilan-s-élève-à-33-613-cas-d-infection-et-26-078-guérisons</loc>
<lastmod>2021-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mme-sherman-appelle-à-la-réouverture-de-l-espace-civil-et-politique</loc>
<lastmod>2021-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-environnement-le-cambodge-souhaite-encourager-le-tourisme-de-nature</loc>
<lastmod>2021-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-de-la-nécessité-de-protéger-les-plaines-et-forêts-inondables-du-lac-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2021-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-631-nouveaux-cas-mais-plus-de-1-000-nouvelles-guérisons</loc>
<lastmod>2021-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-chefs-et-associations-se-mobilisent-pour-des-distributions-alimentaires</loc>
<lastmod>2021-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-destination-kampong-chhnang-port-des-marmites</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-gérer-efficacement-les-déchets-médicaux-durant-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-inquiétudes-quant-à-la-présence-d-une-souche-virale-préoccupante</loc>
<lastmod>2021-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-baisse-de-revenus-pour-les-indépendants-de-la-production-médiatique</loc>
<lastmod>2021-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/opinion-groupe-de-réflexion-chine-cambodge-plus-de-chine-et-moins-d-amérique</loc>
<lastmod>2021-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-francophonie-concours-international-60-secondes-pour-convaincre</loc>
<lastmod>2021-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-arrivée-d-un-million-vaccins-et-augmentation-des-cas-importés</loc>
<lastmod>2021-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-près-de-80-000-touristes-enregistrés-lors-du-premier-week-end-de-juin-2021</loc>
<lastmod>2021-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-jeunes-entrepreneurs-et-opportunités-pendant-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-dossier-prévenir-combattre-et-réprimer-le-trafic-humain-et-le-travail-forcé</loc>
<lastmod>2021-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-la-poésie-du-reflet-des-salines-de-kampot-selon-aurélie</loc>
<lastmod>2021-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-le-nombre-de-paons-verts-en-augmentation-à-keo-seima</loc>
<lastmod>2021-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-restaurant-malis-phnom-penh-buffet-à-volonté-pour-seulement-20</loc>
<lastmod>2021-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-atelier-de-formation-sur-la-gestion-et-l-enseignement-à-distance-par-moodle</loc>
<lastmod>2021-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-la-meilleur-cuisine-pour-les-plus-pressés-au-topaz</loc>
<lastmod>2021-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-une-auteure-cambodgienne-appelle-à-des-contrôles-stricts-sur-la-propriété-intellectuelle</loc>
<lastmod>2021-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-stop-à-la-cupidité-des-marchands-d-antiquités-khmères</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-la-chine-s-engage-à-augmenter-les-achats-de-produits-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-phnom-penh-ouverture-du-premier-magasin-franchisé-paris-baguette</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-enfants-du-cambodge-vie-quotidienne-1</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-70-000-tonnes-de-sel-produites-cette-année</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pétrole-vers-une-reprise-de-la-production-par-les-créanciers-de-krisenergy</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-la-prochaine-province-prioritaire-pour-la-vaccination-sera-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-technologie-lancement-de-la-reconnaissance-vocale-automatique-en-khmer</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-premier-ministre-confiant-dans-l-exploitation-aurifère</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-koh-dach-l-île-des-tisserandes</loc>
<lastmod>2024-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-travail-domestique-protection-accrue-nécessaire-pour-une-main-d-œuvre-féminine</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-opinion-importation-des-compétences-et-innovation-institutionnelle-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-cambodge-envisage-de-vendre-davantage-de-crédits-carbone</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-dix-ans-d-eurocham-et-les-vœux-de-son-président-tassilo-brinzer</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-diplomatie-économique-pour-aider-à-stimuler-l-économie-dans-la-crise-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diplomatie-petites-frictions-suite-à-la-visite-américaine-de-la-base-navale-de-ream</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-fournir-un-accès-à-l-eau-potable-à-tous-les-habitants-des-zones-urbaines-d-ici-2025</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vih-sida-le-cambodge-ne-sera-pas-en-mesure-de-réduire-les-nouvelles-infections-d-ici-2025</loc>
<lastmod>2021-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-petit-détour-par-kampong-cham</loc>
<lastmod>2024-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-eva-nguyen-binh-le-temps-des-adieux</loc>
<lastmod>2021-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-quand-la-cuisine-traditionnelle-khmère-permet-de-renouer-avec-l-histoire</loc>
<lastmod>2021-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-oms-lassitude-face-à-la-pandémie-et-faible-perception-du-risque</loc>
<lastmod>2021-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-enfants-au-pays-de-l-eau</loc>
<lastmod>2021-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-expulsion-prévue-des-communautés-riveraines-pour-préserver-l-environnement</loc>
<lastmod>2021-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-plus-de-1-000-nouvelles-récupérations-mais-542-nouveaux-cas</loc>
<lastmod>2021-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-disparition-de-la-danseuse-classique-em-theay</loc>
<lastmod>2021-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-la-couverture-vaccinale-atteint-30-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météorologie-le-royaume-connaîtra-de-nouvelles-pluies-cette-semaine</loc>
<lastmod>2021-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-le-volume-des-échanges-cambodge-corée-atteint-plus-de-302-millions-de-dollars</loc>
<lastmod>2021-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-plus-de-70-000-touristes-recensés-pour-le-deuxième-week-end-de-juin</loc>
<lastmod>2021-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-près-de-500-nouveaux-cas-dont-44-importés</loc>
<lastmod>2021-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-japon-fournit-des-équipements-anti-covid-19-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-accueille-82-839-visiteurs-étrangers-au-cours-des-4-premiers-mois-de-2021</loc>
<lastmod>2021-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-les-marchés-publics-peuvent-reprendre-toutes-leurs-activités</loc>
<lastmod>2021-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pêcheries-la-vie-difficile-des-pêcheurs-du-village-flottant-de-kampong-phluk</loc>
<lastmod>2021-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-ces-poissons-cachés-sous-la-boue-et-la-menace-électrique</loc>
<lastmod>2021-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-banque-asiatique-de-développement-soutient-l-accès-aux-connaissances-et-à-l-innovation</loc>
<lastmod>2021-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-cumul-des-cas-passe-à-40-157-le-taux-de-guérison-à-85-5</loc>
<lastmod>2021-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-cambodge-et-france-satisfaits-de-leur-coopération-en-matière-d-investissement</loc>
<lastmod>2021-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-fête-des-pères-chez-khéma</loc>
<lastmod>2021-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-mondiale-l-économie-cambodgienne-se-rétablit-mais-des-incertitudes-demeurent</loc>
<lastmod>2021-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/projet-de-budget-2022-le-premier-ministre-souhaite-une-orientation-adaptée-à-la-crise-sanitaire</loc>
<lastmod>2021-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-toul-porn-taley-boeung-sne-accueille-les-touristes-après-la-maîtrise-de-la-grippe-aviaire</loc>
<lastmod>2021-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-fin-de-l-aide-américaine-pour-la-protection-du-sanctuaire-de-prey-lang</loc>
<lastmod>2021-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fao-initiative-promouvoir-l-aménagement-durable-des-pêches-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-covid-19-mesures-fortes-pour-éviter-la-transmission-dans-les-usines</loc>
<lastmod>2021-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-un-petit-coin-de-paradis-qui-s-adapte-à-la-crise</loc>
<lastmod>2021-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-un-million-de-doses-du-vaccin-chinois-sinovac-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-cambodge-soutient-la-lutte-contre-les-gaz-à-effet-de-serre</loc>
<lastmod>2021-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-tout-savoir-sur-le-grand-calao</loc>
<lastmod>2024-04-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-calendrier-des-examens-de-l-enseignement-secondaire-fixé-pour-les-écoles</loc>
<lastmod>2021-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-mme-eva-nguyen-binh-souligne-les-discussions-sincères-avec-les-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-recevra-cinq-millions-de-doses-supplémentaires-de-vaccins-d-ici-juillet</loc>
<lastmod>2021-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-activités-commerciales-et-rassemblements-à-haut-risque-interdits-pour-2-semaines</loc>
<lastmod>2021-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-la-fcc-accueillera-les-championnats-de-karaté-d-asie-du-sud-est-en-2022</loc>
<lastmod>2021-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/efeo-vingt-ans-au-cambodge-le-fonds-madeleine-giteau</loc>
<lastmod>2021-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-659-nouveaux-cas-de-covid19-621-guérisons-et-17-décès</loc>
<lastmod>2021-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-opinion-le-cambodge-et-les-états-unis-des-liens-à-réparer-une-confiance-à-restaurer</loc>
<lastmod>2021-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-cambodge-devrait-il-envisager-de-légaliser-le-mariage-entre-personnes-de-même-sexe</loc>
<lastmod>2021-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-secrétaire-d-état-britannique-aux-affaires-étrangères-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-espoirs-sur-la-vaccination-pour-relancer-un-secteur-mal-en-point</loc>
<lastmod>2021-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sécurité-routière-mise-en-place-prochaine-du-permis-à-points</loc>
<lastmod>2021-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-deux-nageurs-cambodgiens-participeront-aux-jeux-olympiques-d-été-de-tokyo-en-2021</loc>
<lastmod>2021-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-début-des-activités-minières-dans-la-province-du-mondolkiri</loc>
<lastmod>2021-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-billard-sruong-pheavy-remporte-le-blue-one-resort-lpba-en-corée-du-sud</loc>
<lastmod>2021-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météorologie-cambodge-mise-en-garde-contre-la-possibilité-de-tonnerre-d-éclairs-et-de-rafales</loc>
<lastmod>2021-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-plus-de-100-000-touristes-enregistrés-au-cours-du-troisième-week-end-de-juin</loc>
<lastmod>2021-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-678-nouveaux-cas-et-763-nouvelles-guérisons</loc>
<lastmod>2021-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/géopolitique-la-crise-au-myanmar-et-ses-effets-sur-la-présidence-cambodgienne-de-l-asean-en-2022</loc>
<lastmod>2021-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pnud-85-millions-de-dollars-pour-l-action-contre-les-mines</loc>
<lastmod>2021-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-la-route-demeure-la-principale-cause-de-décès-et-blessures</loc>
<lastmod>2021-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-pour-all-dreams-cambodia-le-cambodge-est-une-destination-touristique-sûre</loc>
<lastmod>2021-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-un-pont-kratié-kampong-thom-financé-par-la-chine</loc>
<lastmod>2021-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-comprendre-l-augmentation-des-décès-liés-au-covid-19</loc>
<lastmod>2021-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-vipère-à-lèvres-blanches-beauté-fatale-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-projet-de-monorail-et-de-métro-de-phnom-penh-avec-l-aide-japonaise</loc>
<lastmod>2021-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-nouvelle-offre-de-déjeuner-chez-malis-pour-moins-de-10</loc>
<lastmod>2021-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-artistes-techniques-anciennes-et-innovantes-pour-la-nouvelle-normalité</loc>
<lastmod>2021-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-cambodge-le-mékong-n-est-pas-une-décharge</loc>
<lastmod>2021-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-le-voyage-de-jackie-kennedy-dans-le-royaume-sera-porté-à-l-écran</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-cambodge-bien-gérer-les-pénuries-d-électricité-provoquées-par-la-sécheresse</loc>
<lastmod>2021-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-communiqué-programme-d-urgence-de-l-association-cambodgienne-teuk-saat-1001</loc>
<lastmod>2021-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-gastronomie-candidature-de-battambang-au-réseau-des-villes-créatives-de-l-unesco</loc>
<lastmod>2021-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-disposera-de-20-millions-de-doses-de-vaccin-en-août-prochain</loc>
<lastmod>2021-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-prêt-de-200-millions-usd-de-la-banque-mondiale-pour-combattre-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-un-muntjac-à-grandes-cornes-identifié-dans-le-parc-national-de-virachey</loc>
<lastmod>2021-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-837-nouveaux-cas-718-guérisons-et-17-décès</loc>
<lastmod>2021-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-cambodge-khan-jessa-remporte-le-championnat-national-américain-de-jiu-jitsu-ibjjf-2021</loc>
<lastmod>2021-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-début-de-la-vaccination-des-travailleurs-de-la-zone-économique-spéciale-de-sihanoukville</loc>
<lastmod>2021-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-dr-li-ailan-exhorte-à-des-mesures-urgentes-pour-contrer-la-variante-delta-du-covi</loc>
<lastmod>2021-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-royaume-uni-se-tourne-vers-le-cambodge-pour-faciliter-les-liens-avec-l-asean</loc>
<lastmod>2021-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-les-services-de-la-municipalité-et-wildlife-alliance-confisquent-un-lion-de-compagnie</loc>
<lastmod>2021-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-éviter-discrimination-et-stigmatisation-sociale-envers-les-victimes-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-un-lycéen-de-phnom-penh-construit-un-robot-télécommandé-pour-le-shopping</loc>
<lastmod>2021-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-l-usaid-lance-un-projet-de-chaîne-du-froid-géré-par-des-panneaux-solaires-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-une-nouvelle-stratégie-pour-miser-sur-l-économie-circulaire</loc>
<lastmod>2021-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-phnom-penh-le-marché-de-boeung-keng-kang-fermé-pour-deux-semaines</loc>
<lastmod>2021-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-le-cambodge-annonce-883-nouvelles-infections-607-guérisons-et-16-décès</loc>
<lastmod>2021-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-mise-en-garde-contre-le-laisser-aller-après-la-découverte-de-la-variante-delta</loc>
<lastmod>2021-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-nouveaux-délices-légers-et-savoureux-au-restaurant-topaz</loc>
<lastmod>2021-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-risque-de-tonnerre-d-éclairs-et-de-rafales-dans-les-basses-terres</loc>
<lastmod>2021-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-19-décès-et-723-infections-supplémentaires-dus-au-covid</loc>
<lastmod>2021-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-des-alternatives-pour-résoudre-le-problème-du-mariage-des-enfants</loc>
<lastmod>2021-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-la-panthère-nébuleuse-espèce-menacée-dans-le-monde-entier-repérée-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-le-programme-alimentaire-mondial-fournit-une-aide-alimentaire-à-200-000-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-approbation-du-plan-directeur-de-développement-touristique-du-mondolkiri</loc>
<lastmod>2021-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-cambodge-une-politique-nationale-pour-devenir-un-producteur-majeur-de-noix-de-cajou</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-nombre-de-cas-cumulés-dépasse-la-barre-des-50-000</loc>
<lastmod>2021-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-mesures-supplémentaires-pour-la-gestion-de-l-impact-socio-économique-lié-à-la-crise</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-appel-des-autorités-à-une-extrême-vigilance-après-la-journée-noire-du-30</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-prolongation-de-la-quarantaine-et-traitement-séparé-pour-la-variante-delta</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-le-cambodge-souhaite-généraliser-le-recours-au-dépistage-rapide</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-gastronomie-la-recette-traditionnelle-du-phoât-khsat-par-s-a-r-rasmi-sobbhana-norodom</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-royaume-au-milieu-des-rivalités-entre-grandes-puissances-aujourd-hui-et-hier</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-le-cambodge-n-est-pas-au-bord-de-la-faillite</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-fermeture-de-villa-langka-une-référence-de-la-scène-hôtelière-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-système-de-gestion-de-la-protection-de-l-enfance-accessible-au-public</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-999-nouvelles-infections-portent-le-total-des-cas-confirmés-à-51-384</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-un-autre-jeune-dauphin-du-mékong-repéré-dans-le-bassin-de-kampi-à-kratié</loc>
<lastmod>2021-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-hommage-à-em-theay-légendaire-et-bien-aimée-danseuse-du-ballet-royal</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-300-000-vacanciers-visitent-le-pays-en-juin-dernier</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-favoriser-les-retrouvailles-familiales-et-réduire-le-nombre-d-enfants-en-institution</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-vente-de-kits-de-test-rapide-antigénique-covid-19</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-s-e-prak-sokhonn-la-démocratie-n-est-pas-un-sprint-mais-une-course-de-fond</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-opinion-vivre-avec-le-coronavirus-oui-mais-comment</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-les-usa-mettent-fin-au-programme-de-formation-militaire-des-recrues-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-hausse-sensible-des-exportations-de-caoutchouc</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-l-éléphant-d-asie-menacé-mais-encore-présent-dans-les-forêts-du-royaume</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-plus-de-3-millions-de-tonnes-de-produits-agricoles-exportés-au-cours-du-premier-semestre</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-royaume-enregistre-993-nouveaux-cas-de-covid-19</loc>
<lastmod>2021-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-4-53-millions-de-cambodgiens-et-d-expatriés-vaccinés-contre-le-covid-19</loc>
<lastmod>2021-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-statistiques-concernant-la-propagation-du-covid-19-au-4-juillet-2021</loc>
<lastmod>2021-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-avis-de-dépression-tropicale-et-fortes-précipitations</loc>
<lastmod>2021-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-le-premier-ministre-autorise-le-retour-du-lion-apprivoisé-chez-son-propriétaire</loc>
<lastmod>2021-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-photographie-visions-d-angkor-et-du-cambodge-par-raymond-cauchetier</loc>
<lastmod>2021-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-près-de-47-000-kits-de-test-rapide-vendus</loc>
<lastmod>2021-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-cambodge-exporte-plus-de-280-000-tonnes-de-riz-au-premier-semestre-de-l-année</loc>
<lastmod>2021-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-vidéo-goûter-le-royaume-du-cambodge-et-ses-incroyables-saveurs-inspirantes</loc>
<lastmod>2021-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-légère-baisse-du-rythme-quotidien-des-infections</loc>
<lastmod>2021-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-le-projet-de-construction-de-la-route-battambang-banteay-meanchey-est-quasi-achevé</loc>
<lastmod>2021-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-ministère-de-la-culture-enquête-sur-la-construction-d-angkor-wat-2-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2021-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-se-prépare-pour-le-championnat-asiatique-de-hockey-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2021-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-eurocham-arnaud-darc-co-président-d-un-groupe-de-travail-gouvernement-privé</loc>
<lastmod>2021-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-solidarité-les-enfants-des-bidonvilles-invités-au-restaurant-farm-to-table</loc>
<lastmod>2021-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-cambodge-quelles-sont-les-conséquences-des-barrages-sur-le-fleuve-mékong</loc>
<lastmod>2021-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-la-construction-du-port-de-koh-tonsay-achevée-à-75</loc>
<lastmod>2021-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-premier-ministre-la-protection-du-patrimoine-est-le-devoir-de-chaque-cambodgien</loc>
<lastmod>2021-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-licadho-les-communautés-foncières-endettées-du-royaume-prennent-la-parole</loc>
<lastmod>2021-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-70-000-touristes-enregistrés-lors-du-premier-week-end-de-juillet-2021</loc>
<lastmod>2021-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-retour-du-buffet-à-volonté-pour-le-déjeuner-chez-khéma</loc>
<lastmod>2021-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-grands-exportateurs-de-riz-pourraient-perdre-des-parts-de-marché-au-profit-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-nouveau-temple-en-construction-en-thaïlande-ne-serait-pas-une-réplique-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2021-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-un-centre-orl-d-une-valeur-de-8-millions-de-dollars-ouvrira-fin-2022</loc>
<lastmod>2021-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-portrait-chantrea-thorn-la-bijoutière-prête-à-décrocher-la-lune</loc>
<lastmod>2026-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-trois-têtes-d-asura-découvertes-à-la-porte-takao</loc>
<lastmod>2021-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-cambodge-la-fondation-gx-offre-20-tonnes-d-équipement-et-de-matériel-anti-pandémique</loc>
<lastmod>2021-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sa-majesté-la-reine-mère-fait-don-de-20-000-dollars-à-l-ong-pour-un-sourire-d-enfant</loc>
<lastmod>2021-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-onada-10-000-nuits-dans-la-jungle-co-produit-par-davy-chou-et-tourné-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-plus-de-1-000-nouvelles-guérisons-mais-954-nouvelles-infections</loc>
<lastmod>2021-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-davy-chou-instants-de-production-et-tournage-sur-onada-10-000-nuits-dans-la-jungle</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/social-2eme-phase-de-l-assistance-en-espèces-pour-les-cambodgiens-affectés-par-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-la-campagne-de-vaccination-contre-le-covid-19-à-s-achève-avec-succès</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-accidents-de-la-route-diminuent-de-22-au-premier-semestre-2021</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-reçoit-quatre-millions-de-doses-de-vaccins-contre-le-covid-19</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeunes-leaders-et-influencers-oum-sam-tharoth-spécialiste-du-bokator-actrice-et-femme-forte</loc>
<lastmod>2023-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-célébrer-le-14-juillet-au-restaurant-topaz</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-visions-contrastées-exposition-avec-une-approche-insolite-de-l-art-traditionnel</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-quels-effets-et-ambitions-de-la-nouvelle-loi-sur-l-investissement</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-cambodge-retour-de-la-fête-dans-l-assiette-à-l-occasion-du-14-juillet</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-siem-reap-le-cambodge-en-couleur-selon-alex-un-œil-sur-kampong-phluk</loc>
<lastmod>2024-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-asean-pas-d-insolvabilité-pour-le-cambodge-malgré-la-récession-enregistrée-en-2020</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nouvel-appel-à-une-plus-grande-participation-individuelle-afin-de-contenir-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-la-jeunesse-du-pays-au-service-du-commerce-et-des-produits-locaux</loc>
<lastmod>2021-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-eurocham-renforce-sa-représentation-dans-le-tourisme-et-l-hôtellerie</loc>
<lastmod>2021-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-les-patients-à-symptômes-bénins-autorisés-à-recevoir-un-traitement-à-domicile</loc>
<lastmod>2021-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-un-photographe-cambodgien-sur-la-liste-des-finalistes-du-prestigieux-prix-picte</loc>
<lastmod>2021-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-la-cigogne-asiatique-à-bec-ouvert-toujours-présente-dans-le-sanctuaire-de-boeung-prek-lapou</loc>
<lastmod>2021-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-royaume-introduit-un-système-automatisé-pour-l-achat-de-test-rapide</loc>
<lastmod>2021-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-plus-de-300-cas-importés-parmi-911-nouvelles-infections</loc>
<lastmod>2021-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-ces-routes-de-la-capitale-qui-tuent-et-mutilent-la-nuit-venue</loc>
<lastmod>2021-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-voyage-india-accepte-de-ne-plus-utiliser-l-image-et-le-nom-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2021-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-90-000-touristes-internationaux-visitent-le-royaume-cette-année</loc>
<lastmod>2021-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-faire-partie-de-la-communauté-lgbtq-au-cambodge-progrès-réalisés-et-défis-à-relever</loc>
<lastmod>2021-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-nombre-de-victimes-de-mines-terrestres-diminue-de-32-au-cours-du-premier-semestre</loc>
<lastmod>2021-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-santé-un-autre-marché-de-la-capitale-doit-fermer-ses-portes-pour-deux-semaines</loc>
<lastmod>2021-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-royaume-envisage-une-troisième-injection-de-vaccin-contre-le-covid-19</loc>
<lastmod>2021-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cambodge-la-barre-symbolique-des-cinq-millions-de-vaccinés-dans-le-royaume-est-atteinte</loc>
<lastmod>2021-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-éducation-le-ministère-annonce-que-la-reprise-des-cours-n-a-pas-encore-été-décidée</loc>
<lastmod>2021-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chea-hea-véritable-patrimoine-vivant-qui-préserve-la-danse-angkorienne-à-battambang</loc>
<lastmod>2021-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-le-japon-intensifie-son-aide-dans-la-lutte-contre-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-près-de-70-000-touristes-recensés-lors-du-deuxième-week-end-de-juillet</loc>
<lastmod>2021-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-organisera-le-sommet-asie-europe-par-vidéoconférence-en-raison-de-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-keo-sam-la-rebelle-de-la-guérilla-khmer-rouge-qui-devint-soignante</loc>
<lastmod>2026-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/région-le-cambodge-encourage-les-états-unis-à-contribuer-à-l-effort-de-l-asean-contre-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reao-design-oko-gallery-une-certaine-idée-du-design-et-de-la-décoration</loc>
<lastmod>2024-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeunes-leaders-et-influencers-kann-vicheika-journaliste-et-formatrice-en-éducation-aux-médias</loc>
<lastmod>2021-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-la-joueuse-de-billard-sruong-pheavy-participe-à-la-pba-team-league-2021-2022</loc>
<lastmod>2021-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-zone-économique-spéciale-de-sihanoukville-se-porte-bien-malgré-les-difficultés</loc>
<lastmod>2021-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-et-programme-alimentaire-mondial-ensemble-contre-la-malnutrition</loc>
<lastmod>2021-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-immobilier-le-point-sur-la-situation-immobilière-dans-la-capitale-au-premier-semestre</loc>
<lastmod>2021-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/collection-du-musée-national-du-cambodge-le-garuda-de-koh-ker</loc>
<lastmod>2021-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-douanes-cambodgiennes-perçoivent-près-de-1-16-milliard-de-dollars-us-au-1er-semestre</loc>
<lastmod>2021-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-crée-un-groupe-de-travail-pour-revoir-et-étendre-sa-stratégie-de-vaccination</loc>
<lastmod>2021-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-prévisions-financières-pour-le-développement-du-pays-jusqu-en-2025</loc>
<lastmod>2021-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-premier-nid-de-grue-sarus-découvert-dans-la-réserve-naturelle-de-lomphat-en-2021</loc>
<lastmod>2021-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-voeurn-yong-ann-et-l-ambition-de-développer-le-secteur-de-la-robotique</loc>
<lastmod>2021-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-alors-que-le-pays-se-concentre-sur-la-pandémie-les-trafiquants-de-drogue-prospèrent</loc>
<lastmod>2021-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-siem-reap-la-construction-des-38-routes-à-siem-reap-achevée-à-66</loc>
<lastmod>2021-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-culture-ces-cambodgiens-qui-vivent-dans-l-enceinte-du-parc-archéologique-d-angkor</loc>
<lastmod>2022-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-solidarité-le-cambodge-aide-le-vietnam-dans-sa-lutte-contre-la-pandémie-de-covid-19</loc>
<lastmod>2021-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-autorités-sanitaires-appellent-à-plus-de-vigilance-après-la-détection-de-845-cas</loc>
<lastmod>2021-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-phnom-penh-baisse-de-près-de-5-de-la-consommation-de-détail-au-premier-semestre</loc>
<lastmod>2021-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cambodge-deux-cambodgiens-achèvent-leurs-études-de-génie-civil-nucléaire</loc>
<lastmod>2021-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-améliorer-la-capacité-de-résistance-du-pays-face-aux-menaces-sanitaires</loc>
<lastmod>2021-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-des-subventions-afin-de-promouvoir-l-innovation-dans-la-transformation-alimentaire</loc>
<lastmod>2021-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-tempête-tropicale-cempaka-amènera-plus-de-précipitations-et-de-violentes-rafales</loc>
<lastmod>2021-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-plus-de-six-millions-d-adultes-à-présent-vaccinés-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-plus-de-7-5-tonnes-de-drogues-partent-en-fumée</loc>
<lastmod>2021-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-des-initiatives-pour-redonner-à-la-soie-du-royaume-sa-gloire-d-antan</loc>
<lastmod>2021-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-jeunes-leaders-et-influencers-reaksmey-yean-curateur-d-art-écrivain-et-chercheur</loc>
<lastmod>2021-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-uniquement-chez-khéma-la-poste-le-menu-idéal-pour-vingt-dollars</loc>
<lastmod>2021-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodge-de-1-5-milliard-de-dollars-de-recettes-fiscales-collectées-au-1er-semestre</loc>
<lastmod>2021-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-une-sculpture-cambodgienne-vieille-de-1-000-ans-va-être-rapatriée-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/téléphonie-smart-axiata-plus-de-300-nouveaux-sites-de-réseau-déployés-en-2021</loc>
<lastmod>2021-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/centre-bophana-exposition-photo-se-souvenir-des-camps-frontaliers-cambodgiens-40-ans-après</loc>
<lastmod>2021-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-enregistre-plus-de-60-000-touristes-nationaux-lors-du-troisième-week-end-de-juillet</loc>
<lastmod>2021-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-les-défis-de-l-apprentissage-en-ligne-des-étudiants-cambodgiens-pendant-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-actualité-le-trafic-aérien-chute-de-92-au-cours-du-premier-semestre</loc>
<lastmod>2021-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-le-roi-jayavarman-vii-un-homme-du-peuple</loc>
<lastmod>2022-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-s-e-dr-helen-jarvis-cetc-pressentie-pour-le-prix-2021-de-l-iags</loc>
<lastmod>2021-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-inauguration-d-un-nouveau-centre-de-services-administratifs-à-heritage-walk</loc>
<lastmod>2021-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-khéma-angkor-sandwich-savoureux-avec-charcuterie-et-boisson-pour-seulement-4-5-dollars</loc>
<lastmod>2021-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-witness-to-history-the-journal-of-cambodia-s-queen-mother-norodom-monineath-sihanouk</loc>
<lastmod>2021-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-coopération-premier-lot-de-vaccins-astrazeneca-offerts-par-le-japon-arrivé-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-secteur-bancaire-cambodgien-demeure-en-bonne-santé-malgré-la-pandémie-de-covid-19</loc>
<lastmod>2021-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-la-bred-bank-cambodia-souhaite-consolider-sa-position</loc>
<lastmod>2021-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-premier-ministre-annonce-le-début-de-la-campagne-de-vaccination-pour-les-jeunes-citoyens</loc>
<lastmod>2021-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-l-industrie-locale-de-la-télévision-devrait-valoriser-le-travail-des-auteurs</loc>
<lastmod>2021-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-mesures-de-sécurité-à-rappeler-pour-le-tourisme-d-aventure</loc>
<lastmod>2021-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-archéologie-des-bustes-et-visages-d-asura-et-deva-découverts-à-la-porte-de-takav</loc>
<lastmod>2021-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-cambodge-deux-espèces-de-vautour-de-retour-dans-le-sanctuaire-de-la-faune-de-srepok</loc>
<lastmod>2021-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-agriculteurs-cambodgiens-rencontrent-des-difficultés-autour-du-lac-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2021-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-société-la-voix-des-jeunes-cambodgiens-à-propos-du-monde-des-affaires-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/prey-veng-société-cette-grand-mère-courageuse-qui-soutient-sa-famille-en-vendant-des-gâteaux</loc>
<lastmod>2021-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-moment-critique-décisif-et-opportun-pour-l-action-climatique</loc>
<lastmod>2021-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cinéma-des-talents-cambodgiens-à-l-honneur-au-78e-festival-du-film-de-venise</loc>
<lastmod>2021-07-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-les-importateurs-de-produits-pharmaceutiques-autorisés-à-importer-les-vaccins-homologués</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-un-site-de-commerce-s-oriente-vers-le-soutien-aux-agriculteurs-pour-faire-à-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-exquises-saveurs-de-l-espagne-au-restaurant-topaz</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-mauvais-temps-à-prévoir-dans-le-royaume-jusqu-au-3-août-2021</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-enregistre-près-de-70-000-touristes-au-cours-du-quatrième-week-end-de-juillet</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-technologie-un-nouveau-programme-pour-soutenir-la-transformation-numérique-du-royaume</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-les-entreprises-privées-agréées-autorisées-à-commercialiser-les-kits-de-test-covid-19</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-point-sur-les-vaccins-en-provenance-de-chine-et-peut-être-des-états-unis-vers-le-cambodge</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-de-bicyclettes-rapportent-près-de-250-millions-de-dollars-en-2021</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-mission-économique-et-commerciale-de-la-francophonie-au-cambodge-en-octobre</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-inauguration-d-un-système-de-base-de-données-de-surveillance-macroéconomique</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualités-économie-la-stabilité-macroéconomique-et-financière-du-cambodge-semble-maintenue</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/social-solidarité-le-gouvernement-consacre-380-millions-de-dollars-au-programme-de-secours</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-actualité-le-gouvernement-royal-impose-un-verrouillage-de-deux-semaines-dans-8-provinces</loc>
<lastmod>2021-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-portrait-bruno-lévy-truffert-l-artiste-angkorien-et-khmerologue</loc>
<lastmod>2021-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-couvre-feu-verrouillage-le-cambodge-renforce-ses-mesures-contre-la-pandémie-de-covid-19</loc>
<lastmod>2021-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-khmers-rouges-témoignage-de-la-cambodgienne-chea-kim-sreng-femme-au-foyer</loc>
<lastmod>2021-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-le-royaume-uni-fait-don-de-415-000-vaccins-astrazeneca-au-pays</loc>
<lastmod>2021-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-musée-national-du-cambodge-l-heureux-retour-de-la-divinité-harihara-de-phnom-da</loc>
<lastmod>2021-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-la-couverture-vaccinale-des-adultes-contre-le-virus-covid-19-atteint-70</loc>
<lastmod>2021-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualités-le-cambodge-vend-des-chiens-détecteurs-de-mines-au-kenya-et-au-sud-soudan</loc>
<lastmod>2021-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-lancement-d-un-partenariat-pour-lutter-contre-l-épidémie-silencieuse-d-hépatite-c</loc>
<lastmod>2021-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-photojournaliste-au-cambodge-hean-socheata-et-distiller-l-histoire-à-travers-les-images</loc>
<lastmod>2021-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-autorités-de-phnom-penh-annoncent-les-mesures-administratives-contre-la-propagation-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/important-informations-intéressant-la-communauté-française-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-les-hôpitaux-privés-à-présent-autorisés-à-proposer-un-service-de-vaccination</loc>
<lastmod>2021-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-ministère-autorise-le-traitement-à-domicile-des-cas-légers-dans-23-provinces</loc>
<lastmod>2021-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-variante-delta-agir-aujourd-hui-pour-ne-pas-avoir-de-regrets-demain-déclare-l-oms</loc>
<lastmod>2021-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-khéma-se-plie-en-huit-pour-les-plaisirs-gourmands-à-domicile</loc>
<lastmod>2021-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/venise-un-film-de-science-fiction-cambodgien-ouvrira-la-36e-semaine-internationale-de-la-critique</loc>
<lastmod>2021-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-met-malen-1ere-cheffe-de-communauté-dans-la-zone-protégée-de-phnom-chrab-trey-ksant</loc>
<lastmod>2021-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-s-e-khieu-kanharith-l-information-peut-contribuer-ou-nuire-à-la-société</loc>
<lastmod>2021-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-l-économie-cambodgienne-devrait-connaître-une-croissance-de-2-5-cette-année</loc>
<lastmod>2021-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-lancement-de-la-campagne-de-vaccination-des-moins-de-18-ans</loc>
<lastmod>2021-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-ocde-repenser-les-réglementations-en-matière-de-logistique-pour-favoriser-la-croissance</loc>
<lastmod>2021-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asean-cambodge-contraction-de-25-des-flux-d-ide-à-destination-d-asie-du-sud-est-en-2020</loc>
<lastmod>2021-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-3e-dose-de-rappel-et-vaccination-pour-les-10-11-ans</loc>
<lastmod>2021-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-olympiques-de-tokyo-2020-les-nageurs-cambodgiens-battent-leurs-anciens-records</loc>
<lastmod>2021-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-le-stade-principal-du-complexe-sportif-morodok-techo-sera-prêt-en-août-2021</loc>
<lastmod>2021-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-l-extraction-de-sable-du-cambodge-met-elle-en-danger-le-mékong-et-les-communautés</loc>
<lastmod>2021-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-l-hôpital-pour-enfants-d-angkor-fait-face-à-un-besoin-urgent-de-fonds</loc>
<lastmod>2021-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-cuisine-française-à-emporter-ou-sur-commande-au-restaurant-topaz</loc>
<lastmod>2021-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-3-4-millions-de-tonnes-de-produits-agricoles-exportés-au-cours-des-sept-premiers-mois</loc>
<lastmod>2021-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-remise-de-dons-pour-la-centenaire-de-takéo-volontaire-pour-la-vaccination</loc>
<lastmod>2021-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-les-rangers-gardiens-des-forêts-et-de-la-biodiversité-en-1ere-ligne</loc>
<lastmod>2021-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/industrie-le-pm-souhaite-trouver-d-autres-opportunités-pour-l-exploitation-pétrolière</loc>
<lastmod>2021-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-initiative-le-cambodge-forme-avec-succès-des-chiens-à-la-détection-du-coronavirus</loc>
<lastmod>2021-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-cambodge-plus-de-trois-milliards-de-recettes-fiscales-et-douanières-en-2021</loc>
<lastmod>2021-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nouvel-appel-à-la-prudence-alors-que-le-variant-delta-fait-irruption-dans-la-communauté</loc>
<lastmod>2021-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pratique-information-de-l-ambassade-de-france-au-sujet-du-passe-sanitaire</loc>
<lastmod>2021-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-la-mousson-s-intensifie-plus-de-vent-et-de-pluie-prévus-ces-prochains-jours</loc>
<lastmod>2021-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-point-sur-le-déploiement-national-de-la-vaccination-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-santé-les-restaurants-autorisés-à-accueillir-des-clients-sous-certaines-conditions</loc>
<lastmod>2021-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-hommage-à-lokru-srey-bandaul-cofondateur-de-phare-ponleu-selpak</loc>
<lastmod>2021-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-et-culture-le-roi-lépreux-ou-yama-à-vous-de-décider-ce-qu-il-faut-croire</loc>
<lastmod>2024-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-cérémonies-cultes-et-rites-d-ordination-religieux-du-royaume</loc>
<lastmod>2021-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-khmers-rouges-témoignage-du-cambodgien-lam-som-inspecteur-d-académie</loc>
<lastmod>2021-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-finance-les-demandes-de-crédit-à-la-consommation-chutent-de-34-au-2e-trimestre</loc>
<lastmod>2021-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-accord-commercial-entre-les-groupes-world-dining-et-peng-huoth</loc>
<lastmod>2021-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-entreprises-espèrent-une-reprise-en-v-après-la-campagne-de-vaccination</loc>
<lastmod>2021-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/job-en-asean-modalités-pratiques-pour-un-emploi-au-royaume-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-réouverture-du-restaurant-malis-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-programme-de-soutien-de-l-onu-et-de-l-europe-pour-les-pêches-après-capture-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-création-d-un-comité-pour-promouvoir-l-éthique-et-le-professionnalisme-des-journalistes</loc>
<lastmod>2021-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-les-belles-et-intrigantes-collisions-harmoniques-de-stan-exposées-au-sofitel</loc>
<lastmod>2021-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diplomatie-jacques-pellet-devient-le-nouvel-ambassadeur-de-france-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-cambodge-acleda-bank-continue-d-afficher-des-gains-records-en-termes-de-bénéfice-net</loc>
<lastmod>2021-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vaccination-la-campagne-de-la-troisième-dose-démarre-dans-les-régions-frontalières</loc>
<lastmod>2021-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-et-commerce-les-noix-de-cajou-et-le-poivre-du-cambodge-sur-le-géant-du-e-commerce-alibaba</loc>
<lastmod>2021-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-le-programme-inspecteurs-des-impôts-sans-frontières-se-révèle-efficace</loc>
<lastmod>2021-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-l-artiste-peintre-ouk-dara-chan-promeut-la-culture-khmère-en-ukraine-depuis-1995</loc>
<lastmod>2021-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/présidence-de-l-asean-le-cambodge-s-engage-à-promouvoir-la-paix-la-stabilité-et-la-prospérité</loc>
<lastmod>2021-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-hommage-au-neo-expat-d-origine-belge-thierry-descamps-décédé-ce-weekend</loc>
<lastmod>2021-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-détérioration-de-l-activité-manufacturière-en-juillet-2021</loc>
<lastmod>2021-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-commerce-face-à-la-pandémie-la-franchise-circle-k-doit-revoir-sa-stratégie</loc>
<lastmod>2021-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-cambodge-geste-historique-à-un-passage-pour-piétons-dans-la-capitale-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-rapport-de-solvabilité-par-voie-électronique-pour-3-millions-d-utilisateurs-de-wing</loc>
<lastmod>2021-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-hôtellerie-au-cambodge-arnaud-darc-se-préparer-à-une-nouvelle-normalité</loc>
<lastmod>2021-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-siem-reap-dans-l-attente-de-rouvrir-les-portes-avec-impatience-et-prudence</loc>
<lastmod>2021-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vaccination-cambodge-plus-de-la-moitié-de-la-population-totale-du-royaume-a-reçu-sa-1e-dose</loc>
<lastmod>2021-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-les-usa-fournissent-4-millions-de-dollars-de-plus-pour-l-assistance-contre-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-selon-les-autorités-plus-de-70-de-la-population-carcérale-est-vaccinée</loc>
<lastmod>2021-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-une-créatrice-intègre-le-style-du-théâtre-d-ombres-sbek-thom-pour-un-concours-de-mode</loc>
<lastmod>2021-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-mondiale-s-engage-à-aider-le-cambodge-à-gérer-la-crise-sanitaire-et-à-stimuler-la-reprise</loc>
<lastmod>2021-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-initiative-fournir-un-soutien-aux-petites-et-moyennes-entreprises-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2021-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-les-populations-autochtones-jouent-un-rôle-essentiel-dans-la-production-de-riz</loc>
<lastmod>2021-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-obligations-souveraines-pour-que-le-pays-sorte-de-la-catégorie-des-pays-les-moins-avancés</loc>
<lastmod>2021-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-ministère-des-postes-et-télécommunications-commercialise-un-autre-type-de-kits-de-test</loc>
<lastmod>2021-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/autorités-australiennes-et-cambodgiennes-ensemble-contre-les-escroqueries-liées-au-système-pyramidal</loc>
<lastmod>2021-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-l-aéroport-de-siem-reap-reste-opérationnel-pendant-la-crise-sanitaire</loc>
<lastmod>2021-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-société-le-royaume-du-cambodge-manque-t-il-cruellement-d-experts-en-informatique</loc>
<lastmod>2021-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-le-cambodge-atteindra-l-objectif-de-10-millions-de-personnes-avec-8-mois-d-avance</loc>
<lastmod>2021-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produit-du-cambodge-l-arme-fatale-cambodgienne-le-pétiole-de-musa-par-pascal-médeville</loc>
<lastmod>2021-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-le-cri-de-détresse-la-troupe-des-danseuses-sacrées-d-angkor</loc>
<lastmod>2021-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-les-autorités-de-phnom-penh-prolongent-les-mesures-administratives-contre-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-baisse-des-rendements-pour-le-sucre-de-palme-bénéficiant-de-l-ig-européenne</loc>
<lastmod>2021-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-tourisme-plus-de-100-000-touristes-internationaux-visitent-le-cambodge-cette-année</loc>
<lastmod>2021-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-accord-entre-associations-promettant-une-meilleure-inclusion-financière-pour-les-femmes</loc>
<lastmod>2021-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-soutenir-le-redressement-social-et-économique-du-royaume-à-l-aide-des-dts</loc>
<lastmod>2021-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-khmers-rouges-témoignage-de-sot-neou-médecin-et-rescapé-d-une-famille-de-14-enfants</loc>
<lastmod>2021-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-et-culture-la-beauté-du-temple-de-banteay-srei-le-couple-mythique-shiva-et-uma</loc>
<lastmod>2024-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-un-contrôle-plus-strict-de-la-consommation-de-tabac-devient-urgent</loc>
<lastmod>2021-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-antoine-bancel-dg-de-bodia-innover-s-accrocher-et-demeurer-ambitieux</loc>
<lastmod>2021-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-oms-cambodge-le-vaccin-un-outil-très-puissant-mais-pas-la-panacée-contre-le-virus</loc>
<lastmod>2021-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-les-producteurs-de-longanes-demandent-à-accélérer-les-exportations-vers-la-chine</loc>
<lastmod>2021-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-certaines-chaînes-d-approvisionnement-perturbées-par-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-cheveux-au-vent-prenons-le-guidon-et-en-route-le-temps-de-quelques-images</loc>
<lastmod>2021-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produit-du-cambodge-gastronomie-le-krâlan-gâteau-de-riz-khmer-par-pascal-médeville</loc>
<lastmod>2021-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-paiements-électroniques-bakong-une-application-destinée-à-compléter-l-offre-disponible</loc>
<lastmod>2021-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tribunal-des-khmers-rouges-la-demande-d-appel-de-l-ancien-chef-d-état-kieu-samphan-sera-examinée</loc>
<lastmod>2021-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-port-autonome-de-sihanoukville-affiche-une-hausse-de-455-de-son-bénéfice-net</loc>
<lastmod>2021-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-croissance-régionale-ramenée-à-4-le-cambodge-prêt-à-présider-l-asean-en-2022</loc>
<lastmod>2021-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-projet-de-conservation-de-keo-seima-financé-par-l-usaid-s-achève-avec-succès</loc>
<lastmod>2021-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-agriculture-reine-de-beauté-japonaise-pour-promouvoir-la-noix-de-cajou-cambodgienne</loc>
<lastmod>2021-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-dix-nids-d-ibis-géants-découverts-dans-le-sanctuaire-de-de-la-faune-de-lomphat</loc>
<lastmod>2021-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-cdc-approuve-2-projets-d-investissement-pour-un-montant-de-5-5-millions</loc>
<lastmod>2021-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-les-éboueurs-font-part-de-leurs-craintes-des-déchets-aux-domiciles-des-patients</loc>
<lastmod>2021-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-environnement-le-cambodge-appelle-à-la-fin-des-menaces-pesant-sur-la-survie-des-éléphants</loc>
<lastmod>2021-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-pertes-d-exploitation-et-litige-en-cours-pour-la-zone-économique-spéciale-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-effets-de-la-pandémie-sur-les-ménages-cambodgiens-vulnérables-et-l-endettement</loc>
<lastmod>2021-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-une-jeune-khmère-krom-s-engage-à-promouvoir-la-musique-et-les-instruments-traditionnels</loc>
<lastmod>2021-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-les-nécessités-de-promouvoir-des-pratiques-commerciales-plus-durables</loc>
<lastmod>2021-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-interview-de-s-e-hong-sok-hour-directeur-général-de-la-cambodia-security-exchange</loc>
<lastmod>2021-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-gouvernement-approuve-le-plan-de-développement-touristique-du-mondolkiri-2021-2035</loc>
<lastmod>2021-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livre-ceux-qui-sont-restés-là-bas-de-jeanne-truong</loc>
<lastmod>2021-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-cambodge-début-des-ateliers-de-formation-des-instructeurs-en-production-alimentaire</loc>
<lastmod>2021-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-royaume-devient-la-deuxième-nation-la-mieux-vaccinée-d-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2021-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eco-cambodge-grâce-à-la-vaccination-l-économie-devrait-afficher-une-croissance-de-6-en-2022</loc>
<lastmod>2021-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-alerte-dans-le-royaume-sur-le-niveau-de-dangerosité-des-rayons-uv</loc>
<lastmod>2021-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cetc-les-avocats-de-kieu-samphan-demandent-l-annulation-du-verdict-de-condamnation-de-2018</loc>
<lastmod>2021-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-gouvernement-prévoit-un-taux-de-croissance-économique-à-4-8-en-2022</loc>
<lastmod>2021-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/carrière-math-maiyorm-première-cambodgienne-musulmane-future-ingénieure-aéronautique</loc>
<lastmod>2021-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-campagne-nationale-pour-dynamiser-l-application-des-mesures-de-sécurité-contre-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-textile-le-sous-traitant-d-adidas-affiche-une-perte-d-un-million-au-2e-trimestre-2021</loc>
<lastmod>2021-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-bluebell-1er-opérateur-de-marques-de-luxe-en-asie-lance-ses-activités-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-région-l-asean-et-la-commission-du-mékong-organisent-un-dialogue-sur-la-sécurité-de-l-eau</loc>
<lastmod>2021-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-et-culture-le-vishnu-en-bronze-du-mébon-occidental-en-quête-d-une-nouvelle-vie</loc>
<lastmod>2021-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmers-rouges-témoignage-de-siv-sokh-kea-chauffeur-de-taxi-plus-jamais-le-mot-camarade</loc>
<lastmod>2021-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-multinationale-suédoise-h-m-annonce-la-création-de-son-1er-magasin-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-le-ministre-cambodgien-de-la-santé-s-envole-pour-remettre-des-dons-au-myanmar</loc>
<lastmod>2021-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-action-urgente-nécessaire-pour-restaurer-l-écosystème-du-lac-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2021-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-les-travaux-de-construction-du-stade-national-morodok-techo-sont-achevés</loc>
<lastmod>2021-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-histoire-à-propos-du-bâtiment-du-musée-preah-srey-içanavarman-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2021-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pratique-nouvelle-édition-du-guide-de-la-ccifc-entreprendre-au-cambodge-2021-2022</loc>
<lastmod>2021-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-fin-de-la-campagne-nationale-de-renforcement-des-mesures-contre-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-4-récompenses-internationales-pour-les-artistes-de-phare-into-the-future</loc>
<lastmod>2021-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-cambodge-le-loris-du-bengale-nycticebus-bengalen-petit-mammifère-menacé-d-extinction</loc>
<lastmod>2021-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/warner-music-group-s-allie-à-baramey-production-pour-promouvoir-la-musique-cambodgienne</loc>
<lastmod>2021-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-gouvernement-dépense-1-4-milliard-contre-le-virus-soit-le-double-des-prévisisions</loc>
<lastmod>2021-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-la-start-up-cricket-house-cherche-à-exporter-sa-poudre-de-cricket</loc>
<lastmod>2023-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-siem-reap-achèvement-du-projet-de-construction-de-38-routes-prévu-cette-année</loc>
<lastmod>2021-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-les-résultats-encourageants-de-la-campagne-de-nettoyage-du-village-flottant-de-mechrey</loc>
<lastmod>2021-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-la-culture-du-riz-pendant-la-saison-des-pluies-dépasse-les-objectifs</loc>
<lastmod>2021-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-gouvernement-aun-pornmoniroth-le-ratio-dette-pib-restera-sous-le-plafond-de-40</loc>
<lastmod>2021-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-française-le-fin-du-fin-du-steak-tartare-aux-restaurants-khéma</loc>
<lastmod>2021-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-la-mise-en-quarantaine-et-le-confinement-ne-violent-pas-les-droits-de-l-homme</loc>
<lastmod>2021-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-un-étudiant-cambodgien-crée-une-version-moderne-de-l-instrument-de-chapei-dang-veng</loc>
<lastmod>2021-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-la-construction-de-la-voie-express-phnom-penh-sihanoukville-achevée-à-60</loc>
<lastmod>2021-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-brève-cambodge-à-propos-de-la-banque-de-l-indochine-dans-le-royaume-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2021-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-cambodge-heng-somphospheak-exprimer-la-réalité-du-royaume-à-travers-la-littérature</loc>
<lastmod>2021-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/unicef-les-enfants-du-cambodge-parmi-les-plus-exposés-aux-effets-du-changement-climatique</loc>
<lastmod>2021-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-actions-de-naga-corp-chutent-de-50-les-syndicats-s-opposant-aux-licenciements</loc>
<lastmod>2021-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-guider-le-pays-vers-le-statut-de-pays-à-revenu-intermédiaire-supérieur-d-ici-2030</loc>
<lastmod>2021-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-trois-grandes-étapes-prévues-d-ici-2025-dans-le-cadre-du-retour-à-la-normale</loc>
<lastmod>2021-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-un-laboratoire-à-siem-reap-capable-de-tester-jusqu-à-1-000-échantillons-par-jour</loc>
<lastmod>2021-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-oms-et-gouvernement-lancent-un-appel-à-la-prudence-face-au-variant-delta</loc>
<lastmod>2021-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-vidéo-les-pionniers-de-sala-baï-ou-la-belle-histoire-de-la-jeune-cambodgienne-pisith</loc>
<lastmod>2021-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-julio-a-jeldres-confident-biographe-ami-et-fidèle-collaborateur-du-roi-père</loc>
<lastmod>2022-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-jeux-paralympiques-van-vun-un-exemple-qui-montre-que-la-vie-en-vaut-vraiment-la-peine</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-rendement-des-longanes-de-pailin-devrait-atteindre-110-000-tonnes-cette-année</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-une-négociante-en-crocodiles-se-tourne-vers-la-vente-au-détail-de-viande-grillée</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-négociations-sur-le-salaire-minimum-à-200-dollars-mensuels-21-jours-fériés</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-siem-reap-de-nouveaux-marabouts-chevelus-prêts-à-être-relâchés-dans-leur-habitat-naturel</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/microfinance-économie-kb-financial-group-complète-l-acquisition-de-prasac-pour-322-millions</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-prévisions-météorologiques-pluies-modérées-à-fortes-sur-l-ensemble-du-pays</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-découvrir-l-offre-déjeuner-exceptionnelle-chez-malis</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/krousar-thmey-transférer-un-programme-au-gouvernement-cambodgien-et-en-assurer-la-continuité</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-résultats-stables-pour-ppcbank-le-nouveau-président-prend-les-commandes</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-les-autorités-municipales-prolongent-les-mesures-administratives-pour-deux-semaines</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-le-gouvernement-royal-cherche-de-l-aide-pour-couvrir-les-coûts-des-doses-de-rappel</loc>
<lastmod>2021-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-société-le-commerce-de-la-viande-de-chien-subsiste-malgré-les-nombreuses-critiques</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-lancement-de-la-2e-phase-du-projet-d-enregistrement-informatique-des-entreprises</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-déficit-de-la-balance-commerciale-entre-la-corée-du-sud-et-le-royaume-se-creuse</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-un-diplômé-universitaire-en-agriculture-lance-une-exploitation-hydroponique</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/région-santé-les-états-unis-ouvrent-un-nouveau-bureau-régional-du-cdc-pour-l-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-brève-cambodge-à-propos-de-la-monnaie-entre-le-15e-et-le-19e-siècle-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-réflexions-sur-les-possibilités-de-reprise-de-la-croissance-après-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-le-défi-économique-pour-les-femmes-du-royaume-dans-l-ère-post-pandémique</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/prey-veng-coopération-des-investissements-bad-efficaces-pour-lutter-contre-la-sécheresse</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-la-fin-tragique-d-um-sboang-ancien-chef-de-coopérative-à-prey-veng</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampong-cham-nature-sauvetage-d-une-grande-tortue-asiatique-à-carapace-molle-amyda-cartilaginea</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-musée-national-du-cambodge-vajimukha-à-tête-de-cheval-du-prasat-neang-khmau</loc>
<lastmod>2021-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-réparation-de-l-angle-sud-ouest-de-la-troisième-terrasse-du-temple-du-bayon-terminée</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-ministère-veut-développer-et-promouvoir-une-destination-pour-les-touristes-musulmans</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-audio-visuel-les-télévisions-du-royaume-se-regroupent-en-vue-du-passage-au-numérique</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-leakhéna-enfant-de-la-décharge-aujourd-hui-directrice-adjointe-de-pour-un-sourire-d-enfant</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-accueillera-les-championnats-de-voile-d-asie-du-sud-est-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-pm-accepte-d-accueillir-temporairement-300-réfugiés-en-provenance-d-afghanistan</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-les-usines-de-textile-du-royaume-se-tournent-vers-le-développement-durable</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-nombre-de-cas-en-baisse-mais-augmentation-des-infections-liées-au-variant-delta</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-chute-de-l-activité-des-restaurants-au-cambodge-mise-à-jour-des-prévisions-économique</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-s-attaquer-aux-problèmes-de-santé-mentale-liés-à-la-pandémie-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-neuf-millions-d-adultes-ont-été-vaccinés-contre-le-virus-covid-19</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-m-fabrice-etienne-diplomate-et-écrivain-nommé-premier-conseiller-de-l-ambassade</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sihanoukville-les-autorités-provinciales-cherchent-à-éviter-de-nouvelles-inondations</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-50-incinérateurs-dans-le-pays-pour-brûler-les-déchets-médicaux-des-centres-de-traitement</loc>
<lastmod>2021-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-ros-sopheap-plus-de-deux-décennies-de-militantisme-en-faveur-de-l-intégration-des-femmes</loc>
<lastmod>2021-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-encore-trop-de-clémence-pour-les-responsables-d-accidents-de-la-route</loc>
<lastmod>2021-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-ministère-de-la-santé-appelle-à-la-vigilance-à-propos-des-cas-du-variant-delta</loc>
<lastmod>2021-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-archéologie-peut-on-tirer-aujourd-hui-les-leçons-de-l-effondrement-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-recevra-deux-millions-de-doses-supplémentaires-de-sinovac-au-début-du-mois-prochain</loc>
<lastmod>2021-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-commerce-7-eleven-annonce-l-ouverture-tant-attendue-de-son-premier-magasin-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-réouverture-prochaine-prévue-pour-les-écoles-et-lycées-dans-les-zones-à-faible-risque</loc>
<lastmod>2021-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hommage-que-l-âme-d-im-srey-ni-jeune-docteure-décédée-du-covid-19-repose-en-paix</loc>
<lastmod>2021-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/programme-alimentaire-mondial-et-ministère-de-l-éducation-ensemble-pour-aider-150-000-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entretien-leader-oeur-sothearoath-pdg-de-l-entreprise-de-scoring-credit-bureau-cambodia</loc>
<lastmod>2021-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sur-le-long-chemin-de-la-croissance-économique-à-faible-émission-de-carbone</loc>
<lastmod>2021-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-les-créateurs-de-contenu-numérique-recevront-une-aide-financière</loc>
<lastmod>2021-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-cambodge-exporte-près-de-350-000-tonnes-de-riz-usiné-au-cours-des-8-premiers-mois</loc>
<lastmod>2021-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-un-universitaire-crée-des-bibliothèques-de-village-pour-les-enfants-de-la-campagne</loc>
<lastmod>2021-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actu-santé-455-nouvelles-infections-les-cliniques-privées-autorisées-à-traiter-les-forme-bégnines</loc>
<lastmod>2021-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lancement-de-la-phase-2-du-système-d-enregistrement-des-entreprises-sur-plate-forme-informatique</loc>
<lastmod>2021-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-les-détails-concernant-les-réfugiés-fuyant-les-talibans-restent-vagues</loc>
<lastmod>2021-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-lancement-d-une-méthode-d-enquête-journalistique-de-référence-en-langue-khmère</loc>
<lastmod>2021-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-nouvelles-pluies-et-inondations-à-craindre-ces-prochains-jours</loc>
<lastmod>2021-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-antony-et-étienne-de-cruise-production-le-cambodge-dans-le-viseur</loc>
<lastmod>2021-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/heang-omuoy-pionnière-de-la-technologie-défend-le-rôle-des-femmes-dans-un-secteur-trop-masculin</loc>
<lastmod>2021-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/casinos-naga-corp-maintient-sa-rentabilité-opérationnelle-avec-un-revenu-net-de-17-7-millions</loc>
<lastmod>2021-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-vannda-star-cambodgienne-du-hip-hop-aux-70-millions-de-vues-avec-time-to-rise</loc>
<lastmod>2021-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-la-demande-d-eau-courante-fait-grimper-le-bénéfice-net-de-ppwsa-à-11-6-millions</loc>
<lastmod>2021-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-l-association-des-restaurants-sensibilise-ses-adhérents-aux-précautions-sanitaires</loc>
<lastmod>2021-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-ambiance-la-capitale-du-royaume-souhaite-retrouver-son-dynamisme-des-beaux-jours</loc>
<lastmod>2021-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmers-rouges-mai-phy-quand-je-mourrai-ne-pleure-pas-car-j-aurai-échappé-à-ces-souffrances</loc>
<lastmod>2021-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/e-commerce-accord-de-plusieurs-millions-pour-le-service-acheter-maintenant-payer-plus-tard</loc>
<lastmod>2021-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-musée-national-du-cambodge-le-linteau-de-prasat-sralao-une-belle-œuvre-d-art</loc>
<lastmod>2021-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-la-koica-accorde-7-9-millions-de-dollars-à-l-écosystème-entrepreneurial</loc>
<lastmod>2021-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-opinion-jouer-la-complémentarité-pour-stimuler-l-investissement-chinois-dans-l-asean</loc>
<lastmod>2021-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entretien-améliorer-le-processus-de-fabrication-avec-une-perspective-d-ingénierie-industrielle</loc>
<lastmod>2021-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministère-lance-des-règles-et-des-procédures-opérationnelles-standard-pour-promouvoir-le-tourisme</loc>
<lastmod>2021-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-loisirs-découvrir-le-khmer-ceramics-fine-arts-centre-et-son-artisanat-authentique</loc>
<lastmod>2023-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-nettoyage-des-temples-de-briques-autour-du-bakong-groupe-roluos</loc>
<lastmod>2021-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-arts-et-culture-1906-2016-un-siècle-d-histoire-du-ballet-royal-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-big-c-prévoit-une-expansion-rapide-après-le-lancement-de-son-1er-magasin-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-premier-ministre-encourage-le-secteur-privé-à-fournir-des-crédit-carbone</loc>
<lastmod>2021-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-culture-la-compagnie-de-danse-nca-tente-de-poursuivre-sa-route-malgré-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-histoire-à-propos-du-bâtiment-du-musée-preah-srey-içanavarman-saviez-vous-que-1</loc>
<lastmod>2021-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-coopération-le-cambodge-et-l-inde-s-engagent-à-stimuler-le-commerce-bilatéral</loc>
<lastmod>2021-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-jeunes-leaders-neak-sophal-photographe-de-talent-reconnue-et-passionnée</loc>
<lastmod>2022-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-besoin-de-restaurer-la-confiance-dans-l-industrie-des-pays-de-l-asean</loc>
<lastmod>2021-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-festival-culturel-asie-europe-2021-proposera-des-arts-du-spectacle-des-expositions-et-des-films</loc>
<lastmod>2021-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-vaccination-2-5-millions-de-doses-supplémentaires-de-sinovac-arrivent-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-plus-de-50-000-touristes-recensés-lors-du-premier-week-end-de-septembre</loc>
<lastmod>2021-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-afd-renouvelle-son-engagement-pour-une-filière-du-caoutchouc-durable-et-résiliente-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-fortes-pluies-éclairs-et-crues-soudaines-dans-le-pays-à-partir-du-8-septembre</loc>
<lastmod>2021-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pornd-raksmey-les-handicapés-physiques-doivent-aspirer-à-l-enseignement-supérieur</loc>
<lastmod>2021-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-les-exportations-de-mangue-fraîche-en-hausse-de-251-au-cours-des-huit-premiers-mois</loc>
<lastmod>2021-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-énergie-l-avenir-des-projets-d-énergie-éolienne-dans-le-pays-demeure-dans-l-incertitude</loc>
<lastmod>2021-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-le-film-de-kavich-neang-white-building-sélectionné-pour-les-prochains-oscars</loc>
<lastmod>2021-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-plus-de-70-des-cambodgiens-vaccinés-et-29-6-millions-de-doses-disponibles</loc>
<lastmod>2021-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-l-équipe-nationale-féminine-de-football-partira-en-stage-en-chine-fin-septembre</loc>
<lastmod>2021-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-l-oms-au-cambodge-soutient-la-décision-du-gouvernement-de-rouvrir-les-écoles</loc>
<lastmod>2021-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-lancement-des-studios-the-yellow-sub-au-centre-des-arts-communautaires-de-fish-island</loc>
<lastmod>2021-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-engrange-plus-de-400-millions-de-dollars-en-8-mois-grâce-aux-exportations-de-bicyclettes</loc>
<lastmod>2021-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-amendes-pour-les-visiteurs-peu-respectueux-des-zones-touristiques</loc>
<lastmod>2021-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-cambodge-à-propos-du-chheuteal-toek-ឈ-ទ-លទ-ក-arbre-de-prière-pour-les-communautés</loc>
<lastmod>2021-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musée-national-du-cambodge-le-trio-de-phnom-da-un-artisanat-exceptionnel-des-siècles-pré-angkor</loc>
<lastmod>2021-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmers-rouges-mak-tun-chauffeur-de-cyclo-pousse-il-reviendra-dans-neuf-mois-et-dix-jours</loc>
<lastmod>2021-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-cuts-saveurs-surprenantes-et-originales-dans-une-ambiance-unique</loc>
<lastmod>2021-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-oms-le-royaume-relance-sa-stratégie-et-ses-mesures-de-riposte-au-covid-19</loc>
<lastmod>2021-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-covid-19-les-mesures-de-prévention-et-protection-prolongées-de-deux-semaines</loc>
<lastmod>2021-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-réouverture-des-écoles-secondaires-de-phnom-penh-autorisée-à-partir-du-15-septembre</loc>
<lastmod>2021-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coin-juriste-à-propos-de-l-avenir-de-l-arbitrage-commercial-au-cambodge-avec-m-tan-cheng-hye</loc>
<lastmod>2021-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-assemblée-nationale-approuve-plusieurs-projets-de-loi-sur-la-concurrence-et-le-libre-échange</loc>
<lastmod>2021-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-un-jeune-cambodgien-remporte-le-trophée-du-meilleur-rôle-lors-du-festival-de-venise</loc>
<lastmod>2021-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-vers-des-taux-de-vaccination-plus-élevés-en-fin-d-année</loc>
<lastmod>2021-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-1er-ministre-hun-sen-fait-valoir-la-responsabilité-nationale-pour-construire-la-paix</loc>
<lastmod>2021-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-réouverture-des-écoles-reportée-d-une-semaine-en-raison-du-nombre-élevé-d-infections</loc>
<lastmod>2021-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-sports-le-stade-national-morodok-techo-financé-par-la-chine-est-remis-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-à-la-recherche-de-la-princesse-norodom-botum-bopha-et-de-sa-famille-disparue</loc>
<lastmod>2021-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-instants-photographiques-un-soir-et-une-nuit-sur-la-capitale-cambodgienne</loc>
<lastmod>2021-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-portrait-eden-gnean-aucun-secret-pour-les-appellations-cépages-origines-et-millésimes</loc>
<lastmod>2024-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-six-accords-signés-entre-le-royaume-et-la-république-populaire-de-chine</loc>
<lastmod>2021-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-acleda-obtient-un-prêt-syndiqué-de-79-millions-de-dollars-auprès-de-la-cathay-united-bank</loc>
<lastmod>2021-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-histoire-à-propos-des-pièces-de-monnaie-cambodgienne-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2021-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-douanes-perçoivent-1-520-millions-de-dollars-us-de-recettes-en-huit-mois</loc>
<lastmod>2021-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plante-du-cambodge-nepenthes-mirabilis-plante-carnivore-du-royaume-វល-ល-ក-ប-ងវ</loc>
<lastmod>2023-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-chine-et-le-cambodge-conviennent-de-renforcer-leur-coopération-bilatérale</loc>
<lastmod>2021-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-une-exposition-d-art-et-médias-à-la-ft-gallery-pour-te-montrer-qui-je-suis</loc>
<lastmod>2021-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-culture-hun-sokheang-le-cambodgien-qui-transforme-le-maquillage-en-art-visuel</loc>
<lastmod>2021-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-créer-de-nouvelles-perspectives-pour-le-retour-à-la-normale</loc>
<lastmod>2021-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plus-de-200-écoles-secondaires-publiques-et-privées-de-phnom-penh-rouvrent-leurs-portes-aujourd-hui</loc>
<lastmod>2021-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-plus-de-60-000-touristes-recensés-lors-du-deuxième-week-end-de-septembre</loc>
<lastmod>2021-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-royaume-va-débuter-la-vaccination-des-enfants-de-6-à-12-ans-cette-semaine</loc>
<lastmod>2021-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-négociations-difficiles-à-propos-du-salaire-minimum-chez-les-travailleurs-du-textile</loc>
<lastmod>2021-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/opinion-géopolitique-regarder-vers-l-avenir-le-royaume-du-cambodge-en-2022-et-au-delà</loc>
<lastmod>2021-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmers-rouges-l-histoire-tragique-de-buth-choun-contée-par-sa-fille-buth-chan-mearadey</loc>
<lastmod>2026-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-restaurant-cuts-chef-danny-chaney-et-l-art-du-grill</loc>
<lastmod>2021-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-enseignement-réouverture-de-140-écoles-secondaires-dans-la-province-de-kandal</loc>
<lastmod>2021-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-portraits-sinn-sisamouth-et-ros-serey-sothea-icônes-de-la-musique-pop-cambodgienne</loc>
<lastmod>2025-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-action-humanitaire-l-histoire-de-scott-neeson-un-héros-maintenant-et-pour-toujours</loc>
<lastmod>2021-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-onu-propose-un-programme-pour-améliorer-la-sécurité-alimentaire-du-pays-d-ici-2030</loc>
<lastmod>2021-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-exposition-cambodian-living-arts-célèbre-ses-jeunes-talents-au-rosewood-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musée-national-du-cambodge-la-bataille-historique-de-koh-ker-revient-sur-ses-terres</loc>
<lastmod>2021-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-technologie-le-royaume-a-cruellement-besoin-d-experts-en-marketing-automatisé</loc>
<lastmod>2021-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-croissance-des-pays-d-asie-du-sud-est-estimée-à-3-5-pour-2021</loc>
<lastmod>2021-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-conduira-une-étude-scientifique-sur-la-vaccination-des-enfants-de-moins-de-6-ans</loc>
<lastmod>2021-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-cambodgiennes-des-provinces-choisissent-de-travailler-au-détriment-des-études-universitaires</loc>
<lastmod>2021-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pratique-nouvelles-règles-de-tri-pour-le-traitement-des-ordures-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-arrivée-de-sophie-guégan-nouvelle-consule-à-l-ambassade-de-france-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-initiative-l-aventure-continue-au-centre-des-arts-communautaires-de-trey-koh-fish-island</loc>
<lastmod>2021-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-assistance-australienne-pour-la-sécurité-sur-les-chantiers-de-construction-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-des-négociations-pour-le-rachat-du-club-de-saint-étienne-par-s-a-r-norodom-ravichak</loc>
<lastmod>2021-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-3-3-pour-les-exportations-de-vêtements-au-cours-des-8-premiers-mois</loc>
<lastmod>2021-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-près-de-2-000-cambodgiens-bénéficient-de-formations-dispensées-par-l-inde</loc>
<lastmod>2021-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entretien-s-e-sim-sitha-directeur-général-sortant-de-l-autorité-d-approvisionnement-en-eau-de-pp</loc>
<lastmod>2021-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-près-de-300-000-enfants-de-moins-de-12-ans-reçoivent-leur-première-dose-de-vaccin</loc>
<lastmod>2021-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-histoire-à-propos-des-toutes-premières-pièces-de-monnaie-cambodgienne-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2021-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-instants-photographiques-calme-et-patience-en-attendant-le-retour-des-beaux-jours</loc>
<lastmod>2021-09-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-archéologie-une-statue-représentant-une-tête-de-deva-découverte-à-la-porte-de-takav</loc>
<lastmod>2021-09-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-destination-un-peu-plus-près-des-étoiles-avec-l-élégant-et-raffiné-rosewood-hotel</loc>
<lastmod>2023-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-ministère-du-palais-royal-pas-de-prince-héritier-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-09-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-amcham-le-moment-est-venu-d-investir-dans-le-secteur-agricole-du-royaume</loc>
<lastmod>2021-09-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-santé-des-chercheurs-en-mission-au-cambodge-pour-enquêter-sur-l-origine-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-09-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-mondolkiri-découverte-de-huit-jeunes-crocodiles-du-siam-dans-la-réserve-de-srepok</loc>
<lastmod>2021-09-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-étudiants-et-parents-s-insurgent-contre-le-coût-élevé-et-la-qualité-des-cours-en-ligne</loc>
<lastmod>2021-09-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-bnc-va-mettre-100-millions-de-dollars-aux-enchères-pour-stabiliser-le-riel</loc>
<lastmod>2021-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-dossier-le-royaume-en-tête-des-actions-en-faveur-du-climat-et-de-la-santé</loc>
<lastmod>2021-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-dette-de-la-microfinance-à-7-7-milliards-de-dollars-et-prêts-durables-encouragés</loc>
<lastmod>2021-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-près-de-80-000-touristes-visitent-le-cambodge-lors-du-3e-week-end-de-septembre</loc>
<lastmod>2021-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-des-étudiants-cambodgiens-construisent-un-drone-pilotable-pour-aider-leur-communauté</loc>
<lastmod>2021-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-art-de-vivre-architecture-originale-et-charme-au-flatiron-avec-meridian-et-thalias</loc>
<lastmod>2021-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-artisanat-les-origines-de-la-soie-du-royaume-remonteraient-à-l-ère-préhistorique</loc>
<lastmod>2021-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-administrera-des-injections-de-rappel-au-grand-public-à-partir-de-la-mi-octobre</loc>
<lastmod>2021-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archives-cinéma-céline-tran-aka-katsuni-50-nuances-de-bien-être-après-le-cambodge</loc>
<lastmod>2021-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-les-autorités-de-phnom-penh-prolongent-les-mesures-administratives-jusqu-au-7-octobre</loc>
<lastmod>2021-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-instants-photographiques-la-capitale-du-royaume-vue-du-ciel-3</loc>
<lastmod>2021-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-soutient-une-compagnie-aérienne-locale-pour-accueillir-les-visiteurs-étrangers</loc>
<lastmod>2021-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-prenez-un-selfie-pour-le-bien-être-des-animaux-de-compagnie</loc>
<lastmod>2021-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-banque-asiatique-de-développement-revoit-les-prévisions-de-croissance-à-la-baisse</loc>
<lastmod>2021-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-le-rosewood-dévoile-une-rétrospective-de-l-artiste-cambodgien-nou-sary</loc>
<lastmod>2021-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-enseignement-les-universités-publiques-et-privées-autorisées-à-rouvrir-leurs-portes</loc>
<lastmod>2021-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-localisation-de-nouvelles-colonies-de-marabouts-dans-à-keo-sema</loc>
<lastmod>2021-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-les-états-unis-s-engagent-à-soutenir-fortement-les-échanges-agricoles</loc>
<lastmod>2021-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-un-nouveau-programme-pour-améliorer-le-bien-être-des-survivants-du-génocide</loc>
<lastmod>2021-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-les-taux-de-vaccination-élevés-soulignent-les-possibilités-d-une-reprise-économique-forte</loc>
<lastmod>2021-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-la-start-up-fintech-clik-payment-prête-à-démarrer-dès-sa-licence-obtenue</loc>
<lastmod>2021-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-synthèse-de-la-réunion-des-ministres-des-affaires-étrangères-de-l-asean-et-des-usa</loc>
<lastmod>2021-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-initiative-pour-l-écotourisme-dans-sept-provinces-du-pays</loc>
<lastmod>2021-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-casinos-naga-corp-redémarre-ses-opérations-au-cambodge-dans-le-cadre-des-restrictions</loc>
<lastmod>2021-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-jeunes-leaders-heng-sokvisal-vidéaste-spécialisé-dans-les-réseaux-sociaux</loc>
<lastmod>2021-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-l-histoire-tragique-du-tisserand-mam-bun-lorn-racontée-par-son-épouse</loc>
<lastmod>2021-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spectacle-cirque-phare-l-or-blanc-en-tournée-française-en-novembre-et-décembre-2021</loc>
<lastmod>2021-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-société-deux-entrepreneurs-exceptionnels-ouvrant-la-voie-à-la-prochaine-génération</loc>
<lastmod>2021-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restaurant-malis-quel-style-de-crabe-préférez-vous-mélangé-avec-du-riz-parfumé-au-kaffir-ou-frit</loc>
<lastmod>2021-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-plus-de-100-000-visiteurs-nationaux-durant-le-quatrième-week-end-de-septembre</loc>
<lastmod>2021-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-bientôt-une-nouvelle-loi-en-faveur-des-cambodgiens-handicapés</loc>
<lastmod>2021-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-archéologie-une-tête-de-statue-de-deva-à-quatre-visages-découverte-à-la-porte-de-takav</loc>
<lastmod>2021-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-société-comment-préparer-l-avenir-du-lieu-de-travail-dans-un-cambodge-post-covid</loc>
<lastmod>2021-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-covid-19-82-de-la-population-du-royaume-est-aujourd-hui-vaccinée</loc>
<lastmod>2021-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-peut-on-envisager-la-réouverture-du-tourisme-international-dans-le-royaume-en-2021</loc>
<lastmod>2021-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/social-le-salaire-minimum-des-travailleurs-de-l-industrie-du-vêtement-passera-à-194-dollars</loc>
<lastmod>2021-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-cinéma-plus-de-300-heures-d-archives-rares-restaurées-par-le-centre-bophana</loc>
<lastmod>2021-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-distribution-de-kits-d-apprentissage-à-domicile-aux-enfants-affectés-par-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sommet-sur-le-changement-climatique-le-cambodge-est-prêt-pour-la-nouvelle-économie-verte</loc>
<lastmod>2021-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-lance-une-campagne-de-promotion-touristique-en-mettant-l-accent-sur-la-sécurité</loc>
<lastmod>2021-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-coopération-le-cambodge-enverra-300-soldats-de-la-paix-au-mali-en-octobre-2021</loc>
<lastmod>2021-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-coopération-l-australie-réaffirme-ses-investissements-dans-le-secteur-agroalimentaire</loc>
<lastmod>2021-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-82-millions-de-dollars-pour-remettre-en-état-les-routes-de-kandal-et-prey-veng</loc>
<lastmod>2021-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-meas-sarin-des-maisons-pour-y-vivre-mais-personne-n-y-habite</loc>
<lastmod>2021-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-solidarité-mobilisation-pour-les-familles-nécessiteuses-de-la-capitale-provinciale</loc>
<lastmod>2021-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-retour-et-surprise-pour-les-deux-ans-de-la-galerie-d-art-contemporain-sra-art</loc>
<lastmod>2021-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-début-de-la-construction-du-projet-hôtelier-et-résidentiel-de-koh-tonsay-île-aux-lapins</loc>
<lastmod>2021-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-employeurs-devront-effectuer-un-test-de-dépistage-chez-leurs-employés-après-pchum-ben</loc>
<lastmod>2021-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-cinq-objets-d-art-khmer-provenant-d-angleterre-renvoyés-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-les-autorités-provinciales-annoncent-la-levée-du-verrouillage-des-zones-rouges-et-jaunes</loc>
<lastmod>2021-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/podcast-sarita-reth-rester-motivée-en-s-entourant-de-personnes-inspirantes-et-expérimentées</loc>
<lastmod>2021-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chine-le-groupe-sunwah-de-l-exportation-de-produits-de-la-mer-aux-condominiums-de-luxe</loc>
<lastmod>2021-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualités-cambodge-la-construction-du-port-touristique-de-koh-tonsay-commencera-ce-mois-ci</loc>
<lastmod>2021-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-thong-khon-le-port-international-de-kampot-est-indispensable-pour-attirer-les-touristes</loc>
<lastmod>2021-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-chute-spectaculaire-du-nombre-d-infections-ces-deux-derniers-jours</loc>
<lastmod>2021-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-les-militant-pour-les-droits-des-lgbtiq-appellent-le-gouvernement-à-prendre-des-mesures</loc>
<lastmod>2021-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-le-cambodge-organisera-un-festival-de-chapei-dang-veng-à-la-mi-octobre</loc>
<lastmod>2021-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-il-faut-consommer-plus-de-produits-100-cambodgiens-pour-favoriser-la-croissance</loc>
<lastmod>2021-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-lancement-de-l-application-d-library-pour-les-enseignants-et-les-étudiants</loc>
<lastmod>2021-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-à-l-occasion-des-25-ans-de-pse-marie-france-des-pallières-publie-l-histoire-de-l-association</loc>
<lastmod>2023-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-services-bancaires-et-paiements-numériques-des-concepts-encore-nouveaux</loc>
<lastmod>2021-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/près-de-200-athlètes-participeront-aux-championnats-de-voile-d-asie-du-sud-est-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2021-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/formation-professionnelle-tourisme-le-cambodge-au-centre-de-l-excellence-régionale</loc>
<lastmod>2021-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-commerce-entre-le-cambodge-et-les-états-unis-en-pleine-forme-malgré-la-crise-sanitaire</loc>
<lastmod>2021-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-hong-kong-un-tremplin-et-le-deuxième-plus-grand-investisseur-étranger-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-la-chine-conviennent-de-renforcer-leur-coopération-en-matière-d-application-de-la-loi</loc>
<lastmod>2021-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-covid-19-comme-nipoan-soutenez-l-engagement-de-l-association-phare-ponleu-selpak</loc>
<lastmod>2021-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-plus-de-110-000-touristes-locaux-au-cours-du-premier-week-end-d-octobre</loc>
<lastmod>2021-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-faible-risque-de-surendettement-pour-la-dette-cambodgienne</loc>
<lastmod>2021-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-commerce-la-durabilité-choisie-comme-thème-du-pavillon-cambodgien-à-l-expo-de-dubaï</loc>
<lastmod>2021-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-onu-298-casques-bleus-cambodgiens-rentrent-de-la-mission-de-l-onu-au-mali</loc>
<lastmod>2021-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-agricoles-du-cambodge-enregistrent-une-hausse-de-88-cette-année</loc>
<lastmod>2021-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-pm-hun-sen-le-festival-pchum-ben-un-test-important-entre-danger-et-sécurité</loc>
<lastmod>2021-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-covid-19-carte-de-vaccination-exigée-dans-différents-établissements-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-près-de-150-000-personnes-parcourent-le-pays-le-premier-jour-de-pchum-ben</loc>
<lastmod>2021-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/témoignage-khmers-rouges-l-amour-familial-dans-le-désespoir-la-déchirure-et-la-souffrance</loc>
<lastmod>2025-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-pnud-les-scénarios-catastrophe-en-matière-de-croissance-et-de-pauvreté-ont-été-évités</loc>
<lastmod>2021-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-cambodge-enregistre-plus-de-660-000-touristes-locaux-pendant-les-vacances-de-pchum-ben</loc>
<lastmod>2021-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-opinion-le-tourisme-devra-venir-en-aide-à-la-politique-extérieure-du-royaume</loc>
<lastmod>2021-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-l-association-khemara-cambodia-au-secours-des-familles-de-koh-dach</loc>
<lastmod>2021-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-le-projet-de-loi-sur-les-partenariats-public-privé-approuvé</loc>
<lastmod>2021-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-les-célèbres-plats-signatures-d-alain-darc-au-restaurant-topaz</loc>
<lastmod>2023-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-kith-meng-le-lien-avec-la-chine-représente-un-potentiel-de-croissance-exceptionnel</loc>
<lastmod>2021-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-le-programme-ecam-engineering-accueille-sa-1ere-promotion-à-l-institut-de-technologie</loc>
<lastmod>2021-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/thalias-soutient-les-discussions-des-restaurateurs-avec-le-gouvernement-pour-le-retour-des-touristes</loc>
<lastmod>2021-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-au-sujet-des-développements-touristiques-majeurs-de-kep-et-koh-tonsay-en-2021</loc>
<lastmod>2021-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-yi-sang-et-les-vertus-bienfaisantes-de-ses-plats-traditionnels-chinois</loc>
<lastmod>2023-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-vers-une-réouverture-des-portes-aux-alentours-de-la-dernière-semaine-d-octobre</loc>
<lastmod>2021-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-sport-le-premier-ministre-félicite-l-équipe-nationale-de-football-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-histoire-à-propos-des-pièces-de-monnaie-cambodgienne-saviez-vous-que-1</loc>
<lastmod>2021-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-disparition-de-master-tep-mary-talentueuse-musicienne-pin-peat</loc>
<lastmod>2021-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-l-administration-de-doses-de-rappel-au-grand-public-à-phnom-penh-débute-aujourd-hui</loc>
<lastmod>2021-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-poasia-une-histoire-d-asie-de-passion-et-de-design-à-découvrir</loc>
<lastmod>2021-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-la-triennale-art-nomad-natte-nappe-débute-son-voyage-cambodgien-à-travers-la-france</loc>
<lastmod>2021-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-cambodge-le-guardian-exprime-ses-regrets-pour-ses-accusations-concernant-le-pm</loc>
<lastmod>2021-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-assistance-l-aide-du-japon-contribue-au-développement-du-royaume</loc>
<lastmod>2021-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-voyage-œnologique-sur-mesure-avec-le-oak-51-wine-club-de-thalias</loc>
<lastmod>2021-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-fête-des-eaux-annulation-des-festivités-en-raison-de-la-situation-sanitaire</loc>
<lastmod>2021-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/formation-le-cambodge-se-prépare-à-l-industrie-4-0-en-investissant-dans-le-cursus-robotique</loc>
<lastmod>2021-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-six-mois-d-exposition-des-produits-et-services-cambodgiens-à-l-expo-dubaï</loc>
<lastmod>2021-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/architecture-cambodge-le-cabinet-swan-maclaren-annonce-la-création-de-deux-bureaux</loc>
<lastmod>2021-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébrer-la-désignation-de-la-ville-de-siem-reap-comme-ville-culturelle-de-l-asean</loc>
<lastmod>2021-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-actualité-les-non-vaccinés-constituent-la-majorité-des-victimes-du-covid-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-vers-une-réouverture-totale-avec-carte-de-vaccination-obligatoire-dans-les-lieux-publics</loc>
<lastmod>2021-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-la-carte-de-vaccination-covid-obligatoire-pour-bénéficier-des-services-de-la-nssf</loc>
<lastmod>2021-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-alissar-chaker-officiellement-nouvelle-représentante-résidente-du-pnud-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-opinion-tourisme-et-hôtellerie-il-est-temps-de-s-adapter-et-d-aller-de-l-avant</loc>
<lastmod>2021-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-élu-pays-le-plus-amical-du-monde-par-les-lecteurs-de-rough-guides</loc>
<lastmod>2021-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-nick-ray-une-longue-histoire-d-amour-et-d-images-avec-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-les-autorités-demandent-à-la-population-de-se-montrer-patiente-pour-le-retour-à-la-normale</loc>
<lastmod>2021-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-union-européenne-accorde-17-millions-usd-pour-le-développement-des-infrastructures</loc>
<lastmod>2021-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-patrimoine-le-premier-ministre-encourage-la-conservation-des-bâtiments-historiques</loc>
<lastmod>2021-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-dossier-investir-dans-le-tourisme-de-niche-une-clé-pour-la-durabilité-post-pandémie</loc>
<lastmod>2021-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-la-vie-de-chey-phon-enseignant-et-survivant-du-régime-de-pol-pot</loc>
<lastmod>2021-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodge-adoption-de-deux-décrets-sur-le-processus-de-réouverture-du-tourisme</loc>
<lastmod>2021-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-révision-des-conditions-d-entrée-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-détails-concernant-les-nouvelles-procédures-pour-entrer-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-douanes-perçoivent-1-7-milliard-de-dollars-us-les-neuf-premiers-mois-de-cette-année</loc>
<lastmod>2021-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-encourager-la-fermeture-des-centrales-au-charbon-en-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2021-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-groupe-oceanus-investit-dans-la-nouvelle-société-de-conseil-cambodgienne-aquarii</loc>
<lastmod>2021-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-lina-hak-notre-secteur-doit-être-solidaire-et-préparer-l-avenir</loc>
<lastmod>2021-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-siem-reap-lancement-du-plan-directeur-de-développement-du-tourisme-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2021-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-santé-le-code-qr-cambodgien-stopcovid-qr-vaccine-opérationnel-à-partir-de-lundi</loc>
<lastmod>2021-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-marchés-de-la-capitale-pas-de-stalles-sans-carte-de-vaccination-pour-les-vendeurs</loc>
<lastmod>2021-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-la-banque-nationale-du-cambodge-émet-un-nouveau-billet-de-30-000-riels</loc>
<lastmod>2021-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-recense-près-de-140-000-visiteurs-nationaux-au-cours-du-3e-week-end-d-octobre</loc>
<lastmod>2021-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-santé-premier-ministre-le-cambodge-prêt-à-rouvrir-complètement-ses-portes</loc>
<lastmod>2021-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-restauration-les-nouveaux-défis-de-sambo-nov-avec-khéma-et-siena-au-flatiron</loc>
<lastmod>2021-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-communauté-d-affaires-du-cambodge-se-félicite-de-la-réduction-de-la-quarantaine</loc>
<lastmod>2021-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-prêt-de-40-millions-de-dollars-de-la-bad-pour-le-développement-du-secteur-financier</loc>
<lastmod>2021-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-grandes-entreprises-américaines-souhaitent-investir-davantage-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-celia-boyd-combler-l-écart-entre-les-genres-dans-l-entrepreneuriat-cambodgien</loc>
<lastmod>2021-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-tourisme-le-cambodge-rouvre-le-visa-électronique-pour-les-touristes-et-investisseurs</loc>
<lastmod>2021-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-boun-kean-eap-je-suis-optimiste-sur-l-avenir-de-sihanoukville-sur-de-nombreux-points</loc>
<lastmod>2021-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-cambodge-sihanoukville-destination-côtière-prometteuse-à-la-croisée-des-chemins</loc>
<lastmod>2021-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-sihanoukville-prochaine-plate-forme-logistique-et-hôtelière-et-centre-d-innovation</loc>
<lastmod>2021-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-lancement-officiel-du-plan-directeur-de-développement-touristique-de-siem-reap-2021-2035</loc>
<lastmod>2021-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-hôtel-indépendance-de-belles-vacances-à-la-mer-dans-un-environnement-verdoyant</loc>
<lastmod>2024-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-documentaire-photographique-les-nouveaux-visages-d-otres-sihanoukville</loc>
<lastmod>2021-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-premier-ministre-activités-économiques-et-événements-officiels-reprendront-en-novembre</loc>
<lastmod>2021-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-message-du-premier-ministre-à-l-occasion-du-30e-anniversaire-de-l-accord-de-paix-de-paris</loc>
<lastmod>2021-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/leakhena-des-pallières-le-carriérisme-ne-m-intéresse-pas-ce-qui-compte-ce-sont-les-enfants</loc>
<lastmod>2021-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-pour-un-sourire-d-enfant-de-la-misère-à-un-métier</loc>
<lastmod>2021-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-royaume-proche-d-un-taux-de-vaccination-à-100-pour-la-population-adulte</loc>
<lastmod>2021-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/projet-agriculture-sept-millions-pour-les-petits-exploitants-de-noix-de-cajou-et-de-manioc</loc>
<lastmod>2021-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-levée-de-l-interdiction-des-vols-depuis-la-malaisie-l-indonésie-et-les-philippines</loc>
<lastmod>2021-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-annonce-128-nouveaux-cas-de-covid-19-319-guérisons-et-neuf-décès</loc>
<lastmod>2021-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-gastronomie-tester-dès-maintenant-la-toute-nouvelle-application-thalias</loc>
<lastmod>2021-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-heng-sokphanna-l-ombre-de-mon-mari</loc>
<lastmod>2021-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampot-exposition-vernissage-de-l-exposition-recycled-art-trash-fashion-à-kampot</loc>
<lastmod>2021-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomie-cambodge-l-autre-pays-du-fromage</loc>
<lastmod>2021-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-environnement-alerte-le-temps-presse-pour-sauver-les-derniers-dauphins-transfrontaliers</loc>
<lastmod>2021-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-royaume-appelle-à-un-effort-mondial-en-faveur-de-l-investissement-durable</loc>
<lastmod>2021-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-points-essentiels-concernant-la-nouvelle-loi-sur-l-investissement</loc>
<lastmod>2022-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/30e-anniversaire-des-accords-de-paris-la-sauvegarde-du-patrimoine-au-service-de-la-paix</loc>
<lastmod>2021-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-histoire-à-propos-de-monnaie-en-asie-du-sud-est-au-premier-millénaire-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2021-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-43-de-flux-d-investissements-étrangers-vers-l-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2021-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-preah-sihanouk-et-les-régions-côtières-deviennent-les-destinations-favorites-des-locaux</loc>
<lastmod>2021-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-l-administration-municipale-lance-une-enquête-sur-les-bâtiments-patrimoniaux</loc>
<lastmod>2021-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-parcours-l-héritière-soul-de-la-voix-d-or-souhaite-proposer-un-son-nouveau-au-public</loc>
<lastmod>2024-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-assurer-l-accès-aux-vaccinations-de-routine-pour-les-enfants-pendant-la-pandémie</loc>
<lastmod>2021-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-émission-d-un-fonds-souverain-de-300-millions-de-dollars-prévu-en-2022</loc>
<lastmod>2021-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-premier-ministre-appelle-les-entreprises-de-l-asean-à-exploiter-la-technologie-numérique</loc>
<lastmod>2021-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-conseil-des-ministres-approuve-8-013-milliards-de-dollars-pour-les-dépenses-publiques-en-2022</loc>
<lastmod>2021-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-dépasse-singapour-pour-atteindre-le-taux-de-vaccination-le-plus-élevé-de-la-région</loc>
<lastmod>2021-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-les-échanges-commerciaux-entre-le-cambodge-et-le-japon-dépassent-1-5-milliard-de-dollars</loc>
<lastmod>2021-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cambodge-le-père-françois-ponchaud-quitte-définitivement-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-initiative-un-atelier-de-céramique-à-koh-pich-pour-stimuler-les-énergies-créatrices</loc>
<lastmod>2021-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-accueillera-des-visiteurs-entièrement-vaccinés-à-partir-de-novembre</loc>
<lastmod>2021-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-balade-photographique-au-hasard-des-plages-visages-et-constructions-de-sihanoukville</loc>
<lastmod>2024-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-météorologie-le-ministère-met-en-garde-contre-de-possibles-crues-soudaines</loc>
<lastmod>2021-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-tourisme-preah-sihanouk-1ere-province-à-accueillir-les-touristes-vaccinés</loc>
<lastmod>2021-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/social-le-programme-de-soutien-en-espèces-aux-victimes-du-covid-19-est-prolongé</loc>
<lastmod>2021-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-témoignage-sok-han-j-ai-connu-toutes-les-époques-de-sihanoukville-depuis-2005</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-union-européenne-soutient-les-communautés-de-pêcheurs-du-tonlé-sap-et-des-provinces-côtières</loc>
<lastmod>2021-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-cambodge-prend-officiellement-la-présidence-de-l-asean-pour-2022</loc>
<lastmod>2021-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-exportations-de-caoutchouc-dépassent-265-millions-de-dollars-pour-les-9-premiers-mois-de-l-année</loc>
<lastmod>2021-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-exposition-dans-l-œil-photographique-du-passionné-et-talentueux-la-mo</loc>
<lastmod>2021-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-adoption-la-belle-histoire-de-kim-et-la-double-culture-en-héritage</loc>
<lastmod>2022-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-le-vaccin-sputnik-v-autorisé-pour-une-utilisation-d-urgence-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-agriculture-le-cambodge-exporte-plus-de-460-000-tonnes-de-riz-usiné-en-2021</loc>
<lastmod>2021-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-exigences-du-cambodge-en-matière-de-quarantaine-restent-applicables-à-toutes-les-nationalités</loc>
<lastmod>2021-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-musées-cinémas-et-théâtres-de-phnom-penh-autorisés-à-rouvrir-leurs-portes</loc>
<lastmod>2021-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-la-vaccination-des-enfants-de-cinq-ans-débute-ce-lundi-1er-novembre</loc>
<lastmod>2021-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-transports-le-projet-de-38-routes-en-bonne-voie-pour-être-achevé-en-décembre-prochain</loc>
<lastmod>2021-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-le-cambodge-atteint-son-objectif-de-10-millions-d-adultes-vaccinés</loc>
<lastmod>2021-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-quels-espoirs-avec-les-réouvertures-des-destinations-côtières-pour-les-touristes-vaccinés</loc>
<lastmod>2021-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-le-qr-code-stop-covid-cambodgien-remporte-le-prix-de-l-innovation-numérique-uit</loc>
<lastmod>2021-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-photographie-les-artistes-protégés-de-kek-soon-au-fish-island-community-arts-centre</loc>
<lastmod>2021-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-loisirs-oui-kampot-a-quelques-jolies-plages-de-sable-fin-en-bord-de-mer</loc>
<lastmod>2025-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-nouvelle-campagne-de-bambooshoot-foundation-contre-le-plastique-dans-le-grand-lac</loc>
<lastmod>2021-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-l-histoire-de-buoy-sreng-éditeur-de-journaux-racontée-par-son-fils</loc>
<lastmod>2021-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bokator-le-cambodge-remporte-six-médailles-au-concours-international-d-arts-martiaux-2021</loc>
<lastmod>2021-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-solidarité-le-gouvernement-déploie-la-10e-série-de-mesures-d-urgence</loc>
<lastmod>2021-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-société-le-premier-ministre-hun-sen-déclare-le-cambodge-totalement-réouvert-depuis</loc>
<lastmod>2021-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-pilote-de-jet-ski-cambodgien-ou-moeut-remporte-la-1re-place-au-jet-ski-pro-tour</loc>
<lastmod>2021-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-transports-l-aéroport-international-de-dara-sakor-ouvrira-officiellement-à-la-mi-2022</loc>
<lastmod>2021-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-énergie-sept-nouvelles-centrales-solaires-pour-495-mw-prévues-pour-2023</loc>
<lastmod>2021-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-expatriation-fabien-peyronnet-le-cambodge-un-immense-sentiment-de-liberté</loc>
<lastmod>2023-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-le-département-des-pêcheries-de-stung-treng-appelle-à-un-programme-de-sauvetage-des-dauphin</loc>
<lastmod>2021-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-l-obligation-souveraine-de-300-millions-de-dollars-un-grand-pas-dans-la-bonne-direction</loc>
<lastmod>2021-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-environnement-nouvelle-stratégie-pour-la-campagne-phnom-penh-ville-propre-2021</loc>
<lastmod>2021-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-france-appuie-le-renforcement-du-secteur-aérien-via-l-agence-française-de-développement</loc>
<lastmod>2021-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-vihear-des-vacances-pour-la-santé-et-évacuer-le-stress-dans-la-forêt-cambodgienne</loc>
<lastmod>2021-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-agriculture-belles-performances-du-royaume-qui-engrange-3-7-milliards-de-ventes</loc>
<lastmod>2021-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-exposition-hydro-à-propos-de-l-eau-une-ressource-en-commun</loc>
<lastmod>2021-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-france-participe-à-la-restauration-d-un-système-d-irrigation-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-angkor-désigné-comme-plus-belle-destination-en-asie-du-sud-est-par-les-guides-touropia</loc>
<lastmod>2021-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-initiative-siem-reap-reprend-vie-avec-le-festival-international-des-arts-en-décembre</loc>
<lastmod>2021-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dispositions-rcep-relatives-au-e-commerce-des-opportunités-pour-les-investisseurs-cambodgiens</loc>
<lastmod>2021-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-la-fédération-de-natation-khmère-organise-le-championnat-de-natation-libre-2021-ce-week-end</loc>
<lastmod>2021-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-un-voyage-immersif-en-asie-du-sud-est-en-plein-paris-grâce-au-franco-cambodgien-dara</loc>
<lastmod>2021-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-culture-la-restauration-de-la-tour-sud-est-du-temple-de-lolei-est-achevée-à-70</loc>
<lastmod>2021-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-carrières-20-000-opportunités-offertes-lors-du-salon-de-l-emploi</loc>
<lastmod>2021-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-autorisation-d-urgence-accordée-pour-le-traitement-anti-covid-du-groupe-merck</loc>
<lastmod>2021-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-débat-et-projet-de-mesures-concernant-l-utilisation-des-véhicules-électriques</loc>
<lastmod>2021-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-du-cambodge-culture-hydro-une-exposition-au-delà-de-la-galerie</loc>
<lastmod>2021-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-des-kiosques-à-eau-pour-atteindre-les-populations-isolées</loc>
<lastmod>2021-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-changement-climatique-quand-la-mer-menace-le-riz-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-les-casques-bleus-du-royaume-fêtent-leurs-15-ans</loc>
<lastmod>2021-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-siem-reap-accueillera-le-championnat-national-de-cyclisme-le-25-décembre-2021</loc>
<lastmod>2021-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-ministère-autorise-le-vaccin-indien-covaxin-pour-une-utilisation-d-urgence</loc>
<lastmod>2021-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-10-nids-d-aigle-pêcheur-à-tête-grise-repérés-sur-le-site-ramsar-de-boeung-tonle-chhmar</loc>
<lastmod>2021-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sport-le-semi-marathon-international-d-angkor-wat-2021-aura-lieu-le-mois-prochain</loc>
<lastmod>2021-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-fabrication-traditionnelle-d-ambok-à-banteay-srei</loc>
<lastmod>2021-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/réouverture-de-l-agence-consulaire-de-siem-reap-mme-rika-taing-nommée-consule-honoraire</loc>
<lastmod>2021-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-loisirs-kampot-les-charmes-de-la-rivière-doung-te</loc>
<lastmod>2025-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-loisirs-kampot-l-éco-resort-amber-kampot-prend-le-soleil</loc>
<lastmod>2021-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-loisirs-kampot-farniente-kayak-et-petits-plaisirs-nautiques-au-champa-lodge</loc>
<lastmod>2023-10-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-sports-envols-extrêmes-sur-kampot</loc>
<lastmod>2024-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-autrefois-surnommée-la-perle-de-l-asie-phnom-penh-retrouve-son-prestige</loc>
<lastmod>2021-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-échanges-commerciaux-entre-les-usa-et-le-royaume-atteignent-près-de-6-5-milliards</loc>
<lastmod>2021-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-énergie-total-eren-achète-une-ferme-solaire-de-74-mwc-à-battambang</loc>
<lastmod>2021-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-exportations-de-riz-dépassent-les-trois-millions-de-tonnes-de-janvier-à-oc</loc>
<lastmod>2021-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-le-royaume-célèbre-le-68e-anniversaire-de-son-indépendance</loc>
<lastmod>2021-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-la-route-nationale-3-sera-officiellement-mise-en-service-en-mars-de-l-année-prochaine</loc>
<lastmod>2021-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-le-roi-norodom-sihamoni-assistera-à-la-41e-assemblée-générale-de-l-unesco-à-paris</loc>
<lastmod>2021-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-énergie-le-royaume-est-il-prêt-pour-la-révolution-des-véhicules-électriques</loc>
<lastmod>2021-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-événement-bruno-bogvad-les-français-en-difficulté-ont-besoin-de-solidarité</loc>
<lastmod>2021-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-les-meilleures-joueuses-de-pétanque-du-royaume-partent-pour-les-championnats-du-monde</loc>
<lastmod>2021-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-exportations-lune-de-miel-commerciale-entre-le-japon-et-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-reprise-de-la-rentrée-des-classes-de-maternelle-quand-les-enfants-seront-vaccinés</loc>
<lastmod>2021-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-radars-et-feux-de-circulation-de-haute-technologie-en-cours-d-installation-sur-la-rn3</loc>
<lastmod>2021-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-siem-reap-bean-embassy-le-bonheur-est-dans-la-tasse</loc>
<lastmod>2021-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-phin-ratha-vivre-fuir-et-survivre</loc>
<lastmod>2021-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-quatre-trésors-culturels-cambodgiens-en-provenance-du-musée-d-art-de-denver-de-retour</loc>
<lastmod>2021-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-siem-reap-un-consulat-honoraire-sous-les-signes-de-l-écoute-et-de-la-solidarité</loc>
<lastmod>2021-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-initiative-les-jeunes-cambodgiens-lauréats-du-concours-artistique-concernant-l-alcoolism</loc>
<lastmod>2021-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asie-cambodge-visa-invite-les-jeunes-entreprises-à-privilégier-le-digital-first</loc>
<lastmod>2021-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-cérémonies-et-rassemblements-religieux-sont-autorisés-à-nouveau</loc>
<lastmod>2021-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-félicitations-à-la-cambodgienne-ouk-sreymom-championne-du-monde-de-pétanque</loc>
<lastmod>2021-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-soutien-suisse-aux-entreprises-agro-alimentaires-et-touristiques</loc>
<lastmod>2021-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-suppression-de-la-quarantaine-obligatoire-pour-les-voyageurs-entrant-vaccinés</loc>
<lastmod>2021-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-siem-reap-le-projet-38-routes-quasiment-terminé</loc>
<lastmod>2021-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-tous-les-rassemblements-sont-autorisés-sans-limitation-du-nombre-de-participants</loc>
<lastmod>2021-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/j-pellet-ambassadeur-de-france-pour-que-notre-présence-aille-au-delà-de-la-relation-historique</loc>
<lastmod>2021-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-la-province-de-preah-sihanouk-destination-la-plus-visitée-le-week-end-dernier</loc>
<lastmod>2021-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-gouvernement-transformer-sihanoukville-en-un-nouveau-dragon-pour-stimuler-la-croissance</loc>
<lastmod>2021-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-pm-eau-potable-et-services-d-assainissement-pour-tous-d-ici-2025</loc>
<lastmod>2021-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/littérature-chath-piersath-plusieurs-façons-d-être-humain-plusieurs-façons-d-être-cambodgien</loc>
<lastmod>2021-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-ktv-karaoké-boîtes-de-nuit-et-bars-pourront-rouvrir-au-1er-décembre</loc>
<lastmod>2021-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/back-to-business-party-l-événement-phare-de-la-communauté-d-affaires-française-est-de-retour</loc>
<lastmod>2021-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-bokator-et-temple-de-koh-ker-proposés-sur-la-liste-du-patrimoine-mondial-de-l-unesco</loc>
<lastmod>2021-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-gouvernement-engrange-2-3-milliards-de-dollars-de-recettes-fiscales-en-2021</loc>
<lastmod>2021-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-beauté-po-kim-theng-sothida-part-pour-la-finale-de-miss-grand-international-2021</loc>
<lastmod>2021-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-économie-la-société-civile-lance-un-appel-aider-les-vendeurs-de-rue</loc>
<lastmod>2021-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-tourisme-plus-de-touristes-japonais-visiteront-siem-reap-pour-sa-réouverture</loc>
<lastmod>2021-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-initiative-découvrir-la-bijouterie-mobile-penh-lenh-dans-les-rues-de-la-capitale</loc>
<lastmod>2021-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-tous-les-musées-cinémas-et-théâtres-du-cambodge-autorisés-à-rouvrir-demain</loc>
<lastmod>2021-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-les-accidents-de-la-route-augmentent-les-décès-dus-au-covid-diminuent</loc>
<lastmod>2021-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-tourisme</loc>
<lastmod>2021-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-lancement-d-une-campagne-de-sécurité-routière-en-prévision-de-la-fête-de-l-eau</loc>
<lastmod>2021-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-prêt-à-présenter-les-opportunités-d-investissement-au-forum-des-affaires-asie-europe</loc>
<lastmod>2021-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-cambodge-et-le-japon-satisfaits-du-développement-de-leurs-relations</loc>
<lastmod>2021-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-tourisme-plus-de-132-000-visiteurs-parcourent-le-pays-le-1er-jour-du-festival-de-l-eau</loc>
<lastmod>2021-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-l-indice-de-pauvreté-passe-de-1-9-à-2-7-usd-17-8-de-cambodgiens-vivent-en-dessous</loc>
<lastmod>2021-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-bad-accorde-un-prêt-de-180-millions-de-dollars-pour-les-services-urbains</loc>
<lastmod>2021-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-siem-reap-le-26e-semi-marathon-international-d-angkor-wat-reporté-à-janvier-2022</loc>
<lastmod>2021-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-tourisme-belle-affluence-au-temple-d-angkor-wat-pour-le-2e-jour-du-festival-de-l-eau</loc>
<lastmod>2021-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-premier-ministre-demande-à-la-chine-d-aider-le-cambodge-à-produire-des-vaccins-contre-le</loc>
<lastmod>2021-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodgien-aux-39-médailles-sok-chanmean-a-de-grandes-ambitions-pour-les-championnats-du-monde</loc>
<lastmod>2021-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-rénovation-du-pont-d-angkor-wat-devrait-être-achevée-d-ici-la-fin-de-l-année</loc>
<lastmod>2021-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-transports-le-projet-34-routes-sera-inauguré-début-décembre</loc>
<lastmod>2021-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-sécurité-et-ordre-public-renforcés-pour-les-vacances-de-la-fête-de-l-eau</loc>
<lastmod>2021-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-plus-de-333-000-touristes-recensés-au-deuxième-jour-du-festival-de-l-eau</loc>
<lastmod>2021-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-l-ong-wildlife-alliance-cambodia-lance-un-appel-à-la-générosité-du-public-pour-phnom-tamao</loc>
<lastmod>2021-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-europe-asem-2021-plus-de-100-artistes-d-asie-et-d-europe-pour-la-diversité-culturelle</loc>
<lastmod>2021-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-archives-mémoires-en-mouvement-chef-d-œuvre-intemporel-de-s-a-r-buppha-devi</loc>
<lastmod>2022-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-trois-autres-statues-de-bouddha-restaurées-au-bakan-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2021-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-enseignement-accompagner-les-jeunes-élèves-dans-leur-retour-à-l-école</loc>
<lastmod>2021-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-la-fête-de-l-eau-donne-un-coup-de-fouet-au-tourisme-intérieur</loc>
<lastmod>2021-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-la-fête-de-l-eau-attire-près-d-un-million-de-vacanciers</loc>
<lastmod>2021-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-arnaud-darc-les-investissements-vont-affluer-dans-les-3-ou-4-prochaines-années</loc>
<lastmod>2021-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-reportage-photographique-désir-d-angkor-par-rémi-abad</loc>
<lastmod>2021-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-nouvelle-table-pour-l-enseigne-cambodgienne-uy-kuyteav</loc>
<lastmod>2021-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-sports-le-cambodge-sera-l-hôte-officiel-des-5e-jeux-asiatiques-de-la-jeunesse-en-2029</loc>
<lastmod>2021-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-s-e-dr-thong-khon-le-cambodge-est-prêt-à-accueillir-les-touristes-étrangers-vaccinés</loc>
<lastmod>2021-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-le-poivre-du-royaume-se-porte-bien</loc>
<lastmod>2021-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-tourisme-dr-li-ailan-malgré-la-couverture-vaccinale-il-faut-rester-prudent</loc>
<lastmod>2021-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-un-roman-graphique-en-hommage-à-ros-serey-sothea-la-voix-d-or</loc>
<lastmod>2022-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-phnom-penh-l-échange-au-coeur-de-la-douzième-édition</loc>
<lastmod>2021-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-de-phnom-penh-valentin-rodriguez-célébrer-ce-retour-à-la-vie</loc>
<lastmod>2021-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-de-phnom-penh-découvrir-les-artistes-avec-christian-caujolle-directeur-artistique</loc>
<lastmod>2021-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-de-phnom-penh-à-propos-d-autres-artistes-impliqués-dans-cette-édition-2021</loc>
<lastmod>2021-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-entretien-avec-kavich-neang-réalisateur-de-white-building</loc>
<lastmod>2022-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-pursat-à-la-découverte-du-prahok-et-de-la-vie-d-une-communauté-flottante</loc>
<lastmod>2023-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-premier-ministre-la-crise-sanitaire-a-coûté-environ-2-3-milliards-usd-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-croissance-amro-prévoit-une-croissance-économique-de-2-8-en-2021</loc>
<lastmod>2021-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-inauguration-de-l-exposition-sur-les-arts-asiatiques-et-européens-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-culturel-asem-s-e-dr-phoeurng-sackona-créer-un-environnement-d-harmonie-culturelle-en</loc>
<lastmod>2021-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-l-hôpital-kantha-bopha-iii-guérit-près-de-5-000-cœurs</loc>
<lastmod>2021-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-bilan-de-la-cop-26-pour-les-pays-de-l-asean</loc>
<lastmod>2021-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-comment-neang-kavich-a-ressuscité-le-white-building</loc>
<lastmod>2022-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mondolkiri-un-avant-goût-de-samlor-prong-et-de-la-culture-bunong-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-visualizing-histories-donner-une-sens-aux-drames-du-passé</loc>
<lastmod>2021-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-chronique-épreuves-et-tribulations-de-riverside-durant-la-période-covid-19</loc>
<lastmod>2021-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-mon-fils-mong-muon-luttait-pour-la-vie-mais-l-angkar-l-a-tué</loc>
<lastmod>2021-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-et-culture-le-retour-des-sessions-art-talk-discussions-autour-de-l-art</loc>
<lastmod>2021-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/responsabilité-sociale-de-l-entreprise-eurocham-cambodge-désigne-les-lauréat-pour-2021</loc>
<lastmod>2021-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-1er-forum-économique-et-commercial-asie-europe-transition-vers-une-nouvelle-normalité</loc>
<lastmod>2021-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-étudiants-visent-les-secteurs-florissants-de-la-banque-et-de-l-assurance</loc>
<lastmod>2021-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-les-recettes-publiques-atteignent-75-du-projet-de-loi-budgétaire</loc>
<lastmod>2021-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-gastronomie-talentueux-et-enthousiastes-fromagers-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-dossier-histoire-légende-et-fabrication-du-fameux-num-banh-chok-cambodgien-1</loc>
<lastmod>2026-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-dossier-luu-meng-malis-kampot-et-le-fameux-num-banh-chok-cambodgien-2</loc>
<lastmod>2021-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-président-français-emmanuel-macron-participe-au-13e-sommet-du-dialogue-asie-europe</loc>
<lastmod>2021-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-pm-appelle-l-asie-et-l-europe-à-renforcer-leurs-relations-commerciales</loc>
<lastmod>2021-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cambodge-l-assemblée-nationale-adopte-le-projet-de-loi-de-finances-pour-2022</loc>
<lastmod>2021-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-les-nano-bières-de-la-brasserie-artisanale-de-kampot-s-installent-dans-la-capitale</loc>
<lastmod>2021-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-l-aéroport-international-de-siem-reap-prêt-à-accueillir-les-voyageurs-vaccinés</loc>
<lastmod>2021-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-culture-sublimer-les-traditions-et-la-modernité-à-travers-les-artistes-de-digital-journey</loc>
<lastmod>2021-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/youk-chhang-sihanoukville-est-pour-moi-un-mélange-de-souvenirs-et-sentiments-contradictoires</loc>
<lastmod>2021-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-tourisme-les-tour-opérateurs-se-disent-prêts-à-accueillir-les-touristes-vaccinés</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-actualité-l-oms-rappelle-au-cambodge-qu-il-doit-se-préparer-à-la-menace-omicron</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-le-dernier-voyage-de-srey-bandaul-cofondateur-de-phare</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sommet-asie-europe-pm-le-multilatéralisme-est-le-fondement-de-la-paix-et-de-la-prospérité</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sommet-asie-europe-s-e-ing-kantha-phavi-intensifier-l-attention-portée-aux-femmes</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-nature-premier-centre-d-élevage-d-outardes-du-bengale-dans-la-province-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-prix-rse-2021-d-eurocham-soulignent-que-certaines-valeurs-sont-essentielles-pour-les-affaires</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-investissements-directs-étrangers-au-cambodge-en-hausse-de-9-6</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-pm-convie-la-vedette-mondiale-du-football-cristiano-ronaldo-à-visiter-le-cambodge</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-collectif-d-ong-se-prépare-à-financer-les-activités-de-120-vendeuses-de-rue</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-réouverture-partielle-du-temple-du-bayon</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vénérable-yorn-seng-yeat-bouddhisme-et-environnement-sont-une-seule-et-même-entité</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-reportage-photographique-sourires-et-masques-dans-les-marchés-après-les-restrictions</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-beauté-marady-ngin-à-la-conquête-de-la-couronne-de-miss-univers</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-le-prince-norodom-ranariddh-décède-en-france-à-l-âge-de-77-ans</loc>
<lastmod>2021-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-kampong-speu-le-sucre-de-palme-une-tradition-bien-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-étude-le-cambodge-est-l-un-des-pays-les-plus-sûrs-d-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2021-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-une-protection-sociale-et-une-société-plus-équitable-pour-les-vendeurs-de-rue</loc>
<lastmod>2021-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pm-pas-de-pardon-ceux-qui-profité-du-covid-pour-s-emparer-de-terres-publiques</loc>
<lastmod>2021-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-l-autorité-nationale-apsara-organisera-angkor-thanksgiving-à-la-mi-décembre</loc>
<lastmod>2021-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-piment-du-cambodge-un-produit-d-exportation-de-choix-pour-les-marchés-régionaux</loc>
<lastmod>2021-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-premier-ministre-du-laos-débute-une-visite-officielle-de-deux-jours-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-restauration-des-têtes-de-deva-et-d-asura-à-la-porte-de-takav-bientôt-terminée</loc>
<lastmod>2021-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-activités-à-haut-risque-et-grands-rassemblements-interdits-une-semaine-de-plus</loc>
<lastmod>2021-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-promotion-de-l-accès-au-financement-pour-les-pme</loc>
<lastmod>2021-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-les-îles-de-la-province-de-koh-kong-suscitent-l-intérêt-des-investisseurs</loc>
<lastmod>2021-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-le-prince-norodom-ranariddh-avait-la-mentalité-le-cœur-et-le-comportement-de-son-père</loc>
<lastmod>2021-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-actualité-renforcer-la-sécurité-à-sihanoukville-pour-les-visiteurs</loc>
<lastmod>2021-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/unesco-5e-anniversaire-de-l-inscription-du-chapei-dang-veng-instrument-aux-origines-mystérieuses</loc>
<lastmod>2021-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-omicron-le-cambodge-interdit-temporairement-les-visiteurs-venant-de-10-pays-africains</loc>
<lastmod>2021-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/variante-omicron-le-ministère-de-la-santé-cambodgien-demande-à-la-population-de-ne-pas-paniquer</loc>
<lastmod>2021-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-autorise-finalement-l-ouverture-des-bars-karaoké-et-discothèques-à-partir-d-aujourd-hui</loc>
<lastmod>2021-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météorologie-le-froid-arrive-au-cambodge-avec-des-températures-de-15-degrés-en-décembre</loc>
<lastmod>2021-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-remise-de-manteaux-et-d-argent-aux-conducteurs-de-cyclo-pousses-de-la-capitale</loc>
<lastmod>2021-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-les-débuts-du-talentueux-autodidacte-nak-noy-en-public</loc>
<lastmod>2021-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-siem-reap-organisera-la-coupe-de-golf-2021-en-décembre</loc>
<lastmod>2021-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-recettes-minières-non-fiscales-atteignent-96-de-leur-objectif</loc>
<lastmod>2021-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-environnement-une-mauvaise-saison-des-pluies-fragilise-à-nouveau-le-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2021-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-sondage-sur-le-tourisme-intérieur-visant-à-façonner-le-plan-stratégique-national</loc>
<lastmod>2021-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministère-de-l-éducation-approuve-la-réouverture-des-classes-pour-les-enfants-de-5-ans-et-plus</loc>
<lastmod>2021-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-des-ong-demandent-l-interdiction-de-la-publicité-pour-l-alcool</loc>
<lastmod>2021-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-l-agence-kampuchea-presse-et-le-khmer-times-concluent-un-accord-de-coopération</loc>
<lastmod>2021-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-the-taste-of-angkor-désigné-comme-meilleur-livre-de-cuisine-asiatique</loc>
<lastmod>2021-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-les-agences-de-voyages-font-pression-pour-que-les-vols-intérieurs-reprennent-rapidement</loc>
<lastmod>2021-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-économie-les-exportations-de-produits-agricoles-rapportent-4-4-milliards-de-dollars</loc>
<lastmod>2021-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-kampot-en-images-bruno-lévy-truffert-dévoile-ses-créations-à-la-java-bleue</loc>
<lastmod>2021-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-1er-ministre-hun-sen-annonce-son-soutien-à-son-fils-hun-manet-comme-pm-de-la-prochaine-génération</loc>
<lastmod>2021-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-3d-découvrir-la-merveilleuse-légende-cambodgienne-de-khema-avec-meng-judisak</loc>
<lastmod>2021-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-pnud-réitère-son-soutien-pour-la-réalisation-des-objectifs-de-développement-durable</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-conseillers-du-commerce-extérieur-visitent-l-entreprise-franco-cambodgienne-golden-rice</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-la-construction-d-un-complexe-portuaire-en-eau-profonde-commencera-dès-2022</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-la-police-cambodgienne-publie-son-rapport-annuel-sur-les-saisies-de-drogue</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-pour-le-premier-ministre-sihanoukville-deviendra-la-locomotive-de-la-croissance-du-cambo</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-et-la-chine-concluent-un-accord-sur-la-production-nationale-de-vaccins-sinovac</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/say-sam-al-nous-vivons-la-décennie-des-sciences-marines-et-de-la-réhabilitation-écologique</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-la-aids-health-care-foundation-appelle-les-jeunes-à-ne-pas-sous-estimer-le-sida</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-le-championnat-national-de-tir-à-la-corde-2021-aura-lieu-cette-semaine</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-des-services-de-vélos-électriques-disponibles-à-dix-arrêts-de-bus-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-initiative-française-premier-concours-sur-les-économies-d-énergie-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-khieu-kanharith-les-journalistes-jouent-un-rôle-clé-dans-la-lutte-contre-les-fake-news</loc>
<lastmod>2021-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-touch-mov-et-la-pêche-au-succès-à-koh-kong</loc>
<lastmod>2024-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-gouvernement-la-nouvelle-décharge-de-sihanoukville-un-modèle-à-suivre</loc>
<lastmod>2021-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-vers-une-récolte-de-riz-exceptionnellement-abondante-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-échanges-commerciaux-cambodge-chine-dépassent-8-9-milliards-de-dollars-en-dix-mois</loc>
<lastmod>2021-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-oeurn-samon-des-pierres-précieuses-aux-longanes</loc>
<lastmod>2024-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-expansion-du-port-de-sihanoukville-attirer-près-de-20-des-porte-conteneurs-de-la-région</loc>
<lastmod>2021-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-culture-cham-cake-festival-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-découvrir-l-art-du-foie-gras-chez-topaz</loc>
<lastmod>2021-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-parti-au-pouvoir-soutient-s-e-dr-hun-manet-au-poste-de-premier-ministre</loc>
<lastmod>2021-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-arrivée-du-cercueil-du-prince-ranariddh-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/levée-de-l-interdiction-d-entrée-au-cambodge-des-voyageurs-en-provenance-de-10-pays-africains</loc>
<lastmod>2021-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-belles-performances-des-exportations-de-riz</loc>
<lastmod>2021-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-renforcer-les-relations-avec-les-philippines</loc>
<lastmod>2021-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-prak-sokhonn-la-chine-a-largement-contribué-au-développement-socio-économique-du-royaume</loc>
<lastmod>2021-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-cuba-souhaite-vivement-renforcer-les-relations-avec-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-santé-le-cambodge-disposera-l-année-prochaine-des-vaccins-sinovac-produits-sur-place</loc>
<lastmod>2021-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-ccifc-la-soirée-back-to-business-party-se-confirme</loc>
<lastmod>2021-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-six-nouvelles-décharges-vont-ouvrir-en-2022</loc>
<lastmod>2021-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-agence-française-de-développement-célèbre-son-80e-anniversaire-du-côté-des-autres</loc>
<lastmod>2021-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-solidarité-cambodgiens-et-français-ensemble-pour-l-aide-aux-démunis</loc>
<lastmod>2021-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-gastronomie-goûter-aux-authentiques-délices-cambodgiens-avec-les-snacks-d-our-village</loc>
<lastmod>2024-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-fidji-offre-désormais-des-voyages-sans-quarantaine-aux-visiteurs-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-à-qui-la-faute-par-le-talentueux-nget-chanpenh</loc>
<lastmod>2021-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/construction-sihanoukville-reprendre-les-chantiers-inachevés-de-la-ville-côtière</loc>
<lastmod>2021-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampot-le-crabe-bleu-et-les-moyens-de-subsistance-de-la-communauté-de-pêcheurs-de-trapeang-ropov</loc>
<lastmod>2021-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-premier-week-end-de-décembre-attire-plus-de-180-000-visiteurs-locaux</loc>
<lastmod>2021-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/droits-de-l-homme-projection-et-débat-à-l-institut-français-du-cambodge</loc>
<lastmod>2021-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-actualité-le-dernier-voyage-du-prince-norodom-ranariddh</loc>
<lastmod>2021-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-angkor-sous-la-forêt-les-champignons</loc>
<lastmod>2024-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-transports-en-deux-décennies-le-nombre-de-voitures-passe-de-65-000-à-920-000</loc>
<lastmod>2021-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-économie-les-allégements-fiscaux-seront-prolongés-au-delà-de-la-réouverture</loc>
<lastmod>2021-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-cérémonie-d-ouverture-des-rencontres-économiques-francophones</loc>
<lastmod>2021-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-la-chine-s-apprête-à-ouvrir-les-portes-aux-exportations-de-poisson-pra-cambodgien</loc>
<lastmod>2021-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-parcours-tania-unsworth-l-aventure-et-le-succès-du-gin-made-in-cambodia</loc>
<lastmod>2023-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-technologie-lancement-du-programme-national-startup-cambodia</loc>
<lastmod>2021-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-cham-prasidh-la-moitié-des-villages-du-royaume-n-ont-pas-encore-accès-à-l-eau-potable</loc>
<lastmod>2021-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-la-voix-des-femmes-ophélie-bourhis-faire-écho-à-leur-combat-pour-un-monde-plus-juste</loc>
<lastmod>2021-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lok-chumteav-hun-dany-les-cambodgiennes-jouent-un-rôle-essentiel-dans-le-secteur-du-tourisme</loc>
<lastmod>2021-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-la-voix-des-femmes-son-excellence-sopheap-tung-le-sens-de-la-sagesse-et-de-la-générosité</loc>
<lastmod>2021-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-une-centrale-électrique-à-biomasse-fonctionnera-en-juillet-prochain</loc>
<lastmod>2021-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-nouvelle-1re-place-pour-le-pilote-cambodgien-saly-ou-moeut-au-jet-ski-pro-tour</loc>
<lastmod>2021-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-khéma-la-poste-abondance-sourire-et-générosité-avec-le-nouveau-free-flow</loc>
<lastmod>2023-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-célébration-des-80-ans-de-l-agence-française-de-développement</loc>
<lastmod>2021-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hôtellerie-actualité-le-premier-hôtel-tribe-d-asie-sera-inauguré-à-phnom-penh-en-février-2022</loc>
<lastmod>2021-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-la-voix-des-femmes-fia-utiliser-l-art-comme-un-plaidoyer-sur-les-droits-des-femmes</loc>
<lastmod>2021-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-l-oms-cambodge-et-le-ministère-de-la-santé-informent-au-sujet-de-la-variante-omicron</loc>
<lastmod>2021-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/45-ong-interpellent-le-gouvernement-pour-la-ratification-de-conventions-en-faveur-des-femmes</loc>
<lastmod>2021-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-bad-soutien-de-332-millions-pour-la-reprise-le-réseau-routier-et-la-sécurité-sanitaire</loc>
<lastmod>2021-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-santé-le-cambodge-se-rapproche-de-l-élimination-de-la-malvoyance</loc>
<lastmod>2021-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-dîner-de-gala-de-la-mission-économique-et-commerciale-de-la-francophonie</loc>
<lastmod>2021-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-kaavan-éléphant-en-pleine-forme-après-un-an-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-angkor-wat-désigné-temple-le-plus-célèbre-d-asie-par-les-guides-touropia</loc>
<lastmod>2021-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/deux-compagnies-aériennes-devraient-rouvrir-les-vols-vers-siem-reap-la-semaine-prochaine</loc>
<lastmod>2021-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-améliorer-la-qualité-des-services-mobiles-et-internet-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-fmi-prévoit-une-reprise-progressive-pour-atteindre-une-croissance-de-6-5</loc>
<lastmod>2021-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-le-fmi-estime-que-id-poor-se-révèle-très-efficace-pour-lutter-contre-la-pauvreté</loc>
<lastmod>2021-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-la-voix-des-femmes-dany-dourng-encourager-les-femmes-à-améliorer-leurs-compétences</loc>
<lastmod>2021-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-superbe-réussite-de-la-foire-de-noël-cult-au-sofitel-phokeethra-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-actualité-fusion-et-profusion-de-talents-à-la-ft-gallery-de-phnom-penh-avec-genesis-mmxx</loc>
<lastmod>2021-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-la-voix-des-femmes-so-chan-leakhena-soyez-courageuses-et-ayez-plus-confiance-en-vous</loc>
<lastmod>2023-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-long-kosal-créer-une-fusion-harmonieuse-entre-les-sites-du-patrimoine-et-la-ville</loc>
<lastmod>2021-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-le-cambodge-approche-l-omc-pour-préparer-sa-sortie-des-pma</loc>
<lastmod>2021-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-en-images-championnat-national-de-danse-sportive-2021</loc>
<lastmod>2021-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-le-championnat-de-voile-d-asie-du-sud-est-2021-fait-des-vagues-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2021-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-port-autonome-de-phnom-penh-rapporte-30-millions-de-dollars-us-en-11-mois</loc>
<lastmod>2021-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-japon-soutient-le-projet-d-expansion-de-l-approvisionnement-en-eau-de-pursat</loc>
<lastmod>2021-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-preah-sihanouk-reste-la-destination-la-plus-visitée-par-les-touristes-locaux</loc>
<lastmod>2021-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-succès-populaire-pour-le-triathlon-de-kep</loc>
<lastmod>2021-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-selon-le-pnud-la-prolifération-des-déchets-plastiques-devient-une-crise-majeure</loc>
<lastmod>2021-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-marque-le-29e-anniversaire-de-l-inscription-d-angkor-au-patrimoine-de-l-unesco</loc>
<lastmod>2021-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-voici-venue-la-saison-du-prahok</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-onu-soutenir-une-croissance-socio-économique-qui-minimise-les-impacts-environnementaux</loc>
<lastmod>2021-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-la-voix-des-femmes-sreynov-hoy-les-femmes-peuvent-définir-leur-propre-voie</loc>
<lastmod>2021-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-82-000-mines-terrestres-et-munitions-non-explosées-détruites-cette-année</loc>
<lastmod>2021-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-et-culture-aifa-un-festival-qui-redonne-des-couleurs-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2021-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/selon-la-bad-le-cambodge-est-le-4e-pays-le-plus-vacciné-des-pays-d-asie-en-développement</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-santé-premier-cas-importé-de-variante-omicron-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-le-show-air-et-tech-2021-commence-ce-vendredi-à-pochentong</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-la-voix-des-femmes-thyda-thaung-je-peux-aider-des-femmes-à-s-élever-et-s-émanciper</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-autorité-nationale-apsara-et-le-ministère-de-la-culture-célèbrent-angkor-thanksgiving</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-les-températures-descendront-à-16-degrés-en-début-de-semaine-prochaine</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-inscriptions-ouvertes-pour-les-championnats-nationaux-de-cyclisme-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-la-reconnaissance-de-l-ig-crée-un-marché-juteux-pour-les-pomélos-de-koh-trong</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-écotourisme-de-luxe-dans-le-royaume-récompensé-à-l-international</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministre-cambodgien-prak-sokhonn-appelé-à-devenir-l-envoyé-de-l-asean-pour-la-crise-du-myanmar</loc>
<lastmod>2021-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/covid-19-près-de-700-000-ménages-pauvres-reçoivent-une-allocation-mensuelle</loc>
<lastmod>2021-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-le-destin-tragique-d-em-phal-dactylo-et-sar-son-technicien-de-cinéma</loc>
<lastmod>2021-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-département-général-des-douanes-génère-2-milliards-de-dollars-de-recettes-douanières</loc>
<lastmod>2021-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-la-voix-des-femmes-srey-pheng-les-hommes-doivent-apprendre-à-contribuer-au-ménage</loc>
<lastmod>2021-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-débat-sur-la-sécurité-des-déplacements-des-travailleurs-du-textile</loc>
<lastmod>2021-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-campagne-ong-la-maltraitance-des-femmes-est-une-réalité-pas-un-phénomène-virtuel</loc>
<lastmod>2021-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-nouvelle-campagne-pour-capturer-l-émotion-l-histoire-et-la-beauté-d-angkor</loc>
<lastmod>2021-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-accueille-son-1er-vol-international-de-passagers-depuis-20-mois</loc>
<lastmod>2021-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-de-produits-manufacturés-et-vêtements-du-royaume-font-un-bond-de-13-5</loc>
<lastmod>2021-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-l-arrivée-tant-attendue-du-premier-vol-international-à-siem-reap-depuis-de-longs-mois</loc>
<lastmod>2021-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-le-cambodge-remporte-huit-médailles-aux-championnats-de-voile-d-asie-du-sud-est-2021</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-inauguration-du-stade-national-morodok-techo</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-un-muntjac-géant-photographié-dans-le-parc-national-de-virachey</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-l-afd-s-engage-à-poursuivre-son-aide-au-cambodge</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-asean-1-m-eur-d-assistance-française-pour-soutenir-la-réforme-budgétaire-du-royaume</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-tradition-les-vœux-de-nouvelle-année-du-groupe-thalias</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-la-voix-des-femmes-lyna-nam-les-femmes-n-ont-pas-à-accepter-le-harcèlement-au-travail</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-en-images-le-retour-des-cerfs-volants-khleng-ek-dans-le-ciel-cambodgien</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-tradition-le-réveillon-de-noël-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-quand-les-forêts-prospèrent-les-communautés-aussi</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-en-images-le-temps-du-prahok</loc>
<lastmod>2022-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-économie-les-lois-sur-les-entreprises-amendées-pour-favoriser-la-reprise</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-un-dîner-de-noël-enchanteur-au-restaurant-topaz</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-santé-2022-l-année-de-toutes-les-vigilances</loc>
<lastmod>2021-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-famtrip-hybride-avec-l-indonésie-pour-comprendre-le-pays-de-l-autre</loc>
<lastmod>2021-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-plus-de-10-milliards-de-dollars-pour-les-échanges-commerciaux-chine-cambodge-en-2021</loc>
<lastmod>2021-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-la-jeune-cambodgienne-vimuolea-hang-s-engage-à-redonner-à-sa-communauté-et-à-son-pays</loc>
<lastmod>2021-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-poissons-du-mékong-le-mekongina-stung-treng-et-les-gens-du-fleuve</loc>
<lastmod>2021-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-convivart-une-philosophie-de-vie</loc>
<lastmod>2021-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-annonce-la-fin-de-l-événement-communautaire-du-20-février</loc>
<lastmod>2021-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-bons-amis-et-bonne-humeur-c-est-le-moment-de-l-année-chez-khéma</loc>
<lastmod>2021-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-royaume-surveille-toutes-les-entrées-et-sorties-du-pays</loc>
<lastmod>2021-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-transports-un-nouvel-échangeur-aérien-en-projet-au-carrefour-de-century-plaza</loc>
<lastmod>2021-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-le-pilote-de-jet-ski-cambodgien-saly-ou-moeut-remporte-le-ski-pro-tour-2021-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2021-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-échanges-avec-la-corée-du-sud-atteignent-près-de-870-millions-cette-année</loc>
<lastmod>2021-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-la-voix-des-femmes-malyka-les-inégalités-sont-une-habitude-lorsqu-il-s-agit-des-femmes</loc>
<lastmod>2023-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-célébrez-le-dîner-de-noël-avec-malis</loc>
<lastmod>2021-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-preah-sihanouk-accueille-plus-d-investisseurs-chinois-mais-les-arrivées-restent-faibles</loc>
<lastmod>2021-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-comment-le-marché-des-capitaux-cambodgien-peut-soutenir-les-investissements-durables</loc>
<lastmod>2021-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/obor-capital-améliorer-les-compétences-des-pme-cambodgiennes-en-matière-de-gestion-financière</loc>
<lastmod>2021-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-échanges-de-produits-non-aurifères-dépassent-29-milliards-de-dollars</loc>
<lastmod>2021-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-lbl-international-sophal-et-phanna-deux-ingénieurs-cambodgiens-d-exception</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-lancement-du-plan-de-relance-2021-2023</loc>
<lastmod>2021-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-nombre-de-victimes-de-la-route-en-baisse-cette-année</loc>
<lastmod>2021-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/affaires-le-royal-group-de-kith-meng-acquiert-45-09-de-la-zone-économique-spéciale-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-royaume-et-le-vietnam-se-déclarent-prêts-à-renforcer-leurs-liens</loc>
<lastmod>2021-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-médicament-molnupiravir-disponible-à-la-vente-pour-le-traitement-du-covid-19</loc>
<lastmod>2021-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-ces-jeunes-cambodgiens-qui-ont-le-vent-en-poupe-avant-les-jeux-de-2023</loc>
<lastmod>2021-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-weekend-de-noël-à-factory-phnom-penh-et-urban-village</loc>
<lastmod>2021-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-une-encre-insolite-le-voyage-du-tatouage-traditionnel-khmer</loc>
<lastmod>2022-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-lbl-cécile-lysine-khao-levasseur-savoir-s-entourer-et-travailler-pour-réussir</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diplomatie-m-jacques-pellet-à-siem-reap-œuvrer-au-rapprochement-des-deux-pays</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-construction-plus-de-3-000-projets-immobiliers-enregistrés-en-2021</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-lieutenant-général-hun-manet-confirmé-par-le-ppc-comme-futur-candidat</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vers-un-nouveau-projet-de-loi-sur-la-circulation-routière</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-fcpe-il-faut-renforcer-la-qualité-de-la-production-de-poivre-et-d-épices</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-subvention-du-japon-pour-des-projets-d-infrastructures-routières-et-sanitaires</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-une-ong-livre-des-poubelles-insolites-aux-écoles-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-le-preal-un-arbuste-cambodgien-aux-usages-multiples</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-credit-bureau-cambodia-engage-un-million-pour-promouvoir-l-inclusion-financière</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-khéma-une-galette-à-la-frangipane-pour-devenir-le-roi-ou-la-reine-de-l-épiphanie</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-en-images-fêtes-de-noël-prolongées-à-la-factory-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-événement-siem-reap-se-prépare-pour-le-nouvel-an</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-la-voix-des-femmes-sorya-chan-dans-5-à-10-ans-la-voix-des-femmes-sera-prépondérante</loc>
<lastmod>2021-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lbl-en-images-une-journée-avec-sophal-sur-le-chantier-du-sun-and-moon-ii-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2021-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/documentaire-photographique-enfants-du-cambodge-l-enfant-adulte</loc>
<lastmod>2023-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-début-des-examens-du-secondaire-avec-la-participation-de-plus-de-114-100-élèves</loc>
<lastmod>2021-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-challenges-espoirs-et-contradictions-de-l-énergie-solaire-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-santé-l-australie-aux-côtés-du-cambodge-pour-lutter-contre-le-covid-19</loc>
<lastmod>2021-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-plus-de-250-000-visiteurs-parcourent-le-cambodge-pour-le-weekend-de-noël</loc>
<lastmod>2021-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lbl-construction-stéphane-bigorre-le-succès-vient-avec-la-recherche-de-l-excellence</loc>
<lastmod>2021-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-accidents-de-la-route-diminuent-de-18-au-cours-des-onze-premiers-mois-de-2021</loc>
<lastmod>2021-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/inauguration-de-l-exposition-hommage-aux-victimes-de-s-21-à-travers-leurs-vêtements</loc>
<lastmod>2021-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministère-du-travail-va-jouer-un-rôle-de-médiateur-dans-le-conflit-de-nagaworld</loc>
<lastmod>2021-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-projet-de-recherche-sur-les-gibbons-à-bonnet-dans-le-parc-de-phnom-tbaeng</loc>
<lastmod>2021-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-trois-pagodes-de-siem-reap-remportent-un-prix-pour-leur-respect-de-l-environnement</loc>
<lastmod>2021-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-sensation-chez-airavata-par-miracle-ikeo-38-ans-donne-naissance-à-un-éléphanteau-femelle</loc>
<lastmod>2021-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-1-500-voyageurs-internationaux-à-preah-sihanouk-en-décembre-2021</loc>
<lastmod>2021-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-keo-mom-les-agricultrices-locales-ont-besoin-de-soutien-institutionnel</loc>
<lastmod>2021-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/prévisions-météorologiques-maintien-du-temps-frisquet-et-des-vents-saisonniers</loc>
<lastmod>2021-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-gagne-500-millions-de-dollars-grâce-aux-exportations-de-bicyclettes</loc>
<lastmod>2021-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-à-destination-de-l-inde-augmentent-de-99-de-janvier-à-novembre</loc>
<lastmod>2021-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lbl-parcours-jérôme-luciani-khao-la-volonté-de-développer-et-construire-l-avenir</loc>
<lastmod>2021-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-evenement-fêter-la-nouvelle-année-avec-les-restaurants-khéma</loc>
<lastmod>2021-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-un-toast-pour-la-nouvelle-année-au-topaz</loc>
<lastmod>2021-12-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-un-nouveau-musée-pour-la-province-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2021-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-construction-ces-grands-projets-de-lbl-international-qui-transforment-le-royaume</loc>
<lastmod>2021-12-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-la-chine-envisage-de-construire-des-installations-de-stockage-et-de-séchage-du-riz</loc>
<lastmod>2021-12-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tonlé-sap-pêcheries-la-situation-s-améliore-par-rapport-à-2020</loc>
<lastmod>2022-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-les-laissez-passer-pour-angkor-prolongés-afin-d-attirer-plus-de-visiteurs</loc>
<lastmod>2021-12-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-classé-comme-l-un-des-10-endroits-les-plus-cool-à-visiter-ces-10-prochaines-années</loc>
<lastmod>2022-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-oms-pour-une-réouverture-du-cambodge-en-toute-sécurité-et-de-manière-durable</loc>
<lastmod>2022-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-preah-sihanouk-souhaite-promouvoir-la-plongée-sous-marine</loc>
<lastmod>2022-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produit-du-cambodge-le-lotus-c-est-comme-le-cochon</loc>
<lastmod>2022-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-la-restauration-de-l-entrée-du-temple-de-preah-ko-est-terminée-à-90</loc>
<lastmod>2022-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nouvel-an-plus-d-un-million-de-touristes-parcourent-le-pays</loc>
<lastmod>2022-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-en-images-le-26e-semi-marathon-international-d-angkor-wat-attire-plus-de-2-000-coureurs</loc>
<lastmod>2022-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-le-royaume-souhaite-parvenir-à-la-neutralité-carbone-d-ici-2050</loc>
<lastmod>2022-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-petite-bouffée-d-oxygène-à-l-occasion-du-nouvel-an</loc>
<lastmod>2022-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-réouverture-de-l-alliance-française-siem-reap-le-10-janvier-2022</loc>
<lastmod>2022-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hommage-décès-d-un-passionné-discret-son-excellence-kou-shakine</loc>
<lastmod>2022-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-les-fabricants-de-sauce-de-poisson-de-kampot-veulent-une-indication-géographique</loc>
<lastmod>2022-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-un-projet-de-grande-envergure-pour-le-parc-national-de-botum-sakor</loc>
<lastmod>2022-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-pêcheries-du-tonlé-sap-comment-les-prises-augmentent-alors-que-le-stock-diminue</loc>
<lastmod>2022-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-pegr-et-alecc-un-meilleur-accès-au-marché-pour-un-large-éventail-de-produits-cambodgiens</loc>
<lastmod>2022-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-agricoles-font-un-bond-de-64-pour-atteindre-huit-millions-de-tonnes</loc>
<lastmod>2022-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-moins-d-accidents-de-la-route-en-2021-mais-un-début-2022-meurtrier</loc>
<lastmod>2022-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-nationale-du-cambodge-l-économie-devrait-connaître-une-croissance-de-5-en-2022</loc>
<lastmod>2022-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/social-actualité-la-grève-se-poursuit-à-nagaworld-malgré-plusieurs-arrestations</loc>
<lastmod>2022-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-benjamin-carrichon-travailler-sur-la-réouverture-du-pays-et-sa-promotion</loc>
<lastmod>2023-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-2021-retour-sur-une-année-sombre-et-un-optimisme-prudent-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-cambodge-exporte-plus-de-610-000-tonnes-de-riz-usiné-en-2021</loc>
<lastmod>2022-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-cambodge-en-pourparlers-pour-un-accord-avec-l-omc-sur-les-subventions-à-la-pêche</loc>
<lastmod>2022-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-les-épices-et-nous-la-connexion-culinaire-inde-cambodge</loc>
<lastmod>2022-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-angkor-wat-indispensables-et-courageux-jardiniers-des-temples</loc>
<lastmod>2022-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-de-nombreux-projets-majeurs-verront-leur-construction-démarrer-en-2022</loc>
<lastmod>2022-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-aide-en-espèces-pour-les-enfants-de-moins-de-2-ans-et-les-femmes-enceintes-se-poursuit</loc>
<lastmod>2022-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-drogue-quatre-tonnes-saisies-et-6-242-affaires-de-stupéfiants-traitées-en-2021</loc>
<lastmod>2022-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-l-exportation-de-poivre-augmente-fortement-en-2021</loc>
<lastmod>2022-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-perçoit-4-5-milliards-de-dollars-us-de-recettes-fiscales-et-douanières-en-2021</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-prudence-de-rigueur-pour-le-transport-des-ouvriers-des-usines-de-confection</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-plus-de-10-5-milliards-de-dollars-us-générés-par-la-production-agricole-en-2021</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-foires-et-salons-à-phnom-penh-et-siem-reap-pour-promouvoir-les-produits-du-pays</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-chronique-khmers-rouges-et-guerre-civile-tout-a-réellement-commencé-en-1964</loc>
<lastmod>2025-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-l-application-bakong-de-la-nbc-remporte-le-prix-nikkei-2021-pour-l-inclusion-financière</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-enfants-du-cambodge-l-enfant-adulte</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-exportation-de-véhicules-assemblées-dans-le-pays-bientôt-une-réalité</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-enseignement-la-nouvelle-année-académique-commencera-lundi-prochain</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-attirer-10-9-millions-de-visiteurs-d-ici-2023</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-les-exportations-animales-augmentent-globalement-de-40-pour-atteindre-66-millions-de</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-premier-ministre-pas-de-soins-à-domicile-pour-la-variante-omicron</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-cambodge-un-autre-delphineau-du-mékong-repéré-à-kampi-pool</loc>
<lastmod>2022-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-diplomatie-le-cambodge-peut-il-aider-dans-la-crise-du-myanmar</loc>
<lastmod>2022-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sécurité-routière-un-groupe-telegram-pour-signaler-les-infractions</loc>
<lastmod>2022-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-détecte-un-cas-local-de-la-variante-omicron</loc>
<lastmod>2022-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-l-unesco-célèbre-ses-30-ans-de-présence-et-de-partenariats-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-la-cuisine-cambodgienne-de-kek-soon-un-projet-documentaire-joyeux-et-gourmand</loc>
<lastmod>2022-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-près-de-160-000-touristes-parcourent-le-pays-le-7-janvier</loc>
<lastmod>2022-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-restauration-d-un-ancien-temple-à-la-pagode-preah-enkosei</loc>
<lastmod>2022-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/explication-la-citoyenneté-cambodgienne-par-investissement</loc>
<lastmod>2022-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-gouvernement-et-l-oms-appellent-à-la-vigilance-après-la-découverte-du-1er-cas-communautaire</loc>
<lastmod>2022-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-la-construction-du-quai-touristique-de-kampot-est-terminée-à-90</loc>
<lastmod>2022-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/industrie-l-usine-d-assemblage-ford-au-cambodge-démarrera-sa-production-en-avril-2022</loc>
<lastmod>2022-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-la-jetée-touristique-de-kep-pourrait-être-inaugurée-le-19-janvier-2022</loc>
<lastmod>2022-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-jeunes-leaders-pich-caradine-servir-avec-intégrité-est-ancré-dans-mon-adn</loc>
<lastmod>2022-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-chute-du-cours-de-l-action-nagacorp-mais-un-résultat-semestriel-meilleur-que-prévu</loc>
<lastmod>2022-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-450-000-visiteurs-recensés-le-weekend-dernier-le-secteur-privé-se-dit-optimiste</loc>
<lastmod>2022-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-le-projet-de-construction-des-38-routes-est-terminé</loc>
<lastmod>2022-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-nature-ces-poissons-cambodgiens-qui-aiment-autant-la-mer-que-le-mékong</loc>
<lastmod>2022-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/création-diaspora-deux-artistes-cambodgiennes-de-new-york-inspirées-par-l-héritage-khmer</loc>
<lastmod>2022-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-cambodge-le-championnat-national-de-cyclisme-2021-commence-aujourd-hui</loc>
<lastmod>2022-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-début-de-la-nouvelle-année-scolaire-dans-le-cadre-de-la-nouvelle-normalité</loc>
<lastmod>2022-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-premier-ministre-appelle-à-une-action-immédiate-contre-la-menace-omicron</loc>
<lastmod>2022-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-trois-démineurs-perdent-la-vie-dans-l-explosion-d-une-mine-antichar-à-preah-vihear</loc>
<lastmod>2022-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-nouvelle-collection-de-stéphane-delaprée-alias-stef-au-phnom-1929</loc>
<lastmod>2022-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-baisse-des-nouveaux-projets-hors-zes-en-2021</loc>
<lastmod>2022-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-cambodge-et-la-france-souhaitent-renforcer-la-coopération-culturelle</loc>
<lastmod>2022-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-une-campagne-un-dollar-pour-protéger-la-forêt-de-sorng-rukhavorn</loc>
<lastmod>2022-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/déminage-herorat-un-autre-héros-magawa-repose-désormais-en-paix</loc>
<lastmod>2022-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-sihanoukville-aeon-s-apprête-à-construire-un-centre-logistique-international</loc>
<lastmod>2022-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-banque-nationale-injecte-500-millions-pour-maintenir-le-taux-de-change-du-riel</loc>
<lastmod>2022-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-vaccin-le-plus-puissant-pour-la-petite-enfance-demeure-l-allaitement-maternel</loc>
<lastmod>2022-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-phnom-penh-publie-de-nouvelles-mesures-strictes-en-réponse-à-la-situation-omicron</loc>
<lastmod>2022-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-alliance-française-une-rentrée-tant-attendue</loc>
<lastmod>2022-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-les-vertus-insoupçonnées-de-la-gomphréna-globuleuse</loc>
<lastmod>2022-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-japon-prête-185-millions-pour-une-réponse-d-urgence-à-la-crise-sanitaire</loc>
<lastmod>2022-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-arts-une-nouvelle-collection-d-objets-anciens-pillée-sera-restituée-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-vers-une-indication-géographique-pour-les-fameuses-écrevisses-de-takeo</loc>
<lastmod>2022-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cinéma-onoda-tourné-au-cambodge-remporte-le-prix-louis-delluc</loc>
<lastmod>2022-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-ministère-souhaite-renforcer-les-mesures-de-prévention-face-à-la-menace-omicron</loc>
<lastmod>2022-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-eurocham-au-musée-sosoro-pour-accueillir-la-nouvelle-année</loc>
<lastmod>2022-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-les-patients-omicron-demeurent-tous-dans-un-état-stable</loc>
<lastmod>2022-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-cambodge-parmi-les-meilleurs-pays-d-asie-pour-la-retraite</loc>
<lastmod>2022-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lancement-de-la-campagne-de-sélection-des-athlètes-paralympiques-pour-les-jeux-d-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2022-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-les-exportations-de-paddy-explosent-alors-que-le-riz-usiné-ralentit</loc>
<lastmod>2022-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-réception-en-l-honneur-des-jeunes-médecins-cambodgiens-de-retour-de-france</loc>
<lastmod>2022-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-vélo-d-occasion-une-industrie-cambodgienne-en-plein-essor</loc>
<lastmod>2022-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-environnement-dix-espèces-animales-rares-repérées-dans-trois-provinces</loc>
<lastmod>2022-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-phnom-penh-infligera-des-amendes-pour-l-élimination-inappropriée-des-déchets</loc>
<lastmod>2022-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-tradition-spiritualité-et-sanctuaires-cambodgiens-avec-mchas-teuk-mchas-dei</loc>
<lastmod>2022-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-le-pois-rouge-graine-du-languissement-et-poison-violent-par-pascal-médeville</loc>
<lastmod>2022-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-dossier-les-effets-de-la-hausse-des-taux-d-intérêt-en-usd-sur-l-économie-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-actualité-le-forum-du-tourisme-de-l-asean-2022-débute-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2022-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-1er-court-métrage-en-langue-bunong-au-festival-international-du-film-de-berlin</loc>
<lastmod>2022-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-trois-expositions-pour-l-institut-français-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-la-valeur-des-échanges-de-la-zes-atteint-2-2-milliards-de-dollars-en-2021</loc>
<lastmod>2022-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-commerce-avec-le-japon-maintient-sa-progression-en-2021</loc>
<lastmod>2022-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/focus-artiste-khvay-samnang-l-art-est-un-divertissement-et-aussi-une-langue-spéciale</loc>
<lastmod>2022-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chambre-de-commerce-internationale-du-cambodge-perspectives-des-principaux-secteurs-du-cambodge-en</loc>
<lastmod>2022-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-autorité-nationale-apsara-achève-la-restauration-de-la-porte-du-temple-de-pre-rup</loc>
<lastmod>2022-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-la-campagne-pour-la-quatrième-dose-de-rappel-bat-son-plein</loc>
<lastmod>2022-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-le-documentaire-cambodgien-surviving-bokator-remporte-un-prix-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2022-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-de-vêtements-chaussures-et-articles-de-voyage-atteignent-8-8-milliards</loc>
<lastmod>2022-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-un-équilibre-entre-les-facteurs-socio-économiques-et-les-préoccupations-de-santé-publique</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/première-de-la-série-de-courts-métrages-histoires-des-archives-du-musée-du-génocide</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-championnat-national-de-rugby-en-vue-des-prochains-jeux-sea</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-le-tout-premier-festival-manga-anime-du-cambodge-au-centre-f3-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-lancement-d-un-nouveau-parcours-de-visite-au-bayon</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-tout-le-programme-des-trois-expositions-sur-la-ville-de-demain-proposé-par-l-ifc</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-les-jardiniers-de-l-extrême</loc>
<lastmod>2023-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-trois-provinces-cambodgiennes-remportent-le-prix-asean-clean-tourist-city-standard</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-24-millions-de-dollars-échangés-sur-le-marché-boursier-au-quatrième-trimestre</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-la-plus-grande-ferme-solaire-du-royaume-va-doubler-de-capacité</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-disparition-de-gaspard-ulliel-le-joseph-d-un-barrage-contre-le-pacifique</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/financement-de-la-banque-mondiale-pour-renforcer-l-accès-à-l-éducation-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-transports-inauguration-du-port-touristique-de-kep-koh-tonsay</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cuisine-ces-carrioles-de-crocodiles-grillés-qui-sillonnent-les-rues-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-bongkong-la-langouste-du-mékong</loc>
<lastmod>2022-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-la-pêche-au-maquereau-de-nouveau-interdite-jusqu-au-31-mars-2022</loc>
<lastmod>2022-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-et-culture-action-aujourd-hui-conséquences-demain-avec-cambodia-living-arts</loc>
<lastmod>2022-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-la-france-signent-un-accord-de-coopération-scientifique-et-technologique</loc>
<lastmod>2022-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-berlinale-2022-rithy-panh-en-lice-pour-l-ours-d-or-avec-everything-will-be-ok</loc>
<lastmod>2022-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-les-exportations-de-mangue-augmentent-de-146-pour-atteindre-265-000-tonnes-en-2021</loc>
<lastmod>2022-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-conférence-perspectives-économiques-et-présidence-cambodgienne-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-les-pays-de-l-asean-annoncent-la-réouverture-officielle-du-secteur-régional</loc>
<lastmod>2022-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/opinion-région-l-asean-prête-pour-la-croissance-inclusive-et-la-prospérité-de-l-après-covid</loc>
<lastmod>2022-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-khlot-vibolla-préserver-les-livres-anciens-et-redonner-le-goût-de-la-lecture</loc>
<lastmod>2022-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-quelques-espoirs-pour-l-ours-noir-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-événement-eurocham-célèbre-la-nouvelle-année</loc>
<lastmod>2022-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-les-casques-bleus-cambodgiens-encouragés-à-apprendre-le-français</loc>
<lastmod>2022-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-give-kefir-l-élixir-du-succès</loc>
<lastmod>2023-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-à-la-recherche-du-parfait-cornichon-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-investisseurs-européens-à-la-recherche-d-opportunités-avec-le-cambodge-et-l-asean</loc>
<lastmod>2022-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-autorise-le-traitement-du-covid19-omicron-à-domicile</loc>
<lastmod>2022-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-2-1-millions-de-l-usaid-pour-des-services-ophtalmologiques-abordables-et-de-qualité</loc>
<lastmod>2022-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/climat-mékong-mrc-gérer-les-conditions-urgentes-de-sécheresse-et-d-inondation</loc>
<lastmod>2022-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-gastronomie-malis-et-la-déesse-des-fleurs</loc>
<lastmod>2024-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-variétés-la-chanson-are-you-ok-de-ton-chanseima-explose-sur-les-réseaux-musicaux</loc>
<lastmod>2022-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-l-accès-à-l-eau-potable-augmente-de-11-8-en-2021</loc>
<lastmod>2022-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-cambodge-l-ambassade-de-france-s-engage-sur-la-question-des-droits-de-l-homme</loc>
<lastmod>2022-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-des-artistes-cambodgiens-un-peu-plus-près-des-étoiles</loc>
<lastmod>2022-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-génération-future-l-unicef-parraine-une-chanson-sur-le-changement-climatique</loc>
<lastmod>2022-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fiscalité-délais-et-zones-d-ombre-pour-la-tva-sur-le-commerce-électronique-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-témoignage-comment-j-ai-survécu-aux-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2026-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-n-enregistre-aucun-décès-dû-au-covid-19-pendant-trois-semaines-consécutives</loc>
<lastmod>2022-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-vers-la-finalisation-du-programme-national-pour-la-noix-de-cajou</loc>
<lastmod>2022-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-social-nagaworld-maintient-sa-position-vis-à-vis-des-licenciements</loc>
<lastmod>2022-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-1er-anniversaire-de-l-enregistrement-de-l-ig-du-miel-sauvage-du-mondolkiri</loc>
<lastmod>2022-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-le-cambodgien-chan-phoun-met-en-garde-contre-le-trop-plein-de-technologie</loc>
<lastmod>2022-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-ministère-prévoit-une-reprise-complète-des-arrivées-internationales-en-2025</loc>
<lastmod>2022-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/éducation-le-gouvernement-focalise-sur-la-réforme-scolaire-pour-atteindre-les-objectifs-de-l-onu</loc>
<lastmod>2022-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pêcheries-1-7-milliard-de-recettes-dans-le-secteur-de-l-aquaculture-et-de-la-pêche-en-eau-douce</loc>
<lastmod>2022-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-pen-robit-sous-les-projecteurs-avec-une-exposition-à-la-galerie-silapak-trotchaek-pneik</loc>
<lastmod>2022-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-phnom-penh-vernissage-de-l-exposition-insolite-du-numérique-au-tangible</loc>
<lastmod>2022-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-portrait-m-pancake-ou-m-crêpe-tous-les-goûts-sont-dans-la-nature</loc>
<lastmod>2022-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-phnom-penh-la-nuit-des-idées-à-l-institut-français</loc>
<lastmod>2022-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-quelques-perturbations-dans-les-échanges-avec-le-royaume-uni</loc>
<lastmod>2022-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/beauté-le-cambodge-participera-au-premier-concours-de-miss-univers-trans-en-2022</loc>
<lastmod>2022-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-fait-appel-à-la-médecine-traditionnelle-chinoise-contre-le-covid-19</loc>
<lastmod>2022-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-cinéma-découvrir-angkor-wat-en-3d</loc>
<lastmod>2022-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ambassade-de-france-le-partenariat-entre-l-afd-et-l-ong-sipar-cambodia-mis-à-l-honneur</loc>
<lastmod>2022-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/taptap-send-envoyer-de-l-argent-au-cambodge-n-a-jamais-été-aussi-simple</loc>
<lastmod>2022-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-phnom-penh-renforce-les-règles-pour-les-célébrations-du-nouvel-an-lunaire</loc>
<lastmod>2022-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-samsung-c-t-envisage-d-investir-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/curcuma-et-cassumunar-produits-de-beauté-des-apsaras</loc>
<lastmod>2023-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-la-toute-première-agence-wing-bank-désormais-prête-à-offrir-des-services-bancaires-complet</loc>
<lastmod>2022-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-taxes-les-recettes-fiscales-de-2021-dépassent-2-78-milliards-de-dollars</loc>
<lastmod>2022-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-224-espèces-découvertes-dans-la-sous-région-du-grand-mékong</loc>
<lastmod>2022-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-japon-cherche-à-investir-dans-la-production-de-soie-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-événement-joli-succès-pour-la-nuit-des-idées-de-l-ifc</loc>
<lastmod>2022-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-lancer-des-rotules-jeu-traditionnel-du-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2025-04-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bangkok-airways-augmente-la-fréquence-de-ses-vols-sur-la-ligne-bangkok-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-loisirs-les-vacances-proposées-par-l-alliance-française</loc>
<lastmod>2022-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-réunir-les-énergies-pour-sauver-les-orchidées-sauvages</loc>
<lastmod>2022-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-l-hôpital-de-l-amitié-cambodge-chine-à-thbong-khmum-sera-prêt-en-mars</loc>
<lastmod>2022-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-magnat-cambodgien-sok-kong-annonce-la-vente-de-l-hôtel-sokha-pour-1-5-million-d-euros</loc>
<lastmod>2022-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/immobilier-phnom-penh-le-marché-des-condominiums-perd-de-sa-vigueur</loc>
<lastmod>2022-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-du-bitume-composé-de-déchets-plastiques-pour-les-routes-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2022-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-banque-mondiale-livre-quelques-recommandations-clés-pour-la-relance-économique</loc>
<lastmod>2022-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-bad-subventionne-le-secteur-du-tourisme-et-la-production-de-riz</loc>
<lastmod>2022-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-danses-traditionnelles-à-phnom-penh-pour-célébrer-le-nouvel-an-lunaire</loc>
<lastmod>2022-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-s-e-dr-thong-khon-estime-que-le-secteur-montre-des-signes-encourageants</loc>
<lastmod>2022-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-khéma-le-retour-de-la-formule-wine-and-dine-pour-25-seulement</loc>
<lastmod>2022-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-envisage-un-accord-avec-alibaba-pour-ses-pme</loc>
<lastmod>2022-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-parcours-rémi-abad-photographe-du-cambodge-au-regard-en-alerte-permanente</loc>
<lastmod>2022-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-phare-se-joint-à-une-campagne-pour-mettre-fin-aux-châtiments-corporels</loc>
<lastmod>2022-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-ouverture-d-un-nouveau-circuit-pour-les-visites-au-coucher-du-soleil-au-phnom-krom</loc>
<lastmod>2022-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-génération-créative-mondes-inconnus-ou-une-perspective-d-art-après-covid</loc>
<lastmod>2022-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-chrysalis-série-unique-du-cambodgien-thun-dina</loc>
<lastmod>2022-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-une-liaison-fluviale-bassac-kep-en-projet</loc>
<lastmod>2022-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-les-compagnies-aériennes-locales-et-régionales-reprennent-leurs-vols</loc>
<lastmod>2022-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-énergie-quel-avenir-pour-les-véhicules-électriques-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-lancement-du-projet-de-nettoyage-du-tonlé-sap-plastique-contre-riz</loc>
<lastmod>2022-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-shinta-mani-angkor-donner-une-nouvelle-image-au-tourisme-haut-de-gamme-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-projet-de-distribution-de-mini-réseaux-solaires</loc>
<lastmod>2022-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-ministère-2022-année-où-le-secteur-s-engage-sur-la-voie-de-la-reprise</loc>
<lastmod>2022-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spectacle-rythme-une-création-inédite-pour-la-saison-culturelle-de-cambodia-living-arts</loc>
<lastmod>2022-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-cambodge-envoie-184-soldats-casques-bleus-au-liban</loc>
<lastmod>2022-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-investissement-2-3-milliards-de-dollars-de-projets-approuvés-en-janvier-2022</loc>
<lastmod>2022-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sa-majesté-le-roi-se-rend-à-la-cérémonie-d-ouverture-des-jeux-olympiques-d-hiver-de-pékin</loc>
<lastmod>2022-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-le-rituel-du-wat-phnom-pour-prevenir-les-malheurs-du-nouvel-an</loc>
<lastmod>2022-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-the-gallerist-par-stan-un-bel-ajout-à-l-iconique-rue-240</loc>
<lastmod>2023-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-vernissage-le-premier-solo-de-thun-dina-au-sofitel-avec-chrysalide</loc>
<lastmod>2022-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-shanty-town-spirit-sensibiliser-les-enfants-à-la-santé-et-à-l-activité-physique</loc>
<lastmod>2022-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-projet-développer-l-écotourisme-dans-les-zones-protégées</loc>
<lastmod>2022-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-social-ngov-chhiv-le-généreux-fondateur-de-la-cuisine-des-enfants-pour-les-démunis</loc>
<lastmod>2022-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archéologie-angkor-thom-des-fouilles-sur-un-ancien-four-à-céramique-à-la-porte-dei-chhnang-d-ang</loc>
<lastmod>2022-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-ce-sanctuaire-dédié-à-la-divinité-yeay-mao-sur-la-route-de-sihanoukville</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-et-takhmao-ne-subiront-plus-de-pénurie-d-eau-potable-l-année-prochaine</loc>
<lastmod>2022-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-covid-19-l-aide-en-espèces-pour-les-travailleurs-licenciés-est-prolongée</loc>
<lastmod>2022-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-conseil-des-ministres-adopte-un-projet-de-loi-sur-la-protection-des-végétaux</loc>
<lastmod>2022-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-culture-grande-ouverture-du-nouveau-centre-artistique-ikigai</loc>
<lastmod>2022-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-et-culture-génération-créative-se-dévoile-au-public-de-la-capitale</loc>
<lastmod>2022-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-allègements-fiscaux-pour-le-secteur-du-tourisme-sont-maintenus-jusqu-en-juin-2022</loc>
<lastmod>2022-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-armand-les-1001-vies-d-un-homme-de-la-nuit</loc>
<lastmod>2024-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-entretien-chanda-chuon-et-la-passion-de-la-littérature</loc>
<lastmod>2022-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-kek-soon-redécouvrir-et-mettre-en-avant-notre-merveilleux-patrimoine-culinaire</loc>
<lastmod>2022-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/taux-de-rétablissement-du-covid-19-le-cambodge-de-la-22e-à-la-seconde-position</loc>
<lastmod>2022-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pratique-cambodge-permis-de-travail-et-exigences-en-matière-de-visa-pour-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-archive-les-derniers-instants-du-white-building</loc>
<lastmod>2022-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-asean-l-essentiel-de-l-actualité-économique</loc>
<lastmod>2022-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-gouvernement-redonner-espoir-à-la-destination-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2022-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-dossier-difficultés-des-travailleurs-du-secteur-informel-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-premier-ministre-faire-du-nord-est-du-cambodge-un-nouveau-pôle-économique</loc>
<lastmod>2022-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-romantisme-et-sensualité-pour-le-dîner-de-la-saint-valentin</loc>
<lastmod>2022-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-économie-plus-de-1-700-kg-d-or-extraits-en-six-mois</loc>
<lastmod>2022-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-artcation-2022-transcender-la-nouvelle-normalité-avec-l-artiste-khchao-touch</loc>
<lastmod>2022-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-banque-mondiale-le-long-chemin-vers-un-développement-résilient-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-du-cambodge-découvrir-les-danses-traditionnelles-khmères</loc>
<lastmod>2022-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-autorité-nationale-apsara-restaure-trois-statues-de-bouddha-à-la-tour-bakan-du-temple-angkor-wat</loc>
<lastmod>2022-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-japon-fournit-une-aide-financière-de-220-000-dollars-au-tribunal-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2022-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-témoignage-de-kok-saroeun-ancien-soldat</loc>
<lastmod>2022-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-la-lente-reprise-de-l-activité</loc>
<lastmod>2022-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-premier-ministre-le-nouvel-an-khmer-sera-célébré-en-2022</loc>
<lastmod>2022-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-média-une-série-télévisée-locale-pour-raconter-la-vie-du-premier-ministre</loc>
<lastmod>2022-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-trois-millions-de-visiteurs-recensés-en-janvier-2022</loc>
<lastmod>2022-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-exposition-photographique-trouver-la-beauté-dans-le-chaos</loc>
<lastmod>2022-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-premier-ministre-appelle-à-des-mesures-immédiates-contre-la-hausse-des-cas-de-covid-19</loc>
<lastmod>2022-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-événement-ive-gala-de-la-fondation-aïravata-pour-les-éléphants</loc>
<lastmod>2022-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-le-temps-presse-pour-le-dernier-dauphin-de-l-irrawaddy-à-anlong-chheuteal</loc>
<lastmod>2022-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-ministère-de-la-culture-100-objets-rapatriés</loc>
<lastmod>2022-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rencontre-entre-ong-et-acteurs-institutionnels-à-l-ambassade-de-france</loc>
<lastmod>2022-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conte-khmer-le-diptérocarpe-le-palétuvier-l-aquilaire-et-le-giroflier</loc>
<lastmod>2022-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-siem-reap-bannalay-un-rêve-de-culture</loc>
<lastmod>2022-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pourquoi-l-histoire-militaire-du-camboge-est-si-importante-pour-sa-sécurité-et-celle-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-l-afd-finance-la-reprise-du-tourisme-à-travers-la-gastronomie-et-l-aventure</loc>
<lastmod>2022-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-jean-baptiste-phou-le-théâtre-mérite-de-revenir-sur-la-scène-artistique-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-événement-lancement-officiel-et-en-beauté-de-l-application-taptap-send</loc>
<lastmod>2022-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-rappel-des-règles-pour-les-écoles-alors-qu-omicron-se-propage</loc>
<lastmod>2022-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-commerce-entre-le-royaume-et-les-états-unis-en-excellente-santé</loc>
<lastmod>2022-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-pm-hun-sen-reçoit-officiellement-le-prix-sunhak-de-la-paix</loc>
<lastmod>2022-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-immobilier-se-tourner-vers-les-logements-abordables-là-où-la-demande-devient-forte</loc>
<lastmod>2022-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-saint-valentin-trois-ministères-appellent-à-la-prudence-et-au-respect-des-valeurs</loc>
<lastmod>2022-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-travailleurs-émigrés-cambodgiens-envoient-près-de-3-milliards-de-dollars-chaque-année</loc>
<lastmod>2022-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-exportations-du-royaume-en-plein-croissance</loc>
<lastmod>2022-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-kampot-sur-un-air-de-java-bleue</loc>
<lastmod>2022-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-khema-go-troisième-lieu-de-la-communauté-du-flatiron-meridian</loc>
<lastmod>2022-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-massive-distributions-et-u-pay-sur-le-marché-cambodgien-des-porte-monnaie-électroniques</loc>
<lastmod>2022-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-initiative-à-la-rescousse-des-villageois-du-mont-kulen</loc>
<lastmod>2022-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-contribution-française-de-200-000-au-tribunal-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2022-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-prêt-de-la-banque-asiatique-de-95-millions-pour-faciliter-l-accès-aux-vaccins</loc>
<lastmod>2022-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-charles-henri-chevet-et-l-authentique-passion-pour-hôtellerie</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-économie-le-gouvernement-alloue-100-millions-de-dollars-pour-soutenir-les-pme</loc>
<lastmod>2022-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-le-cambodge-célèbre-la-journée-annuelle-de-meak-bochea-à-oudong</loc>
<lastmod>2023-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plaidoyer-pour-inclure-soins-oculaires-et-lunettes-dans-le-régime-d-assurance-sociale-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-et-culture-rencontre-avec-l-artiste-channy-chhoeun-à-the-gallerist</loc>
<lastmod>2022-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cinéma-everything-will-be-ok-de-rithy-panh-primé-à-la-72e-berlinale</loc>
<lastmod>2022-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/aventure-la-famille-phirom-explore-les-sommets-cambodgiens-et-appelle-au-respect-de-la-nature</loc>
<lastmod>2022-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-un-littoral-plus-propre-grâce-à-l-initiative-crédits-plastiques</loc>
<lastmod>2022-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/éducation-une-nouvelle-bibliothèque-éducative-sur-la-nature-ouverte-à-anlong-pring</loc>
<lastmod>2022-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-les-écoles-autorisées-à-fermer-en-cas-de-contamination</loc>
<lastmod>2022-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-découvrir-le-temple-neak-pean-en-bateau</loc>
<lastmod>2022-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-premier-ministre-souhaite-une-vaccination-rapide-des-enfants-âgés-de-3-à-5-ans</loc>
<lastmod>2022-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-herbal-kulen-essences-naturelles-nature-essentielle</loc>
<lastmod>2024-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-tout-savoir-à-propos-de-l-ambok</loc>
<lastmod>2022-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-le-roman-graphique-the-golden-voice-traduit-en-khmer-et-diffusé-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-variante-omicron-le-gouvernement-appelle-à-beaucoup-plus-de-prudence</loc>
<lastmod>2022-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-remise-de-certificats-aux-futurs-diplômés-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-projet-tv-i-gastronomie-et-parcours-cambodgiens-sur-netflix</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spectacle-150-artistes-pour-la-légende-du-roi-jayavarman-vii-et-de-la-reine-indra-devi</loc>
<lastmod>2022-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-près-de-200-000-visiteurs-nationaux-enregistrés-au-cours-du-troisième-weekend-de-février</loc>
<lastmod>2022-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tradition-préserver-les-méthodes-de-pêche-traditionnelle-à-bang-korng</loc>
<lastmod>2022-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-union-européenne-s-associe-à-un-pool-d-ong-pour-soutenir-le-système-de-protection-social</loc>
<lastmod>2022-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/2020-2021-baisse-de-82-des-recettes-du-tourisme-international</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-le-français-yann-defond-publie-une-vie-avec-les-ouvriers-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-bénéfices-annuels-du-port-autonome-de-sihanoukville-augmentent-de-252</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-rituels-mortuaires-des-chasseurs-cueilleurs-aux-rois-dieux-d-angkor</loc>
<lastmod>2026-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-l-industrie-de-la-chaussure-reprend-pied</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-plus-de-200-soldats-de-la-paix-cambodgiens-envoyés-en-afrique-centrale</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-ruée-vers-les-médicaments-antiviraux-alors-que-les-nouveaux-cas-d-omicron-se-multiplient</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-plus-de-50-des-réserves-de-l-état-seront-consacrés-à-la-lutte-contre-le-covid</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/télévision-setha-graphiste-franco-cambodgienne-participe-à-koh-lanta-le-totem-maudit</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-sérénité-et-charme-tropical-sur-les-plages-et-îles-de-ream-koh-sampouch</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-premier-ministre-hun-sen-réaffirme-qu-aucun-verrouillage-n-est-envisagé</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-la-tournée-de-s-e-prak-sokhonn-commence-par-paris-et-la-volonté-de-collaborer-davantage</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-people-angelina-jolie-à-siem-reap-pour-les-abeilles-d-angkor</loc>
<lastmod>2022-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-projet-singapour-souhaite-investir-dans-une-ville-éco-agricole-à-kampong-speu</loc>
<lastmod>2022-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-l-usaid-investit-dans-la-dans-la-chaîne-du-froid-et-le-stockage-agricole</loc>
<lastmod>2022-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-culture-le-cirque-phare-de-retour-sous-le-chapiteau-à-siem-reap-avec-un-nouveau-concept</loc>
<lastmod>2022-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-ces-croyances-qui-participent-à-l-extinction-du-pangolin</loc>
<lastmod>2022-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-redonner-le-goût-du-cambodge-à-travers-des-excursions-gastronomiques</loc>
<lastmod>2023-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-pose-de-la-première-pierre-d-une-usine-de-traitement-des-eaux-usées</loc>
<lastmod>2022-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-évasion-paisible-sur-l-île-de-koh-thmei-à-ream</loc>
<lastmod>2024-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-projet-tv-ii-fromage-local-topaz-et-parcours-cambodgiens-sur-netflix</loc>
<lastmod>2022-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-coopération-touristique-en-projet-avec-la-france-et-l-iran</loc>
<lastmod>2022-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-cambodge-appelle-à-une-solution-pacifique-à-la-crise-russie-ukraine</loc>
<lastmod>2022-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-actualités-le-taux-de-vaccination-contre-le-covid-dépasse-les-90-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-un-authentique-et-précieux-marché-made-in-cambodia-rouvre-ses-portes</loc>
<lastmod>2024-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-les-belles-vacances-proposées-par-l-alliance-française</loc>
<lastmod>2022-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-ontologie-de-la-forme-et-de-la-couleur</loc>
<lastmod>2022-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ream-le-complexe-golden-silver-gulf-déterminé-à-devenir-un-lieu-de-vacances-privilégié</loc>
<lastmod>2024-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-voyages-éco-agricoles-avec-kase-tour</loc>
<lastmod>2024-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-kep-construction-d-une-nouvelle-route-le-long-de-la-plage</loc>
<lastmod>2022-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-visite-d-angelina-jolie-petit-coup-de-pouce-pour-le-tourisme-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-battambang-annonce-une-campagne-d-embellissement-de-la-ville</loc>
<lastmod>2022-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-brèves-deux-milliards-d-efforts-du-gouvernement-cambodgien-pour-soutenir-l-économie</loc>
<lastmod>2022-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-lancement-d-un-nouveau-fonds-d-investissement-respectueux-de-l-environnement</loc>
<lastmod>2022-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-garder-les-échanges-cambodge-malaisie-sur-une-trajectoire-positive</loc>
<lastmod>2022-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-preah-vihear-rice-riz-de-preah-vihear-enregistré-comme-marque-commerciale-collective</loc>
<lastmod>2022-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-cambodge-marque-la-journée-nationale-de-sensibilisation-aux-mines</loc>
<lastmod>2022-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-l-asean-pousse-à-une-solution-pacifique-à-la-crise-russo-ukrainienne</loc>
<lastmod>2022-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-film-angkor-l-empire-perdu-du-cambodge-en-première-mondiale-en-californie</loc>
<lastmod>2022-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-manioc-cambodgien-fait-son-chemin-à-l-export</loc>
<lastmod>2022-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-ce-que-le-conflit-russo-ukrainien-signifie-pour-l-asie-du-sud-est-et-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-festival-énergie-murales-exposition-et-spectacles-à-the-factory-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-cambodge-inaugure-son-ambassade-à-ankara</loc>
<lastmod>2022-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-investissement-les-russes-s-intéressent-de-nouveau-à-la-province-de-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2022-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-japon-fournit-41-millions-pour-le-déminage-et-l-approvisionnement-en-eau</loc>
<lastmod>2022-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-une-ong-au-secours-des-sinistrés-économiques-du-covid-19</loc>
<lastmod>2022-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-échanges-commerciaux-avec-la-corée-du-sud-en-pleine-forme</loc>
<lastmod>2022-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archive-superstition-quand-vampires-et-démons-terrorisaient-kampong-cham</loc>
<lastmod>2023-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-la-province-de-kep-est-la-première-à-atteindre-le-statut-de-zone-sans-mines</loc>
<lastmod>2022-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-recense-près-de-165-000-visiteurs-nationaux-le-weekend-dernier</loc>
<lastmod>2022-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/documentaire-la-chaîne-arte-invite-à-une-nouvelle-découverte-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-consommation-répression-accrue-en-projet-pour-le-vapotage</loc>
<lastmod>2022-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sailun-tire-annonce-un-projet-de-fabrication-de-pneumatiques-d-une-valeur-de-268-millions</loc>
<lastmod>2022-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-sofitel-le-duo-de-pianistes-cziffra-en-concert-exceptionnel-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-architecture-publication-d-un-nouvel-et-bel-ouvrage-sur-les-maisons-en-bois-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2023-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-des-pépinières-expérimentales-pour-réhabiliter-les-forêts</loc>
<lastmod>2022-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-péché-british-et-gourmandise-avec-l-afternoon-tea-de-khéma</loc>
<lastmod>2022-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-cette-courageuse-conductrice-de-tuktuk-qui-soutient-sa-famille-en-travaillant-la-nuit</loc>
<lastmod>2022-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-projet-tv-iii-découverte-et-riches-parcours-cambodgiens-sur-netflix</loc>
<lastmod>2022-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-malgré-le-covid-le-secteur-bancaire-cambodgien-est-resté-sain-en-2021</loc>
<lastmod>2022-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/guerre-russie-ukraine-le-premier-ministre-hun-sen-interpelle-les-fournisseurs-d-armes</loc>
<lastmod>2022-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-nuch-kimline-libérer-le-talent-des-femmes-est-essentiel-pour-une-société-prospère</loc>
<lastmod>2023-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-jean-marie-mozzon-athlète-puissance-3</loc>
<lastmod>2022-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-l-autorité-nationale-apsara-restaure-la-passerelle-de-l-entrée-du-temple-de-preah-ko</loc>
<lastmod>2022-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-la-france-demande-au-cambodge-de-se-mobiliser-en-faveur-de-l-ukraine</loc>
<lastmod>2022-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-le-cambodge-exporte-plus-de-1-8-million-de-tonnes-de-produits-agricoles-au-cours-en-2022</loc>
<lastmod>2022-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-objectif-dix-médailles-d-or-pour-le-bokator-aux-jeux-sea-2023</loc>
<lastmod>2022-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-mme-or-vandine-lance-un-avertissement-à-la-population-sur-la-montée-de-la-variante-omicron</loc>
<lastmod>2022-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-koem-keosocheat-ne-pas-se-soucier-des-stéréotypes</loc>
<lastmod>2022-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-parcours-moeun-chhay-l-homme-qui-a-peint-l-âge-d-or-du-cinéma-cambodgien</loc>
<lastmod>2026-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-vote-pour-une-résolution-de-l-onu-condamnant-l-invasion-de-l-ukraine-par-la-russie</loc>
<lastmod>2022-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-le-premier-ministre-fait-l-éloge-des-artistes-du-royaume</loc>
<lastmod>2022-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-odom-garden-park-cette-oasis-cachée-pour-évacuer-le-stress-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gilbert-palaoro-l-alliance-française-à-l-heure-du-premier-bilan</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-tonlé-sap-le-retour-des-géants</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-pkar-khmer-feuilles-de-maïs-et-de-palétuvier-pour-de-splendides-bouquets</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/monde-asean-et-cambodge-appellent-à-un-cessez-le-feu-immédiat-en-ukraine</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-la-disparition-de-prum-thuch-médecin-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brèves-éco-cambodge-asean-impact-du-conflit-russo-ukrainien-sur-les-économies-de-la-région</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/une-saison-culturelle-sur-le-cambodge-croqué-par-des-artistes-d-ici-et-d-ailleurs</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-des-marionnettes-géantes-se-préparent-à-défiler-à-banteay-srei</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-théâtre-phileas-fogg-débarque-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-unesco-et-le-cambodge-encouragent-la-sauvegarde-du-site-du-patrimoine-culturel-de-koh-ker</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-finance-encourager-une-politique-de-financement-vert-par-les-banques</loc>
<lastmod>2022-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-compagnies-aériennes-low-cost-thaïlandaises-ouvrent-de-nouvelles-liaisons-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-hav-sokna-et-son-élevage-à-succès-de-vers-de-noix-de-coco</loc>
<lastmod>2022-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-cham-reoun-pok-une-cambodgienne-indépendante-et-fière-de-l-être</loc>
<lastmod>2022-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-institut-français-célébrer-trente-ans-de-culture-française-et-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-rosewood-quand-pen-robit-magnifie-couleurs-et-sens-du-krama-cambodgien</loc>
<lastmod>2022-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hang-samphors-les-cambodgiennes-doivent-ouvrir-la-voie-pour-faire-évoluer-la-société</loc>
<lastmod>2022-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-parcours-de-pisey-pour-promouvoir-la-recherche-sur-les-énergies-renouvelables</loc>
<lastmod>2022-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-recense-près-de-200-000-visiteurs-nationaux-au-cours-du-premier-weekend-de-mars</loc>
<lastmod>2022-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-textile-des-bénéfices-décevants-alors-que-les-exportations-augmentent</loc>
<lastmod>2022-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mode-réflexions-de-jb-lasselin-après-10-ans-d-élégance-à-phnom-penh-sa-première-exposition</loc>
<lastmod>2022-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-toun-socheat-une-carrière-de-forgeron-d-armes-anciennes-khmères</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-opinion-l-égalité-des-sexes-pour-un-avenir-durable-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-découvrir-l-incroyable-potentiel-des-cardamomes</loc>
<lastmod>2022-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-trois-organismes-du-secteur-financier-mettent-en-place-un-nouveau-code-de-conduite</loc>
<lastmod>2022-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-découverte-d-un-dauphin-nouveau-né-à-kratié</loc>
<lastmod>2022-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/une-héroïne-pour-toutes-les-femmes-et-le-peuple-cambodgien</loc>
<lastmod>2022-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-ong-girl-gone-international-soutient-les-femmes-étrangères-travaillant-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-ft-gallery-et-murales-du-cambodge-derrière-le-succès-une-vision-et-une-histoire-d-amitié</loc>
<lastmod>2024-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-une-association-prête-à-promouvoir-l-exploitation-des-nids-d-hirondelle</loc>
<lastmod>2022-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-randonnée-de-110-kilomètres-en-solitaire-de-kampong-speu-à-koh-kong</loc>
<lastmod>2022-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-fraîcheur-et-tradition-avec-la-rose-et-le-malis</loc>
<lastmod>2022-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-une-entreprise-tchèque-conclut-un-contrat-majeur-pour-le-poivre-de-kampot</loc>
<lastmod>2022-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-évaluation-de-projets-d-investissement-dans-l-écotourisme-au-bokor</loc>
<lastmod>2022-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-la-cuisine-grecque-au-cœur-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-brève-cambodge-à-propos-du-sangkum-reastry-niyum-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2022-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-dc-cam-prendre-soin-des-survivants-des-terribles-années-pol-pot</loc>
<lastmod>2022-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-omicron-le-ministère-demande-plus-de-prudence-de-la-part-de-la-population-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-institut-français-fête-son-anniversaire-déjà-30-ans</loc>
<lastmod>2022-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/insolite-cambodge-le-royaume-caché-de-boue-et-d-argile-qui-enchante-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampot-david-lacy-gestes-de-bien-être-et-mains-qui-apaisent</loc>
<lastmod>2022-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-cardamomes-o-key-camping-authentique-expérience-d-écotourisme-au-cambodge</loc>
<lastmod>2026-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-hockey-cambodgien-vise-une-nouvelle-médaille-d-or-aux-jeux-sea-2023</loc>
<lastmod>2022-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-échanges-commerciaux-entre-le-cambodge-et-l-ue-ont-atteint-4-98-milliards-de-dollars-en-2021</loc>
<lastmod>2022-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-prak-sokhonn-l-asem-constitue-le-plus-grand-cadre-de-coopération-internationale-hors-onu</loc>
<lastmod>2022-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-asean-brèves-économiques</loc>
<lastmod>2022-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-le-ministère-de-l-environnement-prêt-à-relâcher-des-tigres-dans-les-cardamomes</loc>
<lastmod>2022-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-sambo-un-chemin-difficile-mène-souvent-à-une-belle-destination</loc>
<lastmod>2023-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-quand-phnom-penh-chante-le-temps-des-cerisiers</loc>
<lastmod>2022-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-les-producteurs-de-miel-de-green-prey-lang-récompensés</loc>
<lastmod>2022-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-livre-hommage-à-la-mémoire-de-l-artiste-peintre-vann-nath</loc>
<lastmod>2022-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-khéma-les-macarons-et-chocolats-légers-et-aériens-de-panha-rith-hak</loc>
<lastmod>2022-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-usa-et-europe-devraient-rétablir-des-conditions-préférentielles-avec-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-une-nouvelle-campagne-de-sensibilisation-au-coronavirus-débute-le-22-mars</loc>
<lastmod>2022-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-sihanouk-la-destination-la-plus-prisée-des-touristes-locaux-le-weekend-dernier</loc>
<lastmod>2022-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-performance-la-langue-de-ma-mère-par-jean-baptiste-phou-et-sao-sreymao</loc>
<lastmod>2022-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-socials-les-premiers-cafés-du-royaume-qui-embauchent-les-jeunes-sourds-et-muets</loc>
<lastmod>2022-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-le-15-mars-1992-quand-l-apronuc-venait-construire-une-nation</loc>
<lastmod>2022-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-p-y-clais-imparfaite-peut-être-mais-l-apronuc-était-la-seule-réponse-possible</loc>
<lastmod>2022-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-une-légère-hausse-des-tarifs-logistiques-due-au-conflit-en-ukraine</loc>
<lastmod>2022-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-culture-créer-le-désir-de-films-européens-chez-les-cambodgiens</loc>
<lastmod>2022-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-transports-pont-et-passage-souterrain-de-chom-chao-quasiment-achevés</loc>
<lastmod>2022-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-rencontre-chantha-et-l-irrésistible-envie-de-cambodge</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-santé-visa-à-l-arrivée-disponible-et-exigences-de-test-covid-annulées</loc>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-diaspora-la-légendaire-maîtresse-de-danse-traditionnelle-khmère-neak-kru-charya-burt</loc>
<lastmod>2024-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-environnement-nettoyage-technologique-pour-le-mékong-et-le-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mékong-le-fleuve-sous-pression-accrue-nécessite-une-diplomatie-de-l-eau</loc>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-actualité-l-équinoxe-d-angkor-aura-lieu-la-semaine-prochaine</loc>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-textile-coup-de-pouce-pour-les-marques-européennes-fabriquées-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-experts-adhoc-du-cic-angkor-inspectent-les-sites-de-travail-du-parc-archéologique-d-angkor</loc>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pm-le-pays-assouplit-les-restrictions-pour-stimuler-le-tourisme-l-investissement-et-le-commerce</loc>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-huit-éléphants-sauvages-repérés-dans-le-mondolkiri</loc>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-événement-soirée-musique-en-souvenir-de-kak-channthy</loc>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-finance-investir-dans-un-but-précis-au-cambodge-sevea-et-boost-capital</loc>
<lastmod>2022-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-or-vandine-prudence-omicron-n-est-pas-un-simple-rhume-comme-certains-le-pensent</loc>
<lastmod>2022-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-arts-le-peintre-leang-seckon-s-exprime-contre-la-guerre-en-ukraine</loc>
<lastmod>2022-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-petite-révolution-agricole-proposée-par-de-jeunes-entrepreneurs-de-kandal</loc>
<lastmod>2022-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-marché-durable-dans-les-allées-de-l-institut-français</loc>
<lastmod>2022-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-inauguration-de-la-1e-station-service-pour-tuktuks-électriques</loc>
<lastmod>2022-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-soie-sophea-et-patrick-contempler-l-avenir-avec-sérénité</loc>
<lastmod>2022-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-angkor-wat-couronné-meilleur-endroit-au-monde-pour-contempler-le-lever-du-soleil</loc>
<lastmod>2022-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-ouverture-officielle-du-premier-magasin-h-m-au-centre-commercial-aeon-mall-1</loc>
<lastmod>2022-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-dossier-loi-sur-les-investissements-pas-une-solution-miracle-mais-une-aide-précieuse</loc>
<lastmod>2022-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-plus-de-500-athlètes-cambodgiens-participeront-aux-jeux-sea-2022-au-vietnam</loc>
<lastmod>2022-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-paysage-culturel-du-peuple-bunong-inscrit-dans-un-programme-de-préservation-du-patrimoine</loc>
<lastmod>2022-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-lon-nol-l-homme-qui-renversa-le-prince-sihanouk-il-y-a-52-ans</loc>
<lastmod>2026-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-culture-institut-français-un-trentenaire-en-pleine-santé</loc>
<lastmod>2022-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-graines-de-cambodge-sème-la-beauté-dans-le-monde</loc>
<lastmod>2022-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-japon-et-cambodge-s-engagent-sur-un-partenariat-renforcé-dans-tous-les-secteurs</loc>
<lastmod>2022-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-nuances-et-alternances-des-formes-et-couleurs</loc>
<lastmod>2022-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-lancement-de-la-stratégie-de-développement-2022-27-pour-le-textile</loc>
<lastmod>2022-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-trong-une-île-du-mékong-pour-découvrir-le-cambodge-rural-sous-son-plus-beau-jour</loc>
<lastmod>2026-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-pleins-feux-sur-le-studio-créatif-phare-de-battambang</loc>
<lastmod>2022-03-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-économie-la-banque-nationale-du-cambodge-exhorte-le-public-à-se-passer-du-dollar-us</loc>
<lastmod>2022-03-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-siem-reap-l-équinoxe-d-angkor-fait-recette</loc>
<lastmod>2022-03-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-belle-performance-des-produits-cambodgiens-à-l-export</loc>
<lastmod>2022-03-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-léa-apporter-une-différence-dans-le-domaine-du-bien-être-avec-pilla</loc>
<lastmod>2024-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-les-orchidées-de-siem-reap-abondance-et-potentiel-touristique</loc>
<lastmod>2022-03-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-initiative-exploiter-les-bienfaits-de-l-huile-de-coco-de-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2022-03-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-pnud-le-cambodge-est-le-pays-s-électrifiant-le-plus-rapidement-au-monde</loc>
<lastmod>2022-03-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/infrastructures-pose-de-la-1e-pierre-du-plus-grand-entrepôt-frigorifique-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-03-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-pêcheries-la-mystérieuse-renaissance-de-l-alose-du-laos-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-03-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-royaume-prévoit-de-réduire-de-50-ses-émissions-gaz-à-effet-de-serre-d-ici-2030</loc>
<lastmod>2022-03-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-pm-ordonne-des-patrouilles-héliportées-au-dessus-du-tonlé-sap-pour-appréhender-les-criminels</loc>
<lastmod>2022-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-technologie-quand-le-cambodge-tarde-à-prendre-la-révolution-électrique-en-marche</loc>
<lastmod>2022-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-inscrire-l-ananas-de-battambang-et-le-paddy-thma-koul-comme-marques-collectives</loc>
<lastmod>2022-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-instants-de-cambodge-ces-petites-rues-bigarrées-de-phnom-penh-qui-revivent</loc>
<lastmod>2022-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-theam-l-se-dévoile-sur-les-murs-de-the-gallerist-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-découvrir-les-merveilles-du-mékong-à-koh-samseb-les-30-îles</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-1er-anniversaire-de-l-enregistrement-de-l-ig-du-miel-sauvage-du-mondolkiri</loc>
<lastmod>2022-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-les-transactions-par-paiement-mobile-au-cambodge-explosent</loc>
<lastmod>2022-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-royaume-disposera-d-au-moins-10-stations-de-recharge-pour-véhicules-électriques-d-ici-décembre</loc>
<lastmod>2022-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-jean-baptiste-prigent-une-passion-définitive-pour-le-sport</loc>
<lastmod>2023-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/francophonie-la-secrétaire-générale-de-l-oif-en-visite-au-cambodge-la-semaine-prochaine</loc>
<lastmod>2022-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/patrimoine-la-france-et-le-japon-s-engagent-à-soutenir-le-cic-angkor-pendant-10-ans</loc>
<lastmod>2022-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-le-barrage-hydroélectrique-de-1-4-gw-de-stung-treng-reçoit-un-accord-de-principe</loc>
<lastmod>2022-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-l-ue-envisagent-la-mise-en-place-des-eurocodes-pour-les-normes-de-construction</loc>
<lastmod>2022-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-le-cambodge-souhaite-décrocher-des-médailles-en-bodybuilding-aux-jeux-sea-2022</loc>
<lastmod>2022-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-phnom-penh-ft-gallery-artspace-mezzanine-à-l-heure-des-graffiti</loc>
<lastmod>2022-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-le-gouverneur-de-la-banque-nationale-en-visite-à-la-bibliothèque-queen-mother</loc>
<lastmod>2022-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-accueille-la-1ère-mission-économique-et-commerciale-de-la-francophonie-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-francophonie-économique-louise-mushikiwabo-il-faut-passer-à-l-action</loc>
<lastmod>2022-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-ouverture-d-un-nouveau-uy-kuyteav-dans-la-capitale</loc>
<lastmod>2022-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-prévisions-de-boom-pour-le-tourisme-intérieur-lors-du-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2022-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-initiative-plus-de-10-000-arbres-plantés-sur-le-site-d-angkor</loc>
<lastmod>2022-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-pays-hôte-se-classe-quatrième-au-championnat-de-karaté-d-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2022-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-le-témoignage-de-mei-monyroath-étudiant</loc>
<lastmod>2025-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/beauté-loisirs-le-cambodge-couronne-son-premier-mister-supranational</loc>
<lastmod>2022-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-l-athlète-laurie-phaï-au-delà-du-temps</loc>
<lastmod>2022-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-francophonie-économique-zoom-sur-la-ferme-laitière-kirisu</loc>
<lastmod>2022-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entreprise-photographie-sur-le-site-des-merveilleuses-eaux-de-kulen</loc>
<lastmod>2022-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-initiative-conjuguer-élégance-idées-et-ambition-avec-gray-home-par-sophy-chhay</loc>
<lastmod>2022-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cambodge-et-l-oif-soulignent-l-importance-de-la-coopération-économique-et-commerciale</loc>
<lastmod>2022-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/francophonie-économique-kith-meng-je-suis-ravi-de-soutenir-les-hommes-d-affaires-francophones</loc>
<lastmod>2022-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-le-talentueux-philong-sovan-publie-son-premier-ouvrage</loc>
<lastmod>2022-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/along-veng-comprendre-l-histoire-de-la-guerre-et-de-la-paix-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-ministère-aux-entreprises-pas-de-hausse-des-prix-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2022-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-naissance-d-un-éléphanteau-dans-le-mondolkiri</loc>
<lastmod>2022-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-plus-grande-statue-de-cuivre-du-royaume-érigée-dans-la-région-côtière-de-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2022-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-textile-adopter-les-nouvelles-technologies-au-cambodge-sans-suppression-d-emplois</loc>
<lastmod>2022-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-phnom-penh-inauguration-du-pont-et-passage-souterrain-de-chom-chao</loc>
<lastmod>2022-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pratique-lorsqu-un-étranger-souhaite-acquérir-du-foncier-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-liste-50-best-quels-sont-les-meilleurs-restaurants-et-chefs-d-asie</loc>
<lastmod>2022-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-stéphanie-ledoux-le-voyage-au-bout-du-crayon</loc>
<lastmod>2023-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-documentaire-laurie-phaï-la-course-en-tête</loc>
<lastmod>2022-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-dix-choses-à-savoir-sur-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2026-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-ukraine-hausse-pétrolière-et-verrouillage-chinois-freins-à-la-croissance-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-six-endroits-à-découvrir-à-siem-reap-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2025-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-151-000-visiteurs-étrangers-au-1er-trimestre-2022</loc>
<lastmod>2022-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-exportations-agricoles-en-hausse-de-3-41-au-premier-trimestre</loc>
<lastmod>2022-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tournoi-mobil-legend-pour-t-y-media-e-champion-en-vue-des-sea-games-2022-2023</loc>
<lastmod>2022-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-prévoit-d-accueillir-700-000-visiteurs-étrangers-en-2022</loc>
<lastmod>2022-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/autorité-nationale-apsara-préserver-l-architecture-khmère-dans-le-parc-d-angkor</loc>
<lastmod>2022-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-la-mangue-cambodgienne-plaisir-juteux-d-avril</loc>
<lastmod>2022-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-construction-de-la-plus-grande-usine-de-traitement-des-eaux-du-cambodge-achevée-à-60</loc>
<lastmod>2022-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-cdc-approuve-2-39-milliards-de-dollars-de-projets-au-premier-trimestre</loc>
<lastmod>2022-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-augmenter-la-production-agricole-des-exploitants-créatifs</loc>
<lastmod>2022-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-jeux-électroniques-faire-passer-l-industrie-des-esports-du-cambodge-au-niveau-supérieur</loc>
<lastmod>2022-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-du-cambodge-oh-so-quiet-la-musique-regardée</loc>
<lastmod>2022-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-premier-ministre-siem-reap-devient-l-étoile-montante-du-nord</loc>
<lastmod>2022-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-envisage-de-supprimer-le-port-obligatoire-de-masque-de-protection</loc>
<lastmod>2022-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-destination-escapades-idéales-loin-de-la-foule-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2026-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-phnom-penh-ouverture-de-du-studio-galerie-l-atelier-par-erick-gonzalez</loc>
<lastmod>2022-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-parcours-nou-sreypov-de-l-usine-à-la-boxe-professionnelle</loc>
<lastmod>2024-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-accueillera-deux-nouveaux-magasins-makro-cette-année</loc>
<lastmod>2022-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-les-villageois-d-angkor-tirent-profit-des-produits-forestiers-non-ligneux</loc>
<lastmod>2022-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvel-an-khmer-assurer-la-sécurité-et-le-bon-déroulement-des-célébrations</loc>
<lastmod>2022-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-international-finance-corporation-nomme-un-nouveau-directeur-pour-la-région-du-mékong</loc>
<lastmod>2022-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-des-crocodiles-du-siam-libérés-avec-des-puces-satellites</loc>
<lastmod>2022-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/christ-diva-l-artiste-cambodgienne-qui-remet-en-question-les-normes-culturelles</loc>
<lastmod>2022-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/éducation-les-dégâts-alarmants-de-la-pandémie-sur-l-enseignement-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-banque-mondiale-confirme-une-croissance-à-4-5-pour-2022</loc>
<lastmod>2022-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-vovinam-la-championne-pov-sokha-va-défier-le-vietnam-sur-ses-terres</loc>
<lastmod>2022-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-ils-ont-couru-pour-la-paix-et-le-développement</loc>
<lastmod>2022-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-actualité-seconde-phase-de-la-restauration-du-pont-ta-ong</loc>
<lastmod>2022-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodge-la-chaussure-repart-du-bon-pied</loc>
<lastmod>2022-04-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-royaume-souhaite-la-pleine-participation-de-l-asean-aux-jeux-sea</loc>
<lastmod>2022-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-krama-nft-marketplace-à-train-square-une-première-historique-pour-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-élections-françaises-nouveau-duel-macron-le-pen</loc>
<lastmod>2022-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-élections-présidentielles-françaises-une-configuration-bien-différente</loc>
<lastmod>2022-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-sihanouk-arts-sok-chamreoun-le-sculpteur-de-l-impossible</loc>
<lastmod>2022-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-nimtih-chheng-un-homme-d-influence</loc>
<lastmod>2022-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-finance-clik-payment-quasiment-prêt-à-proposer-ses-services</loc>
<lastmod>2022-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-roi-sihamoni-et-le-1er-ministre-félicités-lors-de-la-journée-internationale-du-bouddhisme</loc>
<lastmod>2022-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-khan-jessa-remporte-la-médaille-d-or-au-championnat-panaméricain-de-jiu-jitsu-2022</loc>
<lastmod>2022-04-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-dynamiser-la-destination-kep-avec-une-nouvelle-stratégie</loc>
<lastmod>2022-04-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-la-journée-khmère-sera-célébrée-au-village-sankranta-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-04-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-phnom-nam-lear-cherche-à-obtenir-le-statut-de-géoparc-de-l-unesco</loc>
<lastmod>2022-04-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-nouvel-an-khmer-hôtels-et-maisons-d-hôtes-de-siem-reap-affichent-complet</loc>
<lastmod>2022-04-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-14-artistes-au-centre-bophana-pour-promouvoir-l-importance-de-la-mémoire</loc>
<lastmod>2022-04-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-troddi-une-danse-folklorique-du-nouvel-an-aux-origines-mystérieuses</loc>
<lastmod>2025-04-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-photographie-début-des-festivité-de-sankranta</loc>
<lastmod>2022-04-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/talent-initiative-le-cambodgien-qui-créa-le-jardin-du-bonheur</loc>
<lastmod>2024-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-tradition-phnom-penh-en-liesse-pour-le-premier-jour-du-nouvel-an</loc>
<lastmod>2022-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvel-an-khmer-plus-de-860-000-touristes-parcourent-le-pays-pour-le-premier-jour-des-célébrations</loc>
<lastmod>2022-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvel-an-khmer-siem-reap-et-thbong-khmum-célèbrent-sankranta</loc>
<lastmod>2022-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-nouvel-an-khmer-jeux-d-eau-et-talc-dans-les-rues</loc>
<lastmod>2022-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvel-an-khmer-en-images-sankranta-à-kampong-leng-dans-la-province-de-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2022-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvel-an-khmer-siem-reap-accueille-un-nombre-croissant-de-visiteurs</loc>
<lastmod>2022-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-dernier-film-de-davy-chou-sélectionné-dans-la-section-un-certain-regard-au-festival-de-cannes</loc>
<lastmod>2022-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-siem-reap-des-marionnettes-géantes-pour-une-célébration-haute-en-couleurs</loc>
<lastmod>2022-04-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-kong-thoung-guide-de-haute-culture</loc>
<lastmod>2024-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-jeux-sea-gros-challenge-pour-l-équipe-cambodgienne-féminine-de-football</loc>
<lastmod>2022-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-salle-de-danse-du-ta-prohm-bientôt-ouverte-aux-touristes</loc>
<lastmod>2022-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-douanes-collectent-près-de-600-millions-de-dollars-au-premier-trimestre-2022</loc>
<lastmod>2022-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-et-cambodge-coopèrent-pour-la-promotion-des-études-d-archéologie</loc>
<lastmod>2022-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-phnom-penh-derniers-moments-de-fête-au-wat-phnom</loc>
<lastmod>2022-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-volume-des-échanges-commerciaux-au-1er-trimestre-dépasse-les-13-milliards-de-dollars</loc>
<lastmod>2022-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plus-de-2-4-millions-de-vacanciers-pour-les-deux-premiers-jours-du-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2022-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/film-17-avril-1975-l-exode-de-la-cambodgienne-kattia-huy</loc>
<lastmod>2025-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/1975-témoignage-chute-de-phnom-penh-3-jours-qui-sont-devenus-3-années</loc>
<lastmod>2026-04-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-4-6-millions-de-visiteurs-parcourent-le-pays-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2022-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-asean-croissance-de-4-5-en-2022-selon-la-banque-mondiale-et-de-5-3-selon-la-basd</loc>
<lastmod>2022-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-conseils-pour-le-jardinage-domestique-dans-le-climat-chaud-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-des-travailleurs-de-kampot-sous-l-influence-durable-de-l-entreprise-chinoise-longmate</loc>
<lastmod>2022-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-antoine-mantovani-l-invitation-au-voyage</loc>
<lastmod>2022-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-faire-découvrir-le-japon-aux-enfants-de-kep</loc>
<lastmod>2022-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-chronique-l-étoile-du-crocodile-en-mémoire-du-17-avril-1975</loc>
<lastmod>2025-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-exportations-liées-au-textile-atteignent-trois-milliards-de-dollars-au-premier-trimestre</loc>
<lastmod>2022-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-histoire-à-propos-de-certains-billets-de-banque-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2022-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-les-hôtels-de-siem-reap-ont-affiché-complet-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2022-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-les-échanges-chine-cambodge-augmentent-de-30-de-janvier-à-mars-2022</loc>
<lastmod>2022-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-environ-550-délégués-et-athlètes-cambodgiens-participeront-aux-jeux-sea-2022-au-vietnam</loc>
<lastmod>2022-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-exportations-agricoles-atteignent-1-12-milliard-de-dollars-au-1er-trimestre</loc>
<lastmod>2022-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-immobilier-652-projets-de-construction-autorisés-en-deux-mois</loc>
<lastmod>2022-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-alerte-au-très-mauvais-temps</loc>
<lastmod>2022-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-aventure-marc-boudier-50-000-kilomètres-avant-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-phnom-penh-cloud-nuage-créatif-à-succès-de-la-capitale</loc>
<lastmod>2022-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-société-le-taux-de-pauvreté-au-cambodge-passe-à-17-en-raison-de-la-pandémie</loc>
<lastmod>2022-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-création-d-un-groupe-de-travail-pour-renforcer-la-protection-de-l-ibis-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-loisirs-découvrir-l-art-traditionnel-de-la-céramique</loc>
<lastmod>2023-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-recettes-fiscales-du-1er-trimestre-augmentent-de-22</loc>
<lastmod>2022-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-assouplissement-des-conditions-de-quarantaine-pour-les-voyageurs-non-vaccinés</loc>
<lastmod>2022-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-inauguration-d-un-système-de-prévention-des-inondations</loc>
<lastmod>2022-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-le-premier-repair-fair-du-royaume-aura-bien-lieu-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-rapport-les-investissements-dont-le-cambodge-a-besoin-jusqu-en-2024</loc>
<lastmod>2022-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/projet-khmers-rouges-pour-les-droits-et-l-amélioration-des-conditions-de-santé-des-survivants-du</loc>
<lastmod>2022-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-partenariat-entre-le-club-de-tourisme-de-siem-reap-et-les-japonais</loc>
<lastmod>2022-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-la-317e-section-un-peu-plus-orpheline</loc>
<lastmod>2022-04-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-la-superstar-cambodgienne-du-billard-veut-changer-les-esprits</loc>
<lastmod>2022-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/un-autre-site-du-patrimoine-naturel-culturel-et-historique-en-projet-à-prey-veng</loc>
<lastmod>2022-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-accueillera-le-sommet-de-la-gastronomie-d-angkor</loc>
<lastmod>2022-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-cambodiatrade-com-un-tremplin-pour-les-pme-du-royaume-vers-le-commerce-international</loc>
<lastmod>2022-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-accueillera-la-1re-coupe-d-asie-de-cricket-en-novembre-2022</loc>
<lastmod>2022-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-un-nouveau-bébé-dauphin-repéré-dans-le-bassin-de-kampi-à-kratié</loc>
<lastmod>2022-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-livre-distinguer-la-réalité-et-la-fiction-dans-saramani-danseuse-khmère</loc>
<lastmod>2022-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-société-les-organisations-non-gouvernementales-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-ancien-commandant-de-l-apronuc-se-rend-au-cambodge-à-l-occasion-du-30e-anniversaire-de-l-opération</loc>
<lastmod>2022-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archive-photographie-l-élégie-d-angkor-avec-john-mcdermott</loc>
<lastmod>2022-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-élections-présidentielles-cinq-années-supplémentaires-pour-emmanuel-macron</loc>
<lastmod>2022-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/élections-présidentielles-les-français-du-cambodge-favorables-à-emmanuel-macron</loc>
<lastmod>2022-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-covid-19-le-premier-ministre-exhorte-la-population-pour-un-troisième-rappel</loc>
<lastmod>2022-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-l-histoire-des-chats-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2025-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-technologie-alibaba-lance-les-services-de-cloud-computing-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-premier-vol-test-au-nouvel-aéroport-de-koh-kong</loc>
<lastmod>2022-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-entretien-flash-sok-markly-couturière-de-mariage</loc>
<lastmod>2025-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-poulet-au-gingembre-coup-de-fouet-du-phsaar-thmey</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-rallye-raid-practice-une-épreuve-automobile-100-cambodgienne-à-présent</loc>
<lastmod>2022-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-suppression-du-port-obligatoire-du-masque-en-extérieur</loc>
<lastmod>2022-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-investissements-directs-étrangers-atteignent-41-milliards-de-dollars-depuis-1994</loc>
<lastmod>2022-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-le-cambodge-sur-la-voie-de-l-éradication-totale-du-paludisme</loc>
<lastmod>2022-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mondolkiri-vers-la-création-d-une-station-d-élevage-d-animaux-sauvages</loc>
<lastmod>2022-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-la-quête-de-chea-sereyroth</loc>
<lastmod>2022-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-social-soutenir-l-activité-artisanale-des-cambodgiennes-en-difficulté</loc>
<lastmod>2022-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-l-autoroute-phnom-penh-sihanoukville-sera-opérationnelle-en-juillet-prochain</loc>
<lastmod>2022-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-confluences-authentique-communauté-et-gamme-de-services-unique</loc>
<lastmod>2022-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-découvrir-les-profondeurs-du-mékong-au-cambodge-avec-national-geo</loc>
<lastmod>2022-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-énergie-une-deuxième-station-de-recharge-pour-véhicules-électriques-mise-en-service</loc>
<lastmod>2022-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-une-nouvelle-technologie-au-service-des-coureurs-cyclistes</loc>
<lastmod>2022-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-imminence-d-une-loi-sur-la-sécurité-alimentaire</loc>
<lastmod>2022-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-événement-concilier-durabilité-et-profits-dans-le-secteur-du-textile-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-accord-de-coopération-pour-le-développement-avec-le-gouvernement-américain</loc>
<lastmod>2022-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-commerce-entre-le-cambodge-et-la-thaïlande-en-hausse-de-16-au-premier-trimestre-2022</loc>
<lastmod>2022-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mondolkiri-ces-projets-environnementaux-modestes-qui-semblent-fonctionner</loc>
<lastmod>2022-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-urgence-pour-la-sécurité-dans-les-élevages-de-crocodiles</loc>
<lastmod>2022-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-une-femelle-léopard-repérée-dans-le-mondolkiri</loc>
<lastmod>2022-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-phnom-penh-le-pont-pour-piétons-de-santhor-mok-prêt-à-être-mis-en-service</loc>
<lastmod>2022-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-concert-journée-internationale-du-jazz-au-treellion-park</loc>
<lastmod>2022-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archive-histoire-les-cambodgiens-invisibles-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2026-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-les-huttes-d-amour-des-minorités-du-ratanakiri-une-tradition-qui-s-efface</loc>
<lastmod>2026-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-tourisme-concours-vidéo-hors-des-sentiers-battus</loc>
<lastmod>2022-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-musique</loc>
<lastmod>2022-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-augmentation-des-arrivées-de-touristes-étrangers-au-premier-trimestre-2022</loc>
<lastmod>2022-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-les-journalistes-célèbrent-la-journée-de-la-liberté-de-la-presse</loc>
<lastmod>2022-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-finance-5-7-millions-de-transactions-effectuées-via-bakong-en-2021</loc>
<lastmod>2022-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-école-paul-dubrule-les-chemins-de-l-excellence</loc>
<lastmod>2022-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-des-saveurs-qui-changent-au-gré-des-saisons</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-photographie-au-secours-des-survivants-du-génocide</loc>
<lastmod>2022-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livre-les-petites-fleurs-brisées-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-cuisine-trouver-de-la-valeur-dans-les-ingrédients-locaux</loc>
<lastmod>2024-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-coconut-park-marché-éthique-et-ambiance-familiale-avec-cult</loc>
<lastmod>2022-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-musique-la-capitale-vibre-aux-sons-du-jazz</loc>
<lastmod>2022-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-hom-rith-découverte-d-un-talent-inspiré</loc>
<lastmod>2022-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vidéo-bien-être-la-franco-khmère-sorya-song-dévoile-les-bienfaits-de-totum</loc>
<lastmod>2022-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-célébration-10-idées-de-cadeaux-pour-la-fête-des-mères</loc>
<lastmod>2022-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-premier-hôtel-tribe-cambodgien-ouvrira-ses-portes-fin-mai-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-la-province-de-preah-sihanouk-reste-la-destination-la-plus-fréquentée</loc>
<lastmod>2022-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-la-tour-bakan-restaurée-à-la-force-du-poignet</loc>
<lastmod>2022-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-ly-chansocheata-première-cambodgienne-diplômée-de-l-académie-militaire-au-japon</loc>
<lastmod>2023-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-lancement-du-programme-angkor-kitchen-pour-promouvoir-la-diplomatie-culinaire</loc>
<lastmod>2022-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-projets-de-parcs-agro-industriels-dans-trois-provinces</loc>
<lastmod>2022-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-banque-asiatique-de-développement-profiter-de-la-reprise-post-covid-pour-réformer</loc>
<lastmod>2022-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-courir-en-famille-et-avec-les-dinosaures-pour-la-bonne-cause</loc>
<lastmod>2022-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-baisse-des-importations-de-spiritueux-de-janvier-à-mars-2022</loc>
<lastmod>2022-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-art-de-vivre-sophoan-survivante-artiste-et-amoureuse-de-la-cuisine-khmère</loc>
<lastmod>2023-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-hommage-aux-journalistes-disparus-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-l-art-khmer-prend-son-envol-pour-hong-kong</loc>
<lastmod>2022-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-le-cambodge-demande-à-la-france-une-étude-de-faisabilité-pour-un-tramway</loc>
<lastmod>2022-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-exportations-du-cambodge-vers-les-pays-du-pegr-augmentent-de-11-au-premier-trimestre-2022</loc>
<lastmod>2022-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-archéologues-de-l-ana-découvrent-des-sculptures-d-apsaras-du-13e-siècle-à-la-porte-de-takav</loc>
<lastmod>2022-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-ramya-chuon-exposer-au-cambodge-serait-pour-moi-une-véritable-quête-identitaire</loc>
<lastmod>2025-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-2-5-milliards-de-dollars-de-projets-d-investissement-approuvés-en-quatre-mois</loc>
<lastmod>2022-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pratique-coût-de-la-vie-au-cambodge-en-2022</loc>
<lastmod>2022-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-une-nouvelle-dynamique-pour-la-relation-économique-entre-la-france-et-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-culture-certaines-histoires-de-jeunes-adultes-cambodgiens</loc>
<lastmod>2022-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-siem-reap-le-bonheur-est-dans-le-ranch</loc>
<lastmod>2024-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-cambodge-une-irrésistible-envie-de-sport</loc>
<lastmod>2022-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-ces-oiseaux-près-de-chez-vous</loc>
<lastmod>2022-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-restauration-sothy-keo-et-les-espoirs-des-beaux-jours</loc>
<lastmod>2022-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-début-de-la-construction-du-centre-portuaire-de-kampot</loc>
<lastmod>2022-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-crédit-à-la-consommation-atteint-12-5-milliards-de-dollars-au-1er-trimestre-2022</loc>
<lastmod>2022-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-le-jardin-botanique-d-angkor-sera-inauguré-la-semaine-prochaine</loc>
<lastmod>2022-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-jessa-khan-de-retour-pour-ramener-l-or-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-jayavarman-vii-et-indradevi-ramenés-à-la-vie-par-le-talent-et-l-espoir</loc>
<lastmod>2022-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-de-grands-espoirs-pour-la-lutte-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-énergie-une-centrale-électrique-à-biomasse-mise-en-service-en-juillet</loc>
<lastmod>2022-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-ft-gallery-quest-histoires-de-migrants-par-chea-sereyroth</loc>
<lastmod>2022-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fiscalité-encourager-le-public-à-remplir-ses-obligations-avec-gdt-lucky-draw</loc>
<lastmod>2022-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-aucun-nouveau-cas-de-covid-19-pour-la-deuxième-journée-consécutive</loc>
<lastmod>2022-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/thierry-mariani-l-union-européenne-doit-encourager-et-non-blâmer-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/social-investir-davantage-dans-la-sécurité-des-transports-pour-les-travailleurs</loc>
<lastmod>2022-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-1-2-milliard-de-dollars-d-exportations-de-riz-de-janvier-à-avril</loc>
<lastmod>2022-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-ifc-le-festival-de-cannes-pose-ses-valises-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-près-de-300-000-visiteurs-pour-le-premier-weekend-de-mai</loc>
<lastmod>2022-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/football-sea-games-les-jeunes-cambodgiens-en-tête-de-leur-groupe</loc>
<lastmod>2022-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-français-redonne-le-plaisir-du-cinéma-en-plein-air</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-les-kickboxeurs-cambodgiens-assurés-d-une-médaille</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-gouvernement-royal-consternée-par-la-résolution-du-parlement-européen</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-pme-durables-du-royaume-peinent-à-franchir-l-étape-supérieure</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-hun-neng-repose-à-kampong-cham</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-jeunesse-le-trésor-de-sunthy</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-presse-soreasmey-ke-bin-le-cambodge-est-bien-plus-ouvert-que-ses-pays-voisins</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-sauvetage-d-une-raie-géante-d-eau-douce</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-le-programme-agricole-devrait-permettre-une-croissance-du-secteur-de-3-1</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-un-voyage-visuel-étonnant-à-travers-la-culture-l-histoire-et-l-art-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/accès-à-l-électricité-edc-et-l-afd-s-engagent-dans-trois-provinces-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-une-randonnée-cycliste-de-600-km-pour-célébrer-la-journée-de-l-environnement</loc>
<lastmod>2022-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/réouverture-du-poste-de-contrôle-frontalier-de-choam-entre-le-cambodge-et-la-thaïlande</loc>
<lastmod>2022-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-presse-le-cambodge-est-une-porte-aisée-compétitive-et-efficace-pour-exporter-en-asean</loc>
<lastmod>2022-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-initiative-lancement-du-projet-border-covid-variant</loc>
<lastmod>2022-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-l-afd-s-engage-à-financer-plus-de-300-millions-d-euros-de-projets</loc>
<lastmod>2022-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-décès-de-rithy-samnang-propriétaire-du-club-de-football-phnom-penh-crown</loc>
<lastmod>2022-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-producteurs-vidéo-invités-à-intégrer-un-contenu-moral</loc>
<lastmod>2022-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-pascal-catry-savoir-s-adapter-aux-temps-difficiles-et-aux-lendemains</loc>
<lastmod>2023-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-musique-joshua-chiang-et-l-amour-inspirant-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-un-forum-pour-tout-savoir-sur-les-investissements</loc>
<lastmod>2022-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-et-vietnam-vers-la-reprise-des-liaisons-terrestres-et-aériennes-pour-stimuler-le-tourisme</loc>
<lastmod>2022-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-les-kickboxeurs-cambodgiens-prêts-pour-l-or</loc>
<lastmod>2022-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-les-cambodgiens-à-la-cérémonie-d-ouverture-officielle-des-31e-sea-games</loc>
<lastmod>2022-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-travailler-sur-les-désaccords-pour-améliorer-les-relations-cambodge-états-unis</loc>
<lastmod>2022-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archéologie-l-école-française-d-extrême-orient-confie-ses-découvertes-à-l-autorité-apsara</loc>
<lastmod>2022-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-les-footballeurs-cambodgiens-doivent-gagner-contre-la-thaïlande</loc>
<lastmod>2022-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-podcast-cci-france-cambodge-la-situation-du-diabète-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-podcast-cci-france-cambodge-à-propos-de-kambio-nature-et-minthacare</loc>
<lastmod>2022-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-botanical-garden-un-jardin-d-eden-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2026-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodgien-rachhan-stressé-avant-de-remporter-la-première-médaille-d-or</loc>
<lastmod>2022-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-le-cambodge-remporte-14-médailles</loc>
<lastmod>2022-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rapport-32-des-cambodgiens-prêts-à-abandonner-les-paiements-en-cash</loc>
<lastmod>2022-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-dirigeants-de-l-asean-et-des-usa-s-engagent-à-coopérer-au-sein-d-un-partenariat-stratégique</loc>
<lastmod>2022-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-le-royaume-célèbre-visak-bochea</loc>
<lastmod>2022-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-50-ans-après-ces-bombes-qui-frappent-encore-les-cambodgiens</loc>
<lastmod>2022-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-volume-des-échanges-commerciaux-de-janvier-à-avril-dépasse-les-17-milliards-de-dollars</loc>
<lastmod>2022-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-quand-le-roi-père-était-invité-par-ronald-reagan</loc>
<lastmod>2022-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-exposition-le-mystère-des-peintures-sur-glace-de-loeum-lorn</loc>
<lastmod>2022-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-l-équipe-nationale-de-danse-cambodgienne-participe-aux-épreuves-de-danse-standard</loc>
<lastmod>2022-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/aventure-destination-une-cambodgienne-sur-les-traces-des-cascades-de-la-mort</loc>
<lastmod>2025-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-s-e-aun-pornmoniroth-la-bourse-du-cambodge-est-une-force-motrice</loc>
<lastmod>2022-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sea-games-les-joueurs-de-pétanque-cambodgiens-tep-vong-et-vong-chantha-décrochent-l-or</loc>
<lastmod>2022-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-les-défenseurs-de-l-environnement-appellent-à-l-application-de-la-loi-contre-le-braconnage</loc>
<lastmod>2022-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-l-autorité-nationale-apsara-restaure-la-plate-forme-de-la-terrasse-des-éléphants</loc>
<lastmod>2022-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-près-de-1-3-milliard-de-dollars-dépensés-pour-soutenir-le-développement-de-l-industrie</loc>
<lastmod>2022-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-cambodge-le-lotus-fleur-emblématique-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-vers-un-certificat-de-vaccination-commun-pour-les-pays-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tante-sang-la-dame-aux-chats-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-l-union-européenne-une-niche-pour-les-exportations-cambodgiennes-de-fruits-secs</loc>
<lastmod>2022-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kratié-nature-des-patrouilles-supplémentaires-pour-protéger-les-dauphins-du-mékong</loc>
<lastmod>2022-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-sony-pictures-classics-acquiert-les-droits-du-dernier-film-de-davy-chou</loc>
<lastmod>2022-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-exportations-de-bicyclettes-augmentent-de-54-de-janvier-à-avril</loc>
<lastmod>2022-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-luxe-yugo-cambodia-uber-du-ciel-prend-son-envol</loc>
<lastmod>2022-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-sora-sky-bar-lance-la-rosewood-bar-series-avec-les-meilleurs-experts-mondiaux-du-cocktail</loc>
<lastmod>2022-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-le-cambodge-remporte-sa-3e-médaille-d-or-en-vovinam</loc>
<lastmod>2022-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-le-cambodgien-va-mithuna-décroche-l-or-au-taekwondo</loc>
<lastmod>2022-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-une-pub-street-en-projet-à-battambang</loc>
<lastmod>2022-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-inquiétudes-autour-de-la-réserve-naturelle-de-phnom-tamao</loc>
<lastmod>2022-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-nouvelle-médaille-d-or-cambodgienne-à-la-pétanque</loc>
<lastmod>2022-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-inauguration-officielle-du-jardin-botanique-d-angkor</loc>
<lastmod>2022-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-projet-d-écotourisme-de-308-hectares-dans-les-cardamomes</loc>
<lastmod>2022-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-pen-los-la-fierté-du-serveur</loc>
<lastmod>2022-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-kep-célébration-des-10-ans-de-l-ong-kepchildren</loc>
<lastmod>2022-05-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/french-et-cambodge-interview-rémi-courtois-architecte-du-paysage-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-8e-médaille-d-or-cambodgienne-décrochée-en-vovinam</loc>
<lastmod>2022-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-koh-kong-naissance-de-trente-tortues-royales</loc>
<lastmod>2022-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-premier-jour-de-campagne-électorale-dans-le-calme</loc>
<lastmod>2022-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-exportations-agricoles-poursuivent-leur-progression</loc>
<lastmod>2022-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-fonds-monétaire-international-annonce-des-prévisions-économiques-rassurantes-de-2022</loc>
<lastmod>2022-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-57-médailles-pour-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-takéo-stupa-et-plaque-commémorative-pour-les-survivants-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2022-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-pm-le-cambodge-épargné-par-le-covid-19-pour-le-15ème-jour-consécutif</loc>
<lastmod>2022-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cinéma-un-prince-cambodgien-dans-une-comédie-musicale-hollywoodienne</loc>
<lastmod>2022-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-le-cambodge-dépasse-le-nombre-de-médailles-des-jeux-de-2019</loc>
<lastmod>2022-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dettes-mensonges-désespoir-une-production-cambodgienne-dévoile-le-visage-moderne-de-la-cupidité</loc>
<lastmod>2022-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-taux-d-inflation-au-cambodge-évalué-à-4-pour-2022</loc>
<lastmod>2022-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-les-gymnastes-cambodgiens-écrivent-l-histoire</loc>
<lastmod>2022-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-loisirs-ces-dinosaures-près-de-chez-vous</loc>
<lastmod>2022-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-afflux-de-visiteurs-au-jardin-botanique-d-angkor</loc>
<lastmod>2022-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-ccifc-pop-up-à-propos-des-ressources-humaines-dans-la-province</loc>
<lastmod>2022-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-autorité-nationale-apsara-et-les-médias-thmey-thmey-lancent-le-livre-les-gardiens-d-angkor</loc>
<lastmod>2022-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-580-tortues-géantes-relâchées-dans-le-mékong</loc>
<lastmod>2022-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-devient-officiellement-l-hôte-des-32e-jeux-d-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2022-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-de-nouvelles-possibilités-pour-les-jeunes-cambodgiens-grâce-à-l-apprentissage-mobile</loc>
<lastmod>2022-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-exposition-heng-ravuth-sans-complexe-avec-my-self-my-body-my-world</loc>
<lastmod>2022-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-accord-entre-phnom-penh-et-l-association-internationale-des-maires-francophones</loc>
<lastmod>2022-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/séverine-gagneraud-imaginer-les-produits-de-pepper-bay-kampot-sur-les-meilleures-tables-du-monde</loc>
<lastmod>2022-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-agriculture-baisse-des-exportations-des-produits-de-la-pêche</loc>
<lastmod>2022-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-le-grand-retour-de-la-plus-belle-fête-du-cinéma-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cirque-le-bonheur-de-retour-sous-le-chapiteau-de-battambang</loc>
<lastmod>2022-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-coopération-transformer-les-boues-fécales-de-phnom-penh-en-engrais-organique</loc>
<lastmod>2022-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-photographie-beau-succès-des-peintures-sur-glace-de-loeum-lorn</loc>
<lastmod>2022-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-aider-le-cambodge-à-améliorer-la-sécurité-sur-les-chantiers-de-construction</loc>
<lastmod>2022-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-une-seconde-raie-géante-retourne-dans-les-profondeurs-du-mékong</loc>
<lastmod>2022-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-académie-des-arts-culinaires-du-cambodge-professionnaliser-les-normes-de-la-restauration-au-cam</loc>
<lastmod>2022-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-siem-reap-une-maison-comme-à-la-maison</loc>
<lastmod>2022-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-les-petits-papiers-de-lauren-lida-grand-talent-passionné-de-cambodge</loc>
<lastmod>2022-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-comment-le-brunch-peut-sauver-le-weekend</loc>
<lastmod>2022-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-en-savoir-un-peu-plus-sur-la-culture-délicate-de-ce-fameux-poivre-de-kampot</loc>
<lastmod>2022-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-premier-ministre-aux-investisseurs-européens-explorez-les-secteurs-encore-inexploités</loc>
<lastmod>2022-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/industrie-le-cambodge-inaugure-sa-première-usine-de-véhicules-électriques</loc>
<lastmod>2022-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/french-et-cambodge-interview-clément-barbier-le-pays-a-beaucoup-d-opportunités</loc>
<lastmod>2022-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-understanding-et-les-difficultés-de-la-vie-avec-morn-chear</loc>
<lastmod>2022-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-les-ressources-humaines-au-cœur-du-débat</loc>
<lastmod>2022-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-sophie-toan-proposer-une-cuisine-khmère-saine-et-bio</loc>
<lastmod>2023-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-culture-mode-design-parfum-et-arts-de-la-table-avec-l-ifc</loc>
<lastmod>2022-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-pich-en-images-belle-affluence-pour-le-nouveau-marché-de-nuit-de-coconut-park</loc>
<lastmod>2022-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-169-millions-pour-améliorer-la-résilience-aux-catastrophes-et-au-climat</loc>
<lastmod>2022-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tonlé-sap-le-premier-ministre-ordonne-une-nouvelle-cartographie-pour-régler-les-problèmes-du-lac</loc>
<lastmod>2022-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-cambodge-célèbre-la-journée-internationale-des-casques-bleus-de-l-onu</loc>
<lastmod>2022-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-institut-pasteur-fleuron-de-la-coopération-franco-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-économie-il-faut-accélérer-la-conception-du-plan-directeur-de-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2022-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-campagne-de-sensibilisation-à-l-efficacité-énergétique</loc>
<lastmod>2022-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-destination-nouvelle-piste-de-randonnée-dans-le-kirirom</loc>
<lastmod>2022-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-tourisme-le-secteur-a-besoin-des-visiteurs-chinois-pour-redémarrer</loc>
<lastmod>2022-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-les-jumelles-kimsan-présentent-la-cuisine-cambodgienne-au-monde-entier</loc>
<lastmod>2022-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-les-entreprises-du-secteur-se-disent-exclues-du-programme-de-prêts-de-150-millions</loc>
<lastmod>2022-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-rapport-officiel-sur-la-présence-des-étrangers-dans-la-province-de-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2022-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-instants-de-cambodge-et-de-ferry</loc>
<lastmod>2022-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/conférence-សន-ន-ស-ទ-ទ-កអប-ស-ន-ដ-ន-គ-ន-ត-le-parfum-oeuvre-de-l-esprit-avec-mathieu-chévara</loc>
<lastmod>2022-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-life-will-win-une-exposition-pour-soutenir-l-ukraine</loc>
<lastmod>2022-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-destination-découvrir-le-temple-caché-de-ta-nei</loc>
<lastmod>2024-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-enseignement-les-écoliers-découvrent-l-horreur-des-khmers-rouges-au-centre-de-koh-thmor</loc>
<lastmod>2022-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-la-loi-relative-à-la-sécurité-alimentaire-un-atout-pour-la-santé-et-le-tourisme</loc>
<lastmod>2022-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-des-étudiants-créent-kong-vong-entreprise-durable-à-succès</loc>
<lastmod>2022-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-l-ong-adhoc-poursuit-son-programme-de-lutte-contre-le-mariage-des-enfants</loc>
<lastmod>2022-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ve-énergie-le-gouvernement-en-quête-d-investisseurs-pour-atteindre-la-neutralité-carbone</loc>
<lastmod>2022-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-que-savons-nous-de-l-hyper-selfiemania-et-de-ses-millions-d-adeptes</loc>
<lastmod>2026-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-royaume-reçoit-965-millions-de-dollars-de-la-banque-asiatique-de-développement</loc>
<lastmod>2022-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-malnutrition-sévère-chez-les-enfants-une-poudrière-virtuelle</loc>
<lastmod>2022-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pour-un-sourire-d-enfant-le-sport-pour-forger-le-mental-des-nouvelles-générations</loc>
<lastmod>2022-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-princesse-bopha-devi-la-danse-est-sa-dernière-demeure</loc>
<lastmod>2022-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-événement-un-forum-riche-d-espoirs-et-de-perspectives-franco-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2022-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-commerce-big-c-poursuit-son-expansion-au-cambodge-en-achetant-kiwi-mart</loc>
<lastmod>2022-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-l-angkuoch-ou-guimbarde-khmère-cet-instrument-précieux-à-préserver</loc>
<lastmod>2025-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lancement-du-programme-l4uhc-leadership-for-universal-health-coverage-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-270-000-visiteurs-locaux-recensés-lors-du-dernier-weekend-de-mai</loc>
<lastmod>2022-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-investissements-en-hausse-et-réduction-du-déficit-commercial</loc>
<lastmod>2022-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/french-et-cambodge-interview-géraldine-adolh-premier-séjour-en-asie</loc>
<lastmod>2022-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-les-exportations-de-poivre-chutent-de-25-5-de-janvier-à-mai-2022</loc>
<lastmod>2022-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-la-troisième-station-d-épuration-de-preah-sihanouk-achevée-à-50</loc>
<lastmod>2022-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-augmentation-de-30-des-échanges-avec-la-chine-grâce-aux-accords-de-libre-échange</loc>
<lastmod>2022-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-l-unicef-lance-génération-future-2022-pour-un-impact-social-positif</loc>
<lastmod>2022-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-les-résultats-préliminaires-des-élections-communales-seront-annoncés-ce-soir</loc>
<lastmod>2022-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-vivre-durablement-en-harmonie-avec-la-nature</loc>
<lastmod>2022-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/véhicules-électriques-sur-la-voie-de-la-mobilité-durable-au-cambodge-et-au-delà</loc>
<lastmod>2022-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-elections-locales-taux-de-participation-de-78</loc>
<lastmod>2022-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-les-tarifs-de-l-essence-et-du-diesel-passent-à-5-650-et-5-550-riels</loc>
<lastmod>2022-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-record-battu-par-un-cambodgien-pour-l-ascension-du-mont-oral</loc>
<lastmod>2022-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-la-nouvelle-génération-d-artistes-de-lakhon-khol-rend-hommage-aux-anciens-maîtres</loc>
<lastmod>2022-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-ted-ngoy-le-cambodgien-qui-fut-le-roi-du-beignet-en-californie</loc>
<lastmod>2022-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/législatives-anne-genetet-arrive-en-tête-pour-la-11e-circonscription</loc>
<lastmod>2022-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/brève-histoire-à-propos-des-billets-cambodgiens-saviez-vous-que</loc>
<lastmod>2022-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-ppc-remporte-les-élections-communales-alors-que-l-opposition-gagne-un-peu-de-terrain</loc>
<lastmod>2022-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/french-et-cambodge-interview-soreasmey-ke-bin-à-propos-de-serial-entrepreneur</loc>
<lastmod>2022-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-visite-sénatoriale-hélène-conway-mouret-pour-une-relation-forte-avec-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enfants-sourds-du-cambodge-faire-sourire-les-oreilles-des-enfants</loc>
<lastmod>2022-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-exposition-a-space-in-between-merveilleux-talents-en-plein-air</loc>
<lastmod>2022-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-littérature-gastronomique-khmère-récompensée-symposium-alimentaire-d-umea-suède</loc>
<lastmod>2022-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-le-mékong-au-cambodge-un-des-derniers-habitats-naturels-du-poisson-chat-rayé</loc>
<lastmod>2022-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-la-chine-s-intéresse-aux-durians-de-battambang</loc>
<lastmod>2022-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-aucun-cas-actif-de-covid-dans-le-pays-après-la-dernière-guérison</loc>
<lastmod>2022-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-l-équipe-féminine-de-hockey-participe-aux-qualifications-pour-les-jeux-asiatiques-2022</loc>
<lastmod>2022-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-lancement-du-magazine-in-her-hands-pour-soutenir-les-entrepreneures</loc>
<lastmod>2022-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-forum-d-affaires-pour-une-nouvelle-relation-france-cambodge</loc>
<lastmod>2024-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-siem-reap-angkor-zipline-tutoyer-la-canopée</loc>
<lastmod>2024-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ouverture-de-trois-centres-communautaires-de-garde-d-enfants-pour-les-employés-du-textile</loc>
<lastmod>2022-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-culture-exposition-de-parfums-à-découvrir-et-ressentir</loc>
<lastmod>2022-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-cambodge-une-production-de-riz-record-prévue-pour-la-dernière-saison</loc>
<lastmod>2022-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-exportations-de-longanes-vers-la-chine-prévues-en-septembre-2022</loc>
<lastmod>2022-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-lancement-de-nouveaux-circuits-de-visite-aux-temples-de-chau-say-tevoda-et-de-thommanon</loc>
<lastmod>2022-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-riz-cambodgien-s-exporte-bien-vers-les-pays-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-sports-belle-ambiance-pour-le-tournoi-de-tennis-de-doubles-au-cambodia-country-club</loc>
<lastmod>2022-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-photographie-précision-les-trépieds-pour-caméra-ne-sont-pas-interdits</loc>
<lastmod>2022-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-hier-aujourd-hui-et-demain-avec-l-ong-pour-un-sourire-d-enfant-1</loc>
<lastmod>2022-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-lina-hak-la-restauration-haut-de-gamme-est-en-pleine-évolution-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-secteur-du-tourisme-demande-une-prolongation-des-allègements-fiscaux</loc>
<lastmod>2022-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-parcours-à-succès-avec-rapytha-bonamy</loc>
<lastmod>2023-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-de-chaussures-dépassent-700-millions-de-janvier-à-mai-2022</loc>
<lastmod>2022-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-exportations-du-royaume-en-pleine-croissance</loc>
<lastmod>2022-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-province-de-prey-veng-destination-la-plus-visitée-lors-du-deuxième-weekend-de-juin</loc>
<lastmod>2022-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/equitation-mona-tep-espère-une-participation-de-dernière-minute-aux-sea-games</loc>
<lastmod>2022-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-accord-de-4-millions-entre-le-royaume-et-la-chine-pour-des-projets-de-développement</loc>
<lastmod>2022-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/taxes-le-cambodge-perçoit-1-726-milliard-de-dollars-d-impôts-sur-les-cinq-premiers-mois-de-l-année</loc>
<lastmod>2022-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-la-star-elodie-yung-sera-présidente-d-honneur-du-festival-international-du-film-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-convergence-française-au-plantation-urban-resort-spa</loc>
<lastmod>2022-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-culture-le-lakhon-khol-à-l-honneur-lors-de-la-prochaine-journée-du-patrimoine</loc>
<lastmod>2022-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-dara-huot-pdg-de-phare-circus-résilience-et-optimisme-indéfectible</loc>
<lastmod>2022-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-une-nouvelle-campagne-de-l-unicef-pour-faire-face-aux-problèmes-de-santé-mentale</loc>
<lastmod>2022-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-une-nouvelle-stratégie-pour-que-le-secteur-du-textile-passe-à-la-vitesse-supérieure</loc>
<lastmod>2022-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-premier-ministre-souhaite-que-l-asean-accueille-la-coupe-du-monde-de-football</loc>
<lastmod>2022-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-le-royaume-merveilleux-de-nak-noy</loc>
<lastmod>2022-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-les-prévisions-concernant-les-voyages-intérieurs-revus-à-la-hausse</loc>
<lastmod>2022-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-plein-succès-pour-le-système-d-enregistrement-en-ligne-des-entreprises</loc>
<lastmod>2022-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-un-cambodgien-de-kandal-enseigne-gratuitement-depuis-43-ans</loc>
<lastmod>2022-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-s-e-sok-chenda-la-loi-sur-l-investissement-est-une-évolution-importante</loc>
<lastmod>2022-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-tourisme-angkor-air-reprend-ses-vols-entre-siem-reap-et-hô-chi-minh-ville</loc>
<lastmod>2022-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-la-dette-publique-du-royaume-reste-largement-acceptable</loc>
<lastmod>2022-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-beauté-manita-hang-devient-miss-univers-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-il-faut-acheter-les-produits-cambodgiens</loc>
<lastmod>2022-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-mme-chea-serey-la-stabilité-financière-du-royaume-est-une-priorité-absolue</loc>
<lastmod>2022-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-troisième-recensement-des-vautours-du-royaume</loc>
<lastmod>2022-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-lutte-les-cambodgiens-reviennent-de-thaïlande-avec-sept-médailles</loc>
<lastmod>2022-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/justice-le-ministère-clarifie-les-peines-de-prison-infligées-à-d-anciennes-figures-de-l-opposition</loc>
<lastmod>2022-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-en-images-plus-de-3500-coureurs-pour-le-semi-marathon-international-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-27-antiquités-khmères-exportés-illégalement-rapatriés-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-j-marcille-la-réussite-dans-le-royaume-passe-par-la-formation</loc>
<lastmod>2024-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-arnaud-dufresne-il-faut-souligner-l-énorme-potentiel-du-pays</loc>
<lastmod>2023-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-société-vers-la-fin-des-tuk-tuks-traditionnels-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-tout-savoir-sur-le-plus-grand-événement-culturel-international-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-la-queen-mother-library-ouverte-aux-chercheurs-et-au-public</loc>
<lastmod>2022-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-commémoration-du-45e-anniversaire-de-la-chute-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2022-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-transactions-électroniques-augmentent-de-plus-d-un-tiers</loc>
<lastmod>2022-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/politique-anne-genetet-élue-députée-de-la-11e-circonscription</loc>
<lastmod>2022-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-11-45-de-visiteurs-en-plus-durant-le-3e-week-end-de-juin</loc>
<lastmod>2022-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-zoo-aquarium-de-siem-reap-ouvrira-en-octobre-2022</loc>
<lastmod>2022-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-le-plus-grand-poisson-d-eau-douce-du-monde-découvert-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-angkor-succès-pour-la-deuxième-phase-de-restauration-du-pont-ta-ong</loc>
<lastmod>2022-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-the-veal-veaeng-disquisition-par-phare-ponleu-selpak</loc>
<lastmod>2022-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/unesco-initiative-rendre-l-information-et-le-numérique-totalement-accessibles-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-les-meilleurs-jeunes-talents-escoffier-à-l-académie-des-arts-culinaires</loc>
<lastmod>2022-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-des-galeries-virtuelles-pour-soutenir-les-artistes-locaux</loc>
<lastmod>2022-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-le-village-culturel-rouvre-ses-portes-sous-un-nouveau-nom</loc>
<lastmod>2022-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pratique-plusieurs-alternatives-pour-recevoir-de-l-argent-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-pluie-rafales-et-couleurs-chaotiques-sur-la-capitale</loc>
<lastmod>2025-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-antoine-bancel-et-la-success-story-de-bodia</loc>
<lastmod>2024-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-joli-succès-pour-la-journée-internationale-du-yoga</loc>
<lastmod>2022-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-création-de-25-sous-comités-d-investissement-provinciaux</loc>
<lastmod>2022-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-deux-sites-sélectionnés-pour-le-patrimoine-naturel-mondial-de-l-unesco</loc>
<lastmod>2022-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-fcc-angkor-150-ans-de-photographie-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/11e-festival-international-du-film-au-cambodge-allison-chhorn-histoire-de-survie</loc>
<lastmod>2022-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/patrimoine-la-france-sollicitée-pour-la-préservation-des-bâtiments-coloniaux-français-à-battambang</loc>
<lastmod>2022-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-le-cotton-club-de-battambang-et-le-souci-du-100-naturel</loc>
<lastmod>2022-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-310-000-tonnes-de-riz-usiné-exportées-en-juin</loc>
<lastmod>2022-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-robert-william-forden-désigné-comme-prochain-ambassadeur-des-états-unis-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-sothea-sambath-il-faut-des-projets-novateurs</loc>
<lastmod>2024-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-ansorm-chrouk-de-stung-treng-succès-auprès-des-gourmets-tout-en-préservant-la-tradition</loc>
<lastmod>2023-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-un-plan-directeur-d-infrastructures-de-50-milliards-en-route</loc>
<lastmod>2022-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-le-destin-du-soldat-voeng-vorn-victime-du-régime-de-pol-pot</loc>
<lastmod>2022-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-des-habitats-écologiques-pour-les-plus-démunis</loc>
<lastmod>2022-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-cambodge-et-vietnam-s-engagent-à-renforcer-leur-coopération</loc>
<lastmod>2022-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produit-du-cambodge-utilisation-du-bananier-en-médecine-traditionnelle</loc>
<lastmod>2022-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-chez-mme-bo-une-escapade-rurale-idyllique-à-kampong-speu</loc>
<lastmod>2025-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-un-nouveau-plan-pour-la-sécurité-routière-en-préparation</loc>
<lastmod>2022-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-célébrer-la-sécurité-alimentaire-pour-sensibiliser-le-public</loc>
<lastmod>2022-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-ministère-lance-un-concours-de-communauté-touristique-modèle</loc>
<lastmod>2022-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-profils-et-tendances-des-consommateurs-du-royaume</loc>
<lastmod>2022-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-social-discussions-sur-le-salaire-minimum-pour-le-textile</loc>
<lastmod>2022-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-consultation-publique-sur-le-budget-national-pour-2023</loc>
<lastmod>2022-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-asean-trouver-des-solutions-rapides-à-la-pollution-plastique-marine</loc>
<lastmod>2022-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ong-initiative-promouvoir-l-écotourisme-à-stung-treng</loc>
<lastmod>2022-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-ang-trapeang-thmor-devient-une-zone-protégée</loc>
<lastmod>2022-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-elodie-yung-parle-de-ses-racines-khmères</loc>
<lastmod>2022-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-interview-nak-noy-ouvre-les-portes-de-son-royaume</loc>
<lastmod>2022-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-la-cambodgienne-harmony-tan-affrontera-serena-williams-à-wimbledon</loc>
<lastmod>2022-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-les-rêves-de-cinéma-de-poy-chhunly</loc>
<lastmod>2022-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-eurocham-concilier-grands-immeubles-et-développement-durable</loc>
<lastmod>2022-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-communauté-florian-bohême-le-bilan-d-une-année</loc>
<lastmod>2022-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-wimbledon-la-cambodgienne-harmony-tan-élimine-serena-williams</loc>
<lastmod>2022-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-du-film-phnom-penh-capitale-souriante-et-glamour-du-cinéma</loc>
<lastmod>2023-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-une-expérience-royale-au-cœur-de-siem-reap-avec-la-réouverture-du-park-hyatt</loc>
<lastmod>2022-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-économie-l-importance-de-maîtriser-la-chaîne-du-froid</loc>
<lastmod>2022-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-nécessité-d-un-nouveau-plan-directeur-pour-sihanoukville</loc>
<lastmod>2022-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-technologie-bel-essor-des-startups-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-des-loutres-de-sumatra-dans-le-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2022-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-restauration-de-la-7e-tour-du-temple-de-bakong-en-phase-d-achèvement</loc>
<lastmod>2022-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/prévisions-l-économie-cambodgienne-se-rétablit-mais-doit-résister-au-choc-pétrolier</loc>
<lastmod>2022-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-wimbledon-harmony-tan-se-hisse-aux-32e-de-finale-en-battant-la-45e-mondiale</loc>
<lastmod>2022-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-cinéma-la-longue-et-belle-carrière-de-dy-saveth</loc>
<lastmod>2025-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-interview-li-ailan-la-réponse-covid-du-royaume-parmi-les-meilleures-au-monde</loc>
<lastmod>2022-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-de-l-utilisation-des-feuilles-de-palmier-dans-la-culture-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-à-voir-my-mother-s-tongue-inhabituel-non-conventionnel-et-expérimental</loc>
<lastmod>2022-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-wimbledon-harmony-tan-poursuit-son-tournoi-de-rêve</loc>
<lastmod>2022-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/peinture-interview-théo-vallier-l-artiste-qui-remonte-le-temps</loc>
<lastmod>2022-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-santé-des-films-pour-souligner-l-importance-de-la-protection-sociale-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-découverte-d-une-bordure-en-or-à-l-intérieur-de-la-porte-ouest-d-angkor-thom</loc>
<lastmod>2022-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-transports-cambodia-angkor-air-reprend-la-ligne-siem-reap-da-nang</loc>
<lastmod>2022-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-le-journaliste-écrivain-suédois-qui-réinventa-la-jeunesse-du-monstre-pol-pot</loc>
<lastmod>2022-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-social-le-plan-de-retraite-prêt-à-être-mis-en-œuvre</loc>
<lastmod>2022-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-regard-sur-les-cultures-anciennes-du-royaume</loc>
<lastmod>2024-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-restauration-des-statues-de-bouddha-de-la-tour-bakan-d-angkor-wat-en-phase-d-achèvement</loc>
<lastmod>2022-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-festival-l-empire-perdu-du-cambodge-les-mystères-résolus</loc>
<lastmod>2022-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/french-et-cambodge-interview-fabio-pilliat-leget-un-nouveau-concept-de-bar-dédié-au-vin</loc>
<lastmod>2022-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-ambiance-guinguette-pour-la-prochaine-célébration-du-14-juillet</loc>
<lastmod>2022-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-institut-pasteur-améliorer-la-lutte-contre-la-tuberculose-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-près-de-300-000-vacanciers-parcourent-le-pays-le-1er-weekend-de-juillet</loc>
<lastmod>2022-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-les-ventes-de-billets-pour-angkor-en-forte-progression</loc>
<lastmod>2022-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/wimbledon-harmony-tan-quitte-le-tournoi-la-tête-haute</loc>
<lastmod>2022-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-cambodge-célèbre-la-pride-fest-avec-énergie-et-créativité</loc>
<lastmod>2022-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-ces-orfèvres-de-l-argent-et-du-cuivre-qui-sortent-de-l-oubli</loc>
<lastmod>2024-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-angkor-accueille-près-de-60-000-touristes-au-cours-des-six-premiers-mois-de-2022</loc>
<lastmod>2022-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-le-retour-de-la-carpe-saumonée-géante-du-mékong-suscite-des-espoirs</loc>
<lastmod>2022-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-banque-nationale-lance-le-service-de-paiement-par-code-khqr</loc>
<lastmod>2022-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-technologie-e-kyc-pour-améliorer-le-profil-numérique-des-clients-des-banques</loc>
<lastmod>2022-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-social-les-entreprises-privées-prêtes-à-payer-les-retraites</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-la-pizza-num-banh-chok-une-nouvelle-tentative-de-cuisine-fusion</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-pétanque-dîner-français-et-bal-populaire-pour-la-célébration-du-14-juillet</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-sihanoukville-et-les-plages-d-otres</loc>
<lastmod>2026-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-lancement-du-programme-ma-deuxième-maison-pour-encourager-les-investissements</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cetc-objets-d-un-faux-humanitarisme</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-l-indice-des-prix-à-la-consommation-devrait-atteindre-6-4-en-2022</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-buffet-bleu-blanc-rouge-chez-khéma-pour-célébrer-le-14-juillet</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-les-mesures-de-verrouillage-relatives-au-covid-19-ne-sont-plus-nécessaires</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/baccalauréat-et-brevet-2022-le-lycée-descartes-affiche-100-de-réussite</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-lutte-contre-la-tuberculose-l-ambassade-de-france-engagée-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tradition-préserver-les-trésors-des-vraies-tisserandes-de-la-soie</loc>
<lastmod>2022-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-asean-134-millions-de-dollars-pour-aider-le-financement-vert</loc>
<lastmod>2022-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-la-biographie-tant-attendue-de-la-princesse-norodom-buppha-devi-the-first-royal-apsara</loc>
<lastmod>2022-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébration-du-14e-anniversaire-de-l-inscription-de-preah-vihear-sur-la-liste-du-patrimoine-mondial</loc>
<lastmod>2022-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-james-caan-a-rejoint-les-fantômes-du-bokor</loc>
<lastmod>2022-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/investissement-a-galliano-le-cambodge-se-prépare-à-un-second-boom-économique</loc>
<lastmod>2022-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-inside-out-quinze-artistes-de-renom-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-sports-tournoi-de-tennis-decathlon-au-cambodian-country-club</loc>
<lastmod>2022-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-asie-l-ancien-premier-ministre-japonais-shinzo-abe-abattu-par-balles</loc>
<lastmod>2022-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-shinzo-abe-le-cambodge-condamne-l-assassinat-d-un-ami-bien-aimé-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-pas-de-quarantaine-pour-les-arrivants-non-vaccinés-si-le-test-rapide-est-négatif</loc>
<lastmod>2022-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-les-joueurs-de-pétanque-cambodgiens-partent-pour-les-world-games-2022-aux-états-unis</loc>
<lastmod>2022-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-le-musée-preah-norodom-sihanouk-angkor-expose-sept-nouvelles-reliques-de-bouddha</loc>
<lastmod>2022-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/unique-dans-le-royaume-les-anciennes-statues-de-bouddha-de-la-province-de-preah-vihear</loc>
<lastmod>2026-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-la-famille-d-un-célèbre-orfèvre-révèle-sa-lignée-royale</loc>
<lastmod>2025-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-sa-majesté-le-roi-appelle-à-protéger-les-forêts-et-à-planter-davantage-d-arbres</loc>
<lastmod>2022-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-conseil-des-ministres-vers-une-révision-de-la-constitution</loc>
<lastmod>2022-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-marché-du-weekend-à-the-factory-urban-village</loc>
<lastmod>2022-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-300-bornes-de-recharge-prévues-pour-les-véhicules-électriques</loc>
<lastmod>2022-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/french-et-cambodge-interview</loc>
<lastmod>2022-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-chhay-sivlin-privilégier-la-qualité-sur-la-quantité</loc>
<lastmod>2022-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-enregistrer-les-crevettes-séchées-de-preah-sihanouk-comme-indication-géographique</loc>
<lastmod>2022-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-en-tête-de-l-indice-de-reprise-covid-19</loc>
<lastmod>2022-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-les-exportations-de-manioc-augmentent-de-43-au-premier-semestre-2022</loc>
<lastmod>2022-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-sports-ces-sportifs-du-petit-matin-dans-phnom-penh</loc>
<lastmod>2025-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-cambodge-enregistre-une-croissance-démographique-rapide</loc>
<lastmod>2022-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-rencontre-avec-le-talentueux-et-inspiré-takakazu-yamada-à-the-gallerist</loc>
<lastmod>2022-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lionel-maitrepierre-pestlab-rendre-la-vie-dure-aux-insectes</loc>
<lastmod>2022-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-association-sipar-passeur-inlassable-de-connaissance-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pm-l-afflux-d-investissements-étrangers-devrait-stimuler-le-secteur-de-la-construction-en-2023</loc>
<lastmod>2022-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-plan-d-action-pour-l-évolution-du-tourisme-dans-le-mondolkiri</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-enseigner-l-art-du-phloy-aux-jeunes-générations</loc>
<lastmod>2025-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-les-médecins-de-chợ-ray-phnom-penh-gagnent-la-confiance-des-cambodgiens-et-expatriés</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-s-e-d-thong-khon-le-pays-atteindra-un-million-de-visiteurs-internationaux-en-2022</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-la-restauration-de-la-terrasse-de-sras-srang-est-aujourd-hui-achevée</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-pétanque-médaille-d-or-pour-ouk-sreymom-aux-world-games-2022</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-initiative-norry-de-kampot-tradition-et-loisirs</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commece-les-états-unis-demeurent-le-premier-acheteur-de-produits-cambodgiens</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-solidarité-la-charity-badminton-cup-pour-soutenir-l-école-paul-dubrule</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-fête-nationale-message-de-l-ambassadeur-s-e-jacques-pellet</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-les-élèves-du-lycée-chhin-lean-han-chey-apprennent-l-hisoire-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-le-cambodge-et-les-états-unis-célèbrent-le-retour-de-27-artefacts-au-musée-national</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-augmentation-des-accidents-de-la-circulation-au-premier-semestre-2022</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-premier-ministre-appelle-à-une-vigilance-accrue-face-aux-nouvelles-variantes-omicron</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-économie-diffusion-de-la-loi-sur-les-partenariats-public-privé</loc>
<lastmod>2022-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-pascal-catry-un-entrepreneur-très-français-et-très-heureux</loc>
<lastmod>2022-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/world-games-pétanque-le-cambodge-remporte-une-nouvelle-médaille-d-or-en-battant-les-françaises</loc>
<lastmod>2022-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-nick-marx-baroudeur-et-protecteur-infatigable-de-la-vie-sauvage</loc>
<lastmod>2022-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-maintenir-en-vie-le-tissage-du-khun-mear-à-kulen</loc>
<lastmod>2022-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-restauration-de-la-digue-sud-ouest-d-angkor-vat-sera-terminée-cette-semaine</loc>
<lastmod>2022-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vers-une-indication-géographique-nationale-pour-le-sel-et-la-fleur-de-sel-de-kep-et-kampot</loc>
<lastmod>2022-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-economie-le-cambodge-et-la-france-renforcent-leur-coopération-bancaire</loc>
<lastmod>2022-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-célébration-du-14-juillet-une-communauté-française-solidaire-et</loc>
<lastmod>2023-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-14-juillet-romano-je-suis-fier-aujourd-hui-de-représenter-la-communauté-française</loc>
<lastmod>2022-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-14-juillet-s-e-jacques-pellet-je-suis-heureux-de-voir-des-visages-souriants</loc>
<lastmod>2022-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-14-juillet-la-fête-nationale-enfin-de-retour</loc>
<lastmod>2023-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-le-festival-des-arts-de-chamnor-de-retour-à-battambang</loc>
<lastmod>2022-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-fin-des-travaux-de-restauration-de-la-porte-ouest-du-temple-chao-srey-vibol</loc>
<lastmod>2022-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-photographie-la-belle-fête-du-tennis-au-cambodia-country-club</loc>
<lastmod>2022-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-prek-ambel-envisagé-pour-la-liaison-maritime-bassac-kep</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/french-et-cambodge-interview-robinson-marguerite</loc>
<lastmod>2022-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-des-incitations-fiscales-pour-soutenir-la-reprise-du-secteur</loc>
<lastmod>2022-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-taan-weaves-un-peu-plus-que-des-tisserandes-de-krama</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-premiers-exports-de-durian-cambodgien-en-chine</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-plus-de-220-000-locaux-parcourent-le-pays-durant-le-3e-weekend-de-juillet</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-le-festival-de-la-littérature-khmère-aura-lieu-à-pursat-en-octobre-prochain</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-deux-milliards-de-dollars-de-recettes-fiscales-au-premier-semestre-2022</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-baisse-de-la-violence-contre-les-enfants</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-les-exportations-de-riz-cambodgien-vers-la-chine-augmentent-de-plus-de-17</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-ministère-du-travail-lance-une-campagne-de-sensibilisation-au-travail-des-enfants</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-donner-de-la-valeur-ajoutée-aux-noix-de-cajou</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-préparatifs-pour-la-55e-réunion-des-ministres-des-affaires-étrangères-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-phnom-penh-ouverture-officielle-de-rong-cheang-un-studio-d-art-communautaire</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-attention-aux-inondations-qui-peuvent-provoquer-des-maladies-infectieuses</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-trente-objets-d-art-reviennent-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-le-chapei-dong-veng-chef-d-oeuvre-en-péril-par-manque-de-nouveaux-talents</loc>
<lastmod>2022-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-sun-chanthol-l-autoroute-phnom-penh-sihanoukville-sera-mise-en-service-en-octobre-2022</loc>
<lastmod>2022-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-investissement-coca-cola-vend-ses-actifs-au-cambodge-et-au-vietnam-à-swire-pacific</loc>
<lastmod>2022-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-gouvernement-l-ue-et-l-afd-soutiennent-une-production-de-légumes-durable-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-musique-premier-concert-du-treellion-talent-club</loc>
<lastmod>2022-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-dossier-école-française-d-extrême-orient-une-année-bien-remplie</loc>
<lastmod>2022-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-tradition-hang-yan-une-pièce-maîtresse-dans-les-échecs-cambodgiens</loc>
<lastmod>2025-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-les-ambitions-de-l-artiste-cambodgienne-chhan-dina</loc>
<lastmod>2022-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-activités-commerciales-de-la-zone-économique-spéciale-de-sihanoukville-en-plein-essor</loc>
<lastmod>2022-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-plus-de-2-4-millions-de-tonnes-de-produits-agricoles-exportés-vers-la-chine</loc>
<lastmod>2022-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-initiative-prendre-en-main-le-handicap-mental-sans-préjugés-avec-kampuchea-sela-handicap</loc>
<lastmod>2023-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-musique-belle-et-mélodieuse-naissance-du-treellion-talent-club</loc>
<lastmod>2022-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampong-chhnang-tradition-tisser-le-bambou-avec-un-savoir-faire-ancestral</loc>
<lastmod>2023-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-moins-de-victimes-de-catastrophes-naturelles-en-2022</loc>
<lastmod>2022-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-l-équipe-féminine-de-volley-ball-optimiste-pour-les-11e-jeux-para-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-débuts-difficiles-pour-le-programme-de-cofinancement-de-la-relance-du-secteur</loc>
<lastmod>2022-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-hausse-des-prix-des-denrées-alimentaires-un-risque-pour-la-sécurité-alimentaire</loc>
<lastmod>2022-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-grégory-gosselin-artiste-et-artisan-du-fer</loc>
<lastmod>2022-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-attire-près-de-3-milliards-de-dollars-d-investissements-au-1er-semestre-2022</loc>
<lastmod>2022-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-secteur-de-l-assurance-au-cambodge-une-croissance-remarquable</loc>
<lastmod>2022-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-initiative-s-éloigner-de-la-consommation-aveugle-par-la-réutilisation-de-vieux-objets</loc>
<lastmod>2022-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-reprise-encourageante-des-croisières-touristiques-sur-le-mékong</loc>
<lastmod>2022-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-près-de-2-000-coureurs-participeront-au-marathon-de-l-empire-khmer-2022</loc>
<lastmod>2022-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-cambodgienne-lim-chhingy-remporte-l-or-aux-olympiades-internationales-de-mathématiques</loc>
<lastmod>2022-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-plus-de-210-000-touristes-locaux-recensés-durant-le-quatrième-weekend-de-juillet</loc>
<lastmod>2022-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-objectif-or-pour-le-cambodge-aux-jeux-paralympiques-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/myanmar-cambodge-et-asean-dénoncent-l-exécution-des-leaders-du-mouvement-démocratique</loc>
<lastmod>2022-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-secteur-de-la-construction-dans-l-attente-d-investisseurs</loc>
<lastmod>2022-07-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/télécommunications-le-cambodge-recense-17-7-millions-d-abonnés-à-internet</loc>
<lastmod>2022-07-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-renforcer-la-production-locale-d-aliments-pour-animaux</loc>
<lastmod>2022-07-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-tv-un-peu-plus-de-cambodge-à-hollywood</loc>
<lastmod>2022-07-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-hin-ruos-la-polio-a-paralysé-mes-jambes-pas-mes-ambitions</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-la-huitième-tour-en-briques-du-temple-bakong-en-cours-de-rénovation</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-pnud-estime-que-le-programme-de-transfert-de-cash-présente-des-avantages-significatifs</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-le-royaume-uni-finance-le-projet-de-parc-de-virachey</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-phnom-penh-pisaot-experimental-arts-pour-donner-toute-liberté-aux-artistes</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-sar-kheng-tous-les-logements-des-étrangers-devront-être-inspectés</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-investissement-singapour-partenaire-commercial-privilégié-du-royaume</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pêcheries-la-première-exportation-de-poisson-pra-pour-la-chine-est-en-cours</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-gouvernement-cambodgien-encourage-les-investissements-dans-les-secteurs-du-pétrole-et-du-gaz</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-chuon-nath-père-de-la-khmérisation-et-de-l-hymne-cambodgien</loc>
<lastmod>2024-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-la-ville-historique-de-battambang-interdit-les-grandes-enseignes-publicitaires</loc>
<lastmod>2022-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodian-hair-extension-rendre-la-beauté-accessible-à-tout-le-monde</loc>
<lastmod>2023-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-keo-seima-la-zone-protégée-la-plus-riche-en-biodiversité-du-royaume</loc>
<lastmod>2022-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-en-apprendre-davantage-sur-les-temples-de-sambor-prei-kuk</loc>
<lastmod>2022-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-paralympiques-les-équipes-cambodgiennes-de-basket-ball-en-fauteuil-remportent-deux-matchs</loc>
<lastmod>2022-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-retour-des-spectacles-de-l-école-secondaire-des-beaux-arts-et-lakhon-khol-youth</loc>
<lastmod>2022-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-deux-médaillés-d-or-cambodgiens-aux-jeux-mondiaux-des-policiers-et-pompiers-2022</loc>
<lastmod>2022-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-lancement-des-premières-lignes-directrices-pour-l-écotourisme-communautaire</loc>
<lastmod>2022-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-deux-nouveaux-prix-à-l-international-pour-eau-kulen-kulara-water-co-ltd</loc>
<lastmod>2022-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-paralympiques-l-équipe-de-basket-ball-en-fauteuil-remporte-la-1ère-médaille-d-or-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-projets-financés-par-le-cdc-en-juillet-devraient-créer-près-de-8-000-emplois</loc>
<lastmod>2022-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/deux-nouvelles-médailles-pour-le-cambodge-aux-11e-jeux-paralympiques-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asean-négociations-fructueuses-attendues-pour-la-réunion-des-ministres-des-affaires-étrangères</loc>
<lastmod>2022-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-légère-embellie-pour-le-tourisme-intérieur-à-fin-juillet</loc>
<lastmod>2022-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mémoire-restaurer-et-remastériser-plus-de-5000-chansons-de-l-âge-d-or</loc>
<lastmod>2025-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/11e-jeux-paralympiques-de-l-asean-deux-nouvelles-médailles-d-or-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-chris-minko-quand-le-cambodge-participait-aux-jeux-paralympiques-de-sydney-2000</loc>
<lastmod>2022-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-restauration-de-la-digue-nord-d-angkor-wat-sera-achevée-à-la-fin-de-cette-année</loc>
<lastmod>2022-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-l-augmentation-des-liaisons-aériennes-thaïlandaises-vers-siem-reap-alimente-les-espoirs</loc>
<lastmod>2022-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-ouverture-du-khéma-flatiron</loc>
<lastmod>2022-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-croissance-robuste-du-secteur-bancaire-au-premier-semestre-2022</loc>
<lastmod>2022-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-thomas-tennisman-et-joueur-de-poker-amoureux-du-royaume</loc>
<lastmod>2022-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-héroïsme-et-dévouement-des-gardes-forestiers-une-source-d-inspiration</loc>
<lastmod>2023-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mémoire-les-derniers-messages-des-prisonniers-de-tuol-sleng</loc>
<lastmod>2023-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-les-croissants-de-khéma-un-sourire-pour-la-journée</loc>
<lastmod>2022-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/11e-jeux-para-de-l-asean-la-3e-médaille-d-or-du-cambodge-remportée-par-une-joueuse-de-boccia</loc>
<lastmod>2022-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-lancement-officiel-du-plan-d-action-pour-attirer-plus-de-visiteurs-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/youk-chhang-l-asean-doit-adopter-une-position-puissante-et-unifiée-sur-les-droits-de-l-homme</loc>
<lastmod>2022-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-social-le-gouvernement-vise-la-réduction-du-taux-de-pauvreté-à-7</loc>
<lastmod>2022-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diplomatie-hun-sen-l-asean-devrait-réévaluer-la-crise-au-myanmar</loc>
<lastmod>2022-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ouvenirs-et-nostalgie-autour-de-la-langue-française-au-royaume-du-sourire</loc>
<lastmod>2025-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-jeux-para-magnifique-chantha-qui-décroche-l-or-dans-la-course-féminine</loc>
<lastmod>2022-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-un-budget-spécial-pour-atténuer-la-pression-inflationniste</loc>
<lastmod>2022-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asean-hun-sen-suggère-un-pacte-vert-aux-ministres-des-affaires-étrangères-de-la-région</loc>
<lastmod>2022-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-la-campagne-1000-de-camseed-fête-ses-3-mois</loc>
<lastmod>2022-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-près-de-4000-collectés-lors-de-l-événement-caritatif-family-run-par-dara-hotels</loc>
<lastmod>2022-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-artisanat</loc>
<lastmod>2022-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-préserver-la-tradition-des-manuscrits-en-feuilles-de-palmier</loc>
<lastmod>2024-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-la-russie-souhaite-renforcer-sa-coopération-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-paralympiques-quatre-médailles-supplémentaires-pour-le-cambodge-23-au-total</loc>
<lastmod>2022-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-chhin-phat-thavdy-une-garde-forestière-inspirante</loc>
<lastmod>2022-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomie-université-du-malis-un-riche-terrain-d-apprentissage</loc>
<lastmod>2022-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-gouvernement-américain-accorde-25-millions-pour-soutenir-le-secteur-agricole</loc>
<lastmod>2022-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-le-gouvernement-envisage-l-entrée-gratuite-au-parc-d-angkor-pour-les-expatriés</loc>
<lastmod>2022-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-une-7e-médaille-d-or-cambodgienne-aux-jeux-paralympiques-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-asean-chine-russie-ue-taïwan-ukraine-usa-et-tensions-au-centre-des-discussions</loc>
<lastmod>2022-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-coup-d-accélérateur-pour-le-traitement-des-déchets-dangereux</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-11e-jeux-paralympiques-de-l-asean-le-cambodge-remporte-28-médailles</loc>
<lastmod>2022-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-un-prêt-japonais-de-300-millions-pour-l-extension-du-port-de-sihanoukville</loc>
<lastmod>2022-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-belle-croissance-des-exportations-pour-la-zone-économique-spéciale-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité</loc>
<lastmod>2022-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-plus-de-pelouses-arbres-et-fleurs-sauvages-autour-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2022-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-une-ong-appelle-les-artistes-en-herbe-à-participer-à-une-exposition-de-déchets</loc>
<lastmod>2022-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-stan-le-talent-va-encore-frapper</loc>
<lastmod>2022-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-premier-ministre-annule-le-développement-immobilier-de-phnom-tamao</loc>
<lastmod>2022-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-beauté-pich-mainavyta-1ére-cambodgienne-à-remporter-une-couronne-internationale</loc>
<lastmod>2022-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-diaspora-la-cambodgienne-sophoan-cao-brille-au-luxembourg</loc>
<lastmod>2022-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-retour-à-séoul-de-davy-chou-remporte-le-prix-du-public-au-28e-festival-du-film-de-lama</loc>
<lastmod>2022-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-à-propos-de-littérature-khmère-avec-lim-phanna</loc>
<lastmod>2023-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-et-histoire-film-espoir-pour-l-avenir-avec-sek-say</loc>
<lastmod>2023-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-tourisme-bamboo-airways-débute-en-reliant-hanoï-et-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-anciens-davantage-de-biens-culturels-cambodgiens-vont-retourner-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-sports-2-100-coureurs-de-40-pays-participent-au-7e-marathon-de-l-empire-khmer</loc>
<lastmod>2022-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-soleil-brille-sur-la-fabrication-des-modules-solaires</loc>
<lastmod>2022-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-mai-vattana-parolier-romantique-khmer-à-succès</loc>
<lastmod>2022-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-enseignement-coiffure-réglementaire-obligatoire-dans-les-écoles-publiques</loc>
<lastmod>2022-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-ces-camions-destinés-à-améliorer-le-service-de-ramassage-des-déchets</loc>
<lastmod>2022-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmers-rouges</loc>
<lastmod>2022-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-17-médailles-pour-le-cambodge-aux-épreuves-de-la-20e-université-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-plus-de-240-000-visiteurs-locaux-parcourent-le-cambodge-durant-le-1er-weekend-d-août</loc>
<lastmod>2022-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-3-5-tonnes-extraites-dans-le-mondolkiri-depuis-juin-2021</loc>
<lastmod>2022-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-savoureuses-pailles-faites-de-fruits-et-légumes-pour-remplacer-le-plastique</loc>
<lastmod>2024-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-commerce-extérieur-du-cambodge-en-hausse-de-21-de-janvier-à-juillet-2022</loc>
<lastmod>2022-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-mise-en-place-d-un-permis-de-conduire-à-points-à-partir-de-septembre-2022</loc>
<lastmod>2022-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-vihear-investisseurs-cambodgiens-et-chinois-s-associent-pour-l-extraction-d-or</loc>
<lastmod>2022-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-cambodge-laisser-passer-à-vie-pour-angkor-et-offres-spéciales-de-voyage-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-de-chaussures-dépassent-la-barre-des-1-milliard-de-dollars-en-2022</loc>
<lastmod>2022-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mémoire-centres-provinciaux-du-dc-cam-et-bibliothèque-de-la-reine-mère-accessibles-à-tous</loc>
<lastmod>2022-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-interview-ning-mam-la-double-culture-est-un-avantage</loc>
<lastmod>2022-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kandal-destination-les-studios-de-koh-slaket-de-davitra-allient-culture-et-style</loc>
<lastmod>2022-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-les-athlètes-cambodgiens-participeront-aux-7e-championnats-d-asie-de-gymnastique-aérobic-en</loc>
<lastmod>2022-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-les-journalistes-dénoncent-le-manque-d-éthique-de-cetains-de-leurs-collègues</loc>
<lastmod>2022-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-investissement-112-nouvelles-usines-ouvertes-au-cours-des-7-premiers-mois-de-2022</loc>
<lastmod>2022-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-journée-mondiale-des-éléphants-ces-trésors-protégés-du-royaume</loc>
<lastmod>2022-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-cambodge-prévoit-d-exporter-500-000-tonnes-de-bananes-en-chine-cette-année</loc>
<lastmod>2022-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-siem-reap-les-espoirs-d-hun-many</loc>
<lastmod>2022-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-photographie-le-photographe-kim-hak-immortalise-la-communauté-khméro-japonaise</loc>
<lastmod>2022-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-réalise-500-millions-d-exportations-de-bicyclettes-au-premier-semestre-2022</loc>
<lastmod>2022-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-la-production-manufacturière-évaluée-à-7-5-milliards-au-1er-semestre-2022</loc>
<lastmod>2022-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-vin-de-longane-de-pailin-tente-de-se-faire-un-nom</loc>
<lastmod>2022-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/météo-des-inondations-brutales-à-craindre-dans-certaines-provinces-la-semaine-prochaine</loc>
<lastmod>2022-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-début-de-la-semaine-culturelle-vietnamienne-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-254-8-millions-de-dollars-de-revenus-tirés-des-exportations-de-caoutchouc-en-2022</loc>
<lastmod>2022-08-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bosba-panh-la-première-compositrice-cambodgienne-diplômée-de-cambridge</loc>
<lastmod>2022-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-devient-la-destination-privilégiée-des-locaux</loc>
<lastmod>2022-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spectacle-arts-le-roi-jayavarman-vii-ballet-classique-et-style-moderne</loc>
<lastmod>2022-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-social-début-des-discussions-pour-le-salaire-minimum-dans-le-textile</loc>
<lastmod>2022-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-l-autorité-nationale-apsara-souhaite-promouvoir-les-temples-les-moins-connus</loc>
<lastmod>2022-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-retour-des-visiteurs-à-sambor-prei-kuk</loc>
<lastmod>2022-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-thong-khon-il-faut-améliorer-l-offre-de-voyage</loc>
<lastmod>2022-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-solidarité-la-fondation-kantha-bopha-appelle-à-davantage-de-dons-publics</loc>
<lastmod>2022-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-banques-de-crabes-une-initiative-qui-fonctionne-et-préserve-les-espèces</loc>
<lastmod>2022-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-documentaire-à-voir-en-français-les-khmers-rouges-dans-mon-village</loc>
<lastmod>2022-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-la-province-de-siem-reap-attire-plus-d-un-million-de-visiteurs-en-2022</loc>
<lastmod>2022-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-accidents-de-la-route-ont-augmenté-de-33-au-cours-du-premier-semestre-2022</loc>
<lastmod>2022-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/marché-du-weekend-d-urban-village-une-aubaine-pour-les-amateurs-de-cuisine-et-shopping</loc>
<lastmod>2022-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-phnom-tamao-devient-parc-zoologique-forêt-protégée-et-jardin-botanique</loc>
<lastmod>2022-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-hathkal-lab-laboratoire-d-huiles-essentielles-100-cambodgien</loc>
<lastmod>2022-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-la-cuisine-de-rue-en-fête-et-en-photos</loc>
<lastmod>2022-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-visa-ouvre-un-bureau-à-phnom-penh-et-accueille-une-nouvelle-directrice-nationale</loc>
<lastmod>2022-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vidéo-exposition-le-voyage-du-cœur-et-des-rizières-de-nou-sary</loc>
<lastmod>2022-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-ministère-appelle-le-public-à-recevoir-des-injections-de-rappel</loc>
<lastmod>2022-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/efeo-restitutions-d-œuvres-et-expositions-le-patrimoine-cambodgien-au-cœur-de-l-actualité</loc>
<lastmod>2022-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-exportations-de-produits-de-la-pêche-chutent-en-raison-de-la-pénurie-d-experts</loc>
<lastmod>2022-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-royaume-uni-un-marché-porteur-pour-le-redressement</loc>
<lastmod>2022-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-drive-srey-quand-les-cambodgiennes-aident-les-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2022-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sommet-le-secteur-informel-et-l-écosystème-de-gestion-des-déchets-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-vidéo-les-milles-vies-asiatiques-et-cambodgiennes-de-steven-gargadennec</loc>
<lastmod>2023-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-preah-sihanouk-kampot-et-battambang-sont-les-destinations-les-plus-visitées</loc>
<lastmod>2022-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-pm-les-fonctionnaires-et-forces-armées-verront-leur-salaire-augmenter-en-2023</loc>
<lastmod>2022-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-tennis-cambodgien-vise-l-or-aux-prochains-jeux-sea</loc>
<lastmod>2022-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-cambodge-tim-page-la-fin-d-une-époque-la-fin-d-une-légende</loc>
<lastmod>2022-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-des-boîtes-en-feuilles-de-palmier-pour-réduire-l-utilisation-du-plastique</loc>
<lastmod>2024-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-deux-nouveaux-échangeurs-aériens-vont-être-construits-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-contamination-présumée-à-l-amiante-dans-les-talcs-pour-bébé</loc>
<lastmod>2022-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-de-tabac-cambodgien-se-portent-bien-cette-année</loc>
<lastmod>2022-08-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-la-compétitivité-du-textile-sur-la-sellette</loc>
<lastmod>2022-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-san-yoeun-chanteuse-à-succès-qui-survécut-aux-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2025-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-plus-de-10-000-litiges-fonciers-résolus-au-cours-des-deux-dernières-décennies</loc>
<lastmod>2022-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-500-000-dollars-de-soutien-pour-les-cinéastes-cambodgiens-en-herbe</loc>
<lastmod>2022-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-destination-découvrir-le-temple-de-thommanon</loc>
<lastmod>2024-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-préparation-au-championnat-national-de-barista</loc>
<lastmod>2022-08-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-événement-la-leçon-de-vin-français-de-monsieur-robinson</loc>
<lastmod>2022-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hôtellerie-bruno-van-je-demeure-résolument-optimiste-sur-l-avenir-du-secteur</loc>
<lastmod>2022-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-economie</loc>
<lastmod>2022-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-h-m-et-wwf-testent-une-nouvelle-application-pour-réduire-la-pression-sur-les-forêts</loc>
<lastmod>2022-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-documentaire-et-si-les-pierres-pouvaient-parler</loc>
<lastmod>2022-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-lort-cha-désigné-parmi-les-meilleurs-plats-de-la-cuisine-de-rue-en-asie</loc>
<lastmod>2022-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-un-verre-de-vin-traditionnel-khmer-par-jour-pour-éloigner-les-maladies</loc>
<lastmod>2022-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-commerce-des-plantes-médicinales-sauvages-en-pleine-expansion</loc>
<lastmod>2022-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-états-unis-achètent-41-des-exportations-du-cambodge-de-janvier-à-juillet-2022</loc>
<lastmod>2022-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-chim-poly-et-eng-pao-abandonner-la-zone-de-confort-pour-entrepreneuriat</loc>
<lastmod>2022-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-finance-la-banque-nationale-du-cambodge-met-en-garde-contre-les-prêteurs-non-agréés</loc>
<lastmod>2022-08-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/efeo-1992-chronique-d-un-retour-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-coco-de-takéo-aider-les-cambodgiens-handicapés-et-les-jeunes-non-qualifiés</loc>
<lastmod>2022-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hommage-l-historienne-troeung-ngea-décède-à-83-ans</loc>
<lastmod>2022-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-cambodge-46-des-hôtels-et-restaurants-ont-rouvert</loc>
<lastmod>2022-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agrotourisme-pâturages-et-moutons-de-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2023-09-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-feu-vert-pour-l-export-de-maïs-cambodgien-vers-la-chine</loc>
<lastmod>2022-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-les-aides-en-espèces-continuent-de-soutenir-les-travailleurs-du-secteur</loc>
<lastmod>2022-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-les-athlètes-de-vovinam-vise-neuf-médailles-d-or-aux-jeux-sea-de-2023</loc>
<lastmod>2022-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-interventions-de-gardes-forestiers-dans-plus-de-4-250-crimes-depuis-janvier-2022</loc>
<lastmod>2022-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/de-nouvelles-passes-à-poissons-pour-renforcer-la-pêche-locale</loc>
<lastmod>2022-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/boom-des-affaires-pour-une-ferme-à-rats-de-style-thaïlandais-à-battambang</loc>
<lastmod>2023-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/un-psychiatre-cambodgien-reçoit-le-prix-nobel-asiatique-pour-avoir-aidé-les-victimes-de-pol-pot</loc>
<lastmod>2022-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-vidéo-karl-diederich-je-vis-une-des-plus-belles-expériences-de-ma-vie-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-prévenir-les-inondations-une-priorité-absolue</loc>
<lastmod>2022-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-une-collection-d-art-contemporain-met-en-valeur-la-nouvelle-culture-khmère</loc>
<lastmod>2022-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-lancement-de-la-carte-de-l-investisseur-pour-les-objectifs-de-développement-durable</loc>
<lastmod>2022-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gaea-donner-de-la-valeur-aux-déchets</loc>
<lastmod>2022-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-eco-bricks-transforme-des-tonnes-de-plastique-en-matériaux-de-construction</loc>
<lastmod>2022-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-la-noix-de-cajou-de-preah-vihear-séduit-les-japonais</loc>
<lastmod>2022-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-étrangers-résidant-dans-le-royaume-plus-de-2-ans-peuvent-bénéficier-de-l-accès-gratuit-à-angkor</loc>
<lastmod>2022-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-le-chat-léopard-d-asie-un-prédateur-des-plus-adorables-du-bassin-du-mékong</loc>
<lastmod>2022-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-siem-reap-conférence-internationale-sur-la-protection-des-biens-culturels</loc>
<lastmod>2022-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-diversification-des-investissements</loc>
<lastmod>2022-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-crevettes-frites-et-croustillantes</loc>
<lastmod>2024-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-vidéo-sarah-lubeigt-énergique-franco-thaïe-épanouie-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-coupe-du-monde-de-nage-avec-palmes-une-cambodgienne-décroche-3-médailles-d-or</loc>
<lastmod>2022-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-france-la-cuisine-khmère-se-distingue-au-village-international-de-la-gastronomie</loc>
<lastmod>2022-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/apprendre-à-écrire-sous-dey-le-voyage-de-la-cambodgienne-von-vorn-vers-l-alphabétisation</loc>
<lastmod>2022-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-institut-français-l-âme-du-vin-avec-monsieur-wine-beyond</loc>
<lastmod>2022-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-toutes-au-sport-avec-la-fondation-decathlon</loc>
<lastmod>2022-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-insolite-modèles-réduits-de-maisons-khmères-par-jiang-hojilang</loc>
<lastmod>2023-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-francophonie-s-e-dr-chhiv-yseang-nous-devons-agir-durant-les-temps-difficiles</loc>
<lastmod>2022-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-un-peu-plus-de-vautours-dans-le-pays</loc>
<lastmod>2022-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-une-fête-de-la-mer-prolongée-à-preah-sihanouk-en-décembre-2022</loc>
<lastmod>2022-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-7-médailles-cambodgiennes-au-championnat-open-karate-do-2022</loc>
<lastmod>2022-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-rencontre-nataly-lee-artiste-de-la-gastronomie</loc>
<lastmod>2022-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-plus-de-200-000-visiteurs-parcourent-le-cambodge-durant-le-1er-weekend-de-septembre</loc>
<lastmod>2022-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-cambodge-chef-martin-becquart-du-talent-des-étoiles-et-des-voyages</loc>
<lastmod>2022-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-patrimoine-cambodge-et-asean-ensemble-pour-protéger-les-biens-culturels</loc>
<lastmod>2022-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-un-élevage-de-crocodiles-siamois-en-projet-au-sanctuaire-de-srepok</loc>
<lastmod>2022-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-de-nouveaux-challenges-avec-franck-chez-khéma</loc>
<lastmod>2022-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-tour-culinaire-bien-français-du-phnom-1929</loc>
<lastmod>2022-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-un-franco-cambodgien-nominé-aux-emmy-awards-pour-ses-performances-de-cascadeur</loc>
<lastmod>2022-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-remporte-deux-récompenses-aux-world-travel-awards</loc>
<lastmod>2022-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-de-l-animation-à-la-peinture-corporelle-l-artiste-sin-thuokna-suit-son-cœur</loc>
<lastmod>2022-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-vidéo-cambodge-me-voici-disponible-en-ligne-dans-son-intégralité</loc>
<lastmod>2022-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-le-marché-du-weekend-un-succès-grandissant</loc>
<lastmod>2022-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-investissement-le-cdc-approuve-149-projets-japonais-depuis-août-2022</loc>
<lastmod>2022-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-l-autoroute-phnom-penh-sihanoukville-achevée-à-96</loc>
<lastmod>2022-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-découvrir-karmalink-film-tourné-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-festival-breathe-abondance-de-culture-et-de-divertissement-à-treellion-park</loc>
<lastmod>2022-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-wat-putt-le-petit-green-au-grand-cœur</loc>
<lastmod>2022-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-siem-reap-accueillera-les-ministres-de-l-économie-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge</loc>
<lastmod>2022-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-premières-images-du-festival-kan-ben</loc>
<lastmod>2022-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-actualité-le-cambodge-rend-hommage-à-la-reine-elizabeth-ii</loc>
<lastmod>2022-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-les-célébrations-nationales-de-bon-om-teuk-annulées</loc>
<lastmod>2022-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/decathlon-solidarité-le-bonheur-est-dans-le-sport-avec-happy-chandara</loc>
<lastmod>2022-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-sports-les-petits-as-du-tennis-cambodgien-dans-l-arène</loc>
<lastmod>2022-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-le-succès-de-l-artisanat-en-crin-de-mer-de-chantha</loc>
<lastmod>2024-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/breathe-festival-phnom-penh-1-spectacle-de-l-école-de-danse-buppha-devi</loc>
<lastmod>2023-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-1-5-à-2-millions-de-touristes-étrangers-devraient-visiter-le-cambodge-en-2022</loc>
<lastmod>2022-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-le-conseil-des-ministres-approuve-la-politique-agricole-nationale</loc>
<lastmod>2022-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-tina-kieffer-je-suis-une-fondatrice-et-présidente-heureuse</loc>
<lastmod>2025-03-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-luc-rabeandriamaro-en-développant-la-francophonie-économique-l-oif-marque-des-points</loc>
<lastmod>2022-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-échanges-internationaux-atteignent-37-milliards-de-dollars-de-janvier-à-août-2022</loc>
<lastmod>2022-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-luu-meng-et-la-rivière-des-saphirs</loc>
<lastmod>2023-03-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-banque-européenne-d-investissement-prête-à-s-installer-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-le-passage-au-solaire-un-déclic-nécessaire-pour-l-industrie-manufacturière-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-kroojchmar-un-nouveau-magazine-pour-stimuler-la-créativité-des-petits-cambodgiens</loc>
<lastmod>2022-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ouverture-au-public-des-jardins-de-l-ambassade-de-france-à-l-occasion-de-la-journée-du-patrimoine</loc>
<lastmod>2022-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/breathe-festival-phnom-penh-2-seyma-thorn-khmer-magic-music-bus</loc>
<lastmod>2023-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-valentine-gigaudaut-le-français-devient-une-langue-de-plus-en-plus-attractive</loc>
<lastmod>2022-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-la-fondatrice-d-eco-bin-en-passe-d-être-récompensée</loc>
<lastmod>2022-09-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/breathe-festival-phnom-penh-3-démonstration-de-bokator</loc>
<lastmod>2023-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-utilisation-de-robots-pour-contrôler-les-égouts</loc>
<lastmod>2022-09-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-le-festival-de-théâtre-de-bassac-débute-en-octobre</loc>
<lastmod>2022-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-communauté-la-rentrée-de-la-ccifc-avec-l-ambassade-de-france</loc>
<lastmod>2022-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-les-raisons-de-l-annulation-de-la-fête-de-l-eau</loc>
<lastmod>2022-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-vaddana-celle-qui-remplace-le-plastique-par-des-roseaux</loc>
<lastmod>2022-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-projet-un-tourisme-responsable-et-durable-la-clé-pour-mieux-reconstruire</loc>
<lastmod>2022-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/breathe-festival-phnom-penh-4-la-danse-du-paon-peacok-dance</loc>
<lastmod>2022-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-neak-sophal-met-en-scène-la-détermination-des-agriculteurs</loc>
<lastmod>2022-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-baisse-significative-des-taux-de-mortalité-maternelle-et-infantile</loc>
<lastmod>2022-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-moderniser-le-réseau-ferroviaire</loc>
<lastmod>2022-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-l-aquaculture-peine-à-atteindre-ses-objectifs</loc>
<lastmod>2022-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/breathe-festival-phnom-penh-5-les-new-cambodian-artists-sur-scène</loc>
<lastmod>2023-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/breathe-festival-phnom-penh-6-performance-solo-de-sin-setsochhata</loc>
<lastmod>2023-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-soreasmey-ke-bin-faire-de-phnom-penh-une-destination-touristique-à-part-entière</loc>
<lastmod>2022-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-patrimoine-chantiers-de-pagodes-dans-le-cambodge-colonial-1900-1940</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-tamarin-dans-la-cuisine-des-villages-d-angkor-des-mémoires-de-zhou-daguan-à-aujourd-hui</loc>
<lastmod>2026-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-the-wild-le-succès-dans-le-shaker</loc>
<lastmod>2022-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/breathe-festival-phnom-penh-7-quand-la-merveilleuse-sreyleak-embrase-trellion-park</loc>
<lastmod>2023-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-une-nouvelle-station-de-recharge-pour-véhicules-électriques-financée-par-le-pnud</loc>
<lastmod>2022-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-fiscalité-plus-de-2-4-milliards-de-dollars-us-collectés-pour-la-période-janvier-août</loc>
<lastmod>2022-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-enquête-sur-les-survivants-du-génocide-khmer-rouge</loc>
<lastmod>2022-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-40-de-l-énergie-cambodgienne-fournie-par-des-sources-renouvelables</loc>
<lastmod>2022-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-lancement-du-partenariat-cambodge-australie-pour-un-développement-économique-résilient</loc>
<lastmod>2022-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/breathe-festival-phnom-penh-7-sin-setsochhata-et-izame-siwa-chauffent-le-public</loc>
<lastmod>2023-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-les-volontaires-marquent-la-journée-mondiale-du-nettoyage</loc>
<lastmod>2022-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-succès-du-thé-à-la-fleur-de-pois-papillon</loc>
<lastmod>2022-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pchum-ben-tradition-promouvoir-l-art-de-la-fabrication-du-num-ansom</loc>
<lastmod>2024-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/protection-des-enfants-l-unicef-en-phase-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-projet-d-élimination-de-la-cécité-par-cataracte</loc>
<lastmod>2022-09-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-le-complexe-angkor-wildlife-and-aquarium-prêt-pour-octobre-2022</loc>
<lastmod>2022-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-phnom-penh-destination-la-plus-visitée-lors-du-troisième-weekend-de-septembre</loc>
<lastmod>2022-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-environnement-une-entreprise-de-recyclage-traite-100-tonnes-de-déchets-par-jour</loc>
<lastmod>2022-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-excursion-en-bateau-et-circuit-cycliste-de-la-communauté-de-jayatataka-baray</loc>
<lastmod>2022-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/breathe-festival-phnom-penh-9-vuthea-et-vin-vitou</loc>
<lastmod>2023-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-social-le-salaire-minimum-mensuel-des-travailleurs-passe-à-200-dollars</loc>
<lastmod>2022-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-bad-prévoit-une-inflation-modérée-au-cambodge-malgré-la-crise-énergétique-mondiale</loc>
<lastmod>2022-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-fmi-prévoit-une-croissance-de-5-en-2022-et-de-près-de-5-5-l-année-prochaine</loc>
<lastmod>2022-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-améliorer-les-méthodes-de-production-des-liqueurs-de-riz-traditionnelles</loc>
<lastmod>2022-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-présence-d-espèces-rares-à-kampot</loc>
<lastmod>2022-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-amara-capital-investit-dans-le-groupe-thalias</loc>
<lastmod>2022-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tribunal-des-khmers-rouges-la-condamnation-à-perpétuité-de-khieu-samphan-est-confirmée</loc>
<lastmod>2022-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-le-hip-hop-cambodgien-de-nouveau-à-paris-avec-klapyahandz</loc>
<lastmod>2022-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-éducation-prochaine-étape-vers-la-prévention-des-crimes-contre-l-humanité</loc>
<lastmod>2022-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-raphaël-pech-un-certain-regard</loc>
<lastmod>2024-01-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chap-chamroeun-tola-nourrir-l-art-de-la-danse-khmère-dans-la-france-lointaine</loc>
<lastmod>2022-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-1-26-million-de-touristes-recensés-pendant-les-vacances-de-pchum-ben</loc>
<lastmod>2022-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampot-photographie-psar-samaki-le-marché-traditionnel-de-kampot</loc>
<lastmod>2023-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-veha-juice-confitures-jus-de-fruits-et-friandises-100-khmers-et-naturels</loc>
<lastmod>2022-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-la-corée-du-sud-ratifie-l-accord-de-libre-échange-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-l-extrême-quiétude-un-peu-frenchy-de-sabay-beach-resort</loc>
<lastmod>2025-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-sokny-le-boulanger-khmer-qui-ajoute-des-protéines-de-grillons-à-ses-sandwichs</loc>
<lastmod>2022-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-demande-à-la-france-de-fournir-davantage-de-formation-à-ses-casques-bleus</loc>
<lastmod>2022-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-la-journée-du-volontariat-français-jvf-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/industrie-coopération-le-japon-prêt-à-ouvrir-une-usine-toyota-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/express-food-group-s-engage-à-ouvrir-20-magasins-boost-juice-au-cambodge-d-ici-cinq-ans</loc>
<lastmod>2022-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-adopter-les-paiements-électroniques-pour-permettre-aux-mpme-de-réduire-leurs-coûts</loc>
<lastmod>2022-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-banque-mondiale-prudence-avec-les-solutions-économiques-à-court-terme</loc>
<lastmod>2022-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-maître-de-la-sculpture-réaliste-fait-vivre-l-art-à-prey-veng</loc>
<lastmod>2022-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kep-photographie-koh-tonsay-insolite</loc>
<lastmod>2025-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-le-fantôme-du-mékong-que-l-on-croyait-disparu-refait-surface</loc>
<lastmod>2022-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-vidéo-le-cambodge-et-philippe-javelle-13-ans-déjà</loc>
<lastmod>2022-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/de-la-pulpe-de-canne-à-sucre-au-papier-la-mission-environnementale-d-un-cambodgien</loc>
<lastmod>2022-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-commerce-7-eleven-marque-un-an-d-activité-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-ouverture-au-public-de-la-voie-express-phnom-penh-sihanoukville</loc>
<lastmod>2022-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-l-abus-d-enfants-en-ligne-un-problème-à-ne-pas-négliger-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-police-de-preah-sihanouk-crée-des-équipes-spéciales-pour-éradiquer-le-trafic-d-êtres-humains</loc>
<lastmod>2022-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-inauguration-de-statues-au-jardin-de-l-amitié-cambodge-inde</loc>
<lastmod>2022-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-musica-felice-mme-fujiwara-j-attend-1000-personnes-pour-ce-concert-de-charité</loc>
<lastmod>2022-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/aefc-solidarité-de-nouveaux-camps-de-vacances-à-kep-en-octobre-2022</loc>
<lastmod>2022-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-profusion-de-talents-en-octobre-2022-à-the-gallerist</loc>
<lastmod>2022-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-talents-baptiste-joly-la-passion-du-partage-avec-les-cambodgiens</loc>
<lastmod>2022-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-eam-chhay-le-vendeur-de-goyaves-qui-donne-des-cours-aux-enfants-dans-la-rue</loc>
<lastmod>2022-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-immobilier-la-prolifération-des-borey-et-leur-financement-une-source-d-inquiétude</loc>
<lastmod>2022-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-reprise-des-arrivées-de-touristes-internationaux-à-angkor</loc>
<lastmod>2022-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-suppression-de-l-exigence-d-une-preuve-de-vaccination-pour-les-nouveaux-arrivants</loc>
<lastmod>2022-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-nouvelle-naissance-de-dauphin-à-kratié</loc>
<lastmod>2022-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-gouvernement-vise-7-5-millions-de-visiteurs-internationaux-sur-les-5-prochaines-années</loc>
<lastmod>2022-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-la-belle-leçon-d-histoire-du-musée-sosoro</loc>
<lastmod>2023-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-les-2èmes-journées-du-film-français-de-phnom-penh-avec-pse</loc>
<lastmod>2022-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-courir-avec-sai-400-000-pas-pour-sauver-les-enfants-atteints-du-cancer</loc>
<lastmod>2022-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-une-victime-d-une-attaque-à-l-acide-raconte-son-histoire-douloureuse-23-ans-plus-tard</loc>
<lastmod>2022-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-cueilleur-de-noix-de-coco-aveugle-envisage-de-prendre-sa-retraite</loc>
<lastmod>2022-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-prendre-une-retraite-paisible-à-kampot</loc>
<lastmod>2026-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-thom-une-tête-de-naga-découverte-sous-les-racines-d-un-arbre</loc>
<lastmod>2022-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-wat-chocolate-la-première-chocolaterie-locale-vise-l-exportation</loc>
<lastmod>2022-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-la-troupe-de-kep-remporte-le-premier-prix-du-festival-de-lakhon-bassac-2022</loc>
<lastmod>2022-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-construction-le-ministère-souhaite-éliminer-totalement-l-utilisation-de-l-amiante</loc>
<lastmod>2022-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-banque-nicolas-hollanders-nouveau-directeur-général-de-la-bred-bank-cambodia</loc>
<lastmod>2022-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-2-02-milliards-de-dollars-de-taxes-douanières-collectées-en-2022</loc>
<lastmod>2022-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-journée-mondiale-des-enseignants-transformer-l-éducation-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-une-entreprise-canadienne-obtient-des-licences-pour-le-pétrole-et-le-gaz-du-royaume</loc>
<lastmod>2022-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-songes-d-une-nuit-cambodgienne-sélectionné-au-festival-international-du-film-de-busan</loc>
<lastmod>2022-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-remporte-une-médaille-d-or-lors-de-la-2e-manche-des-jet-ski-world-series-2022</loc>
<lastmod>2022-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-la-douce-finesse-de-la-fleur-de-sel</loc>
<lastmod>2024-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/artisanat-chhat-sokhoeurb-la-cambodgienne-qui-tisse-des-paniers-en-tronc-de-bananier</loc>
<lastmod>2024-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-multimédias-débat-sur-la-remise-en-question-identitaire</loc>
<lastmod>2022-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-cuba-souhaitent-stimuler-la-coopération-en-matière-de-commerce-et-d-investissement</loc>
<lastmod>2022-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kep-parcours-laurent-chabaud-concilier-luxe-paradis-et-durabilité</loc>
<lastmod>2022-10-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-limogeage-du-ministre-de-l-agriculture</loc>
<lastmod>2022-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-le-temple-de-khnar-phtol-en-cours-de-restauration</loc>
<lastmod>2022-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-nature-lucky-la-version-éléphantesque-de-picasso</loc>
<lastmod>2022-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-porte-de-takav-une-nouvelle-destination-touristique-après-sa-restauration</loc>
<lastmod>2022-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-vaisseaux-et-pêche-marine-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mme-jacquin-avocate-de-la-partie-civile-des-cetc-fait-don-de-1400-dossiers-au-dc-cam</loc>
<lastmod>2022-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-dith-tina-du-sang-neuf-au-ministère-de-l-agriculture-des-forêts-et-de-la-pêche</loc>
<lastmod>2022-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-usa-demeurent-les-premiers-clients-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-un-9e-festival-de-la-mer-pour-promouvoir-le-potentiel-des-zones-côtières</loc>
<lastmod>2022-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-kampot-achèvement-du-port-touristique</loc>
<lastmod>2022-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-début-de-l-exploitation-aurifère-dans-la-province-de-kratié</loc>
<lastmod>2022-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-voile-et-course-de-bateaux-à-moteur-prévus-à-preah-sihanouk-pour-les-32e-jeux-sea</loc>
<lastmod>2022-10-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-des-cours-de-natation-pour-les-handicapés-les-nourrissons-et-les-enfants</loc>
<lastmod>2022-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-voie-express-phnom-penh-sihanoukville</loc>
<lastmod>2022-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-97-espèces-d-oiseaux-recensées-dans-les-cardamomes</loc>
<lastmod>2022-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-communauté-des-boîtes-de-beignets-roses-pour-raconter-l-histoire-des-khmers-américains</loc>
<lastmod>2022-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-près-de-16-000-usines-enregistrées-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-les-bodybuilders-cambodgiens-remportent-des-médailles-à-l-ifbb</loc>
<lastmod>2022-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-table-ronde-concert-carte-blanche-à-sok-visal</loc>
<lastmod>2022-10-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-ouverture-du-bar-école-de-l-académie-des-arts-culinaires</loc>
<lastmod>2022-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-davy-chou-remporte-le-prix-du-meilleur-film-au-28e-festival-international-du-film-d-athènes</loc>
<lastmod>2022-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-170-ans-de-photographie-exceptionnelles-sur-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-ifc-l-âme-du-cambodge-à-travers-les-films-de-norodom-sihanouk</loc>
<lastmod>2022-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-s-e-dith-tina-devient-ministre-de-l-agriculture-des-forêts-et-de-la-pêche</loc>
<lastmod>2022-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-décès-de-kem-sereyvuth-le-sourire-khmer-de-la-cité-des-anges</loc>
<lastmod>2022-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualités-les-recherches-se-poursuivent-pour-les-victimes-du-naufrage-du-ferry-de-leuk-dek</loc>
<lastmod>2022-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-wat-bo-de-siem-reap-parmi-les-quartiers-les-plus-cool-d-asie</loc>
<lastmod>2022-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-gastronomie-element-le-végétarien-épicurien-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/disponible-en-ligne-norodom-sihanouk-roi-cinéaste</loc>
<lastmod>2023-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-chronique-norodom-sihanouk-leader-moderne-et-insubmersible</loc>
<lastmod>2024-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-norodom-sihanouk-une-vie-cambodgienne</loc>
<lastmod>2025-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-alliance-française-de-siem-reap-sacré-français</loc>
<lastmod>2023-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-photographie-re-découvrir-le-phsar-thum-thmei-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-gastronomie-cuisine-française-de-luxe-et-abordable-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-évasion-luxe-et-raffinement-au-koh-russey-villas-resort</loc>
<lastmod>2023-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-cambodge-appels-à-l-aide-pour-les-victimes-de-la-tragédie-du-ferry</loc>
<lastmod>2022-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-le-cambodge-commémore-le-10e-anniversaire-de-la-disparition-du-roi-père</loc>
<lastmod>2022-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-exportations-de-vêtements-augmentent-de-24</loc>
<lastmod>2022-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-les-boxeurs-cambodgiens-en-thaïlande-pour-s-entraîner-avant-les-championnats-d-asie</loc>
<lastmod>2022-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/un-programme-du-cambodge-choisi-comme-lauréat-du-prix-unesco-2022-pour-l-éducation-des-filles</loc>
<lastmod>2022-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-corps-flottants-vécu-d-adolescence-expatriée-à-phnom-penh-à-l-aube-des-années-70</loc>
<lastmod>2022-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-un-éco-lodge-cambodgien-remporte-le-prix-hicap-de-l-hôtel-durable-pour-l-action-climatique</loc>
<lastmod>2022-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cci-france-cambodge-yohan-brizolier-à-propos-de-métavers-et-de-jetons-non-fongibles</loc>
<lastmod>2022-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-culture-activité-artistique-foisonnante-pour-jean-baptiste-phou</loc>
<lastmod>2022-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-festival-photo-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-festival-photo-de-phnom-penh-vannak-khun-illustrer-les-bouleversements-du-covid</loc>
<lastmod>2022-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-nouvelle-distinction-internationale-pour-le-film-de-davy-chou-return-to-seoul</loc>
<lastmod>2022-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-un-groupe-de-91-artistes-en-exposition-à-the-factory</loc>
<lastmod>2022-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-festival-photo-de-phnom-penh-du-marché-au-supermarché-avec-le-programme-intersection</loc>
<lastmod>2022-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-de-phnom-penh-sreymao-sao-et-jean-baptiste-phou-s-installent-au-java-creative-cafe</loc>
<lastmod>2022-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-festival-photo-de-phnom-penh-entre-chien-et-loup-avec-channal-sean</loc>
<lastmod>2022-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-festival-photo-de-phnom-penh-jean-baptiste-phou-s-expose-en-morceaux</loc>
<lastmod>2022-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-tennis-les-joueurs-cambodgiens-brillent-en-coupe-davis</loc>
<lastmod>2022-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-près-d-un-million-de-visiteurs-locaux-au-cours-de-la-deuxième-semaine-d-octobre</loc>
<lastmod>2022-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-restauration-de-la-porte-est-du-ta-prohm-achevée-à-35</loc>
<lastmod>2022-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-la-fao-et-le-pam-appellent-à-investir-pour-assurer-la-sécurité-alimentaire</loc>
<lastmod>2022-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-agriculture-s-e-dith-tina-jeune-ministre-déterminé</loc>
<lastmod>2022-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transport-aérien-l-asean-et-l-ue-signent-le-premier-accord-mondial-de-bloc-à-bloc</loc>
<lastmod>2022-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-tennis-les-cambodgiens-en-finale-du-groupe-iv-coupe-davis</loc>
<lastmod>2022-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/3-312-soldats-cambodgiens-déployés-pour-les-missions-de-maintien-de-la-paix-de-l-onu-depuis-2018</loc>
<lastmod>2022-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-de-phnom-penh-zen-teh-entre-photographie-sculpture-et-installation</loc>
<lastmod>2022-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-une-tête-d-asura-découverte-à-la-porte-sud-d-angkor-thom</loc>
<lastmod>2022-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cci-france-cambodge-pop-up-sur-le-thème-de-la-ville-durable</loc>
<lastmod>2022-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-de-phnom-penh-projections-l-image-en-mouvement-photo-et-cinéma</loc>
<lastmod>2022-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-le-film-du-franco-cambodgien-davy-chou-retour-à-séoul-en-route-pour-les-oscars</loc>
<lastmod>2022-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-nouveauté-au-delà-du-cambodge-par-catherine-ngo</loc>
<lastmod>2022-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-tennis-le-cambodge-défait-singapour-et-accède-au-groupe-iii-coupe-davis</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-de-phnom-penh-tableau-suisse-cinquante-œuvres-de-dix-artistes-contemporains</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-la-production-de-sel-perturbée-le-pays-doit-importer</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-de-nouvelles-directives-pour-les-opérateurs-de-casinos-légaux</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-timor-oriental-et-cambodge-des-accords-sur-les-liaisons-aériennes-et-le-riz</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-520-000-dollars-pour-la-restauration-du-bayon</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-de-phnom-penh-vidéo-photographie-installations-et-récits-poétiques-avec-e-ramirez</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-identifier-des-stratégies-pour-réduire-la-pollution</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-de-phnom-penh-entre-réalisme-et-fiction-douce-avec-claudine-doury</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sm-le-roi-norodom-sihanouk-un-portrait-personnel-entretien-avec-l-ambassadeur-julio-jeldres</loc>
<lastmod>2024-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-affluence-record-et-enthousiasme-pour-le-carniween-de-la-factory</loc>
<lastmod>2022-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-musique-vidéo-le-phénomène-izame-siva</loc>
<lastmod>2022-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-dith-tina-l-importance-de-comprendre-les-réalités-du-terrain</loc>
<lastmod>2022-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sécurité-le-ministère-publie-des-directives-pour-les-déplacements-des-écoliers</loc>
<lastmod>2022-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-société-quand-les-smartphones-chassent-les-photographes-de-riverside</loc>
<lastmod>2022-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-deux-routes-prévues-pour-les-nouvelles-zones-de-développement</loc>
<lastmod>2022-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-chronique-c-est-peut-être-beau-phnom-penh-la-nuit</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-le-festival-photo-de-phnom-penh-reste-fidèle-à-ses-principes</loc>
<lastmod>2022-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-phnom-penh-prince-et-ena-rita-artistes-cambodgiens-énergiques-et-talentueux</loc>
<lastmod>2022-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-parcours-sokai-yoon-artiste-digital-talentueux-de-la-diaspora-cambodgienne-d-atlanta</loc>
<lastmod>2022-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-partage-la-générosité-de-luu-meng-pour-soutenir-l-ong-pse</loc>
<lastmod>2022-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commémoration-le-cambodge-s-apprête-à-célébrer-le-centenaire-de-feu-le-roi-père</loc>
<lastmod>2022-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-australie-annonce-un-soutien-accru-au-secteur-de-la-santé-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sortir-de-la-liste-grise-du-gafi-blanchiment-d-argent-pour-favoriser-la-confiance</loc>
<lastmod>2022-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-obtient-la-5e-place-au-concours-miss-grand-international-2022</loc>
<lastmod>2022-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-recherche-de-fossiles-dans-une-chaîne-de-montagnes-de-battambang</loc>
<lastmod>2022-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-2-2-millions-d-enfants-cambodgiens-exposés-à-une-forte-fréquence-de-canicule</loc>
<lastmod>2022-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-le-royal-cuisine-intemporelle-dans-l-air-du-temps</loc>
<lastmod>2022-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-pursat-province-préférée-des-visiteurs-au-cours-de-la-3e-semaine-d-octobre</loc>
<lastmod>2022-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-la-cascade-inexplorée-d-oryas</loc>
<lastmod>2023-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-un-chat-pêcheur-repéré-dans-le-lac-ramsar-de-boeung-tonle-chhmar</loc>
<lastmod>2022-10-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-career-sokai-yoon-talented-digital-artist-from-the-cambodian-diaspora-in-atlanta</loc>
<lastmod>2022-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-career-sokai-yoon-talented-digital-artist-from-the-cambodian-diaspora-in-atlanta-1</loc>
<lastmod>2022-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musée-norodom-sihanouk-un-trésor-bien-caché</loc>
<lastmod>2024-06-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tiny-toones-tuy-kay-kay-sobil-bilan-post-covid-d-une-aventure-humaine-hors-du-commun</loc>
<lastmod>2022-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-nouveau-mobile-coffee-à-l-architecture-étonnante</loc>
<lastmod>2022-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-un-deuxième-projet-d-autoroute-prévu-en-juin-2023</loc>
<lastmod>2022-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/catastrophe-d-halloween-le-cambodge-envoie-ses-condoléances-à-la-corée-du-sud</loc>
<lastmod>2022-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-pib-par-habitant-devrait-atteindre-1-924-en-2023</loc>
<lastmod>2022-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-efficacité-énergétique-un-concours-qui-s-achève-mais-une-initiative-durable</loc>
<lastmod>2022-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-péage-à-tarif-réduit-pour-la-voie-express-phnom-penh-sihanoukville</loc>
<lastmod>2022-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pm-loi-de-finances-2023-un-budget-pour-le-peuple-et-la-croissance-économique</loc>
<lastmod>2022-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-gymnastique-les-perspectives-de-médaille-cambodgienne-aux-jeux-sea-sont-réelles</loc>
<lastmod>2022-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-banque-l-inclusion-financière-en-progression-spectaculaire</loc>
<lastmod>2022-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-presse-préparer-l-enseignement-du-journalisme-à-l-ère-numérique-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-loisirs-paris-pumpkin-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-centenaire-du-roi-sihanouk-le-rêve-cambodgien</loc>
<lastmod>2022-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-tom-hesketh-succède-à-denis-sainte-marie-à-la-direction-de-l-organisation</loc>
<lastmod>2022-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-bravo-l-artiste-sai-récolte-66-000-pour-la-lutte-contre-les-enfants-cancéreux</loc>
<lastmod>2022-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-sak-sokthy-le-mécanicien-handicapé-qui-soutient-sa-mère</loc>
<lastmod>2022-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-le-premier-aquarium-géant-du-cambodge-ouvre-ses-portes</loc>
<lastmod>2022-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/efficacité-énergétique-changer-la-culture-de-la-consommation-d-énergie-sur-le-lieu-de-travail</loc>
<lastmod>2022-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-plus-d-un-million-de-touristes-nationaux-au-cours-de-la-dernière-semaine-d-octobre</loc>
<lastmod>2022-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-cambodge-jessa-khan-remporte-une-médaille-d-or-au-championnat-du-monde-de-ju-jitsu</loc>
<lastmod>2022-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tiny-toones-and-kay-kay-sobil-post-covid-assessment-of-an-extraordinary-human-adventure</loc>
<lastmod>2022-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-hôtellerie-accor-ouvrira-son-premier-mercure-en-2027</loc>
<lastmod>2022-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-photographie-sauts-d-obstacles-sous-le-soleil-du-ccc</loc>
<lastmod>2022-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-la-longue-eclipse-de-channy-chhoeun</loc>
<lastmod>2022-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-dennis-de-groot-faire-de-siem-reap-une-destination-majeure</loc>
<lastmod>2022-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-une-cinéaste-cambodgienne-sélectionnée-aux-talents-tokyo-2022</loc>
<lastmod>2022-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/voie-express-pp-preah-sihanouk-19-accidents-recensés-sur-440-000-utilisateurs-en-octobre</loc>
<lastmod>2022-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-courir-avec-sai-les-dons-sont-toujours-les-bienvenus</loc>
<lastmod>2022-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-siem-reap-un-poisson-dragon-découvert-à-angkor-wat</loc>
<lastmod>2022-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sar-kheng-visite-du-président-biden-l-occasion-de-renforcer-les-relations-avec-les-états-unis</loc>
<lastmod>2022-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-premier-ministre-hun-sen-appelle-à-plus-de-coopération-régionale</loc>
<lastmod>2022-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-les-lions-d-angkor-wat-retournent-au-temple-25-ans-après</loc>
<lastmod>2022-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-asean-brèves-économiques-1</loc>
<lastmod>2022-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-francais-journées-de-la-recherche-cambodge-france</loc>
<lastmod>2022-11-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sommet-asean-l-ordre-du-jour</loc>
<lastmod>2022-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-région-la-montée-de-l-asean-dans-un-contexte-de-turbulences-mondiales</loc>
<lastmod>2022-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-500-artistes-sur-scène-pour-la-5e-journée-annuelle-du-patrimoine</loc>
<lastmod>2022-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-angkor-photo-festival-photo-de-groupe</loc>
<lastmod>2022-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-clément-tang-l-acteur-franco-cambodgien-qui-monte</loc>
<lastmod>2022-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-musique-nouveau-titre-et-mélancolie-pour-la-cambodgienne-wadey-nara</loc>
<lastmod>2022-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-sous-la-canopée-une-intervention-architecturale-insolite-de-nuon-songty</loc>
<lastmod>2022-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-l-emballage-en-feuilles-de-palmier-un-succès-économique-et-environnemental</loc>
<lastmod>2022-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-les-habitants-plutôt-satisfaits-des-services-d-enlèvement-des-ordures</loc>
<lastmod>2022-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sommet-de-l-asean-sur-les-affaires-et-l-investissement-promouvoir-une-croissance-résiliente</loc>
<lastmod>2022-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-kung-phoak-l-asean-continuera-à-aider-le-myanmar-à-sortir-de-la-crise</loc>
<lastmod>2022-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-histoire-du-bouddhisme-et-peinture-au-musée-national</loc>
<lastmod>2022-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sommet-asean-faire-face-à-de-nouveaux-défis-de-plus-en-plus-complexes</loc>
<lastmod>2022-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-chine-et-cambodge-signent-un-accord-de-1-6-milliard-de-dollars-pour-une-2e-voie-express</loc>
<lastmod>2022-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sommet-asean-sept-pays-signent-l-adhésion-au-traité-d-amitié-et-de-coopération</loc>
<lastmod>2022-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-les-hologrammes-et-la-réalité-augmentée-de-l-artiste-ngoc-nau</loc>
<lastmod>2022-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-2-5-millions-de-vacanciers-ont-profitent-des-festivités-de-la-fête-de-l-eau</loc>
<lastmod>2022-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asia-pacific-screen-awards-deux-récompenses-pour-retour-à-séoul-de-davy-chou</loc>
<lastmod>2022-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-sommet-asean-le-timor-oriental-se-voit-accorder-le-statut-d-observateur</loc>
<lastmod>2022-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/deux-médailles-d-or-cambodgiennes-au-4e-championnat-de-pétanque-absc-2022-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-asean-joe-biden-salue-le-leadership-du-cambodge-mais</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-50-exposants-pour-le-retour-du-marché-français</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sommet-asean-antónio-guterres-la-crise-au-myanmar-est-un-cauchemar</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-et-de-3-encore-une-nouvelle-récompense-pour-retour-à-séoul</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-autorité-apsara-les-touristes-doivent-jeter-proprement-leurs-déchets</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-ministre-ukrainien-des-affaires-étrangères-salue-la-politique-étrangère-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-coopération-quatre-chercheurs-cambodgiens-d-exception</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sommet-asean-le-bloc-et-les-états-unis-lancent-un-partenariat-stratégique-global</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sommet-asean-hun-sen-nous-avons-gagné-en-prestige-et-maturité</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sommet-asean-le-cambodge-et-l-onu-envisagent-de-renforcer-leur-coopération</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-récapitulatif-des-réunions-bilatérales-en-marge-du-sommet-de-l-asean</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-gouvernement-émet-de-nouveaux-billets-de-banque-de-200-et-2-000-riels</loc>
<lastmod>2022-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-les-cambodgiennes-jouent-un-rôle-essentiel-dans-le-domaine-du-déminage</loc>
<lastmod>2022-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-les-danseurs-cambodgiens-rapportent-17-médailles-du-vietnam</loc>
<lastmod>2022-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-onoda-le-grand-pari-d-arthur-harari</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-résidence-cinéma-rencontre-avec-stéphane-brizé</loc>
<lastmod>2022-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-lifestyle-j-aime-ta-couleur-café</loc>
<lastmod>2022-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-le-gouvernement-lance-le-projet-de-centre-logistique-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-coopération-des-experts-français-en-orchidées-offrent-une-formation</loc>
<lastmod>2022-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-preah-sihanouk-demeure-la-destination-privilégiée-des-touristes-locaux</loc>
<lastmod>2022-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-sihanouk-les-échanges-de-la-zone-économique-speciale-atteignent-plus-de-deux-milliards</loc>
<lastmod>2022-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-vihear-les-feuilles-de-talipot-une-mine-d-or-pour-les-villageois</loc>
<lastmod>2022-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-dr-sok-siphana-le-cambodge-un-pays-jeune-et-dynamique-aux-yeux-de-la-région</loc>
<lastmod>2022-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-appelle-à-un-renforcement-des-mesures-d-adaptation-au-changement-climatique</loc>
<lastmod>2022-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-énergie-le-parc-solaire-national-soutenu-par-la-bad-se-connecte-au-réseau</loc>
<lastmod>2022-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-19e-festival-international-de-musique-au-raffles</loc>
<lastmod>2022-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-riz-cambodgien-remporte-le-prix-du-meilleur-riz-du-monde-pour-la-5e-fois</loc>
<lastmod>2022-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-davy-chou-maître-des-émotions</loc>
<lastmod>2024-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-nouveau-record-mondial-pour-phare-dans-le-guinness</loc>
<lastmod>2022-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-de-la-scène-trois-soirées-pour-les-arts-du-cambodge</loc>
<lastmod>2022-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-salle-des-danseurs-du-ta-prohm-prête-à-accueillir-les-touristes</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-déambulations-vertes-à-l-ambassade-de-france</loc>
<lastmod>2022-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-exposition-photo-rare-du-roi-norodom-sihamoni</loc>
<lastmod>2022-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-agriculture-entrée-en-vigueur-du-prix-minimum-du-riz</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-les-3e-jeux-nationaux-débutent-le-21-novembre-2022</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-l-association-des-voyagistes-prévoit-un-temple-walk-au-temple-de-preah-vihear</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-tribal-visual-lab-le-1er-studio-xr-du-cambodge-illumine-la-cambodia-tech-expo-2022</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-l-afd-continuera-à-soutenir-le-développement-des-ressources-humaines</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-sécurité-routière-une-préoccupation-majeure-pour-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-photographie-joli-succès-pour-le-marché-français-à-l-ambassade-de-france</loc>
<lastmod>2022-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-unicef-marque-la-journée-mondiale-de-l-enfance-en-mettant-en-lumière-les-jeunes-talents</loc>
<lastmod>2022-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-coup-d-envoi-des-3e-jeux-nationaux-et-1ers-jeux-paralympiques</loc>
<lastmod>2022-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-quand-les-éco-kramas-deviennent-populaires-auprès-des-mariés</loc>
<lastmod>2022-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-la-faiblesse-de-la-demande-internationale-pénalise-les-exportations-de-poivre</loc>
<lastmod>2022-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-photographie-cérémonie-d-ouverture-des-3e-jeux-nationaux</loc>
<lastmod>2022-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-célèbre-30-ans-daction-contre-les-mines-terrestres</loc>
<lastmod>2022-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-le-grand-retour-du-festival-des-arts-à-battambang</loc>
<lastmod>2022-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agrisud-international-la-petite-ong-d-une-grande-cause-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cci-france-cambodge-embarquement-immédiat-vers-les-60-s-pour-la-soirée-de-gala</loc>
<lastmod>2022-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-cinq-médailles-pour-les-athlètes-de-kun-bokator-en-corée-du-sud</loc>
<lastmod>2022-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-ampov-esprit-de-canne-à-sucre</loc>
<lastmod>2022-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-le-jour-où-le-ciel-est-devenu-blanc-comme-la-mort</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-id-entities-exposition-d-art-multimédia-et-conférences-à-metahouse</loc>
<lastmod>2022-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-l-australie-aide-le-cambodge-à-mettre-à-jour-ses-normes-de-conception-routière</loc>
<lastmod>2022-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-nouvel-ambassadeur-australien-déterminé-à-améliorer-les-relations-avec-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-la-belle-réussite-de-yone-sokleang</loc>
<lastmod>2024-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-l-école-d-hôtellerie-et-de-tourisme-paul-dubrule-fête-ses-vingt-ans</loc>
<lastmod>2022-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-feu-vert-pour-l-exportation-de-poivre-cambodgien-vers-la-chine</loc>
<lastmod>2022-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-vers-un-téléphérique-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2022-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-visa-annonce-une-série-de-nouvelles-mesures-de-sécurité-des-paiements-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-environnement-près-de-700-personnes-participent-au-nettoyage-de-la-capitale</loc>
<lastmod>2022-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-comment-traquer-les-éléphants-pour-les-protéger</loc>
<lastmod>2022-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-première-pierre-pour-une-nouvelle-école-professionnelle-de-tourisme</loc>
<lastmod>2022-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-culture-saison-4-vie-d-ailleurs-à-l-institut-français</loc>
<lastmod>2022-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-restauration-de-l-ancienne-salle-de-la-pagode-reach-bo-est-terminée</loc>
<lastmod>2022-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-pour-un-sourire-de-mamie</loc>
<lastmod>2022-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-tv-la-franco-cambodgienne-sarika-sor-remporte-la-8e-saison-d-objectif-top-chef</loc>
<lastmod>2022-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-solidarité-pour-un-sourire-d-enfant-expose-ses-25-ans</loc>
<lastmod>2023-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-12-statues-de-héros-cambodgiens-prévues-dans-le-parc-du-palais-royal</loc>
<lastmod>2022-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/soieries-khieu-sina-il-faut-promouvoir-l-artisanat-traditionnel-et-non-les-importations</loc>
<lastmod>2022-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pisciculture-l-élevage-l-élevage-de-perches-et-de-mérous-à-la-une</loc>
<lastmod>2022-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-mondiale-la-pandémie-entrave-les-progrès-du-cambodge-en-matière-de-réduction-de-la-pauvreté</loc>
<lastmod>2022-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-accord-de-libre-échange-entre-le-cambodge-et-la-corée-du-sud-entre-en-vigueur-le-1er-décembre-2022</loc>
<lastmod>2022-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-neng-sinat-affronter-les-effets-de-la-crise-sanitaire-sans-licencier</loc>
<lastmod>2023-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-commerce-entre-le-cambodge-et-le-canada-se-portent-de-mieux-en-mieux</loc>
<lastmod>2022-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-la-noix-de-cajou-énorme-potentiel-mais-besoin-urgent-d-un-cadre-national</loc>
<lastmod>2022-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-automobile-le-cambodge-remporte-l-asia-cross-country-rally-2022</loc>
<lastmod>2022-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-kun-lbokator-inscrit-sur-la-liste-du-patrimoine-culturel-immatériel-de-l-humanité</loc>
<lastmod>2022-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-témoignage-de-l-exposition-d-un-jour-à-l-autre-la-fierté-de-mme-des-pallières</loc>
<lastmod>2022-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-les-jeux-pré-sea-pour-le-kun-khmer-organisés-du-9-au-11-décembre-2022</loc>
<lastmod>2022-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-témoignage-de-l-exposition-d-un-jour-à-l-autre-chenda-histoire-d-un-sourire</loc>
<lastmod>2022-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-120-délégués-étrangers-lors-du-congrès-mondial-2022-du-world-bays-club</loc>
<lastmod>2022-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-la-fondation-krousar-thmey-s-engage-à-aider-les-enfants-des-rues</loc>
<lastmod>2022-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-livres-david-roncin-le-cambodge-en-lettres-d-or</loc>
<lastmod>2022-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sipar-célèbre-40-ans-de-promotion-de-la-lecture-et-de-développement-de-l-alphabétisation-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cameron-sam-rep-cambodia-la-marque-qui-donne-une-certaine-forme-de-vie-à-notre-culture</loc>
<lastmod>2024-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-témoignage-de-l-exposition-d-un-jour-à-l-autre-pisey-histoire-d-espoir</loc>
<lastmod>2022-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vidéo-benoit-duchâteau-arminjon-il-faut-que-les-cambodgiens-se-réapproprient-leur-histoire</loc>
<lastmod>2022-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-coup-d-envoi-de-la-27e-édition-du-semi-marathon-international-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora-evaan-market-met-à-l-honneur-les-artisans-du-mékong-à-paris</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-connaît-une-croissance-encourageante-du-nombre-d-arrivées</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-témoignage-de-l-exposition-d-un-jour-à-l-autre-karuna-histoire-de-résilience</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dc-cam-mémoire-dialogue-entre-lycéens-et-survivants-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-royaume-accueillera-l-événement-angkor-sangkranta-lors-du-prochain-nouvel-an-khmer-2023</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-fermez-les-yeux-et-voyez</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vidéo-talent-du-cambodge-noeun-sreyroth-l-esprit-de-famille</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arbre-de-noël-étonnante-chorale-phnom-penhoise-au-raffles-hotel-le-royal</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-joli-succès-et-belle-ambiance-pour-le-marché-de-noël-de-samai-distillery</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/autorité-nationale-apsara-trois-jours-de-célébration-à-angkor</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arbre-de-noël-merveilleux-ballet-au-raffles-hotel-le-royal</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-assemblée-parlementaire-de-la-francophonie-souhaite-organiser-sa-session-annuelle-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-et-solidarité-l-aefc-fait-son-marché-de-noël</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-semi-marathon-d-angkor-les-temples-comme-témoins</loc>
<lastmod>2022-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-témoignage-de-l-exposition-d-un-jour-à-l-autre-sinek-rien-n-est-impossible</loc>
<lastmod>2022-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-aider-à-diversifier-l-économie-du-cambodge-et-à-renforcer-sa-compétitivité</loc>
<lastmod>2022-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-industrie-le-cambodge-produit-4-85-tonnes-de-lingots-d-or</loc>
<lastmod>2022-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tribune-youk-chhang-la-prévention-et-la-répression-des-génocides</loc>
<lastmod>2022-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-evolution-par-nout-daro-thun-dina-et-sam-ol-sovanlika</loc>
<lastmod>2022-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-la-galerie-develter-nouvel-espace-artistique-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-onu-le-cambodge-souligne-le-rôle-clé-des-soldates-de-la-paix</loc>
<lastmod>2022-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-des-entreprises-américaines-intéressées-par-les-produit-agricoles-cambodgiens</loc>
<lastmod>2022-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-objectif-royaume-sans-mines-en-2025-bénéficie-d-un-financement-majeur-grâce-à-un-sous-décret</loc>
<lastmod>2022-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-distribution-ouverture-du-troisième-aeon-le-15-décembre-2022</loc>
<lastmod>2022-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gatronomie-la-nouvelle-attraction-touristique-de-banteay-srei-les-savoureux-gâteaux-de-palme</loc>
<lastmod>2022-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-une-maquilleuse-cambodgienne-vit-le-rêve-hollywoodien</loc>
<lastmod>2024-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/prey-veng-santé-10-000-opérations-des-yeux-seront-effectuées-gratuitement-jusqu-en-2026</loc>
<lastmod>2022-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-aide-en-espèces-pour-les-ménages-vulnérables-touchés-par-l-inflation</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-le-royaume-abrite-plus-de-3-000-langurs-argentés</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-le-festival-d-automne-de-rom-haey-arrive-à-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-presto-a-siena-l-authentique-cuisine-italienne</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-nouvel-appel-à-la-répression-contre-le-vapotage</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-quatre-décès-et-onze-blessé-chaque-jour-sur-les-routes-du-royaume</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-retrait-partiel-du-statut-tout-sauf-les-armes-à-nouveau-sur-la-sellette</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-meilleur-de-siem-reap-à-portée-de-main</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministre-de-l-intérieur-dévoile-quelques-points-de-la-nouvelle-loi-sur-la-circulation-routière</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-jiu-jitsu-cambodgien-remporte-16-médailles-lors-d-une-compétition-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-mondiale-l-économie-du-cambodge-se-redresse-mais-attention-au-contexte-international</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-plus-de-550-000-locaux-parcourent-le-pays-la-semaine-dernière</loc>
<lastmod>2022-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-denis-laurent-perpétuer-l-héritage-et-la-vision-de-beat-richner-avec-kantha-bopha</loc>
<lastmod>2022-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-30-ans-de-kantha-bopha-principales-étapes-de-l-oeuvre-de-beat-richner</loc>
<lastmod>2022-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-prix-du-meilleur-court-métrage-pour-le-film-cambodgien-further-and-further-away</loc>
<lastmod>2022-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-exposition-célébration-du-trentenaire-des-hôpitaux-pour-enfants-kantha-bopha</loc>
<lastmod>2022-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-transports-naissance-d-airasia-cambodia-avec-un-objectif-d-un-million-d-usagers-en-2023</loc>
<lastmod>2022-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-importations-thaïlandaises-de-vêtements-en-provenance-du-cambodge-pourraient-rebondir</loc>
<lastmod>2022-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-le-cambodge-abriterait-la-plus-grande-population-de-crocodiles-siamois-au-monde</loc>
<lastmod>2022-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entreprise-cambodge-comment-arnaud-darc-est-il-arrivé-là-où-il-est-aujourd-hui</loc>
<lastmod>2023-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-les-cambodgiennes-des-minorités-ont-besoin-d-aide</loc>
<lastmod>2022-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-le-cambodge-accueillera-2-millions-de-touristes-étrangers-cette-année</loc>
<lastmod>2022-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-renforcer-les-compétences-des-guides-touristiques-et-des-artisans-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-destination-ang-trapeang-thma</loc>
<lastmod>2024-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-musique-oum-dara-l-ancien-violoniste-préféré-des-stars-de-l-âge-d-or</loc>
<lastmod>2024-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-smart-craft-quand-les-sacs-de-ciment-connaissent-une-nouvelle-vie</loc>
<lastmod>2022-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-communauté-soursdey-france-siem-reap-à-l-heure-française</loc>
<lastmod>2022-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-premier-ministre-hun-sen-en-europe-promouvoir-la-paix-et-renforcer-les-liens</loc>
<lastmod>2022-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-festival-de-la-mer-preah-sihanouk-accueille-710-000-visiteurs-en-trois-jours</loc>
<lastmod>2022-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-taxes-sur-les-moyens-de-transport-atteignent-123-de-l-objectif-annuel</loc>
<lastmod>2022-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-satcha-soutenir-500-artisans-cambodgiens-sur-les-3-ans-à-venir</loc>
<lastmod>2023-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-pm-hun-sen-et-le-président-macron-demandent-l-arrêt-des-attaques-russes-en-ukraine</loc>
<lastmod>2022-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-énergie-50-millions-de-dollars-pour-la-transition-énergétique-du-royaume</loc>
<lastmod>2022-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-keo-sinan-l-homme-aux-400-vinyles-de-l-âge-d-or</loc>
<lastmod>2025-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-des-espoirs-de-médaille-pour-la-lutte-cambodgienne</loc>
<lastmod>2022-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-littérature-srong-chanratana-laissons-de-côté-les-histoires-d-amour</loc>
<lastmod>2022-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-indri-promouvoir-la-diplomatie-culinaire</loc>
<lastmod>2022-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-environnement-200-tonnes-d-ordures-collectées-sur-les-cours-d-eau-avec-le-moringa</loc>
<lastmod>2022-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-le-cambodge-célèbre-le-30e-anniversaire-de-l-inscription-d-angkor-à-l-unesco</loc>
<lastmod>2022-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-les-médecins-cambodgiens-alertent-la-population-sur-les-méfaits-de-la-junk-food</loc>
<lastmod>2022-12-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-en-images-dernière-compétition-équestre-de-2022-au-cambodian-country-club</loc>
<lastmod>2022-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-plaisirs-exquis-pour-un-réveillon-de-noël-au-topaz</loc>
<lastmod>2022-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-un-réveillon-de-noël-vert-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2022-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cambodge-tbong-khmum-déclarée-officiellement-province-sans-mines</loc>
<lastmod>2022-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-en-images-solitude-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2022-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-le-pont-phnom-penh-areyksat-un-outil-pour-favoriser-la-croissance-économique</loc>
<lastmod>2022-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-l-hôtel-sokha-prévoit-de-construire-le-plus-grand-bouddha-du-monde-sur-le-mont-bokor</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-les-organisations-de-médias-demandent-la-création-d-un-conseil-d-éthique</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-pm-hun-sen-appelle-les-entreprises-françaises-à-investir-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-menu-spécial-à-khéma-la-poste-pour-le-réveillon-de-noël</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-asie-pacifique-visa-invite-les-meilleures-startups-à-façonner-l-avenir-des-paiements</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-se-réjouit-du-retour-progressif-des-touristes-étrangers-à-angkor</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-énergie-mise-en-service-de-la-centrale-électrique-au-charbon-huadian-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-énergie-pestech-signe-un-protocole-d-accord-pour-construire-deux-installations-solaires</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-commerce-ouverture-d-un-supermarché-makro-dans-le-district-de-chroy-changvar</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-gouvernement-lève-10-15-millions-de-dollars-d-obligations-d-état-au-3e-trimestre-2022</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-commerce-ouverture-du-nouveau-centre-commercial-aeon-mall-meanchey</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-photographie-nuit-du-souvenir-2022-au-temple-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-diplomatie-culinaire-avec-le-num-banh-chok-par-luu-meng</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-les-cambodgiens-remportent-12-médailles-aux-championnats-asiatiques-de-kickboxing-2022</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-soursdey-france-soursdey-barang</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-championnat-de-lutte-sea-2022-19-médailles-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2022-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-mode-le-succès-des-créations-de-sambath</loc>
<lastmod>2024-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-dans-le-sud-la-langue-ethnique-sa-och-compte-moins-d-une-douzaine-de-locuteurs</loc>
<lastmod>2022-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-cambodge-la-minorité-por-toujours-fière-de-son-patrimoine-et-de-ses-traditions</loc>
<lastmod>2022-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-de-fermier-à-propriétaire-d-usine-la-passion-du-palmier-à-pursat</loc>
<lastmod>2022-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-histoire-faire-revivre-la-soie-fabriquée-par-les-chams</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-petite-histoire-brève-du-raffles-hotel-le-royal</loc>
<lastmod>2022-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-solidarité-plus-de-80-000-dollars-récoltés-pour-l-hôpital-kantha-bopha</loc>
<lastmod>2022-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-le-ministre-des-travaux-publics-annonce-la-construction-d-une-troisième-voie-express</loc>
<lastmod>2022-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portrait-flash-photographie-rath-phallin-et-l-art-de-la-persévérance</loc>
<lastmod>2022-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tradition-hun-many-confirme-le-retour-des-célébrations-d-angkor-sankranta</loc>
<lastmod>2022-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-visions-par-stef-happy-fonki-kimsan-sou-sopheap</loc>
<lastmod>2022-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-chef-et-entrepreneur-luu-meng-donne-des-conseils-aux-nouveaux-dans-le-métier</loc>
<lastmod>2024-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-la-commission-du-mékong-tire-la-sonnette-d-alarme-sur-la-pollution-du-fleuve</loc>
<lastmod>2022-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-agricoles-de-janvier-à-octobre-rapportent-plus-de-3-milliards-de-dollars</loc>
<lastmod>2022-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-échanges-commerciaux-entre-le-cambodge-et-la-corée-s-élèvent-à-659-millions</loc>
<lastmod>2022-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vers-la-valorisation-énergétique-des-déchets</loc>
<lastmod>2022-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-la-préservation-des-bâtiments-historiques-une-aubaine-pour-les-amateurs-d-histoire</loc>
<lastmod>2022-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-return-to-seoul-de-davy-chou-en-lice-pour-les-oscars</loc>
<lastmod>2022-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-chronique-et-images-de-noël-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-moderniser-le-réseau-ferroviaire-pour-accueillir-les-trains-rapides</loc>
<lastmod>2022-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pour-une-pêche-marine-et-côtière-pérenne-financement-afd-de-20-m-usd-pour-le-secteur</loc>
<lastmod>2022-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-chong-kneas-un-bâtiment-abandonné-devient-un-centre-communautaire</loc>
<lastmod>2022-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-cambodia-angkor-air-reprend-la-ligne-siem-reap-hanoï</loc>
<lastmod>2022-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-enseignement-72-33-de-réussite-au-baccalauréat</loc>
<lastmod>2022-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-climat-de-sérieux-risques-de-vague-de-froid-et-de-pénurie-d-eau-en-2023</loc>
<lastmod>2022-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-france-et-une-banque-locale-s-associent-pour-améliorer-l-accès-à-l-eau-et-à-l-électricité</loc>
<lastmod>2022-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-exploit-du-boxeur-cambodgien-thoeun-theara-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2022-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-solidarité-départ-de-la-randonnée-250-kilomètres-le-long-du-mékong</loc>
<lastmod>2022-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-1-négocier-l-espace-urbain-et-déverrouiller-le-développement-du-centre-historique</loc>
<lastmod>2022-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-preah-sihanouk-siem-reap-et-phnom-penh-parmi-les-destinations-les-plus-visitées</loc>
<lastmod>2022-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-parcours-pin-punreay-d-une-simple-carriole-à-un-petit-empire</loc>
<lastmod>2022-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-transports-vers-l-utilisation-de-bus-électriques-dans-la-capitale-provinciale</loc>
<lastmod>2022-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-construction-2-6-milliards-de-dollars-de-projets-immobiliers-approuvés-en-2022</loc>
<lastmod>2022-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-infrastructures-la-chine-finance-la-construction-de-30-routes-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2022-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-trois-options-et-deux-milliards-pour-un-nouveau-système-ferroviaire</loc>
<lastmod>2022-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/beauté-la-franco-cambodgienne-hang-manita-s-envole-à-la-conquête-de-l-univers</loc>
<lastmod>2022-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mode-natacha-van-la-cambodgienne-qui-illumine-les-podiums</loc>
<lastmod>2022-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-un-silure-géant-du-mékong-capturé-et-relâché-avec-un-dispositif-de-suivi</loc>
<lastmod>2022-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-siem-reap-saèk-thmey-cadre-idéal-pour-les-enfants-cambodgiens-apprenant-le-français</loc>
<lastmod>2022-12-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-cambodge-faire-couler-l-eau-pendant-la-sécheresse</loc>
<lastmod>2022-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-près-de-3-000-bruants-à-poitrine-dorée-recensés-au-cambodge</loc>
<lastmod>2022-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-musique-les-conseils-avisés-de-rithy-lomor-kesor-pour-les-artistes-en-herbe</loc>
<lastmod>2022-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-premier-marché-français-du-luxe-au-cambodge-avec-confluences</loc>
<lastmod>2022-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-solidarité-kantha-bopha-suivre-le-chemin-du-docteur-beat-richner</loc>
<lastmod>2022-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-une-jeune-cambodgienne-du-banteay-meanchey-fait-le-buzz</loc>
<lastmod>2022-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banteay-meanchey-un-incendie-spectaculaire-endeuille-poipet</loc>
<lastmod>2022-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-relier-kampot-et-kep-à-la-frontière-vietnamienne</loc>
<lastmod>2022-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mean-tithpheap-sculpteur-de-kandal-qui-transforme-les-pneus-en-œuvres-d-art</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-archéologie-palmiers-de-l-ère-mésozoïque-dans-le-ratanakiri</loc>
<lastmod>2022-12-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-2-les-difficultés-de-l-approche-actuelle-de-la-planification-directrice</loc>
<lastmod>2022-12-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvel-an-en-images-plus-de-330-000-visiteurs-à-siem-reap-pour-le-réveillon</loc>
<lastmod>2023-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-1-9-million-de-visiteurs-internationaux-en-2022</loc>
<lastmod>2023-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-les-états-unis-demeurent-le-premier-client-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-football-le-royaume-bat-l-équipe-de-brunei-5-à-1</loc>
<lastmod>2023-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mag-les-vœux-optimistes-de-m-darc-directeur-de-publication</loc>
<lastmod>2023-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-kratié-début-de-la-construction-d-un-pont-de-plus-de-114-millions</loc>
<lastmod>2023-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-premier-ministre-consolide-son-soutien-au-travail-de-somaly-mam</loc>
<lastmod>2023-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-ky-santy-fier-de-notre-médecine-de-qualité-chez-kantha-bopha</loc>
<lastmod>2024-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-ouverture-du-premier-bar-à-champagne-au-sofitel-angkor-phokeethra</loc>
<lastmod>2023-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/centre-bophana-l-histoire-du-ballet-royal-et-la-vie-de-s-a-r-buppha-devi-bientôt-accessibles</loc>
<lastmod>2023-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-oeuvre-musicale-sur-la-première-dame-du-cambodge-à-l-époque-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2023-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-près-de-640-000-tonnes-de-riz-usiné-exportées-l-an-dernier</loc>
<lastmod>2023-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-gastronomie-le-plein-de-vitamines-avec-la-soupe-au-moringa-du-restaurant-malis</loc>
<lastmod>2024-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pêcheries-les-stocks-de-poissons-du-tonlé-sap-à-la-hausse</loc>
<lastmod>2023-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-mécaniques-le-mondolkiri-accueillera-la-course-tout-terrain-peace-2023</loc>
<lastmod>2023-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-décès-de-nate-thayer-l-un-des-rares-journalistes-à-avoir-interviewé-pol-pot</loc>
<lastmod>2023-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-trois-nouveaux-produits-agricoles-en-attente-du-statut-ig</loc>
<lastmod>2023-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-les-autorités-s-activent-pour-la-protection-des-dauphins-du-mékong</loc>
<lastmod>2023-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-parc-archéologique-d-angkor-aura-attiré-287-454-touristes-étrangers-en-2022</loc>
<lastmod>2023-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pêcheries-production-record-de-prahok</loc>
<lastmod>2023-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-la-vision-du-ministre-s-e-dith-tina</loc>
<lastmod>2023-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/impôts-de-nouvelles-directives-pour-la-mise-en-œuvre-de-la-taxe-sur-les-salaires</loc>
<lastmod>2023-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-affaires-fleurissent-pour-l-apicultrice-de-kampong-cham</loc>
<lastmod>2023-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-société-walmart-envisage-de-développer-ses-activités-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-du-cambodge-vers-les-pays-partenaires-atteignent-5-6-milliards</loc>
<lastmod>2023-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-le-temps-des-aquarelles-avec-flow</loc>
<lastmod>2023-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-flow-découvrir-sou-kimsan</loc>
<lastmod>2023-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-angkor-photo-d-angkor-déclencheur-de-vocations</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-affiche-4-6-milliards-de-dollars-us-de-projets-d-investissement-en-2022</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-revenus-des-billets-d-angkor-progressent-en-2022-mais-restent-loin-des-performances-de-2018</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-hôtellerie-ouverture-ce-mois-ci-du-premier-hôtel-ibis-budget-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-foot-keisuke-honda-j-espère-voir-un-jour-le-cambodge-participer-à-la-coupe-du-monde</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/symbole-de-paix-une-statue-de-colombes-inaugurée-dans-un-ancien-bastion-khmer-rouge</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-françois-corbin-et-le-medef-international-en-prospection-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-l-esprit-du-7-janvier-est-immortel-dans-le-cœur-de-tous-les-cambodgiens</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/7-janvier-en-images-célébration-du-jour-de-la-victoire</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-ouvrir-le-site-préhistorique-la-ang-spean-de-battambang-aux-visiteurs</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-l-allègement-fiscal-pour-les-industries-du-textile-maintenu-jusqu-en-2025</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-l-autorité-apsara-restaure-la-porte-sud-du-temple-ta-prohm</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-7e-festival-de-la-rivière-aura-lieu-en-mars-à-kampong-thom</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-collective-pray-for-prey-encourage-l-harmonie-avec-la-nature</loc>
<lastmod>2023-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-échanges-internationaux-du-cambodge-en-bonne-santé</loc>
<lastmod>2023-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-aider-les-communautés-du-nord-est-à-protéger-les-forêts-et-les-abeilles</loc>
<lastmod>2023-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-immigration-discussions-autour-des-procédures-de-visa</loc>
<lastmod>2023-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-prêt-à-accueillir-les-visiteurs-chinois</loc>
<lastmod>2023-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-la-franco-cambodgienne-alice-dumas-kol-affronte-les-démons-avec-une-chance-amère</loc>
<lastmod>2023-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-preah-sihanouk-siem-reap-phnom-penh-destinations-les-plus-visitées-la-semaine-dernière</loc>
<lastmod>2023-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-droits-des-lgbt-un-expert-de-l-onu-en-visite-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-nationale-du-cambodge-prévoit-une-croissance-économique-robuste-en-2023</loc>
<lastmod>2023-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-patrimoine-le-gouvernement-identifie-les-sites-historiques-à-protéger</loc>
<lastmod>2023-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-plus-de-6-100-associations-et-ong-recensées-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2023-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-fermes-de-fourmis-d-un-projet-expérimental-à-une-entreprise-agroalimentaire</loc>
<lastmod>2023-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arey-ksat-gastronomie-home-dining-cuisine-khmère-haut-de-gamme-et-cadre-chaleureux</loc>
<lastmod>2023-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-ministère-prévoit-un-événement-spécial-pour-accueillir-les-touristes-chinois</loc>
<lastmod>2023-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-parmi-les-économies-en-développement-de-l-asean-à-la-croissance-la-plus-rapide-en-2023</loc>
<lastmod>2023-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-l-ibis-à-épaulettes-blanches-80-de-la-population-mondiale-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-vacances-studieuses-et-visite-papale-pour-soreasmey-ke-bin</loc>
<lastmod>2023-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cheab-sibora-le-cambodgien-qui-fabrique-des-poupées-barbie-en-costume-traditionnel</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-concours-battambang-meilleure-ville-du-compte-à-rebours-de-l-année-2022</loc>
<lastmod>2023-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cci-france-cambodge-pop-up-tout-savoir-sur-le-commerce-de-détail</loc>
<lastmod>2023-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-deux-poissons-chats-du-mékong-et-des-milliers-d-autres-poissons-menacés-relâchés</loc>
<lastmod>2023-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mode-romdoul-lich-tek-créatrice-au-delà-des-préjugés</loc>
<lastmod>2025-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-renforcer-les-liens-touristiques-commerciaux-et-politiques-avec-les-maldives</loc>
<lastmod>2023-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livre-entretiens-avec-le-leader-khmer-rouge-nuon-chea-par-prum-phalla</loc>
<lastmod>2023-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-séminaire-être-un-employeur-de-première-classe-dans-la-restauration</loc>
<lastmod>2023-01-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cci-france-cambodge-emmanuelle-mace-optimiser-le-marché-du-luxe-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2023-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-2-28-millions-arrivées-de-visiteurs-étrangers-au-cambodge-en-2022</loc>
<lastmod>2023-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-parcours-theara-de-prey-veng-de-la-brique-à-la-boxe</loc>
<lastmod>2023-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-agriculture-siem-reap-accueillera-le-festival-du-riz-à-la-fin-du-mois</loc>
<lastmod>2023-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-lancement-d-une-campagne-de-sensibilisation-au-nettoyage-du-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2023-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/damien-regnard-à-siem-reap-représenter-les-3-5-millions-de-français-vivant-à-l-étranger</loc>
<lastmod>2023-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-royal-group-va-construire-un-aéroport-international-sur-l-île-de-koh-rong</loc>
<lastmod>2023-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-martiaux-cambodge-le-kun-khmer-remplace-le-muay-pour-les-jeux-d-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2023-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/visite-de-m-olivier-becht-ministre-délégué-chargé-du-commerce-extérieur-de-l-attractivité</loc>
<lastmod>2023-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/champei-sar-70-une-nouvelle-variété-de-riz-en-l-honneur-de-l-amitié-cambodge-australie</loc>
<lastmod>2023-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-les-reines-de-beauté-cambodgiennes-en-visite-à-la-maison-blanche</loc>
<lastmod>2023-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-chronique-le-cirque-de-l-ecole-des-beaux-arts-une-renaissance</loc>
<lastmod>2023-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-international-du-film-au-cambodge-une-plate-forme-culturelle-essentielle-pour-le-pays</loc>
<lastmod>2023-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cédric-eloy-le-festival-du-film-un-outil-essentiel-pour-développer-le-cinéma</loc>
<lastmod>2023-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-raffinement-balinais-avec-baliku-at-l-orangerie-par-adi-jaya</loc>
<lastmod>2023-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/25-sites-académies-de-football-inaugurés-par-la-fédération-de-football-du-cambodge-ffc-et-la-fifa</loc>
<lastmod>2023-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-coup-d-envoi-de-la-4e-saison-culturelle-de-cambodia-living-arts</loc>
<lastmod>2023-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-droits-des-lgbt-l-expert-de-l-onu-attribue-une-bonne-note-au-royaume</loc>
<lastmod>2023-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-ccifc-xavier-bodenes-une-guerre-des-prix-favorable-au-consommateur-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-17-9-millions-de-porte-monnaies-électroniques-au-cambodge-en-2022</loc>
<lastmod>2023-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-prix-de-l-essence-domestique-augmente-de-8-64</loc>
<lastmod>2023-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-belle-croissance-des-exportations-du-royaume-vers-le-canada-17-en-2022</loc>
<lastmod>2023-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-khmère-interview-virak-thun-co-scénariste-du-film-à-succès-les-rascals</loc>
<lastmod>2023-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-forte-croissance-du-secteur-bancaire-en-2022</loc>
<lastmod>2023-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-deux-sites-d-écotourisme-à-preah-sihanouk-veulent-se-débarrasser-du-plastique</loc>
<lastmod>2023-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmer-diaspora-interview-meet-virak-thun-co-writer-of-the-french-hit-movie-the-rascals</loc>
<lastmod>2023-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-livre-nous-aurions-pu-être-des-princes-par-anthony-veasna-so</loc>
<lastmod>2023-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-4-milliards-pour-le-1er-train-à-grande-vitesse-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-cambodge-distinction-internationale-pour-le-riz-amru</loc>
<lastmod>2023-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-les-charters-chinois-de-retour-à-partir-du-6-février-2023</loc>
<lastmod>2023-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-culture-l-autorité-nationale-apsara-prévoit-une-exposition-de-soie-khmère</loc>
<lastmod>2023-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-nouvelle-carte-pour-le-business-lunch-du-topaz</loc>
<lastmod>2023-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-o-becht-aux-français-francophones-et-amis-de-la-france-un-renouveau-de-nos-relations</loc>
<lastmod>2023-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-davy-chou-freddie-une-héroïne-qui-se-réinvente-se-reconstruit-et-se-réaffirme</loc>
<lastmod>2023-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-fabriquer-le-plus-grand-cyclo-pousse-du-monde-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-en-images-les-joies-du-karting-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-célèbre-le-compte-à-rebours-de-100-jours-avant-les-jeux-sea-asean-et-para-games-2023</loc>
<lastmod>2023-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-pose-de-la-1re-pierre-pour-la-reconstruction-du-monument-aux-morts-de-14-18</loc>
<lastmod>2023-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-olivier-becht-fait-part-de-son-optimisme-aux-journalistes-locaux</loc>
<lastmod>2023-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-loisirs-nouveau-visage-pour-le-club-vito</loc>
<lastmod>2023-01-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-siem-reap-jean-lestienne-2022-aura-été-l-année-de-la-solidarité</loc>
<lastmod>2023-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-accueille-officiellement-le-retour-des-visiteurs-chinois</loc>
<lastmod>2023-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-échanges-avec-le-royaume-uni-augmentent-de-24-pour-atteindre-977-millions-en-2022</loc>
<lastmod>2023-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-tondeke-responsabiliser-les-handicapés</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-exportations-du-royaume-vers-l-australie-augmentent-de-85</loc>
<lastmod>2023-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-les-ambitions-de-sarah-kolbenstetter-avec-little-green-spark</loc>
<lastmod>2025-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-les-candidates-de-miss-planet-international-s-engagent-à-promouvoir-le-royaume</loc>
<lastmod>2023-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-le-recensement-sur-la-population-des-dauphins-du-mékong-est-terminée</loc>
<lastmod>2023-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-un-potier-de-siem-reap-transforme-l-argile-en-de-splendides-pièces-décoratives</loc>
<lastmod>2023-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-communauté-rencontre-avec-estelle-lefebvre-directrice-de-la-ccifc</loc>
<lastmod>2023-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-la-plongée-sous-marine-cherche-à-percer-sur-le-marché-local</loc>
<lastmod>2023-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-revenus-de-l-etat-provenant-de-la-production-d-or-dépassent-les-15-millions</loc>
<lastmod>2023-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premiers-résultats-du-recensement-des-oiseaux-aquatiques-125-espèces-observées</loc>
<lastmod>2023-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-festival-de-la-rivière-sur-le-thème-notre-rivière-pour-aujourd-hui-et-pour-demain</loc>
<lastmod>2023-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musée-efeo-ré-assembler-les-bras-d-une-statue-du-roi-jayavarman-vii</loc>
<lastmod>2023-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-tourisme-visite-d-un-navire-de-croisière-signe-positif-de-reprise-du-secteur</loc>
<lastmod>2023-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/trip-advisor-siem-reap-parmi-les-5-destinations-touristiques-les-plus-populaires-au-monde</loc>
<lastmod>2023-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cyclisme-le-cambodge-remporte-six-trophées-à-la-king-cup-2023-round-1-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2023-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-accidents-de-la-route-ont-augmenté-de-11-en-2022</loc>
<lastmod>2023-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-50-000-visiteurs-étrangers-au-cambodge-23-au-29-janvier-2023</loc>
<lastmod>2023-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-vidéo-cuisine-de-rue-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora-caylee-so-première-réalisatrice-cambodgienne-à-hollywood</loc>
<lastmod>2023-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-diaspora-caylee-so-first-cambodian-director-in-hollywood</loc>
<lastmod>2024-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-culture-le-cambodge-souhaite-renouer-avec-sa-riche-tradition-théâtrale</loc>
<lastmod>2023-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-maintenir-la-tradition-avec-les-villageois-de-bangkong</loc>
<lastmod>2023-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-nouvelles-exonérations-de-taxes-pour-les-entreprises-liées-au-tourisme</loc>
<lastmod>2023-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-un-séjour-à-la-ferme-à-koh-kong-un-modèle-d-écologie</loc>
<lastmod>2024-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-ouverture-d-un-nouveau-decathlon-à-aeon-iii</loc>
<lastmod>2023-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sofitel-phnom-penh-the-gallery-vintage-exploration-la-belle-exposition-qui-remonte-le-temps</loc>
<lastmod>2023-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-nouvelle-série-values-de-l-artiste-hul-kanha</loc>
<lastmod>2023-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-collective-deepart-à-l-atelier-studio-galerie-d-érick-gonzalez</loc>
<lastmod>2023-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-spectacle-performance-de-lakhoan-boran-avec-lin-thong</loc>
<lastmod>2023-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-ministère-souhaite-attirer-un-million-de-visiteurs-chinois-en-2023</loc>
<lastmod>2023-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-les-contes-de-l-eau-à-la-galerie-meta-house</loc>
<lastmod>2023-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-siem-reap-muy-seu-bel-l-enfant-khmer-qui-ne-voulait-pas-mourir</loc>
<lastmod>2024-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/des-munitions-aux-bijoux-long-leng-transforme-les-douilles-en-accessoires-bracelets-et-bagues</loc>
<lastmod>2023-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-lakhon-bassac-cet-art-qui-reste-dans-le-cœur-des-khmers</loc>
<lastmod>2024-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/beauté-belle-performance-de-la-cambodgienne-davin-prasath-au-concours-universal-women-2023</loc>
<lastmod>2023-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-61-des-importations-de-2022-proviennent-de-seulement-trois-pays</loc>
<lastmod>2023-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébration-saint-valentin-~-bouchées-d-amour-au-topaz-au-malis-ou-au-khéma</loc>
<lastmod>2023-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-prêt-pour-le-meilleur-prahok</loc>
<lastmod>2023-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-trey-koh-une-éphémère-colonie-française-dans-le-protectorat-du-cambodge-au-xix-siècle</loc>
<lastmod>2023-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-croissance-spectaculaire-de-la-vente-au-détail-et-cela-n-est-pas-fini</loc>
<lastmod>2023-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-redécouvrir-svay-ken-artiste-cambodgien-pionnier-de-l-art-contemporain</loc>
<lastmod>2023-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-eurocham-premier-forum-sur-les-ressources-humaines-et-ses-différents-aspects</loc>
<lastmod>2023-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asean-ats-2023-le-cambodge-remporte-17-récompenses-pour-la-qualité-de-son-tourisme</loc>
<lastmod>2023-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-techniques-de-préservation-des-collections-du-musée-des-textiles-traditionnels</loc>
<lastmod>2023-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-construire-une-base-solide-pour-l-écosystème-entrepreneurial-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-les-anciennes-douves-asséchées-restaurées-par-l-autorité-apsara</loc>
<lastmod>2023-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-vidéo-cuisine-de-rue-au-cambodge-2e-épisode</loc>
<lastmod>2023-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-plus-de-2-000-entreprises-ont-recours-aux-prêts-de-la-banque-des-pme</loc>
<lastmod>2023-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-ultra-trail-belle-préparation-pour-les-sea-games-et-exploit-de-la-francaise-v-messina</loc>
<lastmod>2023-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-confluences-accompagnera-l-application-laotienne-loca-dans-son-expansion-régionale</loc>
<lastmod>2023-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sofitel-phnom-penh-the-gallery-vintage-exploration-15-nouvelles-cartes-à-découvrir</loc>
<lastmod>2023-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-achèvement-de-la-restauration-de-la-porte-takav-d-angkor-thom</loc>
<lastmod>2023-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exports-du-cambodge-vers-l-union-européenne-en-plein-essor-la-france-dans-le-top-5</loc>
<lastmod>2023-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-m-lortholary-le-cambodge-un-état-allié-stratégique-sur-la-scène-internationale</loc>
<lastmod>2023-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-siem-reap-un-3e-forum-national-sur-les-orchidées-prévu-en-mars-2023</loc>
<lastmod>2023-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-le-cambodge-se-classe-15e-parmi-les-pays-au-qi-le-plus-élevé-du-monde</loc>
<lastmod>2023-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours</loc>
<lastmod>2023-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-career-derek-bidaut-bokator-cinema-and-passion</loc>
<lastmod>2023-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-exposition-danse-royale-du-cambodge-au-prieuré-des-bénédictins-à-vitré</loc>
<lastmod>2023-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-et-hôtellerie-devenir-un-employeur-de-première-classe</loc>
<lastmod>2023-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-le-premier-ministre-ordonne-la-révocation-de-la-licence-de-voice-of-democracy</loc>
<lastmod>2023-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-encourager-paul-salembier-volontaire-international-chez-vinci-construction-gp</loc>
<lastmod>2023-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-trois-grandes-entreprises-chinoises-prêtes-à-poursuivre-leurs-investissements-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-sea-games-2023-les-thaïlandais-boycotteront-les-épreuves-de-kun-khmer</loc>
<lastmod>2023-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-france-cambodge-ccifc-le-gala-de-la-bonne-humeur-et-de-l-optimisme</loc>
<lastmod>2023-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-cambodge-et-chine-coopération-prévue-dans-six-domaines-prioritaires</loc>
<lastmod>2023-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-depuis-le-cœur-d-angkor-une-prière-très-spéciale-pour-la-turquie-et-la-syrie</loc>
<lastmod>2023-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-photographie-la-poésie-et-les-couleurs-de-phare</loc>
<lastmod>2023-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-inscription-du-sel-de-kampot-kep-sur-la-liste-des-ig-sera-marquée-par-un-événement-spécial</loc>
<lastmod>2023-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/débat-quel-avenir-pour-l-immobilier-cambodgien-dans-les-10-ans-à-venir</loc>
<lastmod>2023-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-christophe-guenole-du-finistère-à-angkor-la-nature-comme-constante</loc>
<lastmod>2023-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-loisirs-se-ressourcer-faire-du-sport-ou-se-relaxer-au-cambodian-country-club</loc>
<lastmod>2023-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-le-déjeuner-italien-de-luigi-coccimiglio</loc>
<lastmod>2023-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mékong-quand-un-village-cambodgien-isolé-devient-un-modèle-de-solution-énergétique-durable</loc>
<lastmod>2023-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-karmalink-1er-film-de-science-fiction-local-bientôt-sur-les-écrans-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-manioc-l-une-des-principales-cultures-agro-industrielles-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-quand-les-touristes-préfèrent-les-plages-de-koh-kong-krao</loc>
<lastmod>2023-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-président-allemand-observe-les-activités-de-déminage-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2023-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-pm-le-personnel-de-vod-appelé-à-rejoindre-les-agences-du-gouvernement</loc>
<lastmod>2023-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-vers-la-construction-d-une-seconde-route-vers-l-aéroport-international-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-communauté-quand-l-alliance-française-de-siem-reap-ouvrait-ses-portes</loc>
<lastmod>2023-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-littérature-le-dernier-séra-disponible-à-partir-du-22-février</loc>
<lastmod>2023-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-alliance-française-de-siem-reap-la-francophonie-au-menu</loc>
<lastmod>2023-02-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-cambodge-le-cambodge-souhaite-miser-sur-la-vanille</loc>
<lastmod>2023-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-tourisme-s-e-long-dimanche-sihanoukville-est-une-destination-pleine-d-avenir</loc>
<lastmod>2023-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-nouveauté-quelques-extraits-et-illustrations-du-dernier-album-de-séra</loc>
<lastmod>2023-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-phnom-penh-le-festival-du-film-européen-2023-démarre-aujourd-hui</loc>
<lastmod>2023-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-ministère-des-transports-enregistre-plus-de-700-véhicules-électriques</loc>
<lastmod>2023-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-un-match-de-volley-ball-entre-le-cambodge-et-la-france-pour-préparer-les-sea-games</loc>
<lastmod>2023-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-visite-du-président-allemand-un-nouvel-élan-pour-les-échanges-entre-les-deux-pays</loc>
<lastmod>2023-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vers-la-première-installation-logistique-multimodale-du-pays</loc>
<lastmod>2023-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-pich-loisirs-les-dimanches-de-treellion-park-sont-de-retour</loc>
<lastmod>2023-02-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-rêve-new-yorkais-de-la-jeune-fille-de-koh-kong</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-interview-jonathan-eap-révélation-cambodgienne-du-film-les-rascals</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampong-speu-les-bijoux-peu-conventionnels-de-soy-panha</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-arts-naissance-du-art-tour-de-battambang</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-visite-de-rémy-rioux-directeur-général-de-l-agence-française-de-développement</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/e-sports-le-cambodge-se-classe-3e-aux-jeux-phygital-en-russie</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-tradition-célébration-de-la-pêche-artisanale-traditionnelle-à-memot</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-afd-au-cambodge-retour-en-images-sur-30-ans-d-action-au-service-du-développement-durable</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-protocole-d-accord-avec-le-conseil-supérieur-du-notariat-français</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-cherche-la-meilleure-façon-d-accueillir-les-visiteurs-chinois</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-plus-de-300-millions-de-dollars-de-taxes-collectées-en-janvier-2023</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-nouveau-système-commercial-préférentiel-entre-le-cambodge-et-le-royaume-uni</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-l-eau-de-kulen-devient-sponsor-des-sea-games</loc>
<lastmod>2023-02-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-khmers-rouges-anlong-veng-l-histoire-tragique-d-un-petit-village-autrefois-endormi</loc>
<lastmod>2026-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-30-ans-de-l-afd-au-cambodge-un-anniversaire-plein-d-avenir</loc>
<lastmod>2023-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-77-pièces-de-joaillerie-antique-de-retour-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2023-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-pm-hun-sen-réaffirme-ses-bonnes-relations-avec-le-président-français-macron</loc>
<lastmod>2023-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-afd-30-ans-d-engagement-pour-un-développement-durable-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-future-plus-grande-station-de-traitement-des-eaux-du-cambodge-achevée-à-90</loc>
<lastmod>2023-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-afd-développer-des-initiatives-de-finances-publiques-en-réponse-au-changement-climatique</loc>
<lastmod>2023-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-pm-hun-sen-demande-à-l-agence-française-de-développement-de-poursuivre-son-soutien-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-02-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-événement-le-7e-festival-de-la-rivière-se-tiendra-à-kampong-thom-du-8-au-10-mars</loc>
<lastmod>2023-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-le-retour-de-la-foire-aux-livres-big-bad-wolf</loc>
<lastmod>2023-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-belles-performances-pour-les-exportations-de-matériel-électrique</loc>
<lastmod>2023-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-finance-l-application-bakong-dépasse-les-8-5-millions-de-comptes-utilisateurs</loc>
<lastmod>2023-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-visions-au-rosewood-jusqu-au-21-mars-2023</loc>
<lastmod>2023-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-musique-le-festival-breathe-est-de-retour-en-mars-prochain</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mémoire-quand-les-jeunes-cambodgiens-écoutent-les-survivants-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-communauté-talent-et-culture-pour-kantha-bopha</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-pas-d-épdémie-de-grippe-aviaire-dans-l-air</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/blanchiment-de-capitaux-le-cambodge-sort-de-la-liste-grise</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-initiative-transmettre-la-culture-khmère-avec-khemarakids</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-initiative-passing-on-khmer-culture-with-khemarakids</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-bnc-signe-un-protocole-d-accord-sur-l-innovation-financière-avec-les-salomon-et-fidji</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-transports-le-pont-routier-de-russey-keo-prêt-à-ouvrir</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-de-moins-en-moins-de-fumeurs-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampot-le-site-d-écotourisme-de-stung-phe-prévoit-des-bungalows-supplémentaires</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-transports-peugeot-motocycles-officiellement-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-gastronomie-la-cuisine-rurale-d-angkor-par-ang-choulean</loc>
<lastmod>2023-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-parcours-jean-chhor-le-retour-aux-racines-et-la-passion-du-cinéma</loc>
<lastmod>2024-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-pm-hun-sen-les-relations-entre-le-cambodge-et-les-etats-unis-sont-au-beau-fixe</loc>
<lastmod>2023-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-alliance-française-activités-yoga-et-mardi-gras</loc>
<lastmod>2023-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-coût-d-un-régime-alimentaire-sain-au-cambodge-est-l-un-des-plus-bas-de-l-asean</loc>
<lastmod>2023-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-216-espèces-d-oiseaux-découvertes-en-amont-du-haut-mékong</loc>
<lastmod>2023-03-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-estimations-du-produit-intérieur-brut-révisées-à-la-hausse</loc>
<lastmod>2023-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ec-h-o-système-une-saison-sur-le-vert-le-vivant-et-le-durable</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-siem-reap-exposition-photo-le-cambodge-en-diptyques</loc>
<lastmod>2023-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-parcours-sotheara-lim-l-homme-derrière-khmer-renaissance</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-et-cambodge-souhaitent-coopérer-pour-la-réforme-de-la-fonction-publique</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-une-entrepreneure-de-kampong-thom-transforme-les-fibres-du-fruit-du-kapok-en-tissu</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sept-médailles-pour-le-cambodge-au-championnat-d-asie-de-ju-jitsu</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-lourde-condamnation-pour-kem-sokha-réactions-et-après</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-cdc-dévoile-27-projets-en-janvier-février-2023</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-premier-vol-de-china-eastern-airlines-de-shanghai-vers-siem-reap</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/faites-vous-preuve-d-équité-à-l-occasion-de-la-journée-internationale-de-la-femme</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-importateurs-de-ve-demandent-des-incitations-fiscales-et-plus-de-bornes-de-recharge</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-table-ronde-derrière-les-caméras-des-femmes</loc>
<lastmod>2023-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-château-de-neige-coréen-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2023-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-career-sotheara-lim-the-man-behind-khmer-renaissance</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-plein-succès-pour-les-visions-urbaines-de-chhim-sothy</loc>
<lastmod>2023-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-sports-mécaniques-les-courses-de-super-cross-de-retour-dans-la-capitale</loc>
<lastmod>2023-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-admirer-le-lever-du-soleil-à-angkor-wat</loc>
<lastmod>2023-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-le-krama-cambodgien-soumis-à-la-liste-du-patrimoine-culturel-de-l-unesco</loc>
<lastmod>2023-03-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-parcours-raphal-yem-homme-de-médias-et-khmer-engagé-pour-l-asidentité</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-artisanat-les-lampes-en-cuivre-de-sour-sdey-chamlak-dek-meas-rachana</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-les-plaques-personnalisées-rapportent-28-millions-de-dollars</loc>
<lastmod>2023-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-une-nouvelle-vie-et-l-indépendance-pour-sophy</loc>
<lastmod>2023-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-sra-art-gallery-accueille-slay-exposition-étudiante-de-réécriture-de-mythes</loc>
<lastmod>2023-03-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-le-collectif-de-photographes-de-phnom-penh-organise-sa-3e-balade-capturer-les-humains</loc>
<lastmod>2023-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-spectacle-amour-et-rire-avec-musica-felice</loc>
<lastmod>2023-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-plus-de-400-000-visiteurs-au-cours-des-deux-premiers-jours-de-la-fête-de-la-rivière</loc>
<lastmod>2023-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-parcours-déborah-om-khmère-de-france-adepte-de-l-esprit-sain-dans-un-corps-sain</loc>
<lastmod>2026-03-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-career-déborah-om-khmer-from-france-believer-in-a-healthy-mind-in-a-sane-body</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-ccifc-diversité-et-dynamisme-pour-la-communauté-française</loc>
<lastmod>2023-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomie-découvrir-la-gastronomie-japonaise-du-chef-hisashi-hiwata</loc>
<lastmod>2023-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-breathe-festival-diversité-énergie-et-public-en-liesse-pour-l-édition-2023</loc>
<lastmod>2023-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tropicam-de-grands-espoirs-pour-les-exportations-agro-industrielles-vers-la-france</loc>
<lastmod>2023-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-en-images-défilé-de-marionnettes-géantes-dans-les-rues-de-la-ville</loc>
<lastmod>2023-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-actualité-un-incendie-ravage-la-résidence-royale</loc>
<lastmod>2023-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-réaffirme-sa-volonté-de-devenir-un-pays-à-revenu-intermédiaire-de-la-tranche-supérieure</loc>
<lastmod>2023-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mode-parcours-asano-yosuke-les-cambodgiens-m-ont-sauvé</loc>
<lastmod>2023-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-un-eco-carnaval-pour-encourager-la-réduction-du-plastique</loc>
<lastmod>2023-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-un-jeune-entrepreneur-cherche-le-succès-dans-le-prahok</loc>
<lastmod>2023-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-assister-au-lever-de-soleil-de-l-équinoxe-de-printemps-à-angkor-wat</loc>
<lastmod>2023-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-de-la-colonne-de-grès-mille-bouddhas-au-musée-preah-norodom-sihanouk-angkor</loc>
<lastmod>2023-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-près-de-100-000-tonnes-de-riz-usiné-exportées-au-cours-des-2-premiers-mois</loc>
<lastmod>2023-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-la-dette-publique-du-royaume-reste-gérable</loc>
<lastmod>2023-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/des-poteries-et-des-squelettes-parmi-les-reliques-découvertes-au-musée-de-banteay-meanchey</loc>
<lastmod>2023-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-le-brunch-au-goût-du-jour-avec-le-royal</loc>
<lastmod>2023-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-des-pêcheurs-livrent-des-barbillons-géants-au-projet-merveilles-du-mékong</loc>
<lastmod>2023-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-un-cambodgien-de-takéo-transforme-les-fibres-de-bananier-en-krama</loc>
<lastmod>2023-03-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-43-millions-de-dollars-pour-les-agriculteurs-du-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2023-03-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-exportations-de-produits-solaires-en-hausse-suite-de-l-exemption-des-taxes-us</loc>
<lastmod>2023-03-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-les-sculpteurs-sur-cuivre-de-kandal-perpétuent-un-art-ancestral</loc>
<lastmod>2024-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-luxe-the-peak-accueille-owndays-dans-son-offre-de-vente-au-détail-haut-de-gamme</loc>
<lastmod>2023-03-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministère-de-la-culture-et-le-premier-ministre-célèbrent-le-retour-des-objets-d-art-cambodgiens</loc>
<lastmod>2023-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-le-sabay-festival-fait-son-grand-retour-à-la-grande-pagode-de-vincennes-le-30-avril-2023</loc>
<lastmod>2023-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-phnom-penh-une-autre-image-du-cambodge-avec-arjay-stevens-et-la-fondation-anicca</loc>
<lastmod>2023-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-lance-la-4e-phase-du-programme-de-réforme-de-la-gestion-des-finances-publiques</loc>
<lastmod>2023-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-beauté-vanbe-toch-couronnée-miss-queen-cambodge-2023</loc>
<lastmod>2023-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-sruong-pheavy-représentera-le-royaume-pour-les-sea-games</loc>
<lastmod>2023-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-système-bancaire-maintient-une-forte-croissance-avec-suffisamment-de-fonds-propres</loc>
<lastmod>2023-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-prévenir-le-travail-forcé-chez-les-sous-traitants-de-l-industrie-textile</loc>
<lastmod>2023-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-la-journée-du-riel-rappelle-l-importance-de-la-monnaie-nationale</loc>
<lastmod>2023-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-bilans-de-santé-gratuits-et-cadeaux-pour-500-résidents-d-origine-vietnamienne</loc>
<lastmod>2023-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-environnement-les-baguettes-de-takéo-offrent-une-alternative-écologique-locale</loc>
<lastmod>2023-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-bourse-se-prépare-au-lancement-d-un-système-d-enchères-d-obligations-souveraines</loc>
<lastmod>2023-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-heng-sophaneth-il-faut-développer-l-enseignement-pour-les-autistes</loc>
<lastmod>2023-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-une-frégate-de-surveillance-française-en-escale-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2023-03-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-coup-d-envoi-du-relais-régional-des-jeux-d-asie-du-sud-est-le-roi-allume-la-flamme</loc>
<lastmod>2023-03-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-près-de-9-000-visiteurs-assistent-à-l-équinoxe-au-temple-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2023-03-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-initiative-les-communautés-de-phnom-kulen-maintiennent-l-artisanat-traditionnel-en-vie</loc>
<lastmod>2023-03-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/insolite-siem-reap-la-voiture-de-sinn-sisamouth-dans-un-musée-privé</loc>
<lastmod>2023-03-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-nouveau-free-flow-lunch-de-khéma</loc>
<lastmod>2023-03-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-artisanat-ces-ravissantes-œuvres-d-art-faites-à-partir-de-riz</loc>
<lastmod>2023-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-trois-nouveaux-projets-industriels-chinois-approuvés-par-le-cdc</loc>
<lastmod>2023-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gatronomie-phnom-phnom-penh-l-hôtel-raffles-le-royal-accueille-le-chef-étoilé-patrice-hardy</loc>
<lastmod>2023-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-jeunes-volontaires-quelle-aurait-été-notre-vie-sous-le-régime-khmer-rouge</loc>
<lastmod>2023-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-le-documentaire-la-beauté-du-geste-dans-les-salles-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2023-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-12e-festival-international-du-film-du-cambodge-ouvre-son-gala-en-présence-de-sa-majesté-le-roi</loc>
<lastmod>2023-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-pop-up-ccifc-développement-durable-l-intégralité-des-interventions</loc>
<lastmod>2023-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-medha-merveilleuses-percussionnistes-cambodgiennes-vidéo</loc>
<lastmod>2023-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-musique-jazz-fusion-et-pop-avec-les-talents-du-breathe-festival-vidéo</loc>
<lastmod>2023-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-pich-en-images-belle-affluence-pour-le-marché-de-coconut-park</loc>
<lastmod>2023-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-international-du-film-au-cambodge-enthousiasme-et-affluence-pour-le-gala-d-avant-première</loc>
<lastmod>2023-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-frégate-de-surveillance-française-prairial-en-escale-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2023-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomie-un-high-tea-spécial-servi-dans-le-premier-bar-à-champagne-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-khmers-rouges-le-manioc-de-maman-em-chart-pour-ne-jamais-oublier</loc>
<lastmod>2023-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-100-millions-de-financement-pour-le-riz-afin-d-augmenter-la-productivité</loc>
<lastmod>2023-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-le-textile-qui-respire-par-sao-sreymao</loc>
<lastmod>2023-03-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-le-programme-sprouts-un-avant-goût-du-festival-international-du-film-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-cambodge-souhaite-renforcer-ses-liens-avec-la-malaisie</loc>
<lastmod>2023-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-siem-reap-travailler-ensemble-pour-un-tourisme-durable-et-intelligent</loc>
<lastmod>2023-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-artisanat-la-sculpture-sur-bananier-art-indispensable-à-la-conception-des-sanctuaires</loc>
<lastmod>2023-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-international-du-film-merveilleuse-école-de-danse-princesse-buppha-devi-vidéo-photos</loc>
<lastmod>2023-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-transports-cambodia-airways-lance-la-liaison-phnom-penh-beijing</loc>
<lastmod>2023-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-documentaire-buppha-devi-la-1re-apsara-royale-à-l-institut-français-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-remporte-la-1re-place-au-championnat-de-vovinam-sea-2023</loc>
<lastmod>2023-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-vidéo-2-minutes-30-de-bonheur-dans-les-îles-de-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2023-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-faciliter-la-vie-des-entrepreneurs-du-secteur-avec-la-cra</loc>
<lastmod>2023-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-brunch-dominical-et-barbecue-au-oakwood-premier-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-400-m-pour-soutenir-le-cambodge-en-2023-2024-un-record-d-engagements-pour-l-afd</loc>
<lastmod>2023-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/confluences-devient-agent-exclusif-au-cambodge-de-doppelmayr-leader-mondial-du-transport-par-câble</loc>
<lastmod>2023-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-un-nouveau-film-d-horreur-met-en-valeur-la-culture-et-l-identité-khmères</loc>
<lastmod>2023-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/luxe-cambodge-lamy-s-apprête-à-ouvrir-sa-première-boutique-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-nouvelle-destination-kep-west-pour-stimuler-le-tourisme-haut-de-gamme</loc>
<lastmod>2023-03-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-le-pm-confirme-que-les-épreuves-des-jeux-de-l-asie-du-sud-est-seront-gratuites</loc>
<lastmod>2023-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-sept-géants-exposés-à-mon-village-pendant-angkor-sankranta-2023</loc>
<lastmod>2023-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-pratique-la-ppwsa-préconise-une-utilisation-parcimonieuse-de-l-eau-dans-la-capitale</loc>
<lastmod>2023-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-approbation-de-cinq-projets-d-investissement-dans-les-énergies-renouvelables</loc>
<lastmod>2023-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-cpfc-kin-phea-la-francophonie-au-cambodge-un-mécanisme-multilatéral-essentiel</loc>
<lastmod>2023-04-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/social-l-unicef-félicite-le-cambodge-pour-ses-progrès-en-matière-de-droits-de-l-enfant</loc>
<lastmod>2023-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-banque-mondiale-maintient-ses-perspectives-de-croissance-locale-à-5-2-pour-2023</loc>
<lastmod>2023-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-course-annuelle-de-chars-à-bœufs-à-chbar-mon</loc>
<lastmod>2023-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-nouvel-an-khmer-le-bonheur-est-au-srok</loc>
<lastmod>2023-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-portraits-du-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2023-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-plus-de-1-200-coureurs-participent-au-semi-marathon-international-de-sihanoukville-2023</loc>
<lastmod>2023-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-angkor-sankranta-2023-se-précise</loc>
<lastmod>2023-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-près-de-240-000-billets-d-entrée-à-angkor-wat-vendus-en-2023</loc>
<lastmod>2023-04-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-banque-asiatique-de-développement-optimiste-pour-une-reprise-de-la-croissance</loc>
<lastmod>2023-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-dy-sao-du-camp-de-réfugiés-aux-paillettes-d-hollywood-et-michelle-yeoh</loc>
<lastmod>2023-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora-les-milles-talents-de-charly-ho</loc>
<lastmod>2023-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-une-exposition-d-orchidées-qui-attire-l-attention-du-public</loc>
<lastmod>2023-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-jasmin-l-odeur-du-succès-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2023-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-bat-le-record-du-monde-de-la-plus-grande-exposition-de-cœurs</loc>
<lastmod>2023-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomie-les-bonnes-nouvelles-de-khéma-angkor</loc>
<lastmod>2023-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-découvrir-les-humains-de-la-capitale</loc>
<lastmod>2023-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-diaspora-the-thousand-talents-of-charly-ho</loc>
<lastmod>2023-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-laurent-bachi-le-cambodge-est-un-pays-qui-rend-heureux</loc>
<lastmod>2024-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-en-images-spectacle-de-kun-lbokkator-lors-de-l-angkor-sankranta-2023</loc>
<lastmod>2023-04-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-décroche-un-nouveau-record-du-monde-pour-la-plus-grande-performance-de-madison</loc>
<lastmod>2023-04-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/accord-pour-un-projet-touristique-de-30-millions-de-dollars-dans-la-province-de-koh-kong</loc>
<lastmod>2023-04-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-13-millions-de-vacanciers-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2023-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-angkor-sankranta-course-de-chars-à-bœufs-et-tir-à-l-arc-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2023-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-les-tatoueurs-magiques-de-sak-yant-veulent-figurer-sur-la-liste-du-patrimoine-culturel</loc>
<lastmod>2023-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-de-lauzanne-parle-de-son-documentaire-sur-le-ballet-royal</loc>
<lastmod>2023-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-australie-dj-jade-fox-mettre-en-avant-mon-héritage-khmer</loc>
<lastmod>2023-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-l-art-ne-reproduit-pas-le-visible-il-rend-plutôt-visible-paul-klee</loc>
<lastmod>2023-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/princesse-buppha-devi-la-1re-apsara-royale-un-vibrant-hommage-à-une-princesse-engagée</loc>
<lastmod>2023-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-australia-dj-jade-fox-highlighting-my-khmer-roots</loc>
<lastmod>2024-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-photographie-les-meilleurs-moments-du-nouvel-an-khmer-2023</loc>
<lastmod>2024-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-l-alliance-française-de-siem-reap-propose-la-biennale-du-film-francophone</loc>
<lastmod>2023-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-bok-l-hong-du-cambodge-cité-parmi-les-meilleures-salades-du-monde</loc>
<lastmod>2023-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-siem-reap-l-alliance-française-fait-son-cinéma</loc>
<lastmod>2023-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-klapyahandz-célèbre-la-journée-internationale-du-jazz-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-sihanouk-dix-neuf-pays-participent-au-forum-touristique-du-mékong-2023</loc>
<lastmod>2023-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-asiatique-de-développement-cambodge-asie-un-plan-de-redressement-de-20-5-milliards</loc>
<lastmod>2023-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-navire-de-croisière-europa-2-visite-sihanoukville</loc>
<lastmod>2023-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-diplomatie-culinaire-un-soft-power-pour-stimuler-le-commerce-et-le-tourisme</loc>
<lastmod>2023-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-revenir-a-une-situation-normale-fin-2025</loc>
<lastmod>2023-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-lancement-de-trois-nouvelles-indications-géographiques-et-de-quatre-marques-collectives</loc>
<lastmod>2023-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-biennale-du-film-francophone-apsara-une-certaine-idée-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-sala-bai-les-20-ans-d-une-école-pas-comme-les-autres</loc>
<lastmod>2023-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-tradition-les-subtilités-du-feng-shui-selon-la-cambodgienne-sokha-suy</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-les-saveurs-d-une-autre-italie-au-siena</loc>
<lastmod>2023-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-thierry-chantha-bin-collecte-des-dons-pour-l-éducation-des-enfants-pauvres</loc>
<lastmod>2023-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-promouvoir-la-campagne-visitez-le-cambodge-en-2023</loc>
<lastmod>2023-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-football-u-22-masculin-match-nul-pour-l-affrontement-cambodge-philippines</loc>
<lastmod>2023-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-l-artiste-franco-khmère-adana-mam-legros-explore-les-questions-sociales-à-travers-le-cinéma</loc>
<lastmod>2023-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-jessa-khan-star-du-ju-jitsu-vient-défendre-les-couleurs-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-le-public-séduit-par-l-art-et-l-énergie-de-ponleu-prom</loc>
<lastmod>2023-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-économie-un-nouveau-centre-commercial-géant-big-c-dans-la-périphérie</loc>
<lastmod>2023-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-etats-unis-et-partenaires-célèbrent-la-journée-mondiale-de-la-liberté-de-la-presse</loc>
<lastmod>2023-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sea-games-football-féminin-le-cambodge-remporte-son-premier-match-contre-le-laos</loc>
<lastmod>2023-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sea-games-la-joueuse-de-billard-cambodgienne-sruong-pheavy-sereine-et-confiante</loc>
<lastmod>2023-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-visa-s-associe-à-tada-pour-promouvoir-le-paiement-électronique-et-la-mobilité-durable</loc>
<lastmod>2023-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-exporte-pour-278-millions-de-bicyclettes-au-premier-trimestre-2023</loc>
<lastmod>2023-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-dîner-privé-avec-chhim-sothy-l-un-des-artistes-les-plus-connus-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tournoi-de-golf-au-profit-de-l-éducation-de-jeunes-cambodgiens</loc>
<lastmod>2023-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-remporte-la-première-médaille-d-or-des-sea-games-2023</loc>
<lastmod>2023-05-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-le-cambodge-remporte-une-nouvelle-médaille-en-jiu-jitsu</loc>
<lastmod>2023-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-le-cambodge-célèbre-la-journée-annuelle-visak-bochea</loc>
<lastmod>2023-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-aviation-le-premier-équipage-cambodgien-américain-entre-dans-l-histoire</loc>
<lastmod>2023-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-une-dégustation-mémorable-de-vins-de-bourgogne-avec-le-meilleur-sommelier-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-célèbrera-ce-soir-la-cérémonie-officielle-d-ouverture-des-sea-games</loc>
<lastmod>2023-05-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-splendeur-pour-l-ouverture-officielle-des-32e-jeux-d-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2023-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-en-images-défilé-des-athlètes-et-des-officiels-des-différentes-délégations</loc>
<lastmod>2023-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-en-images-feux-d-artifice-et-jeux-de-lumière</loc>
<lastmod>2023-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-en-images-les-meilleurs-clichés-de-supporters</loc>
<lastmod>2023-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-en-images-les-médaillés-d-or-du-kun-bokator</loc>
<lastmod>2023-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-médaille-d-or-cambodgienne-en-vovinam-autodéfense</loc>
<lastmod>2023-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-le-cambodgien-sok-remporte-une-médaille-d-or-en-ouk-chaktrang-échecs</loc>
<lastmod>2023-05-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-soft-tennis-et-e-sports-apportent-deux-nouvelles-médailles-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-deux-médailles-d-or-en-vovinam-et-aquathlon-pour-le-royaume</loc>
<lastmod>2023-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-le-cambodge-en-tête-du-tableau-des-médailles</loc>
<lastmod>2023-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-football-féminin-le-cambodge-bat-singapour-1-0</loc>
<lastmod>2023-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-la-lutteuse-khan-jessa-remporte-la-médaille-d-or-en-ne-waza-nogl-52kg</loc>
<lastmod>2023-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-4e-médaille-d-or-cambodgienne-dans-les-épreuves-de-chinlone</loc>
<lastmod>2023-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-le-mondolkiri-découvre-le-potentiel-des-cultures-maraîchères</loc>
<lastmod>2023-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-siem-reap-karona-les-métamorphoses-d-un-jeune-peintre</loc>
<lastmod>2023-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-kampot-accord-final-pour-la-construction-de-la-zone-portuaire</loc>
<lastmod>2023-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-saoy-quand-la-cuisine-cambodgienne-devient-de-l-art</loc>
<lastmod>2023-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-sihanouk-le-cambodge-accueille-le-premier-festival-international-de-cerfs-volants</loc>
<lastmod>2023-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-les-exportations-de-manioc-au-1er-trimestre-dépassent-le-million-de-tonnes</loc>
<lastmod>2023-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-de-fils-métalliques-et-câbles-augmentent-de-83-au-1er-trimestre</loc>
<lastmod>2023-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-etendre-les-marchés-du-poivre</loc>
<lastmod>2023-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-le-triathlon-et-le-kun-bokator-apportent-trois-nouvelles-médailles-d-or</loc>
<lastmod>2023-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-sroung-pheavy</loc>
<lastmod>2023-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-la-vespa-primavera-color-vibe-débarque-dans-les-rues-de-la-capitale</loc>
<lastmod>2023-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora</loc>
<lastmod>2023-05-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-naissance-du-festival-du-film-de-kampung-sur-l-île-de-koh-sdach</loc>
<lastmod>2023-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-le-cambodge-compte-117-médailles-à-la-date-du-9-mai</loc>
<lastmod>2023-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-pam-et-le-cambodge-lancent-un-projet-novateur-de-3-millions-de-dollars-pour-la-petite-agriculture</loc>
<lastmod>2023-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-hun-sen-l-europe-et-le-cambodge-restent-des-amis</loc>
<lastmod>2023-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-archéologie-des-découvertes-précieuses-dans-de-nombreuses-provinces</loc>
<lastmod>2023-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-bou-samnang-gagne-les-cœurs-et-se-voit-récompensée-par-le-premier-ministre</loc>
<lastmod>2023-05-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-sinthac-being-defined-as-a-frenchman-of-chinese-cambodian-origin</loc>
<lastmod>2024-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/poursuivez-votre-rêve-honda-fait-ses-adieux-avec-émotion-après-5-ans-de-collaboration</loc>
<lastmod>2023-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-le-cambodge-reste-à-la-deuxième-place-avec-155-médailles</loc>
<lastmod>2023-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-60-millions-pour-la-gestion-des-déchets-solides-et-plastiques-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-chhun-bunthorn-remporte-la-1re-médaille-d-or-en-athlétisme</loc>
<lastmod>2023-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/région-les-dirigeants-de-l-asean-adoptent-plusieurs-résolutions-lors-du-sommet-de-deux-jours</loc>
<lastmod>2023-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sorn-seavmey-espère-hisser-le-drapeau-cambodgien-aux-sea-games</loc>
<lastmod>2023-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lettre-à-l-éditeur-bou-samnang-nouvelle-promesse-et-nouvel-espoir-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2023-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sea-games-résultats-mitigés-pour-les-sports-traditionnels-mais-fierté-nationale-au-rendez-vous</loc>
<lastmod>2023-05-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-poivre-du-cambodge-autorisé-à-être-expédié-directement-en-chine</loc>
<lastmod>2023-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-échanges-internationaux-dépassent-les-15-milliards-de-dollars-au-1er-trimestre-2023</loc>
<lastmod>2023-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-les-journalistes-étrangers-impressionnés-par-l-organisation-des-sea-games-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-alliance-française-culture-cinéma-et-bonnes-affaires</loc>
<lastmod>2023-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-le-cambodge-compte-192-médailles-au-13-mai</loc>
<lastmod>2023-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-une-troupe-de-battambang-à-la-tête-d-un-renouveau-théâtral</loc>
<lastmod>2023-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-en-images-journée-réussie-pour-le-family-day-au-sofitel</loc>
<lastmod>2023-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sea-games-2023-le-cambodge-remporte-trois-nouvelles-médailles-d-or-en-boxe-lutte-et-taekwondo</loc>
<lastmod>2023-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-eurocham-représente-11-nations-d-europe-supplémentaires</loc>
<lastmod>2023-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-de-beauté-gommage-corporel-au-sel-de-kampot</loc>
<lastmod>2024-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/faune-cambodge-peut-on-vraiment-réintroduire-le-tigre-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2023-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/délicieuses-recettes-cambodgiennes-des-plats-traditionnels-à-préparer-soi-même</loc>
<lastmod>2023-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-l-histoire-fascinante-du-krama-cambodgien</loc>
<lastmod>2024-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-la-lutte-cambodgienne-remporte-une-troisième-médaille-d-or</loc>
<lastmod>2023-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-pain-au-sucre-de-palme-fierté-locale-dans-les-magasins-7-eleven</loc>
<lastmod>2023-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-international-du-film-au-cambodge-laura-mam-fait-son-cinéma</loc>
<lastmod>2023-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/taekwondo-l-athlète-cambodgienne-américaine-cassandra-nicole-tubbs-remporte-une-médaille-d-or</loc>
<lastmod>2023-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sea-games-2023-le-cambodge-remporte-deux-médailles-d-or-en-kickboxing</loc>
<lastmod>2023-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-le-cambodge-reste-à-la-4e-place-avec-252-médailles</loc>
<lastmod>2023-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/beauté-cambodge-masque-pour-visage-à-base-de-curcuma</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-le-monuments-dédié-aux-combattants-cambodgiens-de-14-18-est-presque-achevé</loc>
<lastmod>2023-05-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-une-entreprise-de-battambang-transforme-les-récoltes-en-compléments-alimentaires</loc>
<lastmod>2023-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-le-pilote-cambodgien-saly-ou-moeut-remporte-une-médaille-d-or-en-jet-ski</loc>
<lastmod>2023-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-échanges-avec-les-pays-du-rcep-atteignent-près-de-10-milliards-de-dollars</loc>
<lastmod>2023-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-sommet-sur-les-déchets-à-phnom-penh-se-concentre-sur-la-nécessité-du-tri</loc>
<lastmod>2023-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-près-de-300-000-billets-pour-angkor-vendus-en-janvier-avril-2023</loc>
<lastmod>2023-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-2023-le-conte-de-fée-de-sorn-seavmey-star-cambodgienne-du-taekwondo</loc>
<lastmod>2023-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/topaz-phnom-penh-découvrir-le-bœuf-wellington-chef-d-œuvre-gastronomique</loc>
<lastmod>2023-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-quelles-sont-les-espèces-de-requins-présentes-dans-les-eaux-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2023-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-phnom-penh-cérémonie-de-clôture-mémorable-pour-les-jeux-d-asie-du-sud-est-2023</loc>
<lastmod>2023-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sea-games-2023-en-images-cérémonie-de-remise-des-prix-aux-meilleurs-athlètes-des-32e-jeux</loc>
<lastmod>2023-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sea-games-2023-succès-performances-et-nouveaux-héros</loc>
<lastmod>2023-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sea-games-2023-hun-sen-la-gloire-du-cambodge-pour-un-siècle</loc>
<lastmod>2023-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-cambodge-une-centaine-de-poissons-rares-relâchés-dans-le-mékong</loc>
<lastmod>2023-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mucuna-du-cambodge-l-histoire-et-les-bienfaits-de-cette-plante-médicinale-traditionnelle</loc>
<lastmod>2024-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-beauté-quelques-recettes-de-beauté-locales</loc>
<lastmod>2025-02-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-le-retour-de-mat-dillon-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2023-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-en-images-les-talents-du-cambodge-se-dévoilent-chez-satcha</loc>
<lastmod>2023-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-célébration-de-la-journée-mondiale-des-alumni-à-l-ambassade-de-france</loc>
<lastmod>2023-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-thy-vireak-des-mots-contre-le-cancer</loc>
<lastmod>2023-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-coopération-célébration-du-70ème-anniversaire-de-l-institut-pasteur-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-les-rêves-de-leav-kimchhoth-artiste-de-rue-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-cambodge-dévoile-le-livre-blanc-2023-lors-du-forum-sur-l-immobilier-et-la-construction</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-a-n-t-o-p-i-a-installation-participative-mixte-performances-exposition-et-concert</loc>
<lastmod>2023-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-une-édition-riche-et-ambitieuse</loc>
<lastmod>2023-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-du-cambodge-les-œuvres-à-ne-pas-manquer</loc>
<lastmod>2023-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-les-maires-francophones-en-soutien-à-l-assainissement-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-surviving-bokator</loc>
<lastmod>2023-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-du-cambodge-huit-courts-métrages-à-ne-pas-manquer</loc>
<lastmod>2023-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-le-charbon-de-bois-d-eucalyptus-de-kampong-speu</loc>
<lastmod>2023-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-paiements-par-portefeuille-électronique-de-plus-en-plus-populaires</loc>
<lastmod>2023-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-diversité-et-retour-vers-l-âge-d-or</loc>
<lastmod>2023-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-la-france-est-notre-patrie-de-rithy-panh</loc>
<lastmod>2023-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-revivre-l-histoire-avec-la-317e-section</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-lok-ta-pring-ka-ek-pour-chasser-les-mauvais-esprits-et-invoquer-la-pluie-1</loc>
<lastmod>2026-05-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-de-nouvelles-propositions-pour-attirer-plus-de-visiteurs-et-à-favoriser-la-croissance</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-échanges-commerciaux-avec-l-australie-chutent-de-9-l-excédent-s-accroît-légèrement</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-le-programme-complet</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-augmenter-le-nombre-de-visiteurs-en-provenance-d-europe-grâce-à-l-accord-avec-swiss-asa</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-eurocham-forum-annuel-des-entreprises-vertes-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-retrouver-dy-saveth-la-fille-serpent-emblématique</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-le-pont-de-russey-keo-sera-officiellement-mis-en-service-cette-semaine</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-dépôt-de-gerbes-à-l-occasion-de-la-journée-internationale-des-casques-bleus-de-l-onu</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-près-d-un-demi-million-de-visiteurs-se-sont-envolés-pour-le-royaume-de-janvier-à-mars</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-agame-à-crête-bleue-et-le-gecko-à-doigts-courbés-parmi-les-nouvelles-espèces-du-grand-mékong</loc>
<lastmod>2023-05-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-ly-polen-talent-cambodgien</loc>
<lastmod>2023-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-lancement-officiel-au-legend-premium-olympia</loc>
<lastmod>2023-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-journées-de-découverte-du-mékong</loc>
<lastmod>2023-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-hommage-à-s-a-r-buppha-devi</loc>
<lastmod>2023-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-des-films-à-message-avec-l-institut-français</loc>
<lastmod>2023-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-avant-première-du-thriller-the-guardian</loc>
<lastmod>2023-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-2</loc>
<lastmod>2023-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-histoire-alternative-et-si-les-forces-d-opposition-aux-khmers-rouges-n-avaient-jamais-vu-le-jour</loc>
<lastmod>2023-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-le-cambodgien-mak-décoré-de-la-médaille-de-chevalier-des-arts-et-des-lettres</loc>
<lastmod>2023-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vidéo-arts-saker-œuvre-d-art-remarquable-réalisée-par-un-artiste-cambodgien-visionnaire</loc>
<lastmod>2023-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-que-devient-boramy-le-plus-grand-poisson-d-eau-douce-du-monde</loc>
<lastmod>2023-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-2023-de-l-immobilier-et-de-la-construction-perspectives-et-tendances-du-marché</loc>
<lastmod>2023-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-le-petit-hanuman-âgé-de-cinq-ans-danse-pour-conquérir-le-cœur-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-la-dernière-vague-et-au-delà</loc>
<lastmod>2023-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-jeunes-talents-du-centre-bophana</loc>
<lastmod>2023-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-découvrir-la-photo-sous-marine-professionnelle</loc>
<lastmod>2023-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-composer-une-vidéo-musicale-artistique</loc>
<lastmod>2023-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-le-documentaire-social-en-marge-du-cinéma-grand-public</loc>
<lastmod>2023-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-partager-l-expérience-des-drones</loc>
<lastmod>2023-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-l-exportation-de-produits-de-la-pêche-vers-la-chine-est-approuvée</loc>
<lastmod>2023-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-une-belle-plate-forme-pour-les-petits-et-l-émotion</loc>
<lastmod>2023-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-l-ambassade-de-france-félicite-davy-chou</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-pm-le-cambodge-est-fier-d-accueillir-les-jeux-para-de-l-asean</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-volume-encourageant-pour-les-ventes-de-tickets-à-angkor-wat</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-para-de-l-asean-2023-le-cambodge-remporte-une-médaille-d-or-dans-l-épreuve-féminine-de-basket</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-projets-d-investissement-promettent-près-de-80-000-nouveaux-emplois</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-para-de-l-asean-2023-le-cambodge-remporte-sa-2e-médaille-d-or-au-saut-en-longueur</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-arts-une-artiste-utilisant-du-papier-recyclé-plaide-en-faveur-de-l-environnement</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-jiu-jitsu-khan-jessa-remporte-une-médaille-d-or-au-championnat-du-monde-ibjjf-2023</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-agriculture-cultiver-la-citronnelle-pour-la-production-d-huile-essentielle</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-l-avenir-économique-du-cambodge-dans-le-contexte-d-une-croissance-robuste-de-l-asean</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hun-sen-s-attend-à-ce-que-les-pays-de-l-asean-se-portent-candidats-aux-jeux-olympiques-et</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-visite-d-une-délégation-de-la-cci-france-cambodge-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-khéma-et-la-soupe-à-l-oignon</loc>
<lastmod>2024-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-en-images-nouvelle-médaille-d-or-cambodgienne-dans-le-400-mètres</loc>
<lastmod>2023-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-festival-international-du-film-au-cambodge-en-images-instants-de-cinéma</loc>
<lastmod>2023-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-para-de-l-asean-2023-le-cambodge-décroche-un-total-de-23-médailles</loc>
<lastmod>2023-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-nouveaux-délices-du-restaurant-topaz</loc>
<lastmod>2023-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-nouveaux-plaisirs-du-restaurant-malis</loc>
<lastmod>2023-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-paralympiques-de-l-asean-deux-nouvelles-médailles-d-or-cambodgiennes-en-athlétisme</loc>
<lastmod>2023-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-les-nouvelles-boissons-à-base-de-soja-et-de-haricot-mungo-font-un-tabac</loc>
<lastmod>2023-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-vet-chantha-remporte-une-3e-médaille-d-or-aux-12e-jeux-paralympiques-de-l-asean</loc>
<lastmod>2023-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-recommandations-pour-le-cambodge-lorsqu-il-quittera-le-groupe-des-pays-les-moins-avancés</loc>
<lastmod>2023-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-commerce-du-poivre-cambodgien-pour-les-tables-chinoises</loc>
<lastmod>2023-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-le-cinéma-italien-s-invite-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-nature-des-espèces-sauvages-rares-relâchées-au-parc-d-angkor</loc>
<lastmod>2023-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/becoming-ក-លយជ-nouvelle-exposition-de-sra-art-autour-des-femmes</loc>
<lastmod>2023-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-début-des-travaux-pour-la-construction-d-une-seconde-voie-express-phnom-penh-bavet</loc>
<lastmod>2023-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-jeux-para-de-l-asean-l-athlète-van-sochin-remporte-la-9e-médaille-d-or-au-saut-en-hauteur</loc>
<lastmod>2023-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12e-jeux-para-de-l-asean-médailles-d-or-pour-le-cambodgien-kong-sela-en-haltérophilie</loc>
<lastmod>2023-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-accord-conclu-pour-une-troisième-voie-express-phnom-penh-siem-reap-poipet</loc>
<lastmod>2023-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mode-attire-lounge-pionnier-du-style-sartorial-pour-les-hommes-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-nop-daren-un-cambodgien-sur-le-tournage-de-fast-x-à-hollywood</loc>
<lastmod>2023-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-arts-céramique-peinture-et-gastronomie-avec-nomadic-culture-à-the-peak</loc>
<lastmod>2023-06-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-bernard-cohen-les-temples-de-papier</loc>
<lastmod>2024-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-12e-jeux-paralympiques-de-l-asean-reflet-du-véritable-esprit-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nomadic-culture-une-exposition-proposant-la-diversité-de-la-créativité-cambodgienne</loc>
<lastmod>2023-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-chbar-ampov-koh-pich-bientôt-le-pont</loc>
<lastmod>2023-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-madama-butterfly-arrive-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-séchage-solaire-du-poisson-un-succès-de-toutes-les-saisons</loc>
<lastmod>2023-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-vidéos-le-couronnement-de-jayavarman-vii-par-l-école-de-danse-buppha-devi</loc>
<lastmod>2023-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-s-engage-à-accueillir-les-5e-jeux-asiatiques-de-la-jeunesse-en-2029</loc>
<lastmod>2023-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lancement-officiel-de-l-association-cambodgienne-oknha</loc>
<lastmod>2023-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-les-exportations-de-riz-du-cambodge-atteignent-près-de-200-millions-de-dollars-en-2023</loc>
<lastmod>2023-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-a-propos-du-green-business-forum-d-eurocham</loc>
<lastmod>2023-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khéma-dessert-crème-caramel-le-péché-mignon-décadent-et-sucré-à-essayer</loc>
<lastmod>2023-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-ouverture-du-premier-magasin-de-miel-spécialisé-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-du-cambodge-conférence-les-trois-vies-de-louis-pasteur</loc>
<lastmod>2023-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livre-thavry-thon-l-émancipation-d-une-jeune-femme</loc>
<lastmod>2023-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-nombre-de-visiteurs-étrangers-dépasse-1-7-million-soit-71-des-niveaux-de-2019</loc>
<lastmod>2023-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-quand-l-art-fleurit-sur-les-troncs-de-palmier</loc>
<lastmod>2026-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-rendements-en-sel-de-kampot-doublent-par-rapport-à-2022</loc>
<lastmod>2023-06-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-tourisme-goûter-aux-plaisirs-de-l-hydravion-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-fish-amok-pie-cambodgien-à-la-conquête-de-l-australie</loc>
<lastmod>2023-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-diaspora-sonadie-san</loc>
<lastmod>2023-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-battambang-vibre-aux-couleurs-du-festival-d-art-urbain-s-art</loc>
<lastmod>2023-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-sonadie-san-franco-khmer-photographer-and-filmmaker-and-strong-in-her-convictions</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ccifc-table-ronde-tout-savoir-sur-la-nouvelle-sécurité-alimentaire-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-joli-succès-et-bonne-humeur-pour-le-11e-semi-marathon-international-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-06-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-fruits-secs-naturels-cambodgiens-exportés-en-france-japon-et-thaïlande</loc>
<lastmod>2023-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-un-artiste-transforme-des-déchets-en-œuvres-d-art-spectaculaires</loc>
<lastmod>2023-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-ccifc-les-chefs-d-entreprise-français-à-la-recherche-de-perspectives-d-investissement</loc>
<lastmod>2023-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-encourage-la-multiplication-des-vols-directs-avec-la-chine</loc>
<lastmod>2023-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-institut-français-krousar-thmey-30-ans-d-histoire-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-19-2-milliards-de-dollars-d-échanges-commerciaux-de-janvier-à-mai-2023</loc>
<lastmod>2023-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-phnom-penh-exposition-d-art-numérique-vivre-avec-la-nature-par-jessy-an</loc>
<lastmod>2023-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-premier-ministre-rappelle-la-nécessité-des-rappels-de-vaccin-contre-le-covid-19</loc>
<lastmod>2023-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-ai-les-capsules-temporelles-et-cambodgiennes-de-jérémie</loc>
<lastmod>2023-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-khmers-rouges-derrière-le-sourire-de-la-survivante-em-chhart</loc>
<lastmod>2025-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-le-magazine-sovrin-cesse-son-édition-papier</loc>
<lastmod>2023-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-eurocham-vers-des-politiques-durables-et-des-éco-investissements</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-centre-commercial-de-14-millions-de-dollars-en-projet-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-australiens-à-la-recherche-d-investissements-agricoles-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/une-cimenterie-de-95-millions-de-dollars-us-verra-le-jour-dans-la-province-de-battambang</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-médaille-de-bronze-aux-championnats-asiatiques-de-lutte-u23-pour-le-cambodgien-sou-bali</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-lancement-d-une-campagne-pour-fournir-des-soins-médicaux-aux-éléphants-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-inauguration-de-la-station-d-épuration-des-eaux-de-bak-kheng</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-perçoit-1-8-milliard-de-dollars-de-recettes-fiscales-au-cours-des-5-1ers-mois-de-2023</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-remporte-une-médaille-d-or-en-soft-tennis-à-la-coupe-de-corée</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-fusionner-l-art-contemporain-et-le-cinéma</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-sports-angkor-thom-accueille-la-9e-journée-internationale-du-yoga</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/2e-édition-du-concours-cambodgien-d-efficacité-énergétique</loc>
<lastmod>2023-06-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/commerce-cambodge-une-centaine-de-7-eleven-dans-tout-le-pays-d-ici-décembre-2023</loc>
<lastmod>2023-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-ministère-prévoit-4-5-millions-de-visiteurs-étrangers-en-2023</loc>
<lastmod>2023-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-achèvement-du-projet-ecomore-ii-institut-pasteur-afd</loc>
<lastmod>2023-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-au-bon-cassoulet-du-restaurant-topaz</loc>
<lastmod>2023-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-cambodge-fusion-des-groupes-thalias-et-almond</loc>
<lastmod>2023-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-plus-de-2-milliards-de-dollars-de-recettes-touristiques-pour-le-cambodge-en-2022</loc>
<lastmod>2023-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-omt-le-cambodge-et-la-région-se-mobilisent-pour-l-avenir-du-secteur</loc>
<lastmod>2023-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-histoire-srok-khmer-mon-pays-pour-le-meilleur-et-pour-le-pire-par-tran-lam</loc>
<lastmod>2023-06-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-succès-fulgurant-pour-l-artiste-tatoueur-franco-khmer-yantrak</loc>
<lastmod>2025-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-dazzling-success-for-franco-khmer-tattoo-artist-yantrak</loc>
<lastmod>2025-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-angkor-wat-désigné-comme-l-une-des-10-meilleures-expériences-de-voyage</loc>
<lastmod>2023-06-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-le-léopard-d-indochine-espèce-en-danger-critique-d-extinction-a-disparu-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-06-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-espagne-grands-vins-et-musique-au-restaurant-topaz</loc>
<lastmod>2023-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-france-trois-artistes-cambodgiens-à-montpellier</loc>
<lastmod>2023-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-phnom-penh-la-destination-parmi-les-plus-tendance-au-monde-pour-les-voyageurs-en-solo</loc>
<lastmod>2023-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-sea-games-et-para-games-2023-les-chiffres-clés</loc>
<lastmod>2023-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-ouverture-d-un-nouveau-port-à-koh-kong</loc>
<lastmod>2023-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pm-le-gouvernement-prévoit-de-créer-jusqu-à-300-000-nouveaux-emplois-par-an</loc>
<lastmod>2023-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/romains-contre-khmers-ils-sont-venus-ils-ont-vu-ils-ont-commercé-ou-pas</loc>
<lastmod>2023-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-eurocham-dimitri-nauwelaerts-directeur-commercial-de-asia-data-destruction</loc>
<lastmod>2023-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/révéler-l-ancien-monde-khmer-au-delà-d-angkor-la-cartographie-de-13-000-temples-d-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2023-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-début-de-tournage-pour-l-histoire-de-jackie-kennedy-à-angkor-wat</loc>
<lastmod>2023-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pêcheries-bons-rendements-mais-l-aquaculture-peine</loc>
<lastmod>2023-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-tourisme-airasia-cambodia-en-bonne-voie-pour-commencer-ses-vols-fin-2023</loc>
<lastmod>2023-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-premières-exportations-de-riz-vers-les-philippines</loc>
<lastmod>2023-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-phase-iii-de-la-plateforme-d-enregistrement-des-entreprises-au-cambodge-est-en-ligne</loc>
<lastmod>2023-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-comment-l-entreprise-nem-yeung-a-su-profiter-de-la-crise-sanitaire</loc>
<lastmod>2023-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-architecture-lu-ban-hap-construire-un-héritage</loc>
<lastmod>2023-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-artisanat-quand-les-cham-font-revivre-l-art-du-tissage-de-la-soie</loc>
<lastmod>2023-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-remporte-trois-médailles-aux-jeux-olympiques-spéciaux-de-berlin-2023</loc>
<lastmod>2023-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-koh-kong-des-moyens-de-subsistance-alternatifs-donnent-de-l-espoir</loc>
<lastmod>2023-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-communauté-la-france-entre-dans-l-histoire-en-accueillant-le-1r-tournoi-de-kun-khmer</loc>
<lastmod>2023-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-les-artisans-khmers-adopte-le-modèle-lucratif-des-médias-sociaux</loc>
<lastmod>2023-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-la-culture-khmère-du-futur-avec-fonki-jeremy-taroth-et-bien-d-autres</loc>
<lastmod>2023-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-solidarité-de-la-belgique-au-cambodge-en-renault-4l</loc>
<lastmod>2023-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-initiative-une-coopérative-soutient-l-économie-locale-grâce-à-la-citronnelle</loc>
<lastmod>2023-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sécurité-le-pm-appelle-la-population-à-ne-pas-paniquer-face-au-déploiement-de-troupes</loc>
<lastmod>2023-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-cinéma-la-cinématographie-de-mon-père-par-norodom-sihamoni</loc>
<lastmod>2023-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-faire-briller-le-royaume-aux-yeux-des-investisseurs</loc>
<lastmod>2023-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-exposition-de-céramiques-et-objets-divers-au-musée-preah-norodom-sihanouk-angkor</loc>
<lastmod>2023-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-environnement-recherche-de-familles-modèles-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2023-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-art-du-tissage-traditionnel-des-nattes-de-en-voie-de-disparition</loc>
<lastmod>2023-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-prêt-à-célébrer-le-15e-anniversaire-de-l-inscription-du-temple-de-preah-preah-vihear</loc>
<lastmod>2023-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-interview-son-excellence-carmen-moreno-ambassadrice-de-l-union-européenne-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-taux-d-inflation-du-premier-trimestre-2023-tombe-à-1-9</loc>
<lastmod>2023-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-employées-de-la-fonction-publique-bénéficieront-de-la-même-aide-que-les-ouvrières-d-usine</loc>
<lastmod>2023-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-interview-diane-le-cambodge-une-expérience-forte-et-épanouissante</loc>
<lastmod>2023-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-hôtellerie-villa-agati-un-ailleurs-comme-à-la-maison</loc>
<lastmod>2023-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-politique-début-des-campagnes-électorales-sans-incident</loc>
<lastmod>2023-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-envois-de-fonds-des-travailleurs-cambodgiens-à-l-étranger-estimés-à-4-2-du-pib</loc>
<lastmod>2023-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-célébration-de-la-diversification-culinaire-au-restaurant-topaz</loc>
<lastmod>2023-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/soreasmey-ke-bin-le-cambodge-doit-devenir-la-porte-d-entrée-des-investisseurs-francophones-en-asean</loc>
<lastmod>2023-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-en-images-la-mousson-s-invite-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-les-lutteurs-cambodgiens-ramènent-sept-médailles-de-thaïlande</loc>
<lastmod>2023-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-l-ong-cambodian-children-s-fund-transforme-un-terrain-vague-en-havre-de-verdure</loc>
<lastmod>2023-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-la-fête-de-l-eau-et-les-festivités-du-jour-de-l-indépendance-reviennent-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-la-cuisine-ethnique-kreung-sur-les-tables-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-parcours-entretien-avec-cécile-dahome-cofondatrice-et-directrice-générale-de-sevea</loc>
<lastmod>2023-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-siem-reap-pétanque-golf-djs-et-bal-populaire-pour-célébrer-le-14-juillet</loc>
<lastmod>2023-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-le-rosewood-célèbre-le-mariage-entre-les-arts-khmer-et-japonais</loc>
<lastmod>2023-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-transports-liaisons-ferroviaires-envisagées-entre-la-capitale-et-le-nouvel-aéroport</loc>
<lastmod>2023-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-déclare-persona-non-grata-les-membres-du-conseil-de-surveillance-de-meta-platforms-inc</loc>
<lastmod>2023-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-lancement-de-la-construction-d-un-méga-parking-souterrain-et-d-un-centre-commercial</loc>
<lastmod>2023-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-plus-de-220-000-généreux-participants-aident-les-hôpitaux-pour-enfants-kantha-bopha</loc>
<lastmod>2023-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-ballet-royal-une-étoile-s-en-est-allée</loc>
<lastmod>2023-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-pen-exposition-au-delà-du-regard-avec-le-talentueux-photographe-la-mo</loc>
<lastmod>2023-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-exposition-we-love-siem-reap-au-rose-apple-square</loc>
<lastmod>2023-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-angkor-attire-plus-de-385-000-visiteurs-étrangers-au-premier-semestre-2023</loc>
<lastmod>2023-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-musique-l-héritage-de-sinn-sisamouth-perpétué-à-travers-un-nouveau-documentaire</loc>
<lastmod>2023-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-banque-nationale-du-cambodge-prévoit-une-croissance-de-5-5-en-2023</loc>
<lastmod>2023-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-promulgation-du-code-de-l-environnement-et-des-ressources-naturelles</loc>
<lastmod>2023-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-se-classe-au-13e-rang-de-la-région-asie-pacifique-dans-l-indice-mondial-de-la-paix-2023</loc>
<lastmod>2023-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/entretien-khuon-frandara-et-plus-de-participation-des-femmes-dans-l-industrie-fintech-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-au-secours-des-géants-du-temple-de-ta-prohm</loc>
<lastmod>2023-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-enseignement-le-lycée-français-rené-descartes-affiche-98-de-réussite</loc>
<lastmod>2023-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/leroisisowathenfranceen1906</loc>
<lastmod>2023-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-cinéma-exclusif-entretien-avec-matt-dillon-au-sujet-de-son-tournage-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-cambodge-les-exportations-de-riz-usiné-atteignent-près-de-230-millions-en-2023</loc>
<lastmod>2023-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/finance-cambodge-le-royaume-connait-une-forte-hausse-des-des-paiements-mobiles</loc>
<lastmod>2023-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-léger-recul-des-échanges-commerciaux-entre-la-france-et-le-cambodge</loc>
<lastmod>2023-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-le-gouvernement-dévoile-son-programme-de-budget-pour-2024</loc>
<lastmod>2023-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/florian-bohême-il-existe-de-nombreuses-opportunités-d-investissement-pour-les-français-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-deux-nouveaux-projets-hôteliers-à-preah-sihanouk-et-koh-kong</loc>
<lastmod>2023-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-tradition-à-propos-du-des-14-juillet</loc>
<lastmod>2023-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-échanges-commerciaux-dépassent-les-23-milliards-de-dollars-au-premier-semestre-2023</loc>
<lastmod>2023-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-banque-nationale-l-inflation-chute-à-0-48-en-mai-2023</loc>
<lastmod>2023-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-un-tour-d-asie-du-sud-est-pour-aider-les-enfants-de-l-hôpital-d-angkor</loc>
<lastmod>2023-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-infrastructures-davantage-de-réseaux-d-égouts-et-de-décharges-en-perspective</loc>
<lastmod>2023-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/témoin-de-l-histoire-le-journal-de-la-reine-mère-du-cambodge-traduit-en-khmer</loc>
<lastmod>2023-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-les-jeunes-combattantes-du-crime-du-ccf</loc>
<lastmod>2023-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-altitude-et-fraîcheur-avec-khéma-flatiron</loc>
<lastmod>2023-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-ccifc-bastille-en-fête-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-diplomatie-entretien-avec-m-jacques-pellet-ambassadeur-de-france-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-initiative-des-vers-si-redoutés-aux-joies-de-l-agriculture</loc>
<lastmod>2023-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-commémoration-inauguration-du-monument-aux-morts-de-la-première-guerre-mondiale</loc>
<lastmod>2023-07-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-de-france-le-rôle-du-royaume-durant-la-grande-guerre</loc>
<lastmod>2026-05-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/e-sports-l-équipe-cambodgienne-remporte-la-3e-place-au-championnat-asiatique-gamers-8-iesf</loc>
<lastmod>2023-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-gouvernement-royal-alloue-des-budgets-supplémentaires-en-faveur-des-communes</loc>
<lastmod>2023-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-agricoles-du-cambodge-rapportent-2-4-milliards-de-dollars-au-1r-semestre</loc>
<lastmod>2023-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-vath-chamroeun-le-cambodge-vise-l-or-aux-prochains-jeux-asiatiques</loc>
<lastmod>2023-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-aménagement-d-un-circuit-de-visite-au-temple-de-takeo</loc>
<lastmod>2023-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-snapkyu-une-plateforme-de-médias-sociaux-locale-pour-un-nouveau-paysage-numérique</loc>
<lastmod>2023-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-la-canne-à-sucre-alimente-l-éco-innovation-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-villa-5-une-expérience-culinaire-agréable</loc>
<lastmod>2023-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-undp-le-taux-de-pauvreté-dans-le-royaume-tombe-à-16-6</loc>
<lastmod>2023-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/12-ans-de-legend-cinema-une-réussite-commerciale-dans-l-industrie-cinématographique-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plus-de-2-milliards-de-dollars-de-recettes-fiscales-collectées-au-cours-des-6-premiers-mois-de-2023</loc>
<lastmod>2023-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chronique-ma-mère-a-vécu-le-cauchemar-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2023-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-chea-serey-la-coopération-transfrontalière-bakong-upi-attirera-davantage-de-touristes-chinois</loc>
<lastmod>2023-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-initiative-phnom-penh-la-ville-des-jeunes-pousses</loc>
<lastmod>2023-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-investissements-étrangers-atteignent-45-8-milliards-de-1994-à-fin-mars-2023</loc>
<lastmod>2023-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-banana-leaf-rice-un-mélange-unique-de-tradition-et-d-innovation</loc>
<lastmod>2023-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-s-e-prak-sokhonn-l-asean-un-symbole-de-croissance-et-de-prospérité</loc>
<lastmod>2023-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-300-millions-de-dollars-d-investissement-dans-les-zes-en-2023</loc>
<lastmod>2023-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-marathon-de-l-empire-khmer-solidarité-et-relance-du-tourisme</loc>
<lastmod>2023-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/magazine-euromoney-aba-conserve-le-titre-de-meilleure-banque-au-cambodge-en-2023</loc>
<lastmod>2023-07-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-recherche-sur-les-céramiques-de-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2023-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-exportations-du-cambodge-vers-les-pays-partenaires-atteignent-4-milliards-au-premier-semestre</loc>
<lastmod>2023-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-météo-le-royaume-se-prépare-à-l-arrivée-du-typhon-talim</loc>
<lastmod>2023-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-du-cambodge-fin-de-la-résidence-d-écriture-de-nathalie-man</loc>
<lastmod>2023-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-initiative-les-succulentes-mûres-de-battambang</loc>
<lastmod>2023-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-preah-sihanouk-battambang-et-phnom-penh-destinations-les-plus-visitées</loc>
<lastmod>2023-07-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-davantage-de-circuits-de-visite-à-angkor-thom</loc>
<lastmod>2023-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-ministère-met-en-garde-contre-les-maladies-infectieuses-pendant-la-saison-des-pluies</loc>
<lastmod>2023-07-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pnud-baisse-du-taux-de-pauvreté-une-étape-positive</loc>
<lastmod>2023-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-pen-bona-des-pistes-de-réflexion-pour-la-presse-indépendante-en-difficulté</loc>
<lastmod>2023-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-trois-cambodgiennes-décrochent-un-diplôme-d-ingénieur-nucléaire</loc>
<lastmod>2023-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-elections-générales-arrivée-des-délégations-d-observateurs-internationaux</loc>
<lastmod>2023-07-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-remèdes-à-base-de-plantes-cultivés-à-la-maison-sont-de-plus-en-plus-appréciés</loc>
<lastmod>2023-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-trois-mois-d-exposition-photographique-sur-le-thème-de-la-nostalgie</loc>
<lastmod>2023-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-easy-cambodia-pour-tout-savoir-sur-les-loisirs-dans-la-capitale-par-jp-fréneau</loc>
<lastmod>2023-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/elections-les-observateurs-internationaux-saluent-le-processus-électoral-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-elections-le-ppc-prêt-pour-un-nouveau-mandat-de-cinq-ans</loc>
<lastmod>2023-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-interview-le-premier-ministre-hun-sen-défend-son-bilan-et-évoque-sa-succession</loc>
<lastmod>2023-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-casinos-les-bénéfices-de-nagacorp-augmentent-de-57-pour-atteindre-83-millions</loc>
<lastmod>2023-07-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-communauté-seconde-édition-du-forum-de-rentrée</loc>
<lastmod>2023-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-ou-vanndy-l-artiste-qui-donne-vie-à-des-œuvres-porteuses-d-un-message-écologique</loc>
<lastmod>2023-07-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vidéo-histoire-blaise-kilian-conte-le-merveilleux-voyage-en-france-du-monarque-sisowath</loc>
<lastmod>2023-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-cinéma-ousa-khun-il-est-temps-pour-nous-khmers-de-raconter-nos-grandes-aventures</loc>
<lastmod>2024-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/danse-classique-khmère-quatre-nouvelles-chorégraphies-de-អម-ឃប-ស-the-next-generation</loc>
<lastmod>2023-07-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-près-de-270-000-visiteurs-enregistrés-au-cambodge-la-semaine-dernière</loc>
<lastmod>2023-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-politique-hun-sen-transmet-le-pouvoir-à-son-fils-hun-manet</loc>
<lastmod>2023-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-archives-nationales-d-outre-mer-lieu-de-mémoire-mémoires-d-un-lieu</loc>
<lastmod>2023-07-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-loisirs-karl-diederich-que-du-bonheur-avec-treellion-park</loc>
<lastmod>2023-07-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-confluence-tout-savoir-sur-les-habitudes-de-consommation-des-cambodgiens</loc>
<lastmod>2023-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-selon-visa-les-cartes-de-crédit-gagnent-en-popularité</loc>
<lastmod>2023-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-initiative-mieux-découvrir-les-mystères-du-patrimoine-cambodgien</loc>
<lastmod>2023-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-les-9-000-km-de-dararith-dans-toute-l-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2023-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-nationale-l-économie-cambodgienne-reste-saine-au-premier-semestre-2023</loc>
<lastmod>2023-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-projet-de-cabanes-de-luxe-dans-les-arbres-de-la-montagne-kulen</loc>
<lastmod>2023-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-cambodge-coup-de-pouce-pour-le-poisson-chat-pangasius</loc>
<lastmod>2023-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-communauté-julia-j-adore-ce-pays-et-je-m-y-sens-très-bien</loc>
<lastmod>2023-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-igloos-et-verdure-le-long-du-golfe-de-thaïlande</loc>
<lastmod>2024-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-timbres-poste-à-la-découverte-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-ia-voyage-à-travers-les-années-1930-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-100-millions-pour-améliorer-les-compétences-technologiques-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-finance-augmentation-des-dépôts-et-des-prêts-malgré-une-conjoncture-mondiale-morose</loc>
<lastmod>2023-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-2-6-millions-de-visiteurs-à-angkor-au-cours-des-7-premiers-mois-de-2023</loc>
<lastmod>2023-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-la-poudre-de-prahok-à-la-recherche-d-investisseurs</loc>
<lastmod>2023-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-solidarité-pierre-yves-clais-appel-d-airavata-en-faveur-des-éléphants-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-projet-de-premier-service-d-hydravion-dans-le-royaume-avance-bien</loc>
<lastmod>2023-08-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-ces-gâteaux-traditionnels-qui-séduisent-la-capitale</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-politique-hun-sen-les-raisons-pour-lesquelles-je-quitte-le-pouvoir</loc>
<lastmod>2023-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-num-ansorm-l-en-cas-coquin-de-la-cuisine-de-rue</loc>
<lastmod>2026-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-création-de-nouveaux-sites-du-patrimoine-à-prey-veng</loc>
<lastmod>2023-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-conversation-avec-un-ancien-gardien-de-l-infâme-prison-s21</loc>
<lastmod>2023-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-sin-sideth-assurer-la-sécurité-alimentaire-une-très-lourde-responsabilité</loc>
<lastmod>2023-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-cambodgienne-sports-po-sunny-au-sommet-du-k1</loc>
<lastmod>2023-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-cne-publie-la-liste-des-membres-nouvellement-élus-de-l-assemblée-nationale</loc>
<lastmod>2023-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-prairie-de-bakan-officiellement-protégée-une-étape-majeure-pour-la-biodiversité</loc>
<lastmod>2023-08-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-exportations-de-produits-agricoles-rapportent-2-6-milliards-de-dollars-en-2023</loc>
<lastmod>2023-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-mondiaux-des-policiers-et-pompiers-2023-le-cambodge-remporte-71-médailles</loc>
<lastmod>2023-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-les-déjections-de-chauves-souris-une-aubaine-pour-le-village-de-srae-thlok</loc>
<lastmod>2023-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-plan-directeur-de-kep-propose-un-projet-de-destination-de-luxe</loc>
<lastmod>2023-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-interview-chenda-clais-une-cambodgienne-hyper-active-francophone-et-heureuse</loc>
<lastmod>2023-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-phare-ponleu-selpak-et-l-afd-s-unissent-pour-un-projet-d-art-innovant</loc>
<lastmod>2023-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-le-nouveau-leadership-de-l-assemblée-nationale-dévoilé</loc>
<lastmod>2023-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diplomatie-s-e-prak-sokhonn-souligne-la-force-de-l-asean</loc>
<lastmod>2023-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-la-noix-de-cajou-prospère-grâce-à-de-nouvelles-variétés</loc>
<lastmod>2023-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-camfood-hotel-2023-tremplin-idéal-pour-la-gastronomie-et-l-hôtellerie-locales</loc>
<lastmod>2023-08-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-exportations-atteignent-13-milliards-de-dollars-us-de-janvier-à-juillet-2023</loc>
<lastmod>2023-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-de-la-tour-nord-du-temple-de-trapeang-lpeou-par-l-autorité-nationale-apsara</loc>
<lastmod>2023-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-centre-bophana-célébrer-la-journée-mondiale-de-l-éléphant</loc>
<lastmod>2023-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-p-y-clais-les-éléphants-du-royaume-ont-besoin-de-vous</loc>
<lastmod>2023-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomie-soksara-oun-le-beau-sourire-du-restaurant-malis</loc>
<lastmod>2023-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-la-belle-soixantaine-du-prince-tesso-sisowath</loc>
<lastmod>2023-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-life-trap-les-créations-insolites-et-inspirantes-de-sou-sophy</loc>
<lastmod>2023-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-cette-tiktokeuse-qui-rapproche-avec-amour-le-japon-et-le-royaume</loc>
<lastmod>2023-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-histoire-en-sampan-sur-les-lacs-du-cambodge-et-à-angkor-par-frédéric-gas-faucher</loc>
<lastmod>2023-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jb-lasselin-créateur-de-mode-et-d-aventure-et-un-amour-profond-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2024-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-la-chine-réaffirme-son-soutien-au-leadership-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-brèves-éco-du-royaume-échanges-asean-ide-pêcheries-et-exportations-de-riz</loc>
<lastmod>2023-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-journée-de-la-sécurité-alimentaire-mettre-l-accent-sur-la-santé-publique-et-la-durabilité</loc>
<lastmod>2023-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-l-union-européenne-se-félicitent-de-l-évolution-remarquable-de-leur-coopération</loc>
<lastmod>2023-08-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-textile-début-des-négociations-sur-l-augmentation-des-salaires-pour-2024</loc>
<lastmod>2023-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-chbar-ampov-koh-pich-bientôt-le-pont-2</loc>
<lastmod>2023-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-27-zones-naturelles-abritant-des-sites-du-patrimoine-culturel-identifiées</loc>
<lastmod>2023-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-instants-de-quiétude-à-koh-pich-treellion-park</loc>
<lastmod>2023-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-savourer-un-pop-corn-local-unique-en-son-genre</loc>
<lastmod>2023-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-rubrique-éco-visées-thaïlandaises-à-preah-sihanouk-et-12-milliards-d-investissements</loc>
<lastmod>2023-08-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-renouer-avec-le-romantisme-d-antan-à-angkor</loc>
<lastmod>2023-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-remporte-une-médaille-d-or-aux-5èmes-championnats-asiatiques-de-pétanque</loc>
<lastmod>2023-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomie-la-vie-aigre-douce-de-papido</loc>
<lastmod>2024-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-clichés-du-gala-de-la-fondation-airavata</loc>
<lastmod>2023-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/autorité-nationale-apsara-le-rôle-clé-des-femmes-dans-la-conservation-des-temples</loc>
<lastmod>2024-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-vidéo-principaux-extraits-filmés-du-gala-de-la-fondation-airavata</loc>
<lastmod>2023-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-beauté-phoem-sreyno-couronnée-miss-grand-cambodia-2023</loc>
<lastmod>2023-08-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-hun-manet-devient-officiellement-premier-ministre-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-politique-le-royaume-inaugure-une-ère-nouvelle</loc>
<lastmod>2023-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nouveau-gouvernement-six-priorités-qui-feront-l-objet-d-une-attention-particulière</loc>
<lastmod>2023-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-nouveau-gouvernement-qui-se-veut-rassurant-pour-les-investisseurs</loc>
<lastmod>2023-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-politique-c-est-le-bon-moment-pour-partir-confirme-l-ex-premier-ministre-hun-sen</loc>
<lastmod>2023-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-thun-dina-se-dévoile-à-nouveau-en-solo-à-the-gallerist</loc>
<lastmod>2023-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/art-cambodge-le-royaume-en-2040-vu-par-jérémie-montessuis</loc>
<lastmod>2023-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-ensemble-construire-un-bel-avenir-pour-le-tourisme-du-royaume</loc>
<lastmod>2024-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-au-cambodge-quel-sera-le-prochain-chapitre</loc>
<lastmod>2023-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-s-e-hun-manet-soutiendra-le-prochain-forum-entre-le-gouvernement-et-le-secteur-privé</loc>
<lastmod>2023-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-b-cardone-amener-le-cambodge-sur-la-scène-internationale-de-la-gastronomie</loc>
<lastmod>2023-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-battambang-davy-chou-partage-son-talent-et-son-expèrience</loc>
<lastmod>2023-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-la-résurgence-de-la-calligraphie-khmère-à-l-ère-numérique</loc>
<lastmod>2023-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-rubrique-éco-coupe-de-pouce-à-l-agriculture-hôtel-5-étoiles-et-vols-directs-avec-l-inde</loc>
<lastmod>2023-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-baisse-de-la-fréquentation-dans-les-provinces-du-mondolkiri-et-ratanakiri</loc>
<lastmod>2023-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-france-luu-meng-thalias-prêt-à-faire-vibrer-les-palais-de-france</loc>
<lastmod>2023-08-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gouvernement-le-pm-dévoile-le-contenu-de-la-première-phase-de-la-stratégie-pentagonale</loc>
<lastmod>2023-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-economie-première-édition-de-la-série-café-du-commerce-avec-la-ccifc-et-le-kanika</loc>
<lastmod>2023-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-tiv-dararith-dépasse-son-objectif-de-50-000-dollars-en-faveurs-des-enfants-malades</loc>
<lastmod>2023-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-tout-1er-festival-de-cuisine-de-rue-khmère-débarque-à-paris</loc>
<lastmod>2023-09-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-rubrique-éco-renouer-avec-le-japon-renforcer-les-liens-avec-les-us-exporter-de-riz</loc>
<lastmod>2023-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-charles-henri-chevet-visa-calendrier-et-communication-pour-relancer-le-tourisme</loc>
<lastmod>2024-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-sorida-des-produits-de-beauté-bien-cambodgiens-et-bien-naturels</loc>
<lastmod>2024-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-savann-thav-célèbre-le-bonheur-au-sofitel-phnom-penh-phokeethra</loc>
<lastmod>2023-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-b-consulting-cambodia-et-l-institut-pasteur-du-lancent-un-programme-de-sécurité-alimentaire</loc>
<lastmod>2023-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-politique-samdech-hun-sen-un-héritage-considérable-par-dr-raoul-jennar</loc>
<lastmod>2023-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sommet-asean-hun-manet-la-paix-la-stabilité-et-le-rôle-du-secteur-privé-sont-essentiels</loc>
<lastmod>2023-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-création-d-un-comité-d-information-et-de-visibilité-pour-protéger-l-image-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-angkor-wat-accueille-498-513-touristes-étrangers-générant-23-millions-en-8-mois</loc>
<lastmod>2023-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-changer-les-vies-et-les-paysages-grâce-à-l-art</loc>
<lastmod>2023-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-culture-la-france-restitue-un-bas-relief-khmer-du-12e-siècle-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-09-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/citations-de-vie-une-exposition-solidaire-pour-porter-la-voix-de-la-jeunesse-cambodgienne</loc>
<lastmod>2023-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-élimination-des-cas-de-cécité-par-cataracte-à-pea-reang</loc>
<lastmod>2023-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-amplifier-la-voix-des-minorités-ethniques-au-cambodge-grâce-aux-médias</loc>
<lastmod>2023-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-une-écolière-fait-parler-d-elle-grâce-à-son-enthousiasme-pour-les-études</loc>
<lastmod>2023-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-siena-nouveau-joyau-gastronomique-italien-de-la-capitale</loc>
<lastmod>2023-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-la-princesse-jenna-met-en-lumière-la-créativité-khmère-dans-le-monde-entier</loc>
<lastmod>2023-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-cambodge-à-14-ans-un-jeune-boxeur-se-prépare-à-devenir-une-vedette-de-kun-khmer</loc>
<lastmod>2023-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cuisine-le-sandan-au-delà-d-un-fruit-un-authentique-héritage-de-la-cuisine-khmère</loc>
<lastmod>2023-09-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-cambodge-la-terre-de-bouddha-ou-l-indochine-rêvée-en-version-imprimée</loc>
<lastmod>2023-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-recette-du-cambodge-le-noum-chek-chien</loc>
<lastmod>2023-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-recette-du-cambodge-le-délicieux-nom-kruok</loc>
<lastmod>2023-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-recette-du-cambodge-le-traditionnel-num-ansom</loc>
<lastmod>2023-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-le-num-chak-kachan-dessert-coloré</loc>
<lastmod>2023-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-recette-du-cambodge-le-nom-lpo-v</loc>
<lastmod>2024-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-le-num-plae-petit-gâteau-simple-mais-délicieux</loc>
<lastmod>2023-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-recette-du-cambodge-le-succulent-num-kom</loc>
<lastmod>2024-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cuisine-de-rue-savourer-le-toektaohu-plat-populaire-à-base-d-abats</loc>
<lastmod>2024-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-ces-légendes-cambodgiennes-très-particulières-sauvées-de-l-obscurité</loc>
<lastmod>2026-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-désigné-parmi-les-meilleures-destinations-d-investissement-pour-la-chine</loc>
<lastmod>2023-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-ccifc-belle-première-pour-le-café-du-commerce-version-kanika-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-09-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-célébration-journée-du-patrimoine-à-l-ambassade-de-france-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/beauté-la-cambodgienne-srey-sath-sotima-couronnée-miss-univers-cambodge-2023</loc>
<lastmod>2023-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/football-coupe-d-asie-u23-le-cambodge-second-du-groupe-j-après-sa-victoire-2-1-sur-la-mongolie</loc>
<lastmod>2023-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-les-héros-cambodgiens-des-sea-games-auront-droit-à-leurs-noms-sur-le-monument-win-win</loc>
<lastmod>2023-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jefmoons-respectdel-environnement</loc>
<lastmod>2024-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dc-cam-along-veng-consultation-et-dépistage-pour-les-survivants-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2023-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-rubrique-éco-ralentissement-dans-certains-secteurs-et-nouveaux-projets-dans-l-énergie</loc>
<lastmod>2023-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualité-retour-au-royaume-de-33-antiquités-khmères</loc>
<lastmod>2023-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/b-consulting-association-des-restaurateurs-et-institut-pasteur-vers-la-sécurité-alimentaire</loc>
<lastmod>2023-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-art-contemporain-metaestetica-dévoile-sa-nouvelle-collection-muséale</loc>
<lastmod>2023-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-hôtellerie-démarrage-de-l-exposition-internationale-camfood-hotel-2023</loc>
<lastmod>2024-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-patrimoine-le-temple-de-koh-ker-inscrit-à-l-unesco</loc>
<lastmod>2023-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chine-le-pm-hun-manet-et-xi-jinping-expriment-leur-confiance-pour-un-destin-commun</loc>
<lastmod>2023-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-rubrique-éco-dette-en-hausse-nouveaux-investissements-et-taxe-sur-les-plus-values</loc>
<lastmod>2023-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-festin-cinq-étoiles-au-topaz</loc>
<lastmod>2023-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-cambuild-2023-salon-international-du-bâtiment-et-de-la-construction</loc>
<lastmod>2023-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-julie-thai-comment-prévenir-les-risques-de-la-contamination-alimentaire</loc>
<lastmod>2023-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-cambodge-l-oiseau-nary-a-rejoint-son-paradis</loc>
<lastmod>2023-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kep-initiative-soutenir-le-projet-art-for-kep</loc>
<lastmod>2023-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-phnom-sampov-l-une-des-prochaines-attractions-de-battambang</loc>
<lastmod>2023-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eurocham-entretien-sven-callebaut-conseiller-en-stratégie-commerciale</loc>
<lastmod>2023-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-communauté-d-affaires-eurocham-tient-son-assemblée-générale-annuelle</loc>
<lastmod>2023-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-bienvenue-à-s-e-igor-driesmans-ambassadeur-européen-délégué-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rubrique-éco-surmonter-la-crise-d-occupation-des-grands-centres-commerciaux-et-croissance-à-5-3</loc>
<lastmod>2023-09-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-région-phnom-penh-centre-d-affaires-de-l-asean-pendant-deux-jours</loc>
<lastmod>2023-09-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-formation-l-immense-bonheur-des-nouveaux-elles-chef-fes</loc>
<lastmod>2023-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-opinion-mettre-fin-aux-souvenirs-les-plus-traumatisants-des-survivants-du-génocide</loc>
<lastmod>2023-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-diplomatie-la-france-entend-poursuivre-un-dialogue-privilégié-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2023-09-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livre-fugu-san-le-jour-où-j-ai-tué-ma-grand-mère</loc>
<lastmod>2023-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-coopération-10e-édition-de-la-journée-du-volontariat-français</loc>
<lastmod>2023-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-devant-l-onu-le-pm-cambodgien-réaffirme-sa-vision-de-la-politique-étrangère</loc>
<lastmod>2023-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-les-états-unis-célèbrent-la-semaine-de-l-amitié-avec-le-cambodge-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2023-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-enquête-évolution-significative-du-comportement-des-consommateurs-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cci-france-cambodge-marché-français-2023-à-l-ambassade-de-france-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-10-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rubrique-éco-cambodge-renforcer-et-développer-l-économie-informelle</loc>
<lastmod>2023-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographies-livre-images-du-cambodge-1900-1993-un-bel-ouvrage-de-l-ecpad</loc>
<lastmod>2023-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-4-entreprises-locales-se-préparent-à-exporter-des-produits-de-la-pêche-vers-la-france</loc>
<lastmod>2023-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-soutien-de-la-france-à-la-formation-supérieure-en-technologies-numériques</loc>
<lastmod>2023-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-sixième-festival-de-littérature-khmère-à-koh-kong</loc>
<lastmod>2023-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/visite-au-cambodge-de-la-représentante-du-1er-ministre-britannique-pour-le-commerce</loc>
<lastmod>2023-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-musique-étonnants-loups-de-mer-au-hard-rock-cafe-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-photographie-2-300-dollars-pour-isaiah-cambodia-grâce-à-la-célébration-de-l-âge-d-or</loc>
<lastmod>2023-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-arts-découvrir-le-travail-de-romain-bernini-à-l-efeo</loc>
<lastmod>2023-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-un-ibis-prêt-à-reprendre-son-envol</loc>
<lastmod>2023-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-interview-nathan-l-envie-de-s-épanouir-et-de-participer-à-l-avenir-du-pays</loc>
<lastmod>2023-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodge-où-va-l-industrie-touristique-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-un-français-et-un-suisse-créet-un-club-de-futsal-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2023-09-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cci-france-cambodge-lancement-du-nouveau-guide-entreprendre-au-cambodge-2023-2024</loc>
<lastmod>2023-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-sofitel-phnom-penh-phokeethra-et-musica-felice-ensemble-pour-une-noble-cause</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-salaire-minimum-fixé-à-204-dollars-après-le-vote-du-28-septembre</loc>
<lastmod>2023-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-combat-contre-la-rage-ne-faiblit-pas</loc>
<lastmod>2023-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-inauguration-d-un-nouveau-port-à-koh-kong-pour-dynamiser-le-commerce-avec-la-chine</loc>
<lastmod>2023-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-diaspora-le-succès-international-du-cambodgien-maurice-chan</loc>
<lastmod>2023-09-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-3-5-millions-de-visiteurs-étrangers-au-cours-des-huit-premiers-mois-de-2023</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-raie-géante-d-eau-douce-de-300-kg-homologuée-par-le-guinness-world-records</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-saison-culturelle-elec-ទ-រ-tro-la-musique-entre-tradition-et-technologie</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-le-prince-cambodgien-rejoint-l-opéra-italien</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-voyage-du-pm-thaïlandais-au-cambodge-témoignage-d-une-amitié-de-longue-date</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sommet-asean-cambodge-kith-meng-les-entreprises-régionales-doivent-explorer-leur-potentiel</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-the-gallerist-rise-exposition-pop-up-de-chov-theanly</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/émergence-du-luxe-cambodgien-colorblind-au-sommet-de-la-mode</loc>
<lastmod>2023-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-arts-romain-bernini-un-peintre-en-résidence</loc>
<lastmod>2023-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-la-porte-takav-d-angkor-thom-nouvelle-destination-prisée-les-touristes</loc>
<lastmod>2023-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/portait-diaspora-the-international-success-of-cambodian-maurice-chan</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-savath-srey-len-danseuse-de-talent-et-future-psychologue</loc>
<lastmod>2023-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-eurocham-lancement-du-livre-blanc</loc>
<lastmod>2023-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-initiative-une-bibliothèque-sur-le-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2023-10-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-les-invités-du-mag-prince-tesso-et-savath-srey-len-au-sevensea-seafood-restaurant</loc>
<lastmod>2023-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rubrique-éco-prévisions-de-croissance-maintenue-et-poursuite-de-l-aide-de-l-afd</loc>
<lastmod>2023-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-remporte-une-médaille-d-or-et-une-d-argent-aux-water-jet-ski-world-series</loc>
<lastmod>2023-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/opinion-raoul-jennar-un-outil-pour-détruire-le-cambodge</loc>
<lastmod>2023-10-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-premiers-essais-avec-l-aéroport-international-de-siem-reap-angkor</loc>
<lastmod>2023-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-la-communauté-d-affaires-demeure-plutôt-optimiste-pour-l-avenir</loc>
<lastmod>2023-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-jours-fériés-2024-22-jours-de-congé-pour-les-salariés</loc>
<lastmod>2023-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-cas-d-escroquerie-en-ligne-affectent-ils-la-relance-du-tourisme</loc>
<lastmod>2023-10-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-événement-spécial-découvrir-les-délices-culinaires-de-la-bretagne-chez-thalias</loc>
<lastmod>2023-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-musique-deuxième-concert-avec-la-saison-culturelle-elec-ទរ-tro</loc>
<lastmod>2023-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-du-cambodge-la-saison-culturelle-elecទ-រtro-dévoilée</loc>
<lastmod>2023-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-arts-et-musique-medha-tambour-battantes</loc>
<lastmod>2024-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/évasion-gourmande-célébrer-l-essence-de-la-bretagne-semaine-d-extravagance-culinaire-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-cambodge-2e-pays-d-accueil-des-volontaires-français-dans-le-monde</loc>
<lastmod>2023-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-charles-julliard-nouveau-visage-à-la-direction-de-la-ccifc</loc>
<lastmod>2023-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-visite-officielle-du-nouvel-aéroport-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2023-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-trois-nouvelles-médailles-cambodgiennes-aux-water-jet-ski-world-series-2023</loc>
<lastmod>2023-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-le-pont-koh-norea-koh-pich-pourra-être-utilisé-pendant-le-festival-pchum-ben</loc>
<lastmod>2023-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-1e-médaille-cambodgienne-aux-19e-jeux-asiatiques-à-hangzhou</loc>
<lastmod>2023-10-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ccifc-marché-français-à-l-ambassade-de-france-plus-de-70-exposants-pour-l-édition-2023</loc>
<lastmod>2023-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chronique-l-histoire-de-ma-grand-mère</loc>
<lastmod>2023-10-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-le-cambodge-à-l-honneur-dans-la-revue-courants-d-air</loc>
<lastmod>2023-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-destination-mondolkiri-wild-fest-une-première-à-ne-pas-manquer</loc>
<lastmod>2023-10-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hommage-le-royaume-commémore-le-11e-anniversaire-de-la-disparition-du-roi-père</loc>
<lastmod>2023-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-parcours-bunthoeun-je-préfère-vivre-que-regretter-essayer-plutôt-que-de-douter</loc>
<lastmod>2023-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-ouverture-du-pont-koh-pich-koh-norea-durant-pchum-ben</loc>
<lastmod>2023-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-invités-du-mag-ratana-phuric-callebaut-et-frank-dufrenoy-découvrent-ysang-the-garden</loc>
<lastmod>2023-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-l-aéroport-international-de-siem-reap-angkor-démarre-ses-activités-commerciales</loc>
<lastmod>2023-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/organisé-par-la-chambre-de-commerce-et-d-industrie-le-marché-français-revient-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-ambiance-pchum-ben-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-julien-adam-les-gestes-qui-apaisent</loc>
<lastmod>2023-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-cinéma-des-vies-à-la-dérive-entre-les-alluvions-et-le-delta</loc>
<lastmod>2023-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-l-association-des-restaurateurs-du-cambodge-fait-son-bilan-pour-2023</loc>
<lastmod>2023-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rubrique-éco-vinci-airports-souhaite-poursuivre-un-partenariat-avec-le-cambodge</loc>
<lastmod>2023-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/de-l-ombre-à-la-lumière-le-parcours-de-chum-sothea-cinéaste-cambodgien</loc>
<lastmod>2023-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-journey-bunthoeun-i-d-rather-live-than-regret-try-rather-than-doubt</loc>
<lastmod>2024-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-la-plantation-inaugure-le-1er-musée-du-moulin-à-poivre-au-monde</loc>
<lastmod>2023-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-en-images-vidéo-la-plantation-kampot-ouvre-son-point-de-vente-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-vutheara-kham-photographe-pro-la-clef-de-la-réussite-est-l-humilité-avant-tout</loc>
<lastmod>2023-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-nombre-de-pauvres-dans-le-royaume-a-diminué-de-50-en-7-5-ans</loc>
<lastmod>2023-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-près-de-2-millions-de-touristes-voyagent-pendant-les-vacances-de-pchum-ben</loc>
<lastmod>2023-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-la-french-tech-fête-ses-10-ans</loc>
<lastmod>2023-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-responsabilité-sociale-eirocham-fête-ses-lauréats</loc>
<lastmod>2023-10-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-le-rosewood-phnom-penh-célèbre-la-renaissance-du-cambodge-avec-diamonds-are-forever</loc>
<lastmod>2023-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-vutheara-kham-pro-photographer-the-key-to-success-is-humility-above-everything-else</loc>
<lastmod>2024-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-décès-de-sambo-l-éléphant-du-wat-phnom</loc>
<lastmod>2023-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-royaume-remporte-deux-prix-lors-des-world-travel-awards-2023</loc>
<lastmod>2023-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-une-exposition-à-l-ifc-pour-mieux-connaître-les-dauphins-du-mékong</loc>
<lastmod>2023-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-pont-pont-jetée-du-temple-d-angkor-vat-sera-rouvert-en-novembre-2023</loc>
<lastmod>2023-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-communauté-record-absolu-d-affluence-pour-le-marché-français-2023</loc>
<lastmod>2023-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-s-e-l-ambassadeur-et-mme-la-consule-découvrent-les-délices-du-siena</loc>
<lastmod>2023-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-et-culture-battambang-imaginée-l-art-pour-construire-demain</loc>
<lastmod>2023-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-marché-français-2023-un-président-de-la-ccifc-fier-d-un-vrai-succès</loc>
<lastmod>2023-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-nathalie-chaboche-et-guy-porré-éternels-jeunes-pionniers-du-poivre-cambodgien</loc>
<lastmod>2023-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rubrique-éco-ouverture-du-plus-grand-marché-de-gros-du-cambodge-et-prévisions-de-croissance</loc>
<lastmod>2023-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-la-française-lola-javier-présente-women-love-women</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-rosewood-phnom-penh-diamonds-are-forever-présente-carne-griffiths</loc>
<lastmod>2023-10-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-la-province-de-kep-s-apprête-à-accueillir-le-10e-festival-de-la-mer</loc>
<lastmod>2023-10-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora-rencontre-avec-le-jeune-prodige-léon-ung</loc>
<lastmod>2023-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-malen-khmer-transgenre-je-ne-suis-pas-seul</loc>
<lastmod>2023-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-découverte-de-116-pièces-de-monnaie-anciennes-dans-la-pagode-laok</loc>
<lastmod>2023-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rosewood-phnom-penh-diamonds-are-forever-présente-ponleu-un-monde-plein-de-paix-et-de-liberté</loc>
<lastmod>2023-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-diaspora-sarika-sor-le-cambodge-dans-son-cœur-et-dans-sa-cuisine</loc>
<lastmod>2023-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-les-jet-skieurs-cambodgiens-rentrent-au-pays-avec-neuf-médailles</loc>
<lastmod>2023-10-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-au-cœur-de-l-horizon-avec-tytaart-chez-pépé-bistro</loc>
<lastmod>2023-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-recette-velouté-de-tomates-au-poivre-de-kampot</loc>
<lastmod>2023-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sofitel-angkor-célébration-de-la-journée-mondiale-du-champagne-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2023-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chronique-opinion-le-droit-à-la-vie-en-temps-de-paix-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/emily-le-cambodge-m-a-donné-l-espace-dont-j-avais-besoin-pour-grandir-et-apprendre-qui-j-étais</loc>
<lastmod>2023-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/société-livre-80-mots-du-cambodge-par-jean-baptiste-phou</loc>
<lastmod>2023-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-santé-ne-laisser-aucun-cambodgien-sans-accès-aux-soins-de-santé</loc>
<lastmod>2023-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-président-de-l-ue-abc-est-optimiste-quant-au-climat-d-investissement</loc>
<lastmod>2023-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gestion-des-déchets-transformer-le-plastique-en-essence-de-grandes-perspectives</loc>
<lastmod>2023-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-phnom-penh-à-l-heure-d-halloween</loc>
<lastmod>2023-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-remporte-une-médaille-d-or-à-la-course-internationale-de-bateaux-dragons-en-malaisie</loc>
<lastmod>2023-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-prévoit-une-forte-croissance-économique-en-2024</loc>
<lastmod>2023-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-les-casques-bleus-cambodgiens-rentrent-de-leur-mission-au-mali</loc>
<lastmod>2023-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-phnom-penh-kris-marko-à-la-sofitel-phnom-penh-phokeethra-gallery</loc>
<lastmod>2023-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cci-france-cambodge-pop-up-sur-le-thème-l-art-contemporain</loc>
<lastmod>2023-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-du-cambodge-patrimoine-conférence-de-stéphane-bern</loc>
<lastmod>2023-11-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-efeo-damian-evans-le-cambodge-vu-du-ciel</loc>
<lastmod>2023-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-exposition-vernissage-de-diamonds-are-forever-au-rosewood-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-siena-quand-dîner-devient-un-moment-bien-plus-que-privilégié</loc>
<lastmod>2023-10-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bravo-cambodge-battambang-rejoint-le-réseau-des-villes-créatives-de-l-unesco</loc>
<lastmod>2023-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-célébration-des-années-1930-au-restaurant-topaz-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-l-école-de-danse-princesse-buppha-devi-4-ans-et-ça-continue</loc>
<lastmod>2023-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agir-sur-le-changement-climatique-essentiel-pour-que-le-cambodge-atteigne-ses-objectifs</loc>
<lastmod>2023-11-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-médias-le-royaume-accueille-la-production-télévisée-amazing-race-australia</loc>
<lastmod>2023-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-nouvelle-distinction-prestigieuse-pour-le-riz-cambodgien</loc>
<lastmod>2023-11-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événements-ifc-1953-un-nouveau-départ-dans-les-relations-entre-la-france-et-le-cambodge</loc>
<lastmod>2023-11-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sofitel-phnom-penh-cena-a-quattro-mani-show-culinaire-et-aventure-gastronomique</loc>
<lastmod>2023-11-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-initiative-bienvenue-au-festival-de-cuisine-locale-et-régionale-nhamfesta-2023</loc>
<lastmod>2023-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-mise-en-service-officielle-de-l-accès-ouest-du-temple-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2023-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-ramayana-un-projet-pour-stimuler-le-tourisme-culturel-au-cambodge-et-dans-la-région</loc>
<lastmod>2023-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-vidéo-thierry-tea-le-nhamfesta-2023-une-initiative-pour-découvrir-et-rassembler</loc>
<lastmod>2023-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-les-avantages-de-commencer-la-journée-avec-un-petit-déjeuner-khéma-freeflow</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-premier-ministre-le-royaume-peut-accueillir-les-touristes-en-toute-sécurité</loc>
<lastmod>2023-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-société-boi-vous-êtes-ce-que-vous-êtes</loc>
<lastmod>2023-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-de-l-ifc-célébration-1953-france-cambodge-un-nouveau-départ</loc>
<lastmod>2023-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-remporte-14-médailles-au-championnat-régional-junior-de-badminton</loc>
<lastmod>2023-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-kris-marko-connecter-les-émotions-fortes-à-des-couleurs-et-à-des-formes</loc>
<lastmod>2023-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-han-chon-merveilleux-détour-à-séoul</loc>
<lastmod>2023-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-exposition-le-tour-du-monde-en-30-images-au-wild</loc>
<lastmod>2023-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-musique-des-vinyles-d-époque-pour-sauvegarder-le-patrimoine</loc>
<lastmod>2023-11-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-royaume-célèbre-le-70e-anniversaire-de-son-indépendance</loc>
<lastmod>2023-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-vu-du-ciel-70-ans-de-coopération-exposition-d-images-aériennes-et-satellites-du-c</loc>
<lastmod>2023-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sa-majesté-le-roi-fait-l-éloge-de-la-politique-du-gouvernement-royal</loc>
<lastmod>2023-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-diaspora-retour-des-artisans-du-mékong</loc>
<lastmod>2023-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-jacques-pellet-en-fait-la-france-n-a-jamais-quitté-le-cambodge</loc>
<lastmod>2023-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-s-e-chea-serey-france-et-cambodge-une-coopération-mutuellement-bénéfique</loc>
<lastmod>2023-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-ouverture-de-la-boutique-du-parc</loc>
<lastmod>2023-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-le-cambodge-célèbre-le-festival-annuel-de-kathina</loc>
<lastmod>2023-11-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-11-novembre-rendre-hommage-à-tous-ceux-qui-sont-morts-pour-la-france</loc>
<lastmod>2023-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-dernier-jours-des-festivités-du-70e-anniversaire-de-l-indépendance</loc>
<lastmod>2023-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-ppenh-en-images-inauguration-de-la-boutique-du-parc</loc>
<lastmod>2023-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-appel-de-jean-pierre-fréneau-en-faveur-de-l-aefc</loc>
<lastmod>2023-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-tout-savoir-sur-la-gestion-locale-des-franchises</loc>
<lastmod>2023-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-nouvelle-exposition-de-stan-random-mutation-mutation-aléatoire</loc>
<lastmod>2023-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-le-chef-d-oeuvre-madama-butterfly-prêt-à-envouter-le-public-cambodgien</loc>
<lastmod>2023-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gala-ccifc-célébration-des-70-ans-de-l-indépendance-du-cambodge-et-soirée-hommage</loc>
<lastmod>2023-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-ccifc-découvrir-l-artisan-artiste-atypique-roma-garzonio</loc>
<lastmod>2023-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communauté-géraldine-chéné-cogné-redonner-une-dynamique-à-phnom-penh-accueil</loc>
<lastmod>2023-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/poursuivre-ses-passions-et-accepter-le-changement-l-histoire-de-leang-leaksmey</loc>
<lastmod>2023-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-france-renouvelle-son-soutien-à-la-réforme-budgétaire-et-comptable-cambodgienne-pour-la-phase-3</loc>
<lastmod>2023-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/suivre-l-exemple-du-pm-hun-manet-encourager-l-ouverture-d-esprit-dans-la-recherche-et-l-écriture</loc>
<lastmod>2023-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-roi-norodom-sihamoni-effectue-une-visite-officielle-en-france</loc>
<lastmod>2023-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gala-siem-reap-école-paul-dubrule-une-vision-très-optimiste-de-l-avenir</loc>
<lastmod>2023-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-musée-sosoro-tout-premier-catalogue-en-trois-langues</loc>
<lastmod>2023-11-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ccifc-art-contemporain-paroles-d-artistes</loc>
<lastmod>2023-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-des-investisseurs-français-intéressés-par-le-secteur-des-arts</loc>
<lastmod>2023-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-france-soutient-la-candidature-du-cambodge-à-l-accueil-du-sommet-de-la-francophonie-de-2026</loc>
<lastmod>2023-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-cambodge-du-chagrin-d-amour-jusqu-au-salut-des-légendes</loc>
<lastmod>2023-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-lancement-de-la-stratégie-visit-siem-reap-2024</loc>
<lastmod>2023-11-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-carlo-santoro-propose-un-moment-privilégié-avec-l-unique-leang-seckon</loc>
<lastmod>2023-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-photographie-cambodge-1993-par-salomé-jartoux</loc>
<lastmod>2023-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-une-génération-traumatisée-par-la-guerre-du-vietnam-et-le-génocide</loc>
<lastmod>2023-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-cambodge-humans-of-cambodia-une-fascinante-mosaïque-d-histoires-dévoilée</loc>
<lastmod>2023-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-gastronomie-le-charme-des-années-30-s-invite-au-topaz-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-le-mot-de-christian-caujolle-à-propos-de-photo-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-cambodge-rithy-tep-à-propos-de-coupe-davis-d-atp-et-de-la-santé-du-tennis-local</loc>
<lastmod>2023-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-musique-murals-for-cambodia-2023-quelques-moments-hip-hop</loc>
<lastmod>2023-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-vidéo-fonki-raconte-les-murals-for-cambodia-2023</loc>
<lastmod>2023-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-14e-édition-du-festival-photo-phnom-penh-1-découvrir-les-artistes-invités-de-taïwan</loc>
<lastmod>2023-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-phnom-penh-charme-et-gastronomie-au-restaurant-yi-sang-the-garden</loc>
<lastmod>2023-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/paris-exposition-le-srok-khmer-de-2010-à-nos-jours-par-vutheara-kham</loc>
<lastmod>2023-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-tennis-tep-khunnah-memorial-cup-la-bagarre-des-jeunes-pousses</loc>
<lastmod>2023-11-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-chronique-un-matin-de-novembre-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2025-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-100-000-visiteurs-attendus-à-kep-pour-le-festival-de-la-mer</loc>
<lastmod>2023-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/expo-phnom-penh-siem-reap-angkor-1968-regards-sur-un-paradis-fragile</loc>
<lastmod>2023-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-invitées-du-mag-sophy-et-jessie-découvrent-le-yi-sang-riverside</loc>
<lastmod>2023-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cirque-phare-ponleu-selpak-lauréat-de-la-8e-édition-des-shorty-impact-awards</loc>
<lastmod>2023-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-initiative-analog-asia-startup-élégante-dans-le-paysage-local</loc>
<lastmod>2023-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/françois-schnoebelen-et-lionel-maitrepierre-aux-commandes-de-la-ccifc-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2023-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-encore-un-matin-de-novembre-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-cambodge-le-cirque-phare-en-représentation-à-new-york-en-décembre-2023</loc>
<lastmod>2023-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-communauté-thierry-le-mesle-la-mélodie-du-bonheur</loc>
<lastmod>2023-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-la-richesse-culinaire-du-festival-de-l-eau</loc>
<lastmod>2025-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-shanty-town-spirit-s-apprête-à-fêter-ses-dix-ans-d-existence</loc>
<lastmod>2023-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spécial-dix-ans-de-shanty-town-spirit-une-décade-de-bonheur</loc>
<lastmod>2023-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vin-gastronomie-château-pavie-le-vin-français-préféré-des-élites-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2023-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora-fragments-kh50-réunir-les-fragments-d-histoires-des-survivants</loc>
<lastmod>2023-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-14e-édition-du-festival-photo-phnom-penh-2-découvrir-les-artistes-cambodgiens</loc>
<lastmod>2023-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-damien-dufresne-créateur-de-beauté</loc>
<lastmod>2024-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-le-spectre-de-la-nature-avec-trois-artistes-d-exception</loc>
<lastmod>2023-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-foule-pirogues-feux-d-artifice-et-braderie-au-festival-de-l-eau-2023</loc>
<lastmod>2024-11-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-attire-1-2-million-de-visiteurs-le-premier-jour-du-festival-de-l-eau</loc>
<lastmod>2023-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-ces-étrangers-ravis-d-assister-aux-célébrations-de-la-fête-de-l-eau</loc>
<lastmod>2023-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-festival-de-l-eau-une-bouffée-d-oxygène-pour-le-petit-commerce</loc>
<lastmod>2023-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-le-festival-de-l-eau-attire-plusieurs-milliers-de-personnes</loc>
<lastmod>2023-11-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-festival-de-l-eau-2023-1-7-millions-de-visiteurs-le-deuxième-jour</loc>
<lastmod>2023-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-de-l-eau-2023-les-conducteurs-de-cyclo-pousse-retrouvent-le-sourire</loc>
<lastmod>2023-11-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bravo-saoy-royal-cambodian-home-cuisine-de-cheffe-nak-reçoit-3-nominations-prestigieuses</loc>
<lastmod>2023-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-de-l-eau-2023-les-piroguiers-de-kampong-cham-sont-les-plus-rapides</loc>
<lastmod>2023-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-environnement-2023-un-festival-de-l-eau-bien-plus-propre</loc>
<lastmod>2023-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/5e-anniversaire-de-l-inscription-du-lkhon-khol-wat-svay-andet-sur-la-liste-de-l-unesco</loc>
<lastmod>2023-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-près-de-5-millions-de-visiteurs-à-phnom-penh-pendant-le-festival-de-l-eau</loc>
<lastmod>2023-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-vins-hubert-de-boüard-de-laforest-un-authentique-sourire-avec-les-cambodgiens</loc>
<lastmod>2023-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-14e-édition-du-festival-photo-phnom-penh-3-découvrir-les-artistes-français</loc>
<lastmod>2023-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-moisson-de-médailles-pour-le-cambodge-au-4e-championnat-du-monde-de-kun-khmer</loc>
<lastmod>2023-11-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ifc-spectacle-le-couronnement-du-roi-jayavarman-vii</loc>
<lastmod>2023-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-producteurs-de-noix-de-bétel-s-adaptent-à-la-dynamique-du-marché</loc>
<lastmod>2023-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-artisanat-des-histoires-hors-du-temps-façonnées-dans-le-cuir</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-artisanat-l-émergence-de-motifs-pyrotechniques-une-passion-brûlante-pour-la-tradition</loc>
<lastmod>2023-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-international-décès-de-kissinger-diplomate-à-l-héritage-très-controversé</loc>
<lastmod>2023-12-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nouvelle-récompense-pour-la-cuisine-cambodgienne-avec-the-taste-of-angkor</loc>
<lastmod>2023-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-sothea-sambath-nous-avons-aussi-pour-vocation-d-éduquer-nos-clients-cambodgiens</loc>
<lastmod>2023-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-solidarité-miwako-fujiwara-appel-en-faveur-des-enfants-sourds-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-célébration-des-70-ans-de-relations-diplomatiques-entre-le-cambodge-et-le-japon</loc>
<lastmod>2023-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-rubrique-éco-premières-obligations-vertes-or-noix-de-cajou-et-investissements</loc>
<lastmod>2023-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-plus-de-10-000-coureurs-participent-au-28e-semi-marathon-international-d-angkor-wat</loc>
<lastmod>2023-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-art-vertical-par-sa-sa-art-projects</loc>
<lastmod>2023-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-beauté-ucare-lance-son-application-pour-smartphone</loc>
<lastmod>2023-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-ministère-de-l-information-encourage-l-utilisation-de-la-langue-française</loc>
<lastmod>2023-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-premier-ministre-annonce-des-mesures-en-faveur-d-un-approvisionnement-durable-en-électricité</loc>
<lastmod>2023-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/art-contemporain-la-cambodgienne-kanitha-tith-expose-en-thaïlande-et-malaisie</loc>
<lastmod>2023-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-en-images-le-festival-de-la-mer-2023-attire-plusieurs-dizaines-de-milliers-de-visiteurs</loc>
<lastmod>2023-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-hun-sen-rappelle-la-création-du-front-uni-du-kampuchéa-pour-le-salut-national</loc>
<lastmod>2023-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-coming-out-of-my-skin-sortir-de-ma-peau-par-jean-baptiste-phou</loc>
<lastmod>2023-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/noël-célébration-le-sofitel-phokeethra-de-phnom-penh-illumine-son-sapin</loc>
<lastmod>2023-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-mékong-en-mouvement-mékong-émotion-s</loc>
<lastmod>2023-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-franchise-en-toute-transparence-avec-l-association-cra</loc>
<lastmod>2023-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-vidéo-destination-mékong-entretien-avec-catherine-germier-hamel</loc>
<lastmod>2023-12-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-mékong-organiser-préparer-les-secrets-du-succès-avec-anne-laure-bartenay</loc>
<lastmod>2023-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/1909-1978-du-bungalow-d-angkor-à-l-hôtel-des-ruines-en-passant-par-l-auberge-royale-des-temples</loc>
<lastmod>2023-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-cuisine-battambang-accueillera-une-foire-gastronomique</loc>
<lastmod>2023-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-musée-de-battambang-ouvrira-ses-portes-aux-touristes-début-2024</loc>
<lastmod>2023-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-tennis-un-ancien-pro-partage-son-expérience-avec-les-jeunes-cambodgiens</loc>
<lastmod>2023-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-lancement-officiel-de-la-14e-édition-du-festival-photo-phnom-penh</loc>
<lastmod>2023-12-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-destination-mékong-militer-pour-des-initiatives-durables-dans-la-région</loc>
<lastmod>2023-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-vidéo-le-bel-anniversaire-10-ans-de-shanty-town-spirit</loc>
<lastmod>2023-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-8e-anniversaire-de-confluences-un-serial-entrepreneur-heureux-et-optimiste</loc>
<lastmod>2023-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-marché-de-noël-cult-au-sofitel-phnom-penh-phokeetra</loc>
<lastmod>2023-12-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-belle-affluence-pour-l-ouverture-du-nhamfesta-2024</loc>
<lastmod>2023-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-et-loisirs-le-sofitel-phnom-penh-offre-une-surprise-party-à-ses-sportifs</loc>
<lastmod>2023-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-14-artistes-exposent-au-musée-national</loc>
<lastmod>2023-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jacques-pellet-se-mobiliser-pour-un-sommet-de-la-francophonie-au-cambodge-en-2026</loc>
<lastmod>2023-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ifc-la-place-du-ratanakiri-et-le-rôle-des-minorités-tribales-dans-la-révolution-cambodgienne</loc>
<lastmod>2023-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-angelina-jolie-laisse-entendre-une-possible-retraite-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-le-festival-des-musiques-du-monde-de-fish-island-se-prépare</loc>
<lastmod>2023-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/président-soreasmey-ke-bin-ils-nous-faut-plus-d-investisseurs-français-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/réflexion-sur-les-75-ans-de-la-convention-pour-la-prévention-et-la-répression-du-crime-de-génocide</loc>
<lastmod>2023-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-interview-cheffe-nakke-préserver-élever-et-promouvoir-la-cuisine-cambodgienne</loc>
<lastmod>2023-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-opéra-madama-butterfly-envoûte-le-public-du-royaume</loc>
<lastmod>2023-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-le-topaz-propose-un-authentique-festin-pour-la-fin-d-année</loc>
<lastmod>2023-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-sofitel-angkor-phokeethra-golf-spa-resort-célèbre-le-1er-anniversaire-d-explorer-s-tales</loc>
<lastmod>2023-12-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tontoton-une-solution-communautaire-pour-les-zones-côtières-envahies-par-le-plastique</loc>
<lastmod>2023-12-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-1</loc>
<lastmod>2023-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/école-de-pâtisserie-du-bayon-une-fin-d-année-pleine-de-saveurs</loc>
<lastmod>2023-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-le-beau-marché-de-noël-de-l-association-d-entraide-des-français-du-cambodge</loc>
<lastmod>2023-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/10e-foire-nationale-du-livre-au-cambodge-un-impressionnant-succès-populaire</loc>
<lastmod>2023-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-metropolitan-museum-of-art-annonce-qu-il-restituera-14-œuvres-d-art-majeures-au-cambodge</loc>
<lastmod>2023-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-rithivit-tep-réélu-au-conseil-d-administration-de-la-fédération-asiatique-de-tennis</loc>
<lastmod>2023-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-immobilier-distinction-régionale-pour-le-groupe-ocic</loc>
<lastmod>2023-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-baisse-de-9-73-des-échanges-commerciaux-en-2023</loc>
<lastmod>2023-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pratique-la-carte-d-arrivée-électronique-un-outil-pour-stimuler-le-tourisme</loc>
<lastmod>2023-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-prix-bertrand-stuart-décerné-à-l-élève-officier-cambodgien-nall-stephen-dariddh</loc>
<lastmod>2023-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-cent-ans-de-solipsisme-le-cas-malraux-revisité</loc>
<lastmod>2026-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-retour-à-séoul-considéré-par-la-critique-étrangère-comme-l-un-des-meilleurs-films-de-2023</loc>
<lastmod>2023-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photographie-capturer-la-lumière-et-la-passion-le-parcours-artistique-de-tytaart</loc>
<lastmod>2023-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-fêtes-de-fin-d-année-menu-de-noël-chez-khéma</loc>
<lastmod>2023-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-fêtes-de-fin-d-année-buffet-varié-et-généreux-à-la-coupole</loc>
<lastmod>2023-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-fêtes-de-fin-d-année-menu-typiquement-khmer-au-malis</loc>
<lastmod>2023-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-fêtes-de-fin-d-année-réveillon-de-noël-raffiné-et-délicat-au-restaurant-topaz</loc>
<lastmod>2023-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pratique-visa-invite-les-consommateurs-à-rester-vigilants-pendant-les-achats-de-noël</loc>
<lastmod>2023-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-france-pratique-externalisation-de-la-collecte-des-demandes-de-visa</loc>
<lastmod>2023-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-énergie-un-pas-de-plus-vers-les-véhicules-électriques-avec-aiqar-electric-vehicle</loc>
<lastmod>2023-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-angkor-l-événement-thanksgiving-attire-80-000-visiteurs</loc>
<lastmod>2023-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hommage-disparition-d-un-jeune-architecte-passionné-measbandol-poum</loc>
<lastmod>2023-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-la-france-souhaitent-élargir-leur-coopération-dans-divers-domaines</loc>
<lastmod>2023-12-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siena-gastronomie-la-symphonie-savoureuse-proposée-par-chef-pino-pour-le-réveillon-de-noël</loc>
<lastmod>2023-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-sofitel-angkor-destination-luxe-pour-les-fêtes-de-fin-d-année</loc>
<lastmod>2023-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-yi-sang-et-une-belle-valse-de-nouvelles-recettes</loc>
<lastmod>2023-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-réduire-les-maladies-liées-au-tabagisme</loc>
<lastmod>2024-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-culture-une-bibliothèque-flottante-va-naviguer-sur-le-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2023-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-poils-de-l-innovation-des-bouteilles-en-plastique-transformées-en-balais</loc>
<lastmod>2024-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-communauté-vanessa-voukotitch-devient-présidente-de-phnom-penh-accueil</loc>
<lastmod>2023-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-investissement-le-royaume-en-tête-de-liste-des-pays-les-plus-attractifs</loc>
<lastmod>2023-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-rubrique-éco-résultats-encourageant-pour-les-échanges-internationaux</loc>
<lastmod>2023-12-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-autorité-nationale-apsara-découvre-six-statues-anciennes-en-grès-sur-le-site-de-restauration-de-ta</loc>
<lastmod>2023-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-hun-manet-demande-aux-journalistes-de-faire-preuve-de-professionnalisme-et-d-éthique</loc>
<lastmod>2023-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-pm-ordonne-l-application-stricte-de-la-loi-contre-les-conducteurs-causant-des-accidents-mortels</loc>
<lastmod>2023-12-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-un-festival-de-cerfs-volants-à-kep</loc>
<lastmod>2023-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-khmers-rouges-khieu-samphan-revendique-le-statut-de-victime</loc>
<lastmod>2023-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hausse-des-arrivées-de-touristes-étrangers-vers-la-reprise-et-la-croissance-du-secteur</loc>
<lastmod>2023-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/formation-coopération-l-ambassade-de-france-au-cambodge-félicite-les-agent-e-s-du-déminage</loc>
<lastmod>2023-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-ministère-de-l-énergie-et-le-pnud-éclairent-les-villages-isolés-des-communautés-ethniq</loc>
<lastmod>2023-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vers-plus-de-zones-économiques-spéciales-avec-les-japonais</loc>
<lastmod>2023-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-transports-projet-de-train-à-grande-vitesse-entre-le-nouvel-aéroport-et-la-capitale</loc>
<lastmod>2023-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-travailleuses-du-sexe-demandent-aux-autorités-d-agir-contre-les-abus-et-de-légaliser</loc>
<lastmod>2023-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livre-l-ouvrage-de-mathieu-guérin-à-l-ombre-du-palmier-à-sucre-est-lauréat-du-prix</loc>
<lastmod>2023-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-westerdam-revient-au-cambodge-avec-plus-de-2-000-croisiéristes-à-bord</loc>
<lastmod>2023-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pratique-22-jours-fériés-pour-l-année-2024</loc>
<lastmod>2023-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-charme-secret-de-chhay-keur-dans-les-montagnes-des-cardamomes</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-documentaire</loc>
<lastmod>2023-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-histoire-oubliée-de-la-bibliothèque-des-urnes-du-wat-langka</loc>
<lastmod>2025-05-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-amro-l-économie-du-royaume-sur-la-voie-du-redressement</loc>
<lastmod>2023-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-distinction-le-groupe-ocic-à-nouveau-récompensé-en-malaisie</loc>
<lastmod>2023-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-en-images-plus-de-300-000-visiteurs-à-siem-reap-pour-la-célébration-du-nouvel-an</loc>
<lastmod>2024-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-treize-poissons-chats-géants-du-mékong-relâchés-par-wonders-of-the-mekong-en-2023</loc>
<lastmod>2024-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-en-images-plus-de-340-000-touristes-à-preah-sihanouk-le-soir-du-nouvel-an</loc>
<lastmod>2024-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-décès-de-john-pilger-1er-journaliste-à-avoir-attiré-l-attention-sur-le-génocide-cambodgien</loc>
<lastmod>2024-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-kampot-province-championne-des-célébrations-du-nouvel-an</loc>
<lastmod>2024-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-parcours-hervé-saquet-à-la-poursuite-de-ses-rêves</loc>
<lastmod>2024-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-les-recettes-du-parc-d-angkor-doublent-pour-2023</loc>
<lastmod>2024-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-en-images-170-000-touristes-à-svay-rieng-pour-le-nouvel-an</loc>
<lastmod>2024-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-en-images-27-000-touristes-célèbrent-le-nouvel-an-dans-la-province-de-koh-kong</loc>
<lastmod>2024-01-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-leang-syna-un-voyage-d-art-et-d-inspiration</loc>
<lastmod>2024-01-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-recherche-de-financements-pour-la-production-de-biocarburants-à-base-de-noix</loc>
<lastmod>2024-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-galette-des-rois-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-la-sme-bank-donne-un-coup-de-pouce-au-secteur-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/emmanuel-macron-invite-le-premier-ministre-hun-manet-pour-une-visite-d-état-officielle</loc>
<lastmod>2024-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-près-de-5-milliards-de-dollars-de-projets-approuvés-par-le-cdc-en-2023</loc>
<lastmod>2024-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-preah-vihear-et-de-koh-ker-ont-accueilli-près-de-200-000-touristes-en-2023</loc>
<lastmod>2024-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-textile-nouveau-salaire-minimum-en-vigueur-4-par-mois</loc>
<lastmod>2024-01-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/beauté-le-concours-international-miss-global-se-déroulera-au-cambodge-en-janvier-2024</loc>
<lastmod>2024-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-augmentation-des-réserves-internationales-dans-le-cadre-de-la-croissance</loc>
<lastmod>2024-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-diaspora-kevin-ke-cascadeur-il-faut-sortir-les-asiatiques-des-rôles-caricaturaux</loc>
<lastmod>2024-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/parcours-diaspora-kevin-ke-stuntman-we-need-to-get-asians-out-of-stereotypical-roles</loc>
<lastmod>2024-01-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-le-sofitel-phnom-penh-phokeethra-accueille-les-artistes-d-ekarieach</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-célébration-du-45e-anniversaire-du-jour-de-la-victoire-du-7-janvier</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-la-grotte-de-phnom-sampov-attire-de-plus-en-plus-de-visiteurs</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-nouvel-an-2023-2024-sihanoukville-élue-meilleure-ville-pour-le-compte-à-rebours</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-championnat-national-de-cyclisme-2023-à-kampong-chhnang</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-bannière-visa-de-touriste-l-emploi-n-est-pas-autorisé-pour-prévenir-les-a</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-raffine-9-5-tonnes-d-or-depuis-le-début-de-l-exploitation-du-minerai</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-génère-466-millions-de-dollars-us-grâce-à-l-exportation-de-riz-en-2023</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gtv-motor-première-marque-cambodgienne-au-service-de-la-croissance-économique-et-de-l-innovation-a</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampong-cham-une-coopérative-prospère-dans-le-domaine-de-la-citronnelle-grâce-à-une-nouvelle-infra</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-kong-infrastructure-mise-en-service-officielle-du-pont-samdech-techo-koh-yor</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-réalise-4-3-milliards-de-dollars-de-recettes-grâce-aux-exportations-agricoles-en-2023</loc>
<lastmod>2024-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-hun-manet-et-les-entreprises-du-royaume-prêts-à-promouvoir-le-cambodge-en-france</loc>
<lastmod>2024-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-francophonie-séminaire-d-information-et-d-échanges-sur-l-état-civil-et-l-enregistrement</loc>
<lastmod>2024-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-campagne-visit-siem-reap-2024-cherche-à-stimuler-la-fréquentation-touristique</loc>
<lastmod>2024-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-dépôts-de-marques-en-hausse-de-3-87-en-2023</loc>
<lastmod>2024-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-bosba-panh</loc>
<lastmod>2024-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-anniversaire-la-rivière-sangker-aux-couleurs-de-phare-ponleu-selpak</loc>
<lastmod>2024-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ccifc-soreasmey-ke-bin-nous-avons-devant-nous-une-occasion-unique-de-rapprochement-économique-e</loc>
<lastmod>2024-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-bientôt-le-bistrot-de-l-ifc-à-la-mode-thalias</loc>
<lastmod>2024-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hommage-alain-papa-darc-adieu-l-artiste</loc>
<lastmod>2024-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-accord-ocic-et-phillip-bank-pour-faciliter-les-investissements-étrangers</loc>
<lastmod>2024-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-restauration-de-la-plate-forme-bakan-du-sud-est-d-angkor-wat-est-achevée</loc>
<lastmod>2024-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-lancement-du-bistrot-de-l-institut-français-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-patrice-leconte-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-01-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-siem-reap-jake-dudley-prend-la-direction-du-phokeethra-country-club</loc>
<lastmod>2024-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-bientôt-une-terre-en-mouvement-de-tamara-venn</loc>
<lastmod>2024-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-coopération-l-amitié-sino-cambodgienne-célébrée-avec-faste</loc>
<lastmod>2024-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-coopération-les-vœux-de-monsieur-l-ambassadeur-jacques-pellet-pour-2024</loc>
<lastmod>2024-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-cambodge-le-ministère-met-en-garde-contre-une-baisse-de-la-qualité-de-l-air</loc>
<lastmod>2024-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-l-escalade-à-kampot-fait-recette-auprès-des-touristes</loc>
<lastmod>2024-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-phnom-penh-figure-sur-la-liste-des-meilleures-destinations-du-monde-en-2024</loc>
<lastmod>2024-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-belle-performance-de-l-équipe-cambodgienne-de-basket-ball-en-fauteuil-roulant-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2024-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-portail-unique-traite-32-417-enregistrements-d-entreprises</loc>
<lastmod>2024-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-temple-d-angkor-wat-reste-le-meilleur-endroit-au-monde-pour-admirer-le-lever-du-soleil</loc>
<lastmod>2024-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-mondiale-offre-des-perspectives-mitigées-pour-la-reprise-du-tourisme-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-coopération-arrivée-à-paris-du-premier-ministre-cambodgien-hun-manet</loc>
<lastmod>2024-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jacques-pellet-pour-une-nouvelle-diplomatie-plus-large-et-plus-intense-entre-la-france-et-le-ca</loc>
<lastmod>2024-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-désormais-membre-officiel-de-l-alliance-des-patronats-francophones</loc>
<lastmod>2024-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-inauguration-officielle-d-horizon-optics</loc>
<lastmod>2024-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-initiative-entretien-avec-virginie-huynh-kim-lan-pdg-d-horizon-optics-cambodge</loc>
<lastmod>2024-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-honneurs-royaux-pour-cheffe-nak-et-l-équipe-de-saoy</loc>
<lastmod>2024-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-des-entreprises-françaises-intéressées-par-des-investissements-dans-les-énergies-renouvel</loc>
<lastmod>2024-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-des-partenariats-de-longue-date-à-découvrir</loc>
<lastmod>2024-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rosewood-exposition-découvrir-la-diversité-avec-revelation-par-ft-gallery</loc>
<lastmod>2024-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-apf-s-engage-à-promouvoir-les-opportunités-d-investissement-cambodgien-auprès-des-entreprises-fran</loc>
<lastmod>2024-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/accord-ocic-et-lagardère-travel-retail-pour-la-gestion-de-la-concession-duty-free-du-nouvel-aéropor</loc>
<lastmod>2024-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-une-grande-entreprise-française-de-logistique-prévoit-de-développer-ses-investissements-a</loc>
<lastmod>2024-01-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-une-école-de-codage-d-inspiration-française-à-koh-pich</loc>
<lastmod>2024-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-musique-la-vie-de-la-talentueuse-ros-serey-sothea-devient-une-comédie-musicale</loc>
<lastmod>2024-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-interview-patrice-leconte-en-toute-sincérité-à-propos-de-ses-rêves-et-du-royaume</loc>
<lastmod>2024-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/accord-ocic-group-et-aloest-productions-pour-la-promotion-du-film-la-beauté-du-geste-en-france-et-en</loc>
<lastmod>2024-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-l-afd-et-et-le-cambodge-doublent-le-montant-de-la-coopération</loc>
<lastmod>2024-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-devi-le-cambodge-en-bouteille</loc>
<lastmod>2024-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-redoubler-d-efforts-pour-promouvoir-et-approfondir-les-relations-économiques-ent</loc>
<lastmod>2024-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-la-croissance-des-exportations-résiste-aux-difficultés-mondiales</loc>
<lastmod>2024-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-solidarité-140-participants-à-la-course-de-la-rivière-sangker-dans-la-province-de-battamb</loc>
<lastmod>2024-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-le-premier-ministre-félicite-les-lauréats-du-concours-national-de-dictée</loc>
<lastmod>2024-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-initiative-de-nouvelles-pistes-cyclables-pour-renforcer-l-attrait-des-sites-historiques</loc>
<lastmod>2024-01-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-accueille-5-4-millions-de-visiteurs-étrangers-en-2023</loc>
<lastmod>2024-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-amro-croissance-du-cambodge-prévue-à-6-2-pour-2024</loc>
<lastmod>2024-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economie-opinion-l-importance-de-la-visite-de-hun-manet-en-france-pour-la-scène-diplomatique-cam</loc>
<lastmod>2024-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-coopération-la-france-soutient-la-création-d-un-centre-culturel-régional-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-japonaise-l-empire-des-saveurs-de-chef-louiz</loc>
<lastmod>2024-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-soreasmey-ke-bin-formidable-de-voir-un-premier-ministre-cambodgien-aussi-mobilisé</loc>
<lastmod>2024-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/rosewood-en-images-vernissage-de-l-exposition-revelation</loc>
<lastmod>2024-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora-su-blu-le-pays-khmer-est-ma-maison</loc>
<lastmod>2024-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-diaspora-su-blu-srok-khmer-is-my-home</loc>
<lastmod>2024-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-france-projet-ta-loas-chemises-exclusives-en-fibres-naturelles-de-lotus</loc>
<lastmod>2024-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-l-autorité-nationale-apsara-prévoit-de-restaurer-les-étangs-du-temple-du-bayon</loc>
<lastmod>2024-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-life-s-canevas-de-ouvre-ses-portes</loc>
<lastmod>2024-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-nationale-du-cambodge-le-système-bancaire-reste-en-bonne-santé</loc>
<lastmod>2024-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-département-général-des-impôts-perçoit-3-6-milliards-de-dollars-us-en-2023</loc>
<lastmod>2024-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-explorer-les-eaux-riches-et-limpides-du-cours-supérieur-du-mékong-à-stung-treng</loc>
<lastmod>2026-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-invitées-du-mag-cinéma-et-avant-première-de-saint-valentin-pour-sam-et-ma</loc>
<lastmod>2024-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-en-images-journée-football-pour-les-enfants-à-sen-sok</loc>
<lastmod>2024-01-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-santepheap-foodcourt-une-nouvelle-approche-de-la-restauration-d-entrep</loc>
<lastmod>2024-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-sofitel-le-bonheur-des-lauréats-d-ekarieach</loc>
<lastmod>2024-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-song-saa-et-le-topaz-recommandés-par-la-presse-internationale-spécialisée</loc>
<lastmod>2024-01-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-la-ville-de-kampot-remporte-le-4e-prix-asean-des-villes-propres</loc>
<lastmod>2024-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-économie-cambodgienne-pourrait-connaître-une-forte-croissance-en-2024</loc>
<lastmod>2024-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-la-construction-de-l-échangeur-entre-les-boulevards-monivong-et-hun-sen-devrait-rapidem</loc>
<lastmod>2024-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora-tony-s-kay</loc>
<lastmod>2024-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/indochine-cambodge-découvrir-le-musée-et-l-histoire-des-douanes-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2026-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-un-gala-consacré-à-la-jupe-traditionnelle-khmère</loc>
<lastmod>2024-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-archéologie-achèvement-de-la-restauration-de-la-plate-forme-sud-ouest-de-la-3e-terrasse</loc>
<lastmod>2024-01-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-tradition-siem-reap-400-moines-pour-une-bénédiction</loc>
<lastmod>2024-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-diaspora-tony-s-kay-successful-dj-and-founder-of-the-family-sauce</loc>
<lastmod>2024-04-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-10-000-opérations-gratuites-de-la-cataracte-réalisées-par-la-fondation-gx</loc>
<lastmod>2024-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-solidarité-franc-succès-pour-la-1ère-course-de-la-rivière-sangker</loc>
<lastmod>2024-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-le-jardin-désorienté-un-souffle-de-rêve-avec-sa-sa-art-projects</loc>
<lastmod>2024-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-infusion-bar-des-idées-dans-le-shaker</loc>
<lastmod>2024-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-accord-sur-la-mise-en-œuvre-du-plan-stratégique-2024-2028-du-pam-pour-le-royaume</loc>
<lastmod>2024-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-un-groupe-de-travail-spécial-pour-relancer-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2024-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-investissements-dans-la-construction-montent-en-flèche-en-2023</loc>
<lastmod>2024-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-comment-encourager-les-investisseurs-étrangers</loc>
<lastmod>2024-02-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora-amara-prum-et-la-passion-de-la-danse-traditionnelle-khmère</loc>
<lastmod>2024-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-saint-valentin-l-amour-toujours-au-topaz</loc>
<lastmod>2024-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-diaspora-amara-prum-and-her-commitment-to-traditional-khmer-dance</loc>
<lastmod>2024-02-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-sofitel-phnom-penh-chef-louiz-faire-de-chaque-plat-une-authentique-œuvre-d-art</loc>
<lastmod>2024-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-le-tour-du-monde-en-30-images-au-wild</loc>
<lastmod>2024-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-invité-du-mag-khéma-la-poste-leang-seckon-le-plaisir-des-desserts</loc>
<lastmod>2024-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dossier-la-digitalisation-du-cambodge-un-paysage-favorable-pour-les-investisseurs-étrangers</loc>
<lastmod>2024-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-grands-investissements-étrangers-stimulent-trois-secteurs-clés</loc>
<lastmod>2024-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-tontoton-ne-rien-laisser-derrière</loc>
<lastmod>2024-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-ministre-des-finances-priorité-au-passage-à-une-économie-fondée-sur-les-compétences</loc>
<lastmod>2024-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-l-agriculture-représente-désormais-22-du-produit-intérieur-brut</loc>
<lastmod>2024-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diplomatie-le-cambodge-souhaite-renforcer-le-partenariat-stratégique-asean-ue</loc>
<lastmod>2024-02-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-france-la-légion-d-honneur-pour-le-ministre-de-la-santé-s-e-monsieur-chheang-ra</loc>
<lastmod>2024-02-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-l-inflation-devrait-connaître-une-forte-baisse-en-2024</loc>
<lastmod>2024-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-siem-reap-un-brahma-pour-kantha-bopha</loc>
<lastmod>2024-02-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-confluences-diada-franco-khmère-heureuse-et-épanouie-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/zone-économique-spéciale-de-preah-sihanouk-34-8-d-échanges-en-2023</loc>
<lastmod>2024-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-augmentation-de-50-du-nombre-de-visiteurs-étrangers-au-parc-d-angkor-en-janvier-2024</loc>
<lastmod>2024-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-kong-zone-économique-spéciale-verte-le-royaume-uni-soutient-l-initiative-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-02-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vidéos-arts-musique-master-kong-nay-l-âme-mélodique-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-02-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/soreasmey-ke-bin-un-bon-dirigeant-doit-savoir-se-retirer-et-faire-place-à-de-nouvelles-énergies</loc>
<lastmod>2024-02-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/soreasmey-ke-bin-ccifc-a-good-leader-needs-to-open-the-door-to-new-energies</loc>
<lastmod>2024-02-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-patrick-pittavino-l-homme-aux-500-films-amoureux-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinema-patrick-pittavino-the-man-with-500-films-in-love-with-cambodia</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographies-un-voyage-au-cambodge-2019-2023-par-salomé-jartoux</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photography-a-journey-to-cambodia-2019-2023-by-salomé-jartoux</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-accor-dévoile-le-novotel-sihanoukville-holiday-resort</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-sofitel-présente-la-haute-croissanterie-savoureux-mélange-de-saveurs-fr</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-initiative-restauration-de-plus-de-25-hectares-de-forêt-dans-le-mondolkiri</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-kratié-un-des-meilleurs-endroits-à-visiter-en-asie-en-2024</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-press-kratie-one-of-the-best-travel-destinations-in-asia-in-2024</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-gastronomy-sofitel-presents-la-haute-croissanterie-a-delicious-blend-of-french-and</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-lilo-créer-une-belle-harmonie-entre-thalias-et-l-institut-français</loc>
<lastmod>2024-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tradition-tchap-trey-la-chasse-au-poisson</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tradition-tchap-trey-the-fish-hunt</loc>
<lastmod>2024-02-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomy-lilo-creating-a-beautiful-harmony-between-thalias-and-the-institut-frança</loc>
<lastmod>2024-02-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-classe-et-fusion-au-restaurant-le-royal-du-raffles</loc>
<lastmod>2024-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomy-class-and-khmer-fusion-at-raffles-le-royal-restaurant</loc>
<lastmod>2024-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-interview-cyril-girot-nouveau-président-de-la-ccifc-promouvoir-le-pays-et-soutenir</loc>
<lastmod>2024-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/confluences-interview-olivier-r-k-fra-why-not-bouger-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/special-report-cambodia-s-digitalization-a-favorable-landscape-for-foreign-investors</loc>
<lastmod>2024-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-interview-cyril-girot-new-president-of-the-ccifc-to-promote-the-country-and-support</loc>
<lastmod>2024-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-luna-kol-first-exhibition-in-cambodia-between-land-sea</loc>
<lastmod>2024-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-première-exposition-de-luna-kol-au-cambodge-between-land-sea-entre-terre</loc>
<lastmod>2024-02-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/confluences-interview-olivier-r-k-fra-why-not-move-to-cambodia</loc>
<lastmod>2024-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-mondiale-le-cambodge-peut-passer-de-dépenser-plus-à-dépenser-mieux</loc>
<lastmod>2024-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-groupe-hôtelier-radisson-investit-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2024-02-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-côtier-conférence-1-jef-moon-créer-une-destination-côtière-offrant-une</loc>
<lastmod>2025-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-conférence-2-david-moons-redécouvrir-la-magie-cachée-de-kep-et-kampot</loc>
<lastmod>2025-03-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-un-voyage-dans-le-temps-avec-correspondence-au-sofitel-phokeethra</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exhibition-a-journey-through-time-with-correspondence-at-the-sofitel-phokeethra</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-jeux-olympiques-de-paris-2024-le-relais-autour-du-monde-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/paris-2024-olympic-games-3rd-edition-of-the-relay-around-the-world-in-cambodia</loc>
<lastmod>2024-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-santé-de-nouveaux-locaux-pour-les-services-de-maternité-à-l-hôpital-jayavarman-vii</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/beauté-vanessa-dek-couronnée-miss-cambodge-france-2024</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tbong-khmum-la-pêche-traditionnelle-attire-98-000-participants</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomy-career-eden-gnean-from-topaz-becomes-president-of-the-association-des-sommeliers-du-ca</loc>
<lastmod>2024-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-initiative-voyage-dans-le-temps-à-siem-reap-au-sein-de-la-communauté-des-buffles</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-tourisme-intérieur-a-augmenté-de-plus-de-30-en-2023</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-perçoit-5-9-milliards-de-dollars-de-recettes-fiscales-en-2023</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-musique-l-hôtel-raffles-le-royal-accueille-le-célèbre-biggles-big-band-des-pays-bas</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hommage-à-la-veille-de-noël-alain-darc-un-grand-ami-de-pse-nous-a-quittés</loc>
<lastmod>2024-02-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-invité-du-mag-topaz-michel-a-pasche-financier-philanthrope-et-sportif</loc>
<lastmod>2024-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-arts-photographie-solidarité-communautaire-avec-samaki-à-hiroshima-house-phnom-pe</loc>
<lastmod>2024-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-initiative-l-entreprise-kofi-inaugure-la-1ère-installation-de-traitement-de-café-biolog</loc>
<lastmod>2024-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-festival-de-la-rivière-à-siem-reap-inviter-à-un-voyage-culturel</loc>
<lastmod>2024-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampong-chhnang-les-anciens-tentent-de-préserver-le-tissage-traditionnel</loc>
<lastmod>2024-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-réintroduction-des-tigres-un-pari-audacieux</loc>
<lastmod>2024-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-recense-plus-de-2-000-usines-opérationnelles-en-2023</loc>
<lastmod>2024-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-tourism-conference-1-jef-moon-creating-a-coastal-destination-that-offers-an-activ</loc>
<lastmod>2024-02-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-confluences-sandra-développer-le-café-éthique-malongo-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-confluences-sandra-promoting-malongo-s-ethical-coffee-in-cambodia</loc>
<lastmod>2024-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-la-baisse-des-taux-directeurs-stimule-les-perspectives-économiques</loc>
<lastmod>2024-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-la-production-de-sel-du-cambodge-en-hausse-de-près-de-150-en-2023</loc>
<lastmod>2024-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-de-nouveaux-prakas-pour-maintenir-les-incitations-fiscales-dans-le-secteur</loc>
<lastmod>2024-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-1-406-nouvelles-pme-enregistrées-en-2023</loc>
<lastmod>2024-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-pm-le-premier-ministre-hun-manet-formule-13-recommandations-pour-renforcer-l-industrie</loc>
<lastmod>2024-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-leang-memot-ce-rituel-animiste-de-siem-reap-censé-protéger-de-la-maladie</loc>
<lastmod>2024-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-projet-cambodgien-tonlé-sap-qui-transforme-les-vies-et-les-moyens-de-subsistance-remporte-u</loc>
<lastmod>2024-02-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourism-conference-2-david-moons-rediscovering-the-hidden-magic-of-kep-and-kampot</loc>
<lastmod>2024-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-le-groupe-thalias-partenaire-de-peng-huoth-grand-hall</loc>
<lastmod>2024-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomy-the-thalias-group-becomes-a-partner-of-peng-huoth-grand-hall</loc>
<lastmod>2024-02-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mag-topaz-guest-michel-a-pasche-financier-philanthropist-and-sportsman</loc>
<lastmod>2024-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-khmers-rouges-du-besoin-urgent-de-finaliser-le-projet-de-l-institut-sleuk-rith</loc>
<lastmod>2024-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/history-khmer-rouge-the-urgent-need-to-finalise-the-sleuk-rith-institute-s-genocide-museum-projec</loc>
<lastmod>2024-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-le-cambodge-célèbre-la-journée-de-meak-bochea</loc>
<lastmod>2024-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinquième-élection-sénatoriale-une-élection-libre-et-équitable-déclare-la-cne</loc>
<lastmod>2024-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-le-musée-preah-srey-icanavarman-élargit-son-éventail-d-expositions</loc>
<lastmod>2024-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-conférence-3-j-guichandut-changer-la-perception-du-royaume-auprès-des</loc>
<lastmod>2024-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-exposition-le-cœur-du-studio-le-cabinet-des-curiosités</loc>
<lastmod>2024-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-tourism-conference-3-j-guichandut-changing-the-way-travellers-perceive-the-kingd</loc>
<lastmod>2024-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-l-hôtel-raffles-le-royal-accueille-le-chef-martin-simolka</loc>
<lastmod>2024-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomy-raffles-hotel-le-royal-to-welcome-guest-chef-martin-simolka</loc>
<lastmod>2024-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-évadez-vous-pour-le-cambodge-une-terre-paradisiaque</loc>
<lastmod>2024-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-un-partenariat-concret-avec-hong-kong-pour-le-recyclage-du-plastique-pet</loc>
<lastmod>2024-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-environment-a-concrete-partnership-with-hong-kong-to-recycle-pet-plastic</loc>
<lastmod>2024-02-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-religion-disparition-du-vénérable-tep-vong-à-l-âge-de-93-ans</loc>
<lastmod>2024-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-musique-phnom-penh-à-l-heure-du-jazz</loc>
<lastmod>2024-02-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-instants-de-cambodge-5-le-marché-de-chhbar-ampov</loc>
<lastmod>2024-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photography-snapshots-of-cambodia-5-chhbar-ampov-market</loc>
<lastmod>2024-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-cinéma-igor-driesmans-favoriser-le-dialogue-entre-les-publics-européen-et-cambodgi</loc>
<lastmod>2024-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-loisirs-nouveau-centre-équestre-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-nouvel-intérêt-de-la-part-des-investisseurs-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2024-02-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-confluences-sébastien-ung-le-cambodge-permet-de-se-responsabiliser</loc>
<lastmod>2024-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-célébrer-l-esprit-d-équipe-avec-destination-mékong</loc>
<lastmod>2024-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-confluences-sébastien-ung-cambodia-encourages-a-sense-of-responsibility</loc>
<lastmod>2024-03-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photo-gallery-celebrating-team-spirit-with-destination-mekong</loc>
<lastmod>2024-03-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-kampong-phluk-la-vie-sur-pilotis</loc>
<lastmod>2026-01-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-kampong-phluk-life-at-the-heart-of-the-tonle-sap-great-lake</loc>
<lastmod>2024-03-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-parvenir-à-l-obligation-de-rendre-des-comptes</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-history-making-accountability-a-reality</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-restauration-arnaud-darc-transparence-et-conformité-fiscale-sont-essentielles-dans-n</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economy-restaurants-arnaud-darc-transparency-and-tax-compliance-are-vital-in-our-sector</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-confluences-rencontre-fructueuse-de-créateurs-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/events-confluences-successful-meeting-of-creators-in-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-l-initiative-cambodia-tech-catalyst-soutenue-par-google-cloud</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-economy-the-cambodia-tech-catalyst-initiative-supported-by-google-cloud</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photography-streets-of-phnom-penh-under-the-monivong-bridge-in-chbar-ampov-2</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-les-bénéfices-d-angkor-enterprise-atteignent-11-millions-de-dollars</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-chine-vietnam-et-thaïlande-en-tête-des-importations-du-royaume-en-janvier-20</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-la-présidente-de-l-assemblée-nationale-cambodgienne-part-en-visite-officielle-en-france</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-solidarité-combiner-le-plaisir-du-cyclisme-avec-un-message-de-durabilité</loc>
<lastmod>2024-03-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/confluences-interview-dara-n-van-renouer-avec-ses-origines-cambodgiennes-et-s-épanouir-au-trav</loc>
<lastmod>2024-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-demande-à-l-assemblée-parlementaire-de-la-francophonie-de-soutenir-certains-secteurs-clé</loc>
<lastmod>2024-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-les-arrivées-de-visiteurs-étrangers-en-hausse-de-34-en-janvier-2024</loc>
<lastmod>2024-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/amoureuse-du-cambodge-exposition-d-ame-kunty-et-orest-the-cat</loc>
<lastmod>2024-03-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-réglementation-de-la-publicité-pour-les-boissons-alcoolisées</loc>
<lastmod>2024-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/confluences-interview-dara-n-van-reviving-her-cambodian-roots-and-thriving-at-work</loc>
<lastmod>2024-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-l-inde-pourrait-devenir-la-prochaine-chine-en-termes-de-croissance-du-tourisme</loc>
<lastmod>2024-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-tourism-india-could-become-the-next-china-in-terms-of-outbound-tourism-growth</loc>
<lastmod>2024-03-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-sipar-et-l-institut-pasteur-du-cambodge-publient-un-ouvrage-éducatif-sur-les-insectes</loc>
<lastmod>2024-04-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-sipar-and-the-institut-pasteur-du-cambodge-publish-an-educational-book-on-insects</loc>
<lastmod>2024-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-célébration-de-la-langue-française-et-des-cultures-francophones</loc>
<lastmod>2024-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-celebration-of-french-language-and-francophone-cultures</loc>
<lastmod>2024-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-vers-une-légère-repise-des-investissements-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2024-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-magazine-le-magazine-the-spectator-décrit-le-cambodge-comme-le-meilleur-pays-du-monde</loc>
<lastmod>2024-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coup-d-envoi-du-tout-premier-forum-sur-le-gouvernement-numérique</loc>
<lastmod>2024-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-la-chine-en-tête-des-investissements-directs-étrangers</loc>
<lastmod>2024-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-initiative-cambodia-tech-catalyst-rend-hommage-aux-femmes-entrepreneures-dans-la-tec</loc>
<lastmod>2024-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomie-un-dîner-chez-la-grande-dame</loc>
<lastmod>2024-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomy-a-dinner-at-the-table-of-history</loc>
<lastmod>2024-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-cambodge-exporte-90-153-tonnes-de-riz-usiné-en-janvier-février-2024</loc>
<lastmod>2024-03-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-franc-succès-pour-le-concours-de-cuisine-khmère-organisé-par-cheffe-nak</loc>
<lastmod>2024-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-lancement-de-nouveaux-programmes-soutenus-par-l-ue-pour-promouvoir-les-énergies-durables</loc>
<lastmod>2024-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-raffles-grand-hotel-d-angkor-launches-afternoon-tea-for-international-women-s-month</loc>
<lastmod>2024-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-le-raffles-grand-hotel-d-angkor-lance-le-thé-de-l-après-midi-pour-célébrer-les-artisanes</loc>
<lastmod>2024-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-kun-khmer-chhoeung-lvay-remporte-le-titre-mondial-du-super-4-un-rêve-qui-devient-réalité</loc>
<lastmod>2024-03-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-thierry-tea-le-cambodge-doit-développer-ses-infrastructures-digitales-et-surtout-ses</loc>
<lastmod>2024-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-lancement-du-cambodia-tech-catalyst-soutenu-par-google-apac</loc>
<lastmod>2024-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-légère-baisse-des-exportations-des-produits-de-la-pêche</loc>
<lastmod>2024-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-initiative-launch-of-the-cambodia-tech-catalyst-supported-by-google-apac</loc>
<lastmod>2024-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-la-voix-d-or-des-années-70-revient-sur-le-devant-de-la-scène</loc>
<lastmod>2024-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-l-équinoxe-d-angkor-aura-lieu-la-semaine-prochaine</loc>
<lastmod>2024-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-les-salines-de-kampot-séduisent-les-vacanciers</loc>
<lastmod>2024-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-coup-d-envoi-de-la-38e-session-technique-de-l-icc-angkor-sambor-prei-kuk</loc>
<lastmod>2024-03-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-coup-d-envoi-du-raid-amazones-dans-la-province-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-03-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-thierry-tea-cambodia-needs-to-develop-its-digital-infrastructure-and-above-all-its-t</loc>
<lastmod>2024-03-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-8e-festival-de-la-rivière-un-succès-qui-doit-perdurer</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/raid-amazones-en-images-les-deux-premiers-jours-d-un-raid-sportif-et-culturel-et-plein-de-joie</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-hip-hop-la-prochaine-bataille-rombak-aura-lieu-le-23-mars-2024-à-the-factory</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solutions-de-paiement-digital-pour-le-stationnement-aba-bank-s-associe-à-cambodia-airports</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/introducing-digital-parking-payment-solutions-aba-bank-joins-hands-with-cambodia-airports</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-soirée-raffinée-au-topaz-avec-les-vins-m-chapoutier</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-attire-plus-de-4-1-milliards-de-dollars-d-investissements-en-six-mois</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-trois-produits-bénéficiant-d-une-indication-géographique-ig-sélectionnés-pou</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-le-cambodge-exporte-deux-tonnes-de-crevettes-mantes-en-deux-mois</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-célébration-de-la-francophonie-le-français-sous-toutes-ses-déclinaisons</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-celebration-of-francophonie-france-in-all-myriad-forms</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-mondiale-finance-un-projet-d-amélioration-des-routes-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-8e-festival-de-la-rivière-à-siem-reap-attire-plus-de-500-000-visiteurs</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/danse-chhay-yam-pour-l-accueil-des-touristes-dans-les-aéroports-à-l-occasion-du-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-la-cérémonie-de-mariage-khmer-en-quête-de-reconnaissance-par-l-unesco</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-inauguration-d-un-centre-national-d-incubation-pour-dynamiser-l-innovation-numérique</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-six-groupes-de-populations-autochtones-reçoivent-des-subventions-du-pnud</loc>
<lastmod>2024-03-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/luxe-optique-les-créations-j-danger-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-03-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-transports-airasia-cambodia-va-lance-des-vols-domestiques</loc>
<lastmod>2024-03-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-préparatifs-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2024-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-découvrir-les-jardins-du-gin-au-raffles</loc>
<lastmod>2024-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/in-photos-gastronomy-discover-the-gin-gardens-at-the-raffles</loc>
<lastmod>2024-03-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sosoro-et-abc-concluent-un-partenariat-pour-améliorer-l-éducation-financière-de-la-jeunesse-cambodgi</loc>
<lastmod>2024-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-transports-lao-airlines-reprend-la-liaison-vientiane-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-environnement-une-exposition-illustre-la-vie-des-habitants-du-lac-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2024-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-le-bistrot-de-l-institut-français-lance-son-brunch-du-weekend</loc>
<lastmod>2024-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-lancement-d-un-magazine-papier-sur-le-cinéma</loc>
<lastmod>2024-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-martin-simolka-chef-inspiré-et-méticuleux</loc>
<lastmod>2024-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomy-phnom-penh-martin-simolka-an-inspired-and-meticulous-chef</loc>
<lastmod>2024-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomy-le-bistrot-de-l-institut-français-launches-its-weekend-brunch</loc>
<lastmod>2024-03-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diplomatie-jacques-pellet-la-francophonie-se-porte-bien</loc>
<lastmod>2024-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-le-festival-international-du-cirque-de-tini-tinou-revient-en-juin-2024-pour-sa-plus-gr</loc>
<lastmod>2024-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-francophonie-edgar-doeric-de-l-oif-transformer-l-espace-francophone-en-un-terreau-po</loc>
<lastmod>2024-03-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-sok-chenda-sophea-la-francophonie-incarne-un-espace-de-rencontres-de-découvertes-de-compr</loc>
<lastmod>2024-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-destination-luxe-loisirs-et-gastronomie-avec-amber-kampot-1</loc>
<lastmod>2025-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-diplomacy-jacques-pellet-francophonie-is-alive-and-well</loc>
<lastmod>2024-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-francophonie-edgar-doeric-of-the-oif-transforming-the-french-speaking-world-into-a-bre</loc>
<lastmod>2024-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/h-e-sok-chenda-sophea-la-francophonie-is-an-area-for-people-to-meet-discover-understand-each-ot</loc>
<lastmod>2024-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-siem-reap-une-visite-à-la-célébration-de-la-francophonie</loc>
<lastmod>2024-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/in-pictures-siem-reap-a-visit-to-the-francophonie-celebration</loc>
<lastmod>2024-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-le-plus-haut-pont-du-cambodge-sera-achevé-en-mai-2025</loc>
<lastmod>2024-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-protecteurs-de-l-environnement-assistent-à-la-reproduction-en-masse-de-corail-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-voit-augmenter-le-nombre-d-arrivées-de-touristes-étrangers-en-janvier-février-2024</loc>
<lastmod>2024-03-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-l-hôtel-raffles-le-royal-reçoit-les-4-étoiles-prestigieuses-du-forbes-travel-g</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-tourism-raffles-hotel-le-royal-awarded-prestigious-4-star-rating-from-forbes-travel-gui</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-economy-ascott-signs-with-ocic-to-lauch-somerset-diamond-bay-garden-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-signature-d-un-accord-entre-ascott-et-l-ocic-pour-le-lancement-de-somerset-diamond-bay</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-6e-conférence-internationale-sur-aedes-albopictus-le-moustique-tigre</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-health-6th-international-conference-on-aedes-albopictus-the-tiger-mosquito</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-the-sosoro-museum-to-enrich-collection-with-a-prestigious-donation-of-nhek-dim-s-painti</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-le-musée-sosoro-s-enrichit-d-une-prestigieuse-donation-d-un-tableau-de-nhek-dim</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-monnaie-la-microfinance-dynamise-la-circulation-du-riel-cambodgien</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/croissance-impressionnante-des-échanges-dans-la-zone-économique-spéciale-de-sihanoukville</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-cambodge-faire-revenir-les-visiteurs-japonais</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-mode-ahsora-world-dévoile-une-gamme-colorée-et-inspirée-pour-le-nouvel-an-khmer</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-phnom-penh-soirée-entreprise-au-peninsula</loc>
<lastmod>2024-03-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-cadre-politique-national-nécessaire-pour-promouvoir-la-mobilité-électrique-dans-le-roy</loc>
<lastmod>2024-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-finance-la-banque-aba-affiche-de-solides-performances-en-2023</loc>
<lastmod>2024-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-quatre-vols-hebdomadaires-entre-phnom-penh-et-delhi-à-partir-du-16-juin-2024</loc>
<lastmod>2024-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-des-cours-d-eau-sans-plastique-d-ici-2028</loc>
<lastmod>2024-03-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sosoro-exposition-pigments-from-the-past-scenes-of-cambodia-through-pagoda-paintings-1890-1</loc>
<lastmod>2024-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma</loc>
<lastmod>2024-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bnc-le-cambodge-enregistre-une-hausse-sensible-des-paiements-numériques-en-2023</loc>
<lastmod>2024-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-encourager-fortement-le-passage-à-l-économie-formelle</loc>
<lastmod>2024-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vers-l-inscription-du-sankranta-sur-la-liste-du-patrimoine-culturel-immatériel-de-l-unesco</loc>
<lastmod>2024-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-mise-en-service-de-l-échangeur-techo-heritage-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-kampot-lundy-taing-d-amber-kampot-la-passion-souriante</loc>
<lastmod>2024-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exhibition-ici-ou-là-by-damien-dufresne-beauty-designer</loc>
<lastmod>2024-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archive-talent-de-thalias-settha-yok-discipline-and-commitment-to-human-values</loc>
<lastmod>2024-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-cinema-marg1n-s-first-edition-takes-a-daring-but-successful-challenge</loc>
<lastmod>2024-04-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-école-internationale-canadienne-de-phnom-penh-annonce-l-agrandissement-du-campus-bassac-garden</loc>
<lastmod>2024-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/canadian-international-school-of-phnom-penh-announces-expansion-ofbassac-garden-campus</loc>
<lastmod>2024-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-de-splendides-voyages-sur-mesure-et-d-autres-surprises-avec-le-raffles-grand</loc>
<lastmod>2024-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asean-le-cambodge-prêt-à-devenir-un-partenaire-stratégique-au-service-des-investisseurs-et-des-che</loc>
<lastmod>2024-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-est-en-tête-de-la-région-pour-l-utilisation-des-services-bancaires-en-ligne-pour-les-pai</loc>
<lastmod>2024-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/traditions-et-savoir-faire-faire-revivre-le-chorabab-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-couleurs-du-passé-scènes-du-cambodge-dans-les-monastères-1890-1970-au-musée-preah</loc>
<lastmod>2024-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-tennis-beau-succès-pour-le-tournoi-du-sofitel-phnom-penh-phokeethra</loc>
<lastmod>2024-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/raffles-grand-hotel-d-angkor-unveils-new-curated-journeys-and-resort-program</loc>
<lastmod>2024-04-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/koh-norea-un-projet-qui-séduit-les-nouveaux-résidents-et-les-promoteurs-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-35-pays-s-inscrivent-au-9e-semi-marathon-international</loc>
<lastmod>2024-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-la-fondation-anicca-invite-à-célébrer-les-voix-créatives-émergentes</loc>
<lastmod>2024-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/s-e-sun-chanthol-le-succès-des-investisseurs-est-aussi-celui-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-siem-reap-pâques-gourmandes-au-grand-hôtel-d-angkor</loc>
<lastmod>2024-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-atelier-cra-comment-les-restaurants-du-cambodge-peuvent-ils-réduire-réutiliser-e</loc>
<lastmod>2024-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-tradition-4-jours-de-célébration-pour-sankranta-au-wat-phnom</loc>
<lastmod>2024-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-samdech-techo-hun-sen-élu-président-du-sénat</loc>
<lastmod>2024-04-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-célébrez-le-nouvel-an-khmer-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-l-économie-à-la-croissance-la-plus-rapide-d-asie-du-sud-est-et-la-troisième-d-asie-en-2</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-société-le-ministère-des-affaires-féminines-lance-le-plan-stratégique-neary-rattanak-vi</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-häfele-crée-une-nouvelle-filiale-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-l-hôtel-raffles-le-royal-accueille-en-exclusivité-le-chef-nicolas-isnard</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musique-le-khmer-magic-music-bus-fait-découvrir-la-musique-traditionnelle-aux-jeunes-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-dans-les-coulisses-la-cuisine-de-restaurant-idéale-par-siena-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/chew-bash-phnom-penh-island-club-un-tout-nouveau-lieu-de-vie-et-de-loisirs-à-koh-pich</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-la-magie-de-damien</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-poursuite-du-partenariat-entre-cambodia-airports-et-l-aviation-civile-cambodgienne</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exhibition-damien-s-magic</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-tradition-celebrate-khmer-new-year-in-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-gastronomy-raffles-hotel-le-royal-hosts-exclusive-meals-by-french-chef-nicolas-isnard</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-häfele-establishes-new-subsidiary-in-cambodia</loc>
<lastmod>2024-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cdc-approuve-173-projets-d-investissement-d-une-valeur-de-4-milliards-de-dollars-en-si</loc>
<lastmod>2024-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-c-est-délicieux-les-nouvelles-offres-de-thalias</loc>
<lastmod>2024-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-nouvel-an-khmer-2024-le-bonheur-est-au-srok</loc>
<lastmod>2024-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-water-jet-pro-tour-2024-le-cambodge-remporte-deux-médailles-d-or</loc>
<lastmod>2024-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-du-cambodge-atteignent-6-2-milliards-de-dollars-us</loc>
<lastmod>2024-04-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvelle-étape-dans-le-soutien-à-la-plus-grande-station-de-traitement-des-eaux-du-cambodge-en-2024</loc>
<lastmod>2024-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cooperation-new-step-in-french-support-for-cambodia-s-largest-water-treatment-plant-by-2024</loc>
<lastmod>2024-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bad-accélération-de-la-croissance-économique-du-cambodge-en-2024-alimentée-par-l-industrie-manufa</loc>
<lastmod>2024-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-100-millions-pour-la-stabilisation-des-prix-agricoles</loc>
<lastmod>2024-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-initiative-en-faveur-de-l-écotourisme-dans-le-parc-national-de-jayavarman-norodom-phnom</loc>
<lastmod>2024-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministère-de-l-industrie-inaugure-un-projet-d-approvisionnement-en-eau-potable-à-svay-rieng</loc>
<lastmod>2024-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restaurant-les-invités-du-mag-zoom-sur-le-business-lunch-du-siena-avec-nos-amis-de-la-presse</loc>
<lastmod>2024-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-musique-le-retour-du-festival-du-jazz-à-phnom-penh-et-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-04-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-témoignage-les-victimes-d-évacuations-forcées-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2026-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-nouvel-an-khmer-le-wat-phnom-en-liesse</loc>
<lastmod>2026-04-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/thalias-carrière-khuon-vannara-la-clé-du-succès-c-est-le-travail-d-équipe-et-la-cohésion</loc>
<lastmod>2024-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-environnement-les-mangroves-cambodgiennes-abritent-une-faune-et-une-flore-incroyables</loc>
<lastmod>2024-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-exportations-cambodgiennes-de-vêtements-de-chaussures-et-de-produits-de-voyage-augmentent-de-20</loc>
<lastmod>2024-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bon-appétit-recette-de-thalias-siena-bar-en-croûte-de-sel-par-giuseppe-napoletano</loc>
<lastmod>2024-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-échanges-du-cambodge-avec-l-asean-en-hausse-de-19-au-premier-trimestre-2024</loc>
<lastmod>2024-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/luxe-et-tourisme-arunreas-au-cœur-de-l-aube-khmère</loc>
<lastmod>2024-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-exportations-de-bicyclettes-du-cambodge-atteignent-près-de-100-millions-de-dollars-au-premier-tr</loc>
<lastmod>2024-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festivités-du-nouvel-an-khmer-une-population-enthousiaste-et-accueillante</loc>
<lastmod>2024-04-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-nouvel-an-khmer-derniers-moments-en-images</loc>
<lastmod>2024-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-coin-du-sommelier-le-rare-et-authentique-feudi-bizantini-8-limited-edition-disponible-à-phn</loc>
<lastmod>2024-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-échanges-commerciaux-du-cambodge-avec-l-ue-en-hausse-de-5-4-au-premier-trimestre-20</loc>
<lastmod>2024-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-siem-reap-une-destination-de-vacances-d-été-peu-coûteuse</loc>
<lastmod>2024-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-reproduction-réussie-pour-les-tortues-des-temples-à-tête-jaune</loc>
<lastmod>2024-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diplomatie-visite-du-ministre-chinois-des-affaires-étrangères</loc>
<lastmod>2024-04-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-premier-ministre-salue-l-atterrissage-du-premier-avion-d-airasia-cambodia-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-04-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-le-sabay-festival-qui-célèbre-la-culture-khmère-revient-pour-sa-3ème-édition</loc>
<lastmod>2024-04-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-groupe-ocic-soutient-l-initiative-green-oasis-visant-à-planter-1-million-d-arbres-dans-les-zones</loc>
<lastmod>2024-04-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-tourisme-quand-shaolin-rencontre-le-bokator-à-angkor</loc>
<lastmod>2024-04-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-historique-le-royaume-s-apprête-à-accueillir-la-prestigieuse-coupe-davis</loc>
<lastmod>2024-04-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-le-sofitel-phnom-penh-phokeethra-annonce-la-signature-d-un-accord-pour-le-12e-concert-d</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-du-cambodge-saison-culturelle-danse-comme-je-bouge-du-9-mai-au-26-juin-202</loc>
<lastmod>2024-04-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-la-chine-et-le-cambodge-réaffirment-leur-partenariat-indéfectible</loc>
<lastmod>2024-04-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-président-du-sénat-cambodgien-demande-au-laos-de-soutenir-le-projet-du-canal-techo-funan</loc>
<lastmod>2024-04-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-ascott-s-associe-à-un-méga-projet-touristique-et-immobilier-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2024-04-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-the-sabay-festival-celebrating-khmer-culture-returns-for-its-3rd-edition</loc>
<lastmod>2024-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-ocic-group-supports-green-oasis-project-to-plant-1-million-trees-in-urban-areas</loc>
<lastmod>2024-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-le-sofitel-phnom-penh-phokeethra-annonce-la-signature-d-un-accord-pour-le-12e-concert-d-1</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomacy-china-and-cambodia-have-once-again-demonstrated-their-commitment-to-a-strong-and-endurin</loc>
<lastmod>2024-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-sports-a-significant-moment-in-the-history-of-the-kingdom-as-the-country-prepares-to-ho</loc>
<lastmod>2024-04-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-tourisme-quand-shaolin-rencontre-le-bokator-au-bayon</loc>
<lastmod>2024-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-enregistre-une-hausse-de-22-des-arrivées-de-visiteurs-étrangers-au-1er-trimestre-2024</loc>
<lastmod>2024-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-parti-du-peuple-cambodgien-et-le-parti-révolutionnaire-populaire-lao-souhaitent-resserrer-leurs-l</loc>
<lastmod>2024-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-jeux-asiatiques-de-la-jeunesse-au-cambodge-en-2029</loc>
<lastmod>2024-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-les-exportations-de-noix-de-cajou-brutes-atteignent-543-millions-de-dollars-us-au-1er-tri</loc>
<lastmod>2024-04-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-journée-livres-en-scène-à-l-alliance-française-de-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vidéo-danse-voan-savay-danseuse-étoile-et-survivante-de-la-guerre-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pêcheries-le-royaume-exporte-du-poisson-séché-vers-l-australie</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-le-royaume-souhaite-l-adoption-l-adoption-d-une-charte-du-journalisme</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-exporte-pour-100-millions-de-dollars-us-de-caoutchouc-au-premier-trimestre-2024</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-retour-de-trésors-pillés-au-royaume</loc>
<lastmod>2024-04-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-remporte-7-médailles-aux-championnats-de-la-fédération-de-karaté-de-l-asie-du-sud-est</loc>
<lastmod>2024-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-oit-se-réjouit-des-progrès-notables-du-cambodge-dans-les-secteurs-de-la-sécurité-sociale-et-de-la</loc>
<lastmod>2024-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/pm-malgré-les-difficultés-le-cambodge-est-déterminé-à-construire-le-canal-funan-techo</loc>
<lastmod>2024-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-cambodge-le-raffles-grand-hotel-d-angkor-figure-parmi-les-500-meilleurs-hôtels-du-monde-e</loc>
<lastmod>2024-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-ouverture-prochaine-du-lixin-ceo-center-dans-le-quartier-central-des-affaires</loc>
<lastmod>2024-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tendances-positives-pour-l-export-de-meubles</loc>
<lastmod>2024-04-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/amber-kampot-sports-miser-sur-le-tourisme-sportif</loc>
<lastmod>2024-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/travel-leisure-raffles-grand-hotel-d-angkor-one-of-world-s-500-best-hotels-in-2024</loc>
<lastmod>2024-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/amber-kampot-sports-banking-on-sports-tourism</loc>
<lastmod>2024-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-création-du-prix-une-entreprise-une-communauté-pacifique</loc>
<lastmod>2024-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-la-restauration-de-la-plate-forme-de-la-terrasse-des-éléphants-terminée-en-fin-d-année</loc>
<lastmod>2024-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-57-hectares-du-centre-de-phnom-penh-deviendront-des-zones-piétonnes</loc>
<lastmod>2024-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-archéologie-une-centaine-de-statues-découvertes-au-ta-prohm</loc>
<lastmod>2024-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-va-accueillir-cinq-usines-supplémentaires-d-assemblage-de-véhicules</loc>
<lastmod>2024-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-emirates-airlines-reprend-ses-vols-vers-le-cambodge-à-partir-du-1er-mai-2024</loc>
<lastmod>2024-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-canicule-alerte-et-recommandations-pour-les-températures-extrêmes</loc>
<lastmod>2024-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-ministère-de-l-information-rapport-sur-la-liberté-de-la-presse-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2024-04-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sihanoukville-sortir-de-l-impasse-liée-aux-projets-bloqués</loc>
<lastmod>2024-05-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-détails-sur-le-plan-de-développement-des-zones-piétonnes-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-05-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-phnom-penh-somptueux-carnaval-au-raffles-hotel-le-royal</loc>
<lastmod>2024-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/event-phnom-penh-sumptuous-carnival-at-the-raffles-hotel-le-royal</loc>
<lastmod>2024-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-c-est-parti-pour-airasia-cambodia</loc>
<lastmod>2024-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livre-l-enfant-qui-apprenait-à-nager-avec-les-buffles-par-christophe-vasse</loc>
<lastmod>2024-05-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-gastronomie-le-jamalac-khmer-par-pascal-médeville</loc>
<lastmod>2024-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-inauguration-de-la-première-usine-d-assemblage-de-toyota</loc>
<lastmod>2024-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-transports-le-retour-d-emirates-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-05-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-propriété-intellectuelle-un-outil-essentiel-pour-promouvoir-le-commerce-et-les-invest</loc>
<lastmod>2024-05-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spectacle-en-images-beau-succès-pour-le-carnaval-de-phnom-penh-proposé-par-le-raffles</loc>
<lastmod>2024-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-départ-de-la-statue-du-vishnu-couché-du-mébon-occidental-pour-la-france</loc>
<lastmod>2024-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-nostalgie-à-travers-l-intelligence-artificielle</loc>
<lastmod>2024-05-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/loisirs-mode-les-marchés-de-factory-phnom-penh-et-d-urban-village-sont-de-retour</loc>
<lastmod>2024-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-port-touristique-international-de-kampot-sera-officiellement-inauguré-avant-la-fin-de-l-année</loc>
<lastmod>2024-05-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sport-cinq-médailles-cambodgiennes-au-championnat-asiatique-de-ju-jitsu-2024-aux-émirats-arabes-un</loc>
<lastmod>2024-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-génère-plus-de-170-millions-de-dollars-us-grâce-à-ses-exportations-de-riz-usiné</loc>
<lastmod>2024-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cir-félicite-le-cambodge-pour-la-mise-en-œuvre-de-ses-projets</loc>
<lastmod>2024-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-ambassadeur-w-patrick-murphy-espère-que-les-relations-entre-les-etats-unis-et-le-cambodge-deviend</loc>
<lastmod>2024-05-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-transports-aériens-découverte-du-nouvel-aéroport-international-techo</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-air-transport-visit-to-the-new-techo-international-airport</loc>
<lastmod>2024-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-président-du-sénat-demande-au-qatar-d-ouvrir-une-ambassade-au-cambodge-et-de-rétablir-les-liaison</loc>
<lastmod>2024-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-nouveauté-le-groupe-thalias-dévoile-le-bleu-de-prek-leap</loc>
<lastmod>2024-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-identité-société-et-découverte-de-soi-à-travers-le-prisme-de-l-art-par-vi</loc>
<lastmod>2024-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-le-cambodge-célébrera-la-fête-du-sillon-sacré-chrat-preah-nongkal-ច-រត-ព-រ-នង-គ-ល-à-k</loc>
<lastmod>2024-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-cambodia-celebrates-chrat-preah-nongkal-ច-រត-ព-រ-នង-គ-ល-in-kampong-speu</loc>
<lastmod>2024-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/projet-coopération-le-cambodge-s-engage-dans-la-voie-des-bâtiments-à-faible-émission-de-carbone</loc>
<lastmod>2024-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asia-low-carbon-building-transition-project-propelling-cambodia-s-shift-to-sustainable-buildings</loc>
<lastmod>2024-05-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-exportations-du-royaume-à-la-hausse</loc>
<lastmod>2024-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-permettre-aux-acteurs-du-tourisme-de-maximiser-les-avantages-des-paiements-san</loc>
<lastmod>2024-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-ministère-souhaite-agir-contre-le-vapotage</loc>
<lastmod>2024-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-fleurs-du-cambodge-ylang-ylang-grimpant</loc>
<lastmod>2024-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-l-oit-renforcent-leur-collaboration-pour-stimuler-le-développement-socio-économique</loc>
<lastmod>2024-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restauration-c-est-délicieux-les-nouveautés-proposées-par-thalias</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-rendez-vous-avec-pol-pot-une-démarche-nécessaire</loc>
<lastmod>2024-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-échanges-commerciaux-entre-le-cambodge-et-la-chine-ont-le-vent-en-poupe</loc>
<lastmod>2024-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-loisirs-le-club-de-sports-du-sofitel-se-met-au-frais</loc>
<lastmod>2024-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-groupe-ocic-récompensé-comme-développeur-de-l-année-avec-un-total-de-7-prix-aux-cambodia-real</loc>
<lastmod>2024-05-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-mode-the-fashion-avenue-nouvel-événement-phare-de-la-mode-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-cinema-rendez-vous-with-pol-pot-a-necessary-approach</loc>
<lastmod>2024-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-royalty-birthday-of-his-majesty-preah-bat-samdech-preah-boromneath-norodom-sihamoni</loc>
<lastmod>2024-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-mode-the-fashion-avenue-cambodia-s-new-flagship-fashion-event</loc>
<lastmod>2024-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/visa-launches-smb-online-toolkit-to-enable-tourism-merchants-to-maximise-benefits-of-contactless-pay</loc>
<lastmod>2024-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-coin-du-sommelier-château-angelus-saint-emilion-l-un-des-grands-crus-les-plus-populaires-du-ro</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-le-marché-cult-pour-la-fête-des-mères-au-raffles-hotel-le-royal</loc>
<lastmod>2024-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-grands-mères-apsara-célébration-de-la-culture-et-de-la-féminité-à-l-occasion-de-la-fête-des-mè</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-va-travailler-en-étroite-collaboration-et-étendre-sa-coopération-avec-le-hcdh</loc>
<lastmod>2024-05-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-raffles-grand-hotel-d-angkor-inaugure-une-exposition-d-un-mois-mettant-en-lumière-des-artistes-kh</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomy-raffles-hotel-le-royal-welcomes-2-michelin-star-chef-stephane-carrade</loc>
<lastmod>2024-05-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-l-hôtel-raffles-le-royal-accueille-le-célèbre-chef-stéphane-carrade-2-ét</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/save-mommy-exposition-d-art-caritative-organisée-par-angkor-art-gallery-pour-soutenir-les-femm</loc>
<lastmod>2024-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/save-mommy-charity-art-exhibition-organised-by-angkor-art-gallery-to-support-abused-women</loc>
<lastmod>2024-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-invités-de-thalias-pleins-feux-sur-le-business-lunch-du-topaz-avec-nos-amis-de-l-ocic</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/visite-au-cambodge-du-groupe-interparlementaire-d-amitié-france-cambodge</loc>
<lastmod>2024-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-angkor-air-annonce-des-vols-directs-phnom-penh-new-delhi-à-partir-du-16-juin-2024</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-ue-achèvement-d-un-projet-européen-visant-à-rendre-les-usines-de-confection-plus-vert</loc>
<lastmod>2024-05-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministère-cambodgien-du-commerce-conclut-un-protocole-d-accord-avec-l-office-coréen-de-la-proprié</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-du-cambodge-vers-les-pays-du-rcep-augmentent-de-16</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-de-caoutchouc-du-cambodge-évaluées-à-125-millions-de-dollars-us-au-cours</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-l-exposition-les-oiseaux-du-cambodge-célèbre-une-décennie-de-photographie-av</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-l-autorité-nationale-apsara-découvre-la-tête-d-une-statue-deva-à-la-porte-de-la-victoire</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-kmhers-rouges-idée-d-exposition-investir-dans-la-mémoire-historique</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/fruits-du-cambodge-le-santol-sandoricum-koetjape</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-d-affaire-france-cambodge-l-édition-2024-aura-lieu-en-juillet</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-une-destination-d-investissement-et-un-marché-potentiel-pour-l-industrie-coréenne</loc>
<lastmod>2024-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-investissement-moody-s-relève-la-note-du-cambodge-de-négative-à-stable</loc>
<lastmod>2024-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministère-et-la-bad-discutent-des-priorités-en-matière-de-développement-des-ressources-en-eau</loc>
<lastmod>2024-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-l-assemblée-nationale-cambodgienne-toujours-ouverte-à-renforcer-les-liens-a</loc>
<lastmod>2024-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-beauté-nuon-house-of-beauty-le-salon-de-beauté-féminin-aux-parfums-d-élégance</loc>
<lastmod>2025-03-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-beauty-nuon-house-of-beauty-the-feminine-salon-with-a-fragrance-of-elegance</loc>
<lastmod>2024-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dc-cam-nouvelle-édition-de-la-série-les-cicatrices-cachées-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-05-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/friends-international-lancement-d-une-vidéo-et-d-une-campagne-de-sensibilisation-et-de-prévention</loc>
<lastmod>2024-05-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-nouveau-partenariat-entre-le-groupe-ocic-et-l-ong-toutes-à-l-école-luxembour</loc>
<lastmod>2024-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-tradition-prélude-à-la-célébration-de-visak-bochea-à-angkor-thom</loc>
<lastmod>2024-05-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-annonce-son-intention-de-renforcer-la-coopération-avec-la-chine-dans-divers-secteurs</loc>
<lastmod>2024-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-as-best-emerging-market-for-foreign-investment-in-2024</loc>
<lastmod>2024-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-un-forum-commercial-corée-cambodge-à-phnom-penh-en-novembre</loc>
<lastmod>2024-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-rencontre-avec-l-artiste-damien-dufresne</loc>
<lastmod>2024-05-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/amro-rapport-l-économie-cambodgienne-connaîtra-un-essor-en-2024</loc>
<lastmod>2024-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-france-angkor-et-versailles-renforcent-leur-coopération-sur-le-projet-sdgera</loc>
<lastmod>2024-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/youk-chhang-les-meilleures-stratégies-de-prévention-du-génocide-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-à-voir-première-exposition-de-rith-bonrotanak-à-la-galerie-sra-art</loc>
<lastmod>2024-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualités-lancement-officiel-de-la-feuille-de-route-pour-une-couverture-santé-globale</loc>
<lastmod>2024-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-cambodian-living-arts-reçoit-les-plus-hautes-distinctions-à-l-occasion-de-son-25e-anniversair</loc>
<lastmod>2024-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-et-environnement-le-cambodge-recevra-quatre-tigres-en-provenance-d-inde-à-la-fin-de-l-année</loc>
<lastmod>2024-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-mondiale-approuve-un-projet-de-40-millions-de-dollars-visant-à-améliorer-les-compétences-p</loc>
<lastmod>2024-05-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cérémonie-du-sillon-sacré-bonne-récolte-de-riz-de-maïs-et-de-haricots-prévue-cette-année</loc>
<lastmod>2024-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-élection-des-conseils-de-la-capitale-des-provinces-des-municipalités-des-districts-et</loc>
<lastmod>2024-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plus-de-700-marins-cambodgiens-et-chinois-organisent-le-1er-exercice-conjoint-de-lutte-contre-le-ter</loc>
<lastmod>2024-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmer-enterprise-lance-le-programme-nextgen-enterprise-un-concept-novateur-et-fédérateur</loc>
<lastmod>2024-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-exposition-d-aquarelles-de-sept-artistes-khmers-sur-le-thème-de-l-harmonie</loc>
<lastmod>2024-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-la-population-de-gibbons-à-joues-jaunes-du-royaume-considérée-comme-stable</loc>
<lastmod>2024-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-phnom-penh-prête-à-accueillir-le-1er-concours-international-de-chorales</loc>
<lastmod>2024-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-agence-française-de-développement-soutiendra-la-stratégie-économique-du-cambodge-et-les-objectifs</loc>
<lastmod>2024-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/soutenez-kep-et-kepchildren-depuis-phnom-penh-donnez-une-seconde-vie-à-vos-jouets-et-vêtements</loc>
<lastmod>2024-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-deuxième-journée-mondiale-des-alumni-à-l-ambassade-de-france</loc>
<lastmod>2024-05-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/alumni-coopération-france-cambodge-une-relation-riche-solide-et-grandissante</loc>
<lastmod>2024-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-agriculture-l-interdiction-de-pêche-de-cinq-mois-commence-ce-weekend</loc>
<lastmod>2024-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-la-chine-étudie-la-création-de-zes-supplémentaires-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2024-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-la-ministre-du-commerce-invite-les-entreprises-à-utiliser-alibaba-pour-leurs-v</loc>
<lastmod>2024-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-trois-entreprises-turques-ont-l-intention-d-étendre-leurs-activités-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-arnaud-kebaily-faire-du-mondolkiri-la-province-de-la-vanille</loc>
<lastmod>2024-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-l-équipe-de-badminton-du-cambodge-brille-aux-championnats-régionaux-juniors-d-asie-du-sud-e</loc>
<lastmod>2024-05-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-conseil-de-liaison-annuel-de-l-institut-pasteur-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-l-ambassadeur-de-l-ue-soutient-la-mission-knock-on-the-door-du-cdc-en-europe</loc>
<lastmod>2024-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/union-européenne-lancement-d-un-mécanisme-de-soutien-aux-investissements-pour-catalyser-la-croissa</loc>
<lastmod>2024-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-environnement-vers-la-production-de-biogaz-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-et-coopération-l-adb-annonce-une-stratégie-de-partenariat-avec-la-stratégie-pentagonale-d</loc>
<lastmod>2024-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-six-librairies-tsutaya-bookstore-ouvriront-au-cambodge-d-ici-2034</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-art-exposition-ici-ou-là-damien-dufresne-à-la-rencontre-de-son-public</loc>
<lastmod>2024-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-autorité-nationale-apsara-organise-un-service-de-promenade-en-bateau-pour-les-touristes-au-baray-n</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-selon-le-premier-ministre-les-travaux-du-canal-funan-techo-commenceront-en-août-2024</loc>
<lastmod>2024-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-lancement-de-la-campagne-10-000-riel-de-kantha-bopha-à-l-occasion-de-la-jour</loc>
<lastmod>2024-05-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/premier-ministre-la-présence-de-m-pacquiao-contribuera-à-soutenir-les-secteurs-du-sport-et-du-tou</loc>
<lastmod>2024-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-direction-générale-des-impôts-autorise-la-banque-wing-à-accepter-tous-les-types-de-règlements-fis</loc>
<lastmod>2024-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-restauration-le-coin-du-sommelier-avec-seyha-hak-de-topaz-thecommune</loc>
<lastmod>2024-06-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-restaurant-le-ruby-jack-360-d-art-de-côtes-de-bœuf</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/vinci-remporte-le-contrat-d-extension-d-une-station-de-traitement-d-eau-potable-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-05-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hôtellerie-le-60e-anniversaire-du-sofitel-une-année-de-célébrations</loc>
<lastmod>2024-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-restauration-l-art-du-caviar-une-expérience-de-dégustation-haut-de-gamme-au-topaz</loc>
<lastmod>2024-06-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-culture-pm-hun-manet-shares-recommendations-for-cambodian-artists-to-promote-and-safegu-1</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-cherche-à-promouvoir-le-commerce-et-les-vols-directs-depuis-la-turquie</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-première-dame-inaugure-l-exposition-khmer-agricultural-village-village-agricole-khmer</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/presse-médias-le-cambodge-et-la-chine-souhaitent-renforcer-leur-coopération-dans-les-médias-par</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-plus-de-470-000-touristes-étrangers-visitent-angkor-au-cours-des-cinq-premiers</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-premier-ministre-marque-la-journée-de-l-enfance-en-mettant-l-accent-sur-la-sécurité-en-ligne</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-mondiale-alloue-79-5-millions-de-dollars-pour-améliorer-la-qualité-de-l-enseignement-et-l</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-stefan-preese-topaz-thecommune-un-restaurant-de-grande-cuisine-française-d-inspirati</loc>
<lastmod>2024-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-partage-son-expertise-en-matière-d-obligations-vertes-avec-les-gouverneurs-des-banques-c</loc>
<lastmod>2024-06-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-eurocham-le-tall-building-forum-2024-explore-l-avenir-des-gratte-ciels-en-asie-du-su</loc>
<lastmod>2024-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-cambodgiens-font-leurs-adieux-au-patriarche-suprême-tep-vong</loc>
<lastmod>2024-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-plus-grand-port-du-cambodge-rapporte-plus-de-35-millions-de-dollars-de-recettes-au-cou</loc>
<lastmod>2024-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-beau-succès-pour-la-1ère-compétition-internationale-de-chorales-de-phnom-penh-2</loc>
<lastmod>2024-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-lancement-officiel-du-rose-club-par-l-association-shanty-town-spirit</loc>
<lastmod>2024-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-photos-et-vidéos-le-breaking-dance-battle-enflamme-la-scène-de-l-ifc</loc>
<lastmod>2024-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/énergie-le-cambodge-va-exploiter-l-énergie-éolienne-dans-les-provinces-du-mondolkiri-et-de-kampot</loc>
<lastmod>2024-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-première-dame-lok-chumteav-dr-pich-chanmony-hun-manet-participe-au-programme-de-yoga-et-de-médi</loc>
<lastmod>2024-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bon-appétit-offrez-vous-un-délicieux-déjeuner-d-affaires-à-topaz-the-commune</loc>
<lastmod>2024-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-nouvelle-exposition-tree-of-life-de-chan-dany</loc>
<lastmod>2024-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-hun-sen-demande-aux-états-unis-d-arrêter-d-inclure-le-cambodge-dans-leur-stratégie-gé</loc>
<lastmod>2024-06-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ppc-remporte-la-majorité-des-sièges-aux-élections-des-conseils-de-la-capitale-des-provinces-des</loc>
<lastmod>2024-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-autorités-de-siem-reap-appellent-à-respecter-l-environnement-en-réduisant-l-utilisation-des-sacs</loc>
<lastmod>2024-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-d-affaires-france-cambodge-2024-faire-du-royaume-un-marché-porteur-vers-l-asean</loc>
<lastmod>2024-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-le-salon-du-livre-de-doulos-hope-pour-la-première-fois-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/wang-wenbin-ancien-porte-parole-du-ministère-chinois-des-affaires-étrangères-nommé-ambassadeur-dés</loc>
<lastmod>2024-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-musique-arts-et-gastronomie-au-raffles-le-royal</loc>
<lastmod>2024-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampot-un-nouveau-port-maritime-polyvalent-qui-devrait-stimuler-le-commerce-et-le-transport</loc>
<lastmod>2024-06-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sofitel-phnom-penh-arts-x-fusion-artistique-unique-entre-denis-laurent-et-robotang</loc>
<lastmod>2024-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-coup-d-envoi-de-la-20e-réunion-ministérielle-de-l-asean-sur-la-science-la-technologie-e</loc>
<lastmod>2024-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-la-construction-de-l-aéroport-international-de-techo-est-achevée-à-76</loc>
<lastmod>2024-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-manager-d-andrea-bocelli-arrive-au-cambodge-pour-organiser-le-premier-world-concert-en-2025</loc>
<lastmod>2024-06-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-exportations-du-cambodge-augmentent-de-10-au-cours-des-5-premiers-mois-de-2024-pour-un-mont</loc>
<lastmod>2024-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-mondiale-la-croissance-économique-du-cambodge-devrait-s-améliorer-légèrement-pour-atteindre</loc>
<lastmod>2024-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourism-trade-russia-is-considering-direct-flights-to-cambodia-as-a-means-of-increasing-visitors</loc>
<lastmod>2024-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-ministre-cambodgienne-du-commerce-cherche-à-stimuler-l-investissement</loc>
<lastmod>2024-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-ambassade-britannique-à-phnom-penh-célèbre-en-grande-pompe-le-76e-anniversaire-de-sa-majesté-le-ro</loc>
<lastmod>2024-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-forum-établir-une-identité-de-marque-positive-et-durable-pour-le-cambodge</loc>
<lastmod>2024-06-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-exportations-du-cambodge-vers-les-pays-du-rcep-en-hausse-de-12-au-cours-des-5-premiers-mois-de</loc>
<lastmod>2024-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-premier-ministre-hun-manet-formule-des-recommandations-pour-une-gestion-efficace-des-ressources-h</loc>
<lastmod>2024-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-exporte-pour-308-millions-de-dollars-de-pneus-de-voiture-au-cours-des-cinq-pr</loc>
<lastmod>2024-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-mieux-exploiter-la-destination-kulen</loc>
<lastmod>2024-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/un-rebond-durable-analyse-de-la-reprise-du-tourisme-au-cambodge-2019-2024</loc>
<lastmod>2024-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cra-sortir-le-secteur-de-la-restauration-de-la-morosité</loc>
<lastmod>2024-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-francophonie-l-alliance-française-inaugure-ses-nouveaux-locaux</loc>
<lastmod>2024-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-le-sanctuaire-de-lomphat-demeure-un-habitat-vital-pour-les-grues-de-sarus</loc>
<lastmod>2024-06-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-sofitel-caviar-et-cuisine-fusion-pour-célébrer-les-60-ans-du-sofitel</loc>
<lastmod>2024-06-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-d-affaires-france-cambodge-2024-emmanuel-ly-batallan-le-cambodge-est-un-pays-qui-souhaite</loc>
<lastmod>2024-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-exportations-de-vêtements-chaussures-et-articles-de-voyage-affichent-une</loc>
<lastmod>2024-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-raffles-grand-hotel-d-angkor-inaugure-de-nouveaux-tuk-tuks-électriques-dans-le-cadre-d-une-campag</loc>
<lastmod>2024-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/adb-commits-1-26-billion-to-support-cambodia-s-sustainable-development-and-economic-growth-1</loc>
<lastmod>2024-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-le-cambodge-et-son-partenaire-historique-cuba-s-engagent-à-renforcer-leurs-liens-et-à-d</loc>
<lastmod>2024-06-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-ministère-de-la-santé-publie-un-avis-concernant-l-augmentation-récente-des-cas-de-covi</loc>
<lastmod>2024-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-d-affaires-france-cambodge-françois-corbin-le-cambodge-une-porte-d-entrée-efficace-pour</loc>
<lastmod>2024-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualité-opinion-le-système-de-production-d-énergie-du-cambodge-passe-avec-succès-l-épreuve-de</loc>
<lastmod>2024-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-13e-festival-international-du-film-au-cambodge-prêt-à-enchanter-le-public-avec-une-programmation</loc>
<lastmod>2024-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/luxe-mode-stefano-ricci-dévoile-sa-collection-mission-cambodia-ss25</loc>
<lastmod>2024-06-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-nomadix-art-tour-organise-des-ateliers-et-des-expositions-dans-tout-le-royaume</loc>
<lastmod>2024-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-angkor-air-a-lancé-dimanche-son-premier-vol-direct-entre-phnom-penh-et-new-delhi</loc>
<lastmod>2024-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/découvrir-la-splendeur-visuelle-du-cambodge-avec-under-cambodian-skies-a-three-man-exhibition</loc>
<lastmod>2024-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/podcast-open-mind-explorer-le-cambodge-avec-un-esprit-ouvert-et-des-entretiens-spontanés</loc>
<lastmod>2024-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-restaurant-le-sommelier-sara-penh-espère-faire-découvrir-le-meilleur-du-vin-chez-cuts</loc>
<lastmod>2024-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lancement-officiel-de-la-première-année-du-tourisme-cambodge-inde-à-new-delhi</loc>
<lastmod>2024-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-pm-augmenter-les-espaces-verts-et-dégager-les-trottoirs-de-la-ville</loc>
<lastmod>2024-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-o-we-le-programme-d-eau-potable-dans-les-écoles-se-développe</loc>
<lastmod>2024-06-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-logistique-174-projets-et-36-68-milliards-de-dollars-dans-le-cadre-d-un-plan-décennal</loc>
<lastmod>2024-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-multiples-récompenses-pour-les-deux-raffles-le-royal</loc>
<lastmod>2024-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-enregistre-une-hausse-de-41-5-des-arrivées-de-touristes-chinois-au-cours-des</loc>
<lastmod>2024-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/people-en-images-une-célèbre-actrice-et-mannequin-américaine-tombe-amoureuse-du-royaume</loc>
<lastmod>2024-06-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-accueille-2-1-millions-de-touristes-étrangers-au-cours-des-quatre-premiers-mois-de-2024</loc>
<lastmod>2024-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-thecommune-nouveau-havre-de-sérénité-et-de-verdure-dans-le-quartier-de-toul-kork</loc>
<lastmod>2024-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-10-pays-et-régions-inscrits-au-championnat-open-de-para-bowling-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-singapour-s-engagent-à-renforcer-leur-coopération-en-matière-d-investissement</loc>
<lastmod>2024-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-autorité-nationale-apsara-met-en-œuvre-la-5ème-phase-du-projet-de-restauration-du-temple-de-bat-ch</loc>
<lastmod>2024-06-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khéma-pasteur-chan-sopheak-chaque-jour-chaque-client-une-nouvelle-et-belle-histoire</loc>
<lastmod>2024-06-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-loisirs-kampot-véritable-paradis-photogénique</loc>
<lastmod>2024-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-festival-international-du-film-au-cambodge-rend-hommage-à-sin-sisamouth</loc>
<lastmod>2024-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-signe-un-protocole-d-accord-de-défense-avec-la-russie</loc>
<lastmod>2024-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-lancement-officiel-du-corridor-de-transparence-financière-cambodge-singapour</loc>
<lastmod>2024-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phom-penh-la-fashion-avenue-est-de-retour-pour-sa-deuxième-édition-retour-aux-années-quatre-ving</loc>
<lastmod>2024-06-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-bonheur-vous-attend-au-sofitel-phnom-penhphokeethra-un-magnifique-salon-du-mariage</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-cinéma-festival-international-du-film-au-cambodge-ensemble-embarquer-dans-un-voya</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cra-restauration-et-réseaux-sociaux-maîtriser-son-identité-et-augmenter-les-recettes</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-s-engage-à-renforcer-sa-coopération-avec-l-organisation-mondiale-de-la-santé</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualités-digital-le-cambodge-a-désormais-sa-propre-application-de-médias-sociaux-avec-coolapp</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-mondiale-approuve-un-projet-d-investissement-majeur-visant-à-garantir-la-sécurité-de-l-app</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-introduira-une-procédure-d-immigration-électronique-obligatoire-à-partir-du-1er-juillet</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-premier-ministre-célèbre-le-47e-anniversaire-de-la-marche-du-salut-national</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coca-cola-cambodia-fournit-un-système-d-irrigation-pour-la-première-pépinière-régionale-du-royaume</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-autorité-nationale-apsara-plante-des-palmiers-dans-d-anciens-bassins-afin-de-préserver-les-palmier</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-mondiale-consacre-275-millions-us-à-la-croissance-économique-et-au-redressement-du-cambod</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-investissement-la-zes-de-koh-kong-vise-à-attirer-100-entreprises-de-plus-d-ici-la-fin-d</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-à-la-rencontre-de-l-artiste-visionnaire-lena-kinza-un-voyage-d-express</loc>
<lastmod>2024-06-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-prévue-à-siem-reap-d-un-temple-bouddhiste-vieux-de-100-ans</loc>
<lastmod>2024-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-premier-ministre-la-qualité-de-l-éducation-pilier-du-développement-du-royaume</loc>
<lastmod>2024-06-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/afd-cambodge-la-nouvelle-station-d-épuration-de-bakheng-une-étape-majeure-dans-le-développement</loc>
<lastmod>2024-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-une-nouvelle-espèce-de-gecko-des-cavernes-identifiée-dans-la-province-de-kampot</loc>
<lastmod>2024-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-coopération-une-délégation-commerciale-cambodgienne-visite-le-bundeskartellamt</loc>
<lastmod>2024-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-et-économie-trois-entreprises-locales-sélectionnées-pour-recevoir-une-aide-sous-forme-d-o</loc>
<lastmod>2024-06-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/13e-festival-international-du-film-du-cambodge-émotion-et-enthousiasme-avec-le-souvenir-de-sisamou</loc>
<lastmod>2024-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vidéo-miss-sarawan-donner-une-nouvelle-image-au-rock-n-roll-cambodgien-des-années-60</loc>
<lastmod>2024-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-wat-of-cambodia-ranked-among-the-25-best-tourist-attractions-in-the-world</loc>
<lastmod>2024-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-angkor-wat-classé-parmi-les-25-meilleures-attractions-touristiques-du-monde</loc>
<lastmod>2024-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-visite-d-une-délégation-française-au-ministère-des-ressources-en-eau-et-de</loc>
<lastmod>2024-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-gouvernement-royal-et-les-politiques-de-soutien-aux-anciens-combattants</loc>
<lastmod>2024-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-byd-prévoit-d-ouvrir-une-usine-d-assemblage-automobile-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-sommet-des-jeunes-leaders-2024-l-association-shanty-town-spirit-engagée-en-faveur-des</loc>
<lastmod>2024-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-célébration-de-la-première-journée-nationale-des-micro-petites-et-moyennes-en</loc>
<lastmod>2024-06-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-chris-g-parkhurst-elvis-of-cambodia-une-façon-de-rendre-au-royaume-ce-qu-il</loc>
<lastmod>2024-06-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livre-vers-un-avenir-plus-vert-dans-la-capitale-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-le-célèbre-musicien-khmer-kong-nay-est-décédé-à-l-âge-de-80-ans</loc>
<lastmod>2024-06-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-cinéma-les-courts-métrages-locaux-à-l-honneur-durant-le-festival-international-du-fil</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-cinéma-première-mondiale-de-out-of-darkness-au-cinéma-olympia-à-l-occasion-du-ciff</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-cinéma-the-light-of-women-les-femmes-du-peuple-peul-sous-les-projecteurs</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-du-film-international-au-cambodge-chea-sopheap-un-organisateur-très-heureux</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/une-métamorphose-gourmande-la-pâtisserie-du-rosewood-phnom-penh-devient-butterfly-pâtisserie</loc>
<lastmod>2024-07-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-coopération-le-cambodge-et-la-france-évoquent-la-collaboration-dans-le-domaine-de-l-agr</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/visite-cambodgienne-à-cuba-une-occasion-pour-les-deux-pays-de-développer-davantage-leur-coopération</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-d-affaires-france-cambodge-2024-okhna-kit-meng-nous-pouvons-bénéficier-de-l-excellente-ex</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-interview-arnaud-darc-france-et-cambodge-il-existe-un-potentiel-significatif-pour-l</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-et-économie-signature-d-un-protocole-d-accord-pour-améliorer-l-accès-des-pme-au-financeme</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-évolution-rapide-du-secteur-du-commerce-électronique-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-royal-group-phnom-penh-sez-obtient-près-de-10-millions-de-dollars-us-grâce-à-l-émission-d</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-composition-diversifiée-du-cambodia-tourism-board-renforcera-les-partenariats-public-privé-dans-l</loc>
<lastmod>2024-07-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-géant-lagardère-travel-retail-investit-dans-le-nouvel-aéroport-de-phnom-pen</loc>
<lastmod>2024-06-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-en-images-magnifique-salon-du-mariage-au-sofitel-phnom-penh-phokeethra</loc>
<lastmod>2024-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-cinéma-cambodia-everyday-lives-les-jeunes-talents-khmers-du-centre-bophana</loc>
<lastmod>2024-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-clap-de-fin-et-émotion-pour-la-13e-édition-du-festival-international-du-film-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-07-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-education-l-école-internationale-acacia-homologuée-par-l-aefe-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-07-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-parcours-ambrine-le-royaume-une-expérience-professionnelle-déterminante</loc>
<lastmod>2024-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-d-affaires-france-cambodge-2024-cyril-girot-le-forum-d-affaires-un-catalyseur-où-des-pro</loc>
<lastmod>2024-07-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-accor-lance-la-campagne-découvrez-le-cambodge-avec-des-événements-exclusifs-en-août-2</loc>
<lastmod>2024-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-france-cambodge-l-hôpital-intercare-et-le-centre-médical-olympia-contribuent-à-la-s</loc>
<lastmod>2024-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/novotel-fait-ses-premiers-pas-à-phnom-penh-un-nouvel-espace-pour-savourer-de-bons-moments-à-boeung</loc>
<lastmod>2024-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-événement-le-salon-des-plantes-et-des-jardins-de-phnom-penh-est-de-retour</loc>
<lastmod>2024-07-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nouvelle-saison-culturelle-gargantuesque-table-ronde-à-l-institut-français-le-design-au-se</loc>
<lastmod>2024-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-tennis-le-cambodge-vise-le-succès-dans-les-matchs-du-groupe-iv-de-la-coupe-davis-océanie-2</loc>
<lastmod>2024-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-attire-3-2-milliards-de-dollars-d-investissements-au-premier-semestre-2024</loc>
<lastmod>2024-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-exporte-pour-2-8-milliards-de-dollars-de-produits-agricoles-au-1er-trimestre</loc>
<lastmod>2024-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-remise-officielle-au-cambodge-de-14-objets-culturels-cambodgiens-par-le-metropolitan-museum-o</loc>
<lastmod>2024-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-l-ambassadeur-de-france-et-le-président-du-sénat-discutent-des-investissements-de-l-éd</loc>
<lastmod>2024-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-le-japon-accorde-60-millions-de-dollars-d-aide-et-de-prêts-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomacy-economy-german-ambassador-pledges-for-more-investment-in-cambodia</loc>
<lastmod>2024-07-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-chronique-culinaire-nous-avons-savouré-l-elégance-la-créativité-et-l-excellence</loc>
<lastmod>2024-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/c-est-délicieux-péché-british-et-gourmandise-avec-l-afternoon-high-tea-de-khéma-et-ses-nouveau</loc>
<lastmod>2024-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-premières-images-du-forum-d-affaires-france-cambodge</loc>
<lastmod>2024-07-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-d-affaires-france-cambodge-hun-manet-un-premier-ministre-francophile-et-enthousiaste</loc>
<lastmod>2024-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/forum-d-affaires-france-cambodge-1-contexte-d-investissement-attractivité-et-asean</loc>
<lastmod>2024-07-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-alliance-des-patronats-francophones-s-engage-à-promouvoir-les-opportunités-d-investissement-au-cam</loc>
<lastmod>2024-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/formation-toyota-tsusho-manufacturing-prévoit-d-ouvrir-une-académie-toyota-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-le-centre-d-angkor-pour-la-conservation-de-la-biodiversité-annonce-le-succès-de-la-reproduc</loc>
<lastmod>2024-07-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/escapade-côtière-topaz-un-luxueux-cocktail-de-saveurs-locales-raffinées-à-kampot</loc>
<lastmod>2024-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-kantha-bopha-passer-à-la-vitesse-supérieure-et-maintenir-une-excellent-qualité</loc>
<lastmod>2024-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-ferme-de-la-soie-d-angkor-est-à-nouveau-ouverte-au-public</loc>
<lastmod>2024-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diplomatie-s-e-derek-yip-nommé-ambassadeur-d-australie-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-jardin-botanique-d-angkor-récompensé-par-les-travellers-choice-awards</loc>
<lastmod>2024-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-vice-premier-ministre-s-e-sun-chanthol-se-rendra-en-france-cette-année-dans-le-cadre</loc>
<lastmod>2024-07-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sihanoukville-souhaite-devenir-une-ville-verte-et-un-pôle-commercial-et-financier-d-ici-2</loc>
<lastmod>2024-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-les-relations-bilatérales-une-volonté-d-aller-plus-loin</loc>
<lastmod>2024-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-bureau-de-la-ccc-à-melbourne-s-engage-à-stimuler-les-investissements-entre-le-cambodge</loc>
<lastmod>2024-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-et-environnement-2-968-véhicules-électriques-immatriculés-au-cambodge-jusqu-en-juin-2024</loc>
<lastmod>2024-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministère-de-l-environnement-lance-la-troisième-phase-de-la-campagne-de-nettoyage-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-07-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tennis-coupe-davis-asie-océanie-2024-l-heure-du-triomphe-pour-les-cambodgiens</loc>
<lastmod>2024-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-à-la-rencontre-des-communautés-de-boeung-trabek-avec-l-association-shanty-to</loc>
<lastmod>2024-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sm-norodom-sihamoni-renforcer-et-développer-ces-relations-privilégiées-avec-la-france</loc>
<lastmod>2024-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/protocole-d-accord-entre-le-ministère-de-l-agriculture-des-forêts-et-de-la-pêche-et-khmer-enterpris</loc>
<lastmod>2024-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-deux-fois-plus-de-startups-aujourd-hui-qu-en-2022</loc>
<lastmod>2024-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-et-le-vietnam-s-engagent-à-renforcer-une-coopération-qui-leur-soit-mutuellement-bénéfi</loc>
<lastmod>2024-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-rse-le-cambodge-lance-la-bière-sans-alcool-heineken-0-0</loc>
<lastmod>2024-07-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-et-culture-le-premier-ministre-hun-manet-annonce-la-première-compétition-de-mma-entièrement</loc>
<lastmod>2024-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-cambodia-branding-forum-edition-francophonie-faire-du-royaume-une-destination-de-choix</loc>
<lastmod>2024-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-la-communauté-de-preah-dak-permet-aux-visiteurs-de-découvrir-la-culture-cambodgienne</loc>
<lastmod>2024-07-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-en-images-gastronomie-sports-et-espoirs-pour-la-fête-nationale-française</loc>
<lastmod>2024-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-pierre-yves-clais-savoir-se-diversifier-réinventer-pour-affronter-les-temp</loc>
<lastmod>2024-07-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-remporte-17-médailles-lors-d-une-compétition-internationale-de-danse-sportive</loc>
<lastmod>2024-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-enverra-trois-athlètes-aux-jeux-olympiques-de-paris</loc>
<lastmod>2024-07-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambode-actualités-une-indication-géographique-pour-le-crabe-de-vase-de-koh-kong</loc>
<lastmod>2024-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-economy-16-of-gtf-exports-in-the-first-half-of-2024</loc>
<lastmod>2024-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-nationale-du-cambodge-lance-l-application-de-paiement-bakong-pour-les-touristes-étrangers</loc>
<lastmod>2024-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualités-transports-le-cambodge-inaugure-officiellement-le-boulevard-xi-jinping</loc>
<lastmod>2024-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mm-geoffroy-roux-de-bézieux-et-soreasmey-ke-bin-la-rencontre-des-entrepreneurs-francophones-en-2</loc>
<lastmod>2024-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cpfc-son-excellence-sok-chenda-sophea-montrer-à-la-communauté-francophone-que-le-cam</loc>
<lastmod>2024-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-nak-noy-dévoile-mother-earth-à-la-plantation-urban-spa-resort</loc>
<lastmod>2024-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-aborder-les-questions-sociales-par-l-art-avec-cambodian-living-arts</loc>
<lastmod>2024-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-ministre-de-l-environnement-les-crocodiles-siamois-jouent-un-rôle-majeur-dans-l-écosystèm</loc>
<lastmod>2024-07-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/200-jeunes-entrepreneurs-parmi-les-plus-brillants-se-retrouvent-à-l-unipreneurcamp-cluster-2-de</loc>
<lastmod>2024-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-inauguration-d-un-nouveau-centre-de-reproduction-de-la-tortue-royale</loc>
<lastmod>2024-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-ambassade-de-france-et-l-agence-française-de-développement-organisent-les-premiers-dialogues-ble</loc>
<lastmod>2024-07-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-sports-36-pays-inscrits-au-9ème-angkor-empire-marathon-2024</loc>
<lastmod>2024-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualités-plus-de-200-experts-se-réunissent-pour-débattre-de-l-élaboration-d-une-charte-du-journa</loc>
<lastmod>2024-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualités-précisions-sur-les-mesures-relatives-à-la-circulation-des-billets-en-dollars-américains</loc>
<lastmod>2024-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-accueillera-le-prochain-asean-entrepreneur-forum-awards</loc>
<lastmod>2024-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-visite-ministérielle-des-projets-d-infrastructures-wat4cam-et-rid4cam</loc>
<lastmod>2024-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-l-hôtel-raffles-le-royal-met-à-l-honneur-la-cuisine-de-singapour</loc>
<lastmod>2024-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-secteur-de-la-banque-et-de-la-finance-au-cambodge-poursuit-sa-croissance-au-premier-semestre-2024</loc>
<lastmod>2024-07-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/khmer-enterprise-s-associe-à-makro-cambodia-pour-promouvoir-les-produits-locaux</loc>
<lastmod>2024-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébrer-une-nouvelle-génération-le-succès-persistant-du-projet-de-réintroduction-de-la-faune-à-an</loc>
<lastmod>2024-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-éducation-pm-hun-manet-nous-devons-atteindre-un-niveau-cohérent-de-qualité-de-l-ense</loc>
<lastmod>2024-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-drapeau-cambodgien-dans-la-parade-des-jeux-olympiques-de-2024</loc>
<lastmod>2024-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-aba-bank-remporte-une-triple-victoire-aux-euromoney-awards-2024</loc>
<lastmod>2024-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-derniers-chiffres-du-dgt-indiquent-une-baisse-de-7-4-des-recettes-fiscales-pour-le-1er-semestr</loc>
<lastmod>2024-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-tourisme-quel-est-le-potentiel-de-relance-du-tourisme-cambodgien</loc>
<lastmod>2024-07-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/d-un-continent-à-l-autre-l-importance-de-la-responsabilité-personnelle-dans-la-prévention-du-géno</loc>
<lastmod>2024-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-coopération-la-française-tania-meyer-nommée-directrice-pays-de-la-banque-mondiale-pour</loc>
<lastmod>2024-07-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-au-sofitel-phnom-penh-phokeethra-pen-robit-redéfinit-l-art-cambodgien-avec-sa-nouvelle</loc>
<lastmod>2024-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-2024-la-production-de-sel-de-kampot-a-dépassé-les-90-000-tonnes</loc>
<lastmod>2024-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-la-cataracte-totalement-éliminée-dans-la-province-de-prey-veng-avec-l-aide-de-la</loc>
<lastmod>2024-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-presse-lancement-du-projet-médias-et-une-seule-santé</loc>
<lastmod>2024-07-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-tourisme-la-villa-de-la-plantation-l-escapade-de-rêve-au-cœur-des-superbes-champs-d</loc>
<lastmod>2024-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-portrait-sara-duong-le-bonheur-de-venir-vivre-dans-son-pays-de-naissance</loc>
<lastmod>2026-03-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restaurant-topaz-qu-en-est-il-des-enfants</loc>
<lastmod>2025-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cathay-pacific-annonce-des-vols-quotidiens-au-départ-de-phnom-penh-à-partir-d-octobre-2024</loc>
<lastmod>2024-07-31</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-un-officiel-français-de-la-défense-promet-des-échanges-entre-responsables-militair</loc>
<lastmod>2024-08-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/hong-kong-renforce-sa-coopération-avec-le-cambodge-13-protocoles-d-accord-signés-pour-élargir-les</loc>
<lastmod>2024-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-premier-ministre-hun-manet-souligne-le-rôle-clé-des-femmes-dans-les-communautés-et-économies-de-l</loc>
<lastmod>2024-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-restaurateurs-de-monuments-anciens-un-héritage-pour-les-générations-futures</loc>
<lastmod>2024-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-tourisme-angkor-annonce-une-hausse-de-33-des-arrivées-de-touristes-internationaux-en</loc>
<lastmod>2024-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/airasia-cambodia-célèbre-son-premier-vol-international-entre-phnom-penh-et-kuala-lumpur</loc>
<lastmod>2024-08-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-bourses-d-innovation-agricole-ouvertes-aux-cambodgiens-et-aux-autres-pays</loc>
<lastmod>2024-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-seconde-édition-du-concours-ekarieach</loc>
<lastmod>2024-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-tourisme-angkor-village-entreprise-familiale-de-référence-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2026-06-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/produit-du-cambodge-la-plantation-l-excellence-de-l-épicerie-fine-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2024-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualités-le-pm-hun-manet-annonce-qu-aucune-autorisation-ne-sera-nécessaire-pour-certaines-photog</loc>
<lastmod>2024-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-l-acceptation-des-billets-de-banque-américains-anciens-ou-usés-pourrait-deveni</loc>
<lastmod>2024-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-paiement-en-ligne-des-visas-dans-les-aéroports-internationaux-à-partir-de-septembre-2024</loc>
<lastmod>2024-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-en-images-le-9e-angkor-empire-marathon-attire-plus-de-3-000-participants</loc>
<lastmod>2024-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-beauté-lao-pich-piseth-représentera-le-royaume-au-concours-face-of-beauty-internation</loc>
<lastmod>2024-08-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualités-le-cambodge-inaugure-le-canal-funan-techo</loc>
<lastmod>2024-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-projet-de-construction-du-canal-techo-de-funan-démarre-sous-le-signe-de-l-unité</loc>
<lastmod>2024-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-destination-le-jardin-botanique-d-angkor-sera-agrandi-de-150-hectares-supplémentaires</loc>
<lastmod>2024-08-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-coin-du-sommelier-château-brun-despagne-par-sok-kanthei-du-khéma</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siena-ribollita-cette-belle-soupe-toscane-aux-saveurs-d-antan</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-phokeethra-golf-spa-resort-de-lille-à-siem-reap-offrez-vous-un-dîner-étoilé-au-sofitel</loc>
<lastmod>2024-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-exposition-pen-robit-dévoile-sa-nouvelle-série-krola</loc>
<lastmod>2024-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-intensifier-les-efforts-pour-attirer-les-touristes-japonais</loc>
<lastmod>2024-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-apsara-sakbun-bat-le-record-de-l-ancienne-athlète-cambodgienne-aux-jeux-olympiques</loc>
<lastmod>2024-08-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-et-cinéma-entretien-avec-rithy-panh-à-propos-de-son-dernier-film-rendez-vous-avec-pol-p</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-tout-savoir-sur-meeting-with-pol-pot-de-rithy-panh</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-lancement-du-corridor-culturel-chine-cambodge</loc>
<lastmod>2024-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-approuve-396-millions-de-dollars-de-projets-d-investissement-en-juillet-2024</loc>
<lastmod>2024-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-succès-probant-pour-le-tout-premier-programme-d-élevage-de-poulets-locaux</loc>
<lastmod>2024-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-ukef-fournira-des-financements-pour-les-infrastructures-en-vue-de-faciliter-les-exporta</loc>
<lastmod>2024-08-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-ministre-de-de-l-industrie-invite-les-producteurs-locaux-à-promouvoir-la-cuisine-khmèr</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébrer-contribuer-et-agir-avec-le-white-hats-gala-dinner-dîner-de-gala-des-chapeaux-blancs</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ptt-retail-poursuit-sa-stratégie-d-expansion-internationale-en-privilégiant-le-cambodge</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-transactions-en-riel-via-bakong-augmentent-de-180-au-premier-semestre-2024</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-participera-à-l-asia-cross-country-rally-2024-en-thaïlande</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-éducation-de-montfort-une-université-de-standard-britannique-prête-à-ouvrir-ses-portes</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-région-le-chef-de-la-diplomatie-cambodgienne-souligne-les-principaux-atouts-de-l-ase</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-et-chine-salon-culturel-tea-for-harmony-yaji-pour-célébrer-les-échanges-entre-les-peu</loc>
<lastmod>2024-08-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kimbocare-s-associe-à-ucare-pharmacy-pour-améliorer-l-accès-aux-soins-de-santé-pour-les-familles-des</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/destination-tourisme-rivertree-villa-resort-le-joyau-caché-du-village-de-makbrang-à-kampot</loc>
<lastmod>2025-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-la-cuisine-américaine-mis-en-valeur-au-rosewood</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-tourisme-le-premier-ministre-accueille-avec-enthousiasme-l-événement-international-majeur</loc>
<lastmod>2024-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-le-cambodge-participera-à-l-exposition-touristique-china-asean-expo-fin-septembre-2024</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chery-holding-géant-chinois-de-l-automobile-souhaite-investir-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/musée-du-génocide-de-tuol-sleng-la-koica-l-unesco-et-le-ministère-de-la-culture-lancent-la-phase</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-gouvernement-royal-réduit-de-moitié-les-taux-d-emprunt-pour-les-ouvriers</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-campagne-un-livre-une-communauté-annonce-le-lancement-d-une-mission-de-25-jours-sur-25-provi</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-empêcher-la-vente-anarchique-de-médicaments-contrefaits-sur-les-réseaux-sociaux</loc>
<lastmod>2024-08-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-olympiques-le-cambodgien-vannda-en-invité-surprise-de-la-cérémonie-de-clôture-des-jeux</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-exportations-de-riz-cambodgien-atteignent-280-millions-au-cours-des-7-premiers-mois-de-2024</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-lancement-de-smile-of-cambodia-pour-promouvoir-la-culture-la-cuisine-et-le-tourisme</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hôtellerie-shangri-la-phnom-penh-devrait-ouvrir-ses-portes-avant-la-fin-de-l-année-2024</loc>
<lastmod>2024-08-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/thalias-evénement-topaz-sublime-les-saveurs-de-la-mer-à-kampot</loc>
<lastmod>2024-08-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/un-authentique-goût-de-tradition-le-kuy-teav-khor-kor-du-malis-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/royal-group-et-marriott-international-annoncent-l-ouverture-du-ritz-carlton-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/adani-ports-and-special-economic-zone-limited-apsez-souhaite-investir-dans-des-infrastructures-por</loc>
<lastmod>2024-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-khou-kheanghuy-médaillé-d-or-fier-de-contribuer-au-prestige-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-raffles-grand-hotel-d-angkor-propose-une-expérience-gastronomique-exclusive-world-of-sake</loc>
<lastmod>2024-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-vers-de-nouvelles-modalités-d-application-des-projets-d-investissement</loc>
<lastmod>2024-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-l-australie-partenaire-du-cambodge-pour-stimuler-la-compétitivité-de-l-industrie-manuf</loc>
<lastmod>2024-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-début-des-négociations-sur-le-salaire-minimum-dans-le-secteur-de-l-habillement-pour-2025</loc>
<lastmod>2024-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mondolkiri-kofi-succès-international-pour-les-producteurs-de-café-de-la-province</loc>
<lastmod>2024-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-smile-of-cambodia-mettre-en-valeur-le-riche-patrimoine-culturel-du-parc</loc>
<lastmod>2024-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/canadia-bank-named-best-retail-bank-in-cambodia-four-times-by-the-asian-banker</loc>
<lastmod>2024-08-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/savour-basque-delights-makila-basque-buffet-at-novotel-phnom-penh-bkk-1</loc>
<lastmod>2024-08-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cuisine-et-hôtellerie-pleins-feux-sur-camfood-camhotel-2024</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-wing-bank-dévoile-la-toute-première-et-prestigieuse-carte-de-crédit-visa-infinite</loc>
<lastmod>2024-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diplomatie-le-bima-suci-en-visite-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2024-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-economy-retail-credit-grows-while-small-business-lending-declines</loc>
<lastmod>2024-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-devient-le-deuxième-producteur-mondial-de-noix-de-cajou-brutes</loc>
<lastmod>2024-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-port-autonome-de-sihanoukville-génère-plus-de-52-millions-de-dollars-de-recettes-au-pr</loc>
<lastmod>2024-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-art-français-à-l-honneur-nouvelle-exposition-staging-de-damien-dufresne-au-sofitel-angkor-ph</loc>
<lastmod>2024-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-et-nature-naissance-d-un-gibbon-à-joues-jaunes-à-jahoo-camp-dans-le-mondulkiri</loc>
<lastmod>2024-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/religion-le-8-avril-sera-la-journée-internationale-du-bouddhisme-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-08-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-alain-delon-immense-star-française-et-icone-du-tabac-au-cambodge-pendant-25-ans</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/une-nouvelle-exposition-d-art-au-rosewood-phnom-penh-light-of-hope-lumière-d-espoir</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-réaménagement-de-la-plage-de-kep-pour-en-faire-un-espace-public-privilégié</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-banque-nationale-du-cambodge-lance-officiellement-bakong-tourist-app</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-les-experts-de-l-autorité-nationale-apsara-restaurent-la-sculpture-de-makara</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/invitée-de-thalias-sara-duong-pour-le-plaisir-de-la-grande-cuisine-dans-une-atmosphère-privilégié</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-cuisine-topaz-thecommune-sous-cheffe-sreyneath-pech-faire-preuve-de-créativité-et-relever-de</loc>
<lastmod>2024-08-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-remporte-sa-première-médaille-aux-10e-championnats-asiatiques-itf-de-taekwondo</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-et-économie-camjets-royal-group-annonce-le-lancement-d-un-nouveau-service-de-jet-privé</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-le-gouvernement-royal-marque-officiellement-le-retour-de-70-objets-d-art-khmer</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeux-paralympiques-de-paris-2024-le-cambodgien-van-vun-déterminé-à-faire-briller-les-couleurs-du-r</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-naissance-de-crocodiles-du-siam-dans-le-sanctuaire-de-stung-treng</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hôtellerie-le-caravan-hotel-by-ehm-ouvre-ses-portes-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-premier-ministre-hun-manet-accueille-les-premiers-toyota-hilux-revo-rally-e</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banteay-prei-découverte-d-une-statue-de-gardien-en-grès-dvarapala</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodge-et-indonésie-satisfaits-de-l-évolution-des-échanges-commerciaux</loc>
<lastmod>2024-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cameron-sam-rep-cambodia-la-marque-qui-donne-une-certaine-forme-de-vie-à-notre-culture-1</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-taekwondo-itf-les-athlètes-cambodgiens-remportent-5-médailles-lors-d-une-compétition-régi</loc>
<lastmod>2024-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-1-260-kilogrammes-de-déchets-collectés-dans-les-rues-riveraines-à-l-occas</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-7-6-milliards-de-dollars-d-investissement-au-cours-du-premier-mandat-du-nouveau-gouvernem</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-siem-reap-le-gouvernement-royal-prolonge-l-exemption-fiscale-pour-les-entreprises-touri</loc>
<lastmod>2024-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-arrivées-de-touristes-chinois-au-cambodge-en-hausse-de-45-6-au-cours-des-7-premiers</loc>
<lastmod>2024-08-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-musique-ruthko-artiste-franco-khmer-aux-multiples-talents</loc>
<lastmod>2025-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-prolongation-des-heures-d-ouverture-des-temples-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-augmentation-substantielle-25-4-des-visiteurs-en-provenance-de-france</loc>
<lastmod>2024-08-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-véhicules-électriques-lancement-des-véhicules-chang-an-deepal-lo7-et-so7-de-rma</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-gouverneure-de-la-banque-nationale-du-cambodge-honorée-par-le-magazine-global-finance</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-economie-analyse-détaillée-des-comportements-des-consommateurs-du-royaume</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-agriculture-la-minoterie-primalis-accueille-une-délégation-du-gouvernement-cambodgien</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/apsara-national-authority-finishes-restoration-of-angkor-wat-s-southern-central-staircase-and-naga-b</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-4e-conférence-de-l-asean-sur-la-protection-des-consommateurs-organisée-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cellcard-cambodia-ouvre-un-nouveau-centre-clientèle-à-phnom-penh-alliant-valeurs-traditi</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-le-cambodge-se-classe-3e-au-10e-championnat-asiatique-itf-de-taekwondo</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-vietnam-airlines-lancera-la-liaison-hanoï-phnom-penh-à-la-fin-du-mois-d-octobre</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-sens-profond-du-logo-de-la-bibliothèque-de-la-reine-mère</loc>
<lastmod>2024-08-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/asiathèque-livres-échanger-entre-orient-et-occident-pour-raconter-les-vies-d-aujourd-hui-et-de-d</loc>
<lastmod>2024-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/battambang-le-festival-international-du-cirque-de-tini-tinou-revient-en-novembre-pour-sa-plus-gran</loc>
<lastmod>2024-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-solidarity-luang-prabang-half-marathon-run-for-children-2024-celebrates-10th-anniversar</loc>
<lastmod>2024-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-cdc-la-chine-reste-le-premier-investisseur-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-fonds-de-développement-des-infrastructures-frontalières-collecte-près-de-11-millions-d</loc>
<lastmod>2024-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-le-1932-du-raffles-grand-hotel-d-angkor-dévoile-de-nouveaux-plats-khmers-à-déguster</loc>
<lastmod>2024-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-minimum-wage-workers-are-demanding-a-raise-of-14-while-the-factories-are-offering-1</loc>
<lastmod>2024-08-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-assouplissement-des-conditions-d-entrée-pour-les-tickets-journaliers-à-angkor-wat</loc>
<lastmod>2024-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-cinéma-rendez-vous-avec-pol-pot-en-route-pour-la-97e-cérémonie-des-oscars</loc>
<lastmod>2024-08-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-musique-vuthea-l-artiste-khmer-à-la-conquête-de-la-scène-internationale</loc>
<lastmod>2024-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-en-images-le-pré-gumball-3000-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cooperation-adb-approves-increased-support-for-wash-services-in-cambodia</loc>
<lastmod>2024-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-récolte-plus-de-31-millions-de-dollars-grâce-à-la-vente-de-billets-pour-angkor-wat-koh</loc>
<lastmod>2024-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/investissement-les-investisseurs-étrangers-stimulent-les-fiducies-immobilières-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-initiative-les-inscriptions-pour-les-visites-gratuites-du-nord-est-du-cambodge-sont-ouv</loc>
<lastmod>2024-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-une-entreprise-chinoise-prévoit-d-investir-dans-une-cimenterie</loc>
<lastmod>2024-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-actualités-le-gouvernement-annonce-22-jours-fériés-pour-2025</loc>
<lastmod>2024-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-transports-l-aéroport-international-techo-sera-inauguré-à-la-mi-2025</loc>
<lastmod>2024-09-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-l-hôtel-raffles-le-royal-lance-une-nouvelle-collaboration-artistique-avec-chhim</loc>
<lastmod>2024-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-gastronomie-iron-chef-dinner-par-michael-bao-huynh</loc>
<lastmod>2024-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-evénement-8ème-édition-du-week-end-mondial-du-bien-être-au-sofitel-phokeethra-spo</loc>
<lastmod>2024-08-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-expérience-carla-je-suis-profondément-reconnaissante-envers-thalias-pour-ce-que-j-ai</loc>
<lastmod>2024-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-communauté-florian-bohême-rester-actif-toujours-et-encore-auprès-des-français-du-royau</loc>
<lastmod>2024-09-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-investissements-dans-la-construction-au-cambodge-atteindront-2-6-milliards-de-dollars-au-premier</loc>
<lastmod>2024-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-ministre-de-l-industrie-appelle-au-soutien-des-entreprises-susceptibles-de</loc>
<lastmod>2024-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/deux-chercheuses-cambodgiennes-font-partie-des-neuf-nominés-de-la-2e-édition-des-trophées-de-l-innov</loc>
<lastmod>2024-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-conserve-son-titre-de-première-destination-culturelle-d-asie</loc>
<lastmod>2024-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-l-autorité-nationale-apsara-restaure-le-temple-o-pha-ong-à-phnom-kulen</loc>
<lastmod>2024-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-des-distributeurs-automatiques-pour-l-achat-de-billets-pour-angkor-dès-novembre-2024</loc>
<lastmod>2024-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-projet-de-construction-du-pont-sur-le-mékong-à-kratié-est-achevé-à-44-31</loc>
<lastmod>2024-09-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-exporte-plus-de-412-000-tonnes-de-riz-et-engrange-plus-de-305-millions-de-dollars-au-cou</loc>
<lastmod>2024-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-maximiser-le-potentiel-économique-des-orchidées-du-royaume</loc>
<lastmod>2024-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-preah-sihanouk-27-projets-d-une-valeur-de-306-millions-de-dollars-bénéficient-d-incitat</loc>
<lastmod>2024-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-les-experts-poursuivent-la-restauration-du-mur-sud-ouest-de-la-2e-plate-forme-du-temple</loc>
<lastmod>2024-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-rugissement-du-progrès-la-réintroduction-des-tigres-un-signe-d-espoir-pour-le-climat-les-forê</loc>
<lastmod>2024-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-investissement-québec-international-explore-les-possibilités-offertes-par-le-royaume-term</loc>
<lastmod>2024-09-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/événement-conservation-6e-gala-de-la-fondation-airavata-pour-la-sauvegarde-des-éléphants-du-roya</loc>
<lastmod>2024-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-chhim-sothy-dévoile-les-saisons-des-arts</loc>
<lastmod>2024-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-l-aéroport-international-techo-procède-à-des-inspections-en-vol</loc>
<lastmod>2024-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-échanges-internationaux-du-cambodge-en-hausse-de-16-5-au-cours-des-huit-premiers-mois-de-2024</loc>
<lastmod>2024-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-forum-l-australie-poursuit-son-soutien-au-secteur-du-riz-cambodgien</loc>
<lastmod>2024-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-américains-s-intéressent-aux-produits-agricoles-du-royaume</loc>
<lastmod>2024-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-hôtellerie-l-hôtel-raffles-le-royal-nomme-dagmar-lyons-au-poste-de-directrice-générale</loc>
<lastmod>2024-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/malis-chamroeun-pok-les-beaux-jours-reviennent-pour-le-meilleur-de-la-cuisine-cambodgienne</loc>
<lastmod>2024-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/thalias-vins-les-vins-du-monde-qui-se-marient-parfaitement-avec-la-cuisine-khmère</loc>
<lastmod>2024-09-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-pnud-et-le-cambodge-collaborent-pour-atteindre-une-couverture-forestière-de-60-d-ici-2050</loc>
<lastmod>2024-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-rejoignez-nous-au-mekong-food-festival</loc>
<lastmod>2024-09-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/jeu-initiative-le-naga-d-or-une-chasse-au-trésor-solidaire-pour-découvrir-le-cambodge</loc>
<lastmod>2024-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/amro-renforcer-la-résilience-et-accélérer-les-réformes-la-voie-du-cambodge-vers-une-croissance-po</loc>
<lastmod>2024-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-visa-collabore-avec-le-ministère-du-tourisme-pour-accélérer-la-croissance-du-secteur-tour</loc>
<lastmod>2024-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/week-end-mondial-du-bien-être-au-sofitel-phnom-penh-phokeethra-sous-le-signe-du-bien-être-de-la-du</loc>
<lastmod>2024-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-hormok-se-classe-au-premier-rang-des-cuisines-nationales-dans-une-compétition-en-t</loc>
<lastmod>2024-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/preah-sihanouk-transports-extension-du-terminal-du-port-autonome-de-sihanoukville</loc>
<lastmod>2024-09-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-découvrir-les-saveurs-du-couscous-au-khéma</loc>
<lastmod>2024-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-découvrir-mother-s-gold-par-sophy-au-centre-bophana</loc>
<lastmod>2024-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-journées-scientifiques-du-site-partenaire-de-l-anrs-mie-au-cambodge-un-rendez-vous-de-la-r</loc>
<lastmod>2024-09-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-plantation-de-kampot-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/région-actualités-l-asean-prêt-à-coopérer-et-à-venir-au-secours-des-pays-touchés-par-le-typhon-y</loc>
<lastmod>2024-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-le-festival-de-la-mer-se-déroulera-cette-année-dans-la-province-de-kampot</loc>
<lastmod>2024-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-atteindra-la-neutralité-carbone-d-ici-2025-affirme-la-vice-présidente-de-la-bad</loc>
<lastmod>2024-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-evénement-célébrer-l-amour-et-la-tradition-au-plus-grand-salon-du-mariage-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-dc-cam-forum-de-recherche-sur-l-histoire-du-kampuchea-démocratique-1975-1979</loc>
<lastmod>2024-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-gumball-3000-bolides-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-restaurant-les-beaux-sourires-du-malis</loc>
<lastmod>2024-09-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-temple-d-angkor-wat-couronné-site-du-patrimoine-mondial-de-l-unesco-le-plus-photogénique-d-asie</loc>
<lastmod>2024-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-cambodge-protection-des-éléphants-l-appel-d-airavata-entendu</loc>
<lastmod>2024-09-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-15-de-volume-d-échanges-entre-l-indonésie-et-le-royaume</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/aba-bank-soutient-le-programme-d-éducation-primaire-du-cambodian-children-s-fund</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/selon-le-ministère-de-i-économie-et-des-finances-la-situation-de-la-dette-publique-du-cambodge-deme</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cdc-demande-l-aide-du-canada-pour-promouvoir-le-potentiel-d-investissement-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-immersed-in-land-water-par-sna-arts-management</loc>
<lastmod>2024-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-invité-de-thalias-florian-bohême-le-malis-phnom-penh-parfait-pour-mes-clients-étrangers</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siena-légendes-autres-saveurs-de-toscane-peposo-impruneta-avec-polenta</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/actualités-l-australie-soutient-le-cambodge-dans-sa-transition-vers-l-énergie-propre</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-découverte-de-fragments-de-statue-de-bouddha-naga-au-temple-de-ta-prohm</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-ambassade-de-france-ouvre-ses-jardins-à-l-occasion-de-la-journée-du-patrimoine</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ratanakiri-initiative-un-projet-transforme-les-fruits-de-la-noix-de-cajou-en-liqueur-de-qualité</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kampot-santé-les-tisanes-de-la-plantation-elixir-de-forêt</loc>
<lastmod>2024-09-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-accord-d-exclusivité-entre-indoguna-cambodia-et-mayura-1</loc>
<lastmod>2024-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-et-bien-être-voyage-régénérateur-à-knai-bang-chatt-par-kep-west</loc>
<lastmod>2024-09-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-solidarité-art-et-champagne-en-faveur-de-shanty-town-spirit</loc>
<lastmod>2024-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/economy-minimum-wage-for-garment-workers-in-cambodia-will-be-increased-to-us-208-by-2025</loc>
<lastmod>2024-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-through-the-lens-de-chhim-sothy-à-la-villa-gallery</loc>
<lastmod>2024-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-l-engagement-environnemental-de-l-aéroport-international-de-sihanoukville-re</loc>
<lastmod>2024-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/week-end-mondial-du-bien-être-vanessa-voukotitch-le-bien-être-fait-partie-de-mon-adn</loc>
<lastmod>2024-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communiqué-signature-de-l-accord-cadre-de-partenariat-entre-l-auf-et-la-ccifc</loc>
<lastmod>2024-09-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-exposition-anya-minko-je-suis-heureuse-en-étant-hyper-active</loc>
<lastmod>2024-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plus-de-la-moitié-des-arrivées-de-touristes-étrangers-proviennent-de-thaïlande-et-du-vietnam</loc>
<lastmod>2024-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-dîner-de-gala-white-hats-une-soirée-d-excellence-culinaire-et-de-philanthropie</loc>
<lastmod>2024-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-l-art-joyeux-de-stéphane-delaprée-au-plantation-urban-resort-spa</loc>
<lastmod>2024-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-communauté-belle-réussite-du-forum-de-rentrée-à-l-ifc</loc>
<lastmod>2024-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-week-end-mondial-du-bien-être-au-club-de-sports-du-sofitel-phnom-penh-phoke</loc>
<lastmod>2024-09-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-airasia-cambodia-to-launch-siem-reap-singapore-route</loc>
<lastmod>2024-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-un-aperçu-des-principales-nouvelles-économiques-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2024-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-ambassade-de-france-accueille-plus-de-7500-visiteurs-pour-les</loc>
<lastmod>2024-09-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/governement-partners-with-dfinity-to-explore-blockchain-applications-in-kingdom-s-technological-infr</loc>
<lastmod>2024-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-le-monument-de-la-constitution-inauguré</loc>
<lastmod>2024-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-technologie-huawei-confirme-son-engagement-en-faveur-de-la-transformation-numérique-du</loc>
<lastmod>2024-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-diaspora-sinath-bou-le-dessin-une-extension-de-ma-personnalité</loc>
<lastmod>2024-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-le-raffles-grand-hotel-d-angkor-organise-un-thé-de-l-après-midi-exclusif-avec-la-royauté</loc>
<lastmod>2024-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kep-bien-être-une-expérience-revitalisante-et-saine-au-nouveau-kep-wellness-center</loc>
<lastmod>2024-09-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-l-autorité-nationale-apsara-et-immersive-angkor-signent-un-protocole-d-accord-pour-une-exp</loc>
<lastmod>2024-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-asiatique-de-développement-confirme-ses-prévisions-de-croissance-pour-le-cambodge-à-5-8-p</loc>
<lastmod>2024-09-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-agriculture-signature-d-un-protocole-d-accord-sur-l-investissement-dans-la-transformati</loc>
<lastmod>2024-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-culture-et-solidarité-belle-soirée-du-rose-club-à-la-galerie-epidemick</loc>
<lastmod>2024-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-mondiale-approuve-un-financement-de-80-millions-pour-améliorer-la-qualité-de-l-éducation-1</loc>
<lastmod>2024-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-khéma-la-poste-la-raclette-party-est-de-retour</loc>
<lastmod>2024-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-du-cambodge-4e-saison-culturelle-sur-le-vif</loc>
<lastmod>2024-09-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/joyeux-festival-de-pchum-ben</loc>
<lastmod>2024-09-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-près-de-700-000-touristes-étrangers-visitent-angkor-au-cours-des-9-premiers-mois-de-2024</loc>
<lastmod>2024-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-succès-pour-l-application-cambodia-e-arrival</loc>
<lastmod>2024-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-roi-norodom-sihamoni-en-france-pour-le-19e-sommet-de-la-francophonie-à-paris</loc>
<lastmod>2024-10-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-bat-le-record-de-la-plus-grande-exposition-de-super-et-hyper-véhicules</loc>
<lastmod>2024-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-plus-de-180-000-touristes-visitent-la-province-de-siem-reap-pendant-les-vacances-de-pchu</loc>
<lastmod>2024-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-l-aéroport-de-dara-sakor-débute-les-essais-de-contrôle-technique-des-vols</loc>
<lastmod>2024-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-fmi-l-économie-du-royaume-devrait-croître-de-5-avec-des-performances-inégales-en-202</loc>
<lastmod>2024-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-mok-yeang-soldat-khmer-rouge-qui-a-suivi-une-formation-de-pilote-d-avion-de-c</loc>
<lastmod>2024-10-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sofitel-phnom-penh-phokeethra-et-musica-felice-présentent-le-13ème-concert-de-charité-music-so</loc>
<lastmod>2024-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-d-art-vibrations-par-luna-kol-à-the-gallerist</loc>
<lastmod>2024-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-meet-me-where-anything-can-be-everything-au-rosewood-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébration-de-l-excellence-le-sofitel-angkor-phokeethra-golf-spa-resort-remporte-le-prestigieux</loc>
<lastmod>2024-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-l-hôtel-raffles-le-royal-propose-un-afternoon-tea-rose-à-l-occasion-du-mois-de-sens</loc>
<lastmod>2024-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-diplomatie-le-canada-ouvrira-bientôt-une-ambassade-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-chine-42-5-millions-pour-encourager-la-coopération-en-matière-d-énergie-propre-et-de</loc>
<lastmod>2024-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/amro-la-désinflation-offre-l-opportunité-de-reconstruire-une-marge-de-manœuvre-dans-l-anase-3</loc>
<lastmod>2024-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-cambodge-les-volontaires-à-l-honneur-retour-sur-une-journée-du-volontariat-réussie-1</loc>
<lastmod>2024-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-royaume-célèbre-le-20e-anniversaire-de-son-adhésion-à-l-omc</loc>
<lastmod>2024-10-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-enregistre-335-millions-usd-d-exportations-de-riz-au-cours-des-neuf-premiers-mois-de-202</loc>
<lastmod>2024-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cinéma-parcours-khémma-le-cambodge-me-permet-de-vivre-mes-rêves-d-enfance</loc>
<lastmod>2024-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-hommage-commémoration-du-12e-anniversaire-de-la-disparition-du-roi-père</loc>
<lastmod>2024-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-tradition-siem-reap-prévoit-d-organiser-la-fête-de-l-eau</loc>
<lastmod>2024-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-yeux-sur-le-cambodge-un-nouveau-concours-national-de-photographie</loc>
<lastmod>2024-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-livres-le-sofitel-phnom-penh-phokeethra-propose-octobookfest-une-célébration-des-li</loc>
<lastmod>2024-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-rencontre-avec-nicholas-coffill</loc>
<lastmod>2024-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/livre-architecture-rencontre-avec-koh-sokol-co-auteur-du-livre-cambodian-wooden-houses</loc>
<lastmod>2024-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-afd-étudie-la-possibilité-de-s-appuyer-sur-le-ppwsa-pour-transformer-le-secteur-de-l-eau-au-cambod</loc>
<lastmod>2024-10-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-vernissage-de-l-exposition-vibrations-de-luna-kol-un-bousculement-des-codes-traditionnel</loc>
<lastmod>2024-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-émet-un-billet-de-200-000-riels-pour-marquer-le-20e-anniversaire-du-jour-du-couronnement</loc>
<lastmod>2024-10-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-santé-plus-de-100-jeunes-médecins-cambodgiens-vont-poursuivre-leur-formation-en-fran</loc>
<lastmod>2024-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-le-retour-de-l-oktoberfest-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-10-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-le-cambodge-débutera-demain-la-célébration-annuelle-de-kathina</loc>
<lastmod>2024-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-partenariat-entre-l-australie-et-l-institut-pasteur-du-cambodge-pour-promouvoir-la-sécurité</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ccifc-marché-français-édition-2024-plus-de-75-exposants-prévus</loc>
<lastmod>2024-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-chronique-culinaire-savourer-d-authentiques-plaisirs-d-automne-au-topaz</loc>
<lastmod>2024-10-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-initiative-apprendre-le-khmer-avec-fabien-peyronnet-publication-enfin-disponible</loc>
<lastmod>2024-10-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-l-essentiel-des-temps-forts-de-l-économie</loc>
<lastmod>2024-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-angkor-air-prévoit-de-développer-les-vols-directs-avec-la-chine</loc>
<lastmod>2024-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-le-cambodge-signe-un-accord-avec-le-centre-international-pour-la-conservation-des-ma</loc>
<lastmod>2024-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-nature-wwf-raises-alarm-over-declining-muntjac-population</loc>
<lastmod>2024-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-le-fameux-oktoberfest-cambodia-est-de-retour-pré-lancement-en-grande-po</loc>
<lastmod>2024-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/13e-concert-de-charité-de-musica-felice-une-soirée-de-musique-de-magie-et-d-impact</loc>
<lastmod>2024-10-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/bokor-tourisme-nouvelle-étape-pour-le-premier-téléphérique-du-royaume</loc>
<lastmod>2024-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pm-il-est-essentiel-de-promouvoir-le-bokator-à-l-échelle-internationale</loc>
<lastmod>2024-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-signature-de-la-stratégie-de-coopération-cambodge-oms-2024-2028</loc>
<lastmod>2024-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-siem-reap-accueille-la-semaine-de-la-gastronomie-cambodge-chine</loc>
<lastmod>2024-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-phnom-penh-lance-un-nouveau-projet-pour-améliorer-la-sécurité-routière</loc>
<lastmod>2024-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-les-inconnues-de-la-rivière-cham</loc>
<lastmod>2024-10-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-l-usaid-annonce-plusieurs-financements-pour-soutenir-la-lutte-contre-la-tuberculose-et-l-imp</loc>
<lastmod>2024-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-cinéma-coup-d-envoi-du-13e-festival-du-court-métrage-de-chaktomuk</loc>
<lastmod>2024-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-poisson-fantôme-du-mékong-réapparaît-alors-qu-on-le-croyait-disparu</loc>
<lastmod>2024-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-économie-le-riz-parfumé-du-cambodge-exposé-au-sial-à-paris</loc>
<lastmod>2024-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-échanges-commerciaux-du-cambodge-avec-les-pays-du-rcep-dépassent-les-25-milliards-de-dollars-en</loc>
<lastmod>2024-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/croissance-économique-du-cambodge-analyse-libéralisation-du-commerce-et-gains-sur-le-marché-du-tr</loc>
<lastmod>2024-10-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-reflets-entre-illusion-et-réalité-au-topaz-thecommune</loc>
<lastmod>2025-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébration-du-20e-anniversaire-du-couronnement-de-sa-majesté-le-roi-norodom-sihamoni</loc>
<lastmod>2025-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition</loc>
<lastmod>2024-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-les-autorités-envisagent-l-expansion-d-un-village-touristique-modèle-à-siem-r</loc>
<lastmod>2024-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-topaz-un-dîner-exceptionnel-avec-les-grands-crus-classés-de-bordeaux</loc>
<lastmod>2024-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/décès-de-s-e-chea-chanto-ancien-gouverneur-de-la-banque-nationale-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-le-retour-du-marché-de-l-art-phsar-art</loc>
<lastmod>2024-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-invitée-du-mag-topaz-miwako-fujiwara-le-talent-l-humilité-et-l-énergie</loc>
<lastmod>2025-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-le-grand-retour-réussi-de-l-oktoberfest-dans-la-capitale-cambodgienne</loc>
<lastmod>2024-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-la-tour-de-l-élysée-en-rose-à-l-occasion-d-une-session-gratuite-de-dépistages-du</loc>
<lastmod>2024-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/spectacle-reamker-l-enlèvement-de-sita-par-l-école-de-danse-princess-boppha-devi</loc>
<lastmod>2024-10-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-accueille-cette-semaine-le-forum-du-tourisme-cambodge-inde-2024</loc>
<lastmod>2024-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-nouvelles-prévisions-avec-une-augmentation-de-40-du-produit-intérieur-brut</loc>
<lastmod>2024-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-échanges-commerciaux-entre-le-cambodge-et-la-thaïlande-dépassent-les-3-milliards-en-2024</loc>
<lastmod>2024-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-la-prince-bank-nommée-meilleure-banque-pour-les-pme-au-cambodge-2024-par-euromoney</loc>
<lastmod>2024-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-en-images-un-voyage-vers-la-montagne-sacrée-retour-sur-deux-jours-d-immersion-à-phnom</loc>
<lastmod>2024-10-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-animation-gros-succès-pour-la-à-the-factory</loc>
<lastmod>2024-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/angkor-le-sourire-du-cambodge-un-événement-essentiel-pour-la-promotion-du-tourisme-culturel</loc>
<lastmod>2024-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/agriculture-l-accord-officiel-d-exportation-de-nids-d-oiseaux-cambodgiens-vers-la-chine-en-passe-d-1</loc>
<lastmod>2024-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-foire-d-halloween-à-the-factory</loc>
<lastmod>2024-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-l-hôtel-raffles-le-royal-reçoit-un-chef-français-étoilé-au-michelin-en-novembre-2024</loc>
<lastmod>2024-10-30</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-initiative-clean-energy-week-aims-to-showcase-kingdom-s-progress-in-action</loc>
<lastmod>2024-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-little-caesars-ouvrira-ses-portes-le-10-novembre-2024-à-kop-pich</loc>
<lastmod>2024-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-festival-photo-de-phnom-penh-2024-la-quinzième-édition</loc>
<lastmod>2024-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-bad-approuve-un-prêt-de-80-millions-de-dollars-pour-l-amélioration-de-l-enseignement-s</loc>
<lastmod>2024-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-initiative-la-campagne-canvas-of-dreams-pour-encourager-les-jeunes-artistes</loc>
<lastmod>2024-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-l-événement-angkor-le-sourire-du-cambodge-marqué-par-des-spectacles-uniqu</loc>
<lastmod>2024-11-01</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-cambodia-ibis-working-group-releases-annual-report-highlighting-breakthrough-conservation-e</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-siem-reap-pourrait-être-le-lieu-de-voyage-le-plus-en-vogue-pour-les-australien</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nature-more-than-100-species-identified-using-camera-traps-in-cambodia-s-central-cardamom-massif</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-échanges-entre-l-allemagne-et-le-cambodge-devraient-se-maintenir-à-750-millions-avec-un-poten</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-perçoit-près-de-36-millions-de-dollars-grâce-à-la-vente-de-billets-pour-angko</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-ministre-du-tourisme-propose-de-faire-de-2025-une-nouvelle-année-du-tourisme-cambodge-inde</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-hausse-de-plus-de-20-des-recettes-d-exportation-vers-le-royaume-uni</loc>
<lastmod>2024-11-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/green-business-forum-2024-un-catalyseur-pour-l-avenir-durable-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-11-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-solidarité-10-millions-de-dollars-de-la-bad-pour-lutter-contre-la-violence-sexiste-a</loc>
<lastmod>2024-11-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-phnom-penh-merveilleuse-exposition-de-l-artiste-nout-daro-au-sofitel-phnom-penh-phokeethra</loc>
<lastmod>2024-11-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/prix-de-l-efficacité-énergétique-au-cambodge-les-champions-de-l-énergie-à-l-honneur</loc>
<lastmod>2024-11-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-partenariat-entre-b-consulting-cambodia-et-bizkhmer-digital-media-pour-stimuler-le-secte</loc>
<lastmod>2024-11-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-recherche-troisième-édition-des-journées-de-la-recherche-france-cambodge</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-cdc-approuve-31-projets-d-investissement-d-une-valeur-de-226-millions-de-do</loc>
<lastmod>2024-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-temple-de-tro-moung-à-siem-reap-en-cours-de-restauration-par-l-autorité-nationale-apsara</loc>
<lastmod>2024-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-banque-le-cambodge-encourage-l-utilisation-du-riel-avec-un-nouveau-programme-d-ouvertur</loc>
<lastmod>2024-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-initiative-le-cambodge-lance-un-centre-de-services-à-l-exportation</loc>
<lastmod>2024-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mitsui-co-souhaite-investir-dans-le-secteur-des-tic-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-initiative-lancement-du-manuel-the-perfect-motion-pour-faire-découvrir-le-ballet-cam</loc>
<lastmod>2024-11-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/restauration-hôtellerie-camfood-camhotel-2024-l-année-du-renouveau</loc>
<lastmod>2024-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-la-production-d-or-atteint-près-de-13-tonnes</loc>
<lastmod>2024-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-agriculture-le-cambodge-remporte-le-prix-du-meilleur-riz-du-monde-2024</loc>
<lastmod>2024-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-dix-sept-grandes-entreprises-du-yunnan-pour-stimuler-le-tourisme-cambodgien</loc>
<lastmod>2024-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-go-artisan-bakery-un-goût-de-france-au-cœur-de-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/un-partenariat-porteur-pour-le-développement-ambassade-de-france-institut-français-et-phare-ponle</loc>
<lastmod>2024-11-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-merveilleuse-mode-sixties-au-centre-bophana</loc>
<lastmod>2024-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/interview-initiative-plein-succès-pour-l-ouverture-du-bar-à-cigares-bertie-par-eric-piras</loc>
<lastmod>2024-11-11</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-hôtellerie-l-hôtel-arunreas-un-havre-de-sérénité-dans-la-ville</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-kep-music-city-un-lancement-énergique</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/15ème-édition-du-festival-photo-de-phnom-penh-l-intégralité-du-programme-2024</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/camfood-camhotel-2024-le-jeune-ratana-sek-du-restaurant-topaz-décroche-l-or</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/15e-festival-photo-de-phnom-penh-découvrir-soun-sayon-poète-cambodgien-du-noir-et-blanc</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-la-chaîne-little-caesars-ouvre-officiellement-ses-portes-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dialogue-politique-vers-la-sortie-du-cambodge-de-la-catégorie-des-pma-une-perspective-multiparti</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/dîner-avec-les-stars-le-chef-didier-corlou-proposera-entre-terre-et-mer-au-topaz</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-volume-total-des-échanges-commerciaux-du-cambodge-avec-l-ensemble-des-pays-partenaires</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-siem-reap-accueillera-le-mois-prochain-le-salon-du-voyage-cambodge-chine</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-en-images-the-peak-à-l-heure-du-sport-de-la-mode-de-la-durabilité-et-de-la-gastronomie</loc>
<lastmod>2024-11-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-plusieurs-dizaines-de-milliers-de-personnes-affluent-à-phnom-penh-pour-le-1er-jour-du-fe</loc>
<lastmod>2024-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-en-images-festival-de-l-eau-2024-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-plus-de-1-4-million-de-personnes-traversent-le-cambodge-pour-le-1er-jour-du-festival-de-l</loc>
<lastmod>2024-11-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-didier-corlou-dévoile-les-merveilles-culinaires-du-21-novembre-au-topaz</loc>
<lastmod>2024-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-les-cambodgiens-saluent-la-bonne-organisation-du-festival-de-l-eau</loc>
<lastmod>2024-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-en-images-le-2e-jour-du-festival-de-l-eau-accueille-de-plus-en-plus-de-visiteurs-à-phn</loc>
<lastmod>2024-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-des-visiteurs-étrangers-font-part-de-leurs-impressions-sur-le-festival-de-l-eau-au-cambo</loc>
<lastmod>2024-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-attire-près-de-300-000-visiteurs-les-deux-premiers-jours-du-festival-de-l-eau</loc>
<lastmod>2024-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-de-l-eau-en-images-cérémonie-de-prédiction-et-ok-ambok-sur-le-site-du-wat-phnom</loc>
<lastmod>2024-11-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-plus-de-7-8-millions-de-visiteurs-à-travers-le-cambodge-pendant-le-festival-de-l-eau</loc>
<lastmod>2024-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-looking-forward-par-chov-theanly-à-the-gallerist</loc>
<lastmod>2024-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-arts-musique-classique-et-mélodies-traditionnelles-khmères-par-miwako-et-tola</loc>
<lastmod>2024-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-vidéo-back-to-the-roots-à-la-rencontre-des-créatifs-de-la-diaspora-cambodgienne-ave</loc>
<lastmod>2024-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-début-des-préparatifs-pour-accueillir-le-20e-sommet-de-la-francophonie-en-2026</loc>
<lastmod>2024-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-organisation-par-le-ministère-du-commerce-du-cambodia-trade-expo-cte-à-la-mi-décemb</loc>
<lastmod>2024-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-états-unis-vietnam-et-chine-demeurent-les-premiers-clients-du-cambodge-en-2024</loc>
<lastmod>2024-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-airasia-cambodia-bientôt-de-nouvelles-routes-aériennes-vers-le-vietnam</loc>
<lastmod>2024-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-et-gastronomie-le-café-d-angkor-du-raffles-grand-hotel-d-angkor-lance-son-nouveau-menu</loc>
<lastmod>2024-11-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-lance-une-campagne-nationale-de-vaccination-contre-la-rougeole-et-la-rubéole-pour-protég</loc>
<lastmod>2024-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-khmers-rouges-quand-le-riz-a-dû-être-remplacé-par-de-la-terre</loc>
<lastmod>2025-04-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-de-phnom-penh-2024-découvrir-l-ensemble-des-exposants-et-projections</loc>
<lastmod>2024-11-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/photographie-exposition-festival-de-photo-a-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/troisième-édition-des-journées-de-la-recherche-france-cambodge</loc>
<lastmod>2024-11-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-photographie-fashion-par-fang-bo-hung-à-la-galerie-sra-art</loc>
<lastmod>2024-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-perçoit-plus-de-476-millions-usd-grâce-aux-exportations-de-caoutchouc-en-2024</loc>
<lastmod>2024-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-la-rénovation-du-vihara-de-wat-damnak-est-achevée</loc>
<lastmod>2024-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-forum-sur-le-commerce-et-l-investissement-et-mission-commerciale-royaume-uni-cambodge-pou</loc>
<lastmod>2024-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gouvernement-le-premier-ministre-justifie-le-retour-de-s-e-prak-sokhonn-au-poste-de-ministre-des</loc>
<lastmod>2024-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-culture-tapis-rouge-pour-la-photographie-à-partir-de-ce-soir-à-l-ifc</loc>
<lastmod>2024-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-l-autorité-nationale-apsara-achève-la-réparation-d-une-ancienne-sculpture-makara</loc>
<lastmod>2024-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-augmentation-sensible-du-trafic-de-conteurs-à-sihanoukville</loc>
<lastmod>2024-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-mondiale-exploiter-pleinement-le-potentiel-des-axes-de-transport-pour-améliorer-la-connecti</loc>
<lastmod>2024-11-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/les-travaux-de-l-hôtel-mercure-de-phnom-penh-débutent-un-4-étoiles-dans-le-quartier-de-bkk1-par-t</loc>
<lastmod>2024-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/festival-photo-à-siem-reap</loc>
<lastmod>2024-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-cambodge-semaine-mondiale-de-sensibilisation-à-la-résistance-aux-antimicrobiens</loc>
<lastmod>2024-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-retour-du-cirque-tini-tinou-à-battambang</loc>
<lastmod>2024-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/world-children-s-day-celebration-in-mondulkiri-empowers-youth-and-inspires-climate-action</loc>
<lastmod>2024-11-22</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-pm-atteindre-70-d-énergie-propre-d-ici-2030</loc>
<lastmod>2024-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-maisons-des-esprits-cambodgiennes</loc>
<lastmod>2025-02-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cambodge-paint-labs-et-jotun-concluent-un-partenariat-stratégique-pour-renforcer-la-cap</loc>
<lastmod>2024-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-investissement-daikin-ouvre-un-nouveau-bureau-de-vente-et-de-service-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodia-agriculture-kampong-thom-celebrates-the-first-processed-cashew-nut-export-to-europe</loc>
<lastmod>2024-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-12e-assemblée-générale-de-l-icapp-se-conclut-par-la-déclaration-de-paix-de-phnom-pen</loc>
<lastmod>2024-11-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-mode-faire-évoluer-la-situation-des-femmes-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-organisation-internationale-du-travail-lance-une-initiative-pour-renforcer-la-résolution-des-confl</loc>
<lastmod>2024-11-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-célébration-de-la-journée-internationale-des-professeurs-de-français</loc>
<lastmod>2024-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enquête-évaluation-de-la-perception-de-cambodgemag-français</loc>
<lastmod>2024-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-retour-de-nhamfesta-en-décembre-2024</loc>
<lastmod>2024-11-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/célébrez-les-fêtes-de-fin-d-année-avec-le-marché-de-noël-de-cult-au-sofitel-phnom-penh-phokeethra</loc>
<lastmod>2024-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-tourisme-david-jaya-piot-œuvrer-pour-vendre-une-destination-attractive-accessible</loc>
<lastmod>2025-02-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-tradition-illumination-du-sapin-de-noël-au-raffles-hotel-le-royal</loc>
<lastmod>2024-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-le-rosewood-phnom-penh-dévoile-son-1er-calendrier-artistique-une-célébration-de-la-culture-k</loc>
<lastmod>2024-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-énergie-s-e-peng-ponea-les-véhicules-électriques-un-secteur-à-fort-potentiel-au-ca</loc>
<lastmod>2024-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-groupe-hong-leong-considère-un-potentiel-d-investissement-plus-important-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/environnement-presse-le-cambodge-rejette-les-allégations-de-france-24-concernant-la-déforestatio</loc>
<lastmod>2024-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tradition-afin-de-sauvegarder-l-identité-khmère-le-pm-propose-des-lignes-directrices-a</loc>
<lastmod>2024-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-la-bad-approuve-un-prêt-de-50-millions-de-dollars-au-cambodge-pour-stimuler-les-échanges</loc>
<lastmod>2024-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-hôtellerie-célébration-des-soixante-ans-du-sofitel</loc>
<lastmod>2024-11-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-le-royaume-a-besoin-de-plus-de-sommeliers-pour-la-restauration-et-l-hôtelle</loc>
<lastmod>2024-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-sports-huge-participation-at-the-29th-edition-of-the-angkor-international-half-marathon</loc>
<lastmod>2024-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-l-accb-s-associe-à-la-sfs-pour-étudier-les-serpents-d-eau-du-tonlé-sap</loc>
<lastmod>2024-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-wing-bank-et-techo-startup-center-dévoilent-les-lauréats-des-prix-décernés-aux</loc>
<lastmod>2024-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/danone-cambodge-signe-un-protocole-d-accord-avec-le-ministère-de-l-éducation-de-la-jeunesse-et-des</loc>
<lastmod>2024-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-du-cambodge-spectacle-reamker-l-enlèvement-de-sita</loc>
<lastmod>2024-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/royal-railway-plc-welcomes-60-new-flat-wagons-from-china-to-boost-freight-operations</loc>
<lastmod>2024-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/noël-en-images-le-sofitel-phnom-penh-phokeethra-illumine-son-sapin</loc>
<lastmod>2024-12-02</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/thalias-solidarité-célébrer-la-fin-de-l-année-2024-et-dîner-pour-une-noble-cause</loc>
<lastmod>2024-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-vins-luc-guillot-il-faut-encourager-il-faut-rêver-de-devenir-sommelier</loc>
<lastmod>2024-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-angkor-enterprise-engrange-plus-de-40-millions-de-dollars-en-2024</loc>
<lastmod>2024-12-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-la-bad-soutient-la-gestion-intégrée-et-durable-des-ressources-en-eau-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-film-dreaming-of-cake-inciter-de-jeunes-khmers-ambitieux-à-se-lancer-dans-l-entrep</loc>
<lastmod>2024-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-phnom-penh-sophoan-cao-song-le-restaurant-siena-est-un-véritable-bijou</loc>
<lastmod>2024-12-04</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-dîner-de-charité-de-la-fondation-gx-hong-kong</loc>
<lastmod>2024-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-célébrer-les-fêtes-de-fin-d-année-avec-le-marché-de-noël-de-l-aefc-au-raffles-hôtel-le</loc>
<lastmod>2024-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-krama-inscrit-sur-la-liste-représentative-du-patrimoine-culturel-immatériel-de-l-human</loc>
<lastmod>2024-12-05</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-exporte-plus-de-575-000-tonnes-de-riz-générant-des-recettes-de-plus-de-413-m</loc>
<lastmod>2024-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-musée-preah-norodom-sihanouk-angkor-accueille-une-exposition-temporaire-d-objets-provenant-de-fou</loc>
<lastmod>2024-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-construction-la-dette-du-secteur-immobilier-atteint-18-milliards-de-dollars</loc>
<lastmod>2024-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-questions-concernant-le-commerce-illicite-dans-le-royaume</loc>
<lastmod>2024-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-seb-reth-ancien-chauffeur-de-ta-mok-qui-fut-envoyé-en-chine-pour-recevoir-une</loc>
<lastmod>2024-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-promouvoir-les-produits-locaux-et-les-pme-avec-aeon</loc>
<lastmod>2024-12-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-en-images-l-édition-2024-du-marché-français-fait-recette</loc>
<lastmod>2024-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-le-marché-de-noël-cult-un-succès-retentissant-au-sofitel-phnom-penh-phokeethra</loc>
<lastmod>2024-12-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-the-plantation-urban-resort-spa-accueille-les-œuvres-d-art-d-ouk-chim-vi</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/technologie-s-e-m-vongsey-vissoth-souligne-le-potentiel-de-l-ia-pour-l-innovation-l-inclusion-e</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-approuve-43-projets-d-une-valeur-de-939-millions-de-dollars-en-novembre-2024</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-énergie-aba-bank-et-zo-motors-signent-un-accord-pour-faire-progresser-la-croissance-de</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-l-inde-contribue-à-l-autonomisation-des-tisserandes-de-soie-dans-la-province-de-kandal</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-le-domner-khmer-art-festival-fait-découvrir-les-films-de-i-âge-d-or-à-de-nouveaux-publics</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-une-nouvelle-loi-vise-à-réduire-de-moitié-les-rejets-d-eaux-usées-d-ici-à-2030</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-gastronomie-raffles-cambodia-annonce-des-festivités-exclusives-pour-célébrer-la-fin-de</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-gastronomie-célébrer-les-fêtes-de-fin-d-année-au-sofitel-phnom-penh-phokeethra</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-topaz-est-prêt-à-rendre-vos-fêtes-de-fin-d-année-exceptionnelles</loc>
<lastmod>2024-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/eyes-on-cambodia-découvrez-l-exposition-et-votez-pour-la-meilleure-photo-du-cambodge-2024</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-et-hôtellerie-cérémonie-d-ouverture-du-shangri-la-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-12-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communiqué-remise-du-prix-franco-allemand-des-droits-de-l-homme-et-de-l-état-de-droit-2024-à-mme-m</loc>
<lastmod>2024-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/communiqué-une-photographie-emblématique-de-phnom-penh-offerte-au-musée-sosoro-par-l-ambassadeur-d</loc>
<lastmod>2024-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lancement-d-epidemick-gallery-en-france-quand-l-art-cambodgien-s-invite-sur-la-scène-international</loc>
<lastmod>2024-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/exposition-sur-le-secteur-de-la-construction-au-cambodge-innovation-et-esprit-de-collaboration-à-l</loc>
<lastmod>2024-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-exposition-commerciale-2024-cambodia-trade-expo-démarre-ce-week-end-à-peng-huoth</loc>
<lastmod>2024-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-dîner-de-charité-au-rosewood-11-bourses-scolaires-financées-les-alumni-à-l-honneur</loc>
<lastmod>2024-12-12</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-shangri-la-phnom-penh-fait-son-entrée-au-cœur-de-la-capitale-cambodgienne</loc>
<lastmod>2024-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/enseignement-succès-pour-le-forum-des-métiers-et-des-formations-du-lycée-français-rené-descartes</loc>
<lastmod>2024-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-nature-les-captures-répétées-de-silures-géants-marquent-une-nouvelle-ère-dans-la-conser</loc>
<lastmod>2024-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/solidarité-en-images-l-aefc-fait-son-marché-de-noël-au-raffles-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-plus-de-50-entreprises-de-la-kiaf-expriment-leur-intention-d-investir-dans-des-secteurs-c</loc>
<lastmod>2024-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-lance-officiellement-la-plateforme-numérique-pour-l-intégration-de-l-économie-informel</loc>
<lastmod>2024-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-peut-il-comme-la-corée-du-sud-devenir-une-économie-à-revenu-élevé-d-ici-205</loc>
<lastmod>2024-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-premier-ministre-salue-le-succès-du-11e-festival-de-la-mer-à-kampot-et-prône-l-esprit-tourisme</loc>
<lastmod>2024-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sofitel-angkor-phokeethra-golf-spa-resort-célébrez-les-fêtes-de-fin-d-année-avec-de-belles-expér</loc>
<lastmod>2024-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/princesse-sylvia-sisowath-mon-retour-au-cambodge-une-explosion-de-bonheur</loc>
<lastmod>2024-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-réveillon-de-noël-les-belles-surprises-du-topaz</loc>
<lastmod>2024-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-enseignement-inauguration-du-lycée-français-international-norodom-monineath-sihanouk</loc>
<lastmod>2024-12-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-événement-coup-de-projecteur-sur-les-meilleurs-produits-fabriqués-au-cambodge</loc>
<lastmod>2024-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-rosewood-phnom-penh-accueille-les-fêtes-de-fin-d-année-avec-une-sélection-exclusive-aux-saveurs-d</loc>
<lastmod>2024-12-17</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-weekend-de-fêtes-au-khéma</loc>
<lastmod>2024-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/france-exposition-cambodge-et-asie-à-l-honneur-avec-la-galerie-oia</loc>
<lastmod>2024-12-18</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-événement-khmer-rise-up-l-événement-artistique-pour-les-talents-cambodgiens-émergents</loc>
<lastmod>2024-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ft-gallery-exposition-l-harmonie-des-cultures-autochtones-avec-re-connexion</loc>
<lastmod>2024-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-cambodge-a-dépassé-les-10-milliards-de-dollars-d-exportations-de-produits-textiles-en</loc>
<lastmod>2024-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-les-hôtels-raffles-au-cambodge-obtiennent-la-certification-green-globe-pour-leur-resp</loc>
<lastmod>2024-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-france-cambodge-deux-projets-d-un-montant-total-de-183-millions-d-euros-par-l-afd</loc>
<lastmod>2024-12-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tandem-partners-et-worldbridge-group-un-partenariat-stratégique-pour-étendre-leurs-activités-au-cam</loc>
<lastmod>2024-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-santé-pernod-ricard-lance-les-labels-électroniques-sur-ses-bouteilles-d-alcool-au-cam</loc>
<lastmod>2024-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-foire-du-livre-2024-le-cambodge-un-pays-qui-aime-les-livres</loc>
<lastmod>2024-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-célébration-des-icônes-à-travers-l-art-khmer-et-les-perspectives-globales</loc>
<lastmod>2024-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/archetype-cambodia-et-international-metal-and-jewelry-célèbrent-l-achèvement-d-un-projet-d-usine-res</loc>
<lastmod>2024-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/l-école-de-pâtisserie-et-de-boulangerie-du-bayon-souffle-ses-10-bougies-une-décennie-de-passion-d</loc>
<lastmod>2024-12-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/initiative-tradition-planter-un-arbre-pour-noël-dans-la-ville-de-noréa</loc>
<lastmod>2024-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/celebrating-cambodia-un-événement-destiné-à-mettre-en-valeur-l-identité-unique-du-cambodge</loc>
<lastmod>2024-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-plus-de-9-000-coureurs-participent-au-marathon-d-angkor-wat-indochine</loc>
<lastmod>2024-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-transports-le-premier-niveau-du-pont-morodok-techo-provisoirement-mis-en-service</loc>
<lastmod>2024-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/a-future-stolen-o-svay-village-and-the-price-of-genocide-1</loc>
<lastmod>2024-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/thaïlande-et-vietnam-demeurent-les-principales-sources-de-touristes-étrangers</loc>
<lastmod>2024-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-rue-piétonne-du-quartier-de-la-poste-opérationnelle-en-janvier-2025</loc>
<lastmod>2024-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-2024-recul-du-nombre-de-créations-d-entreprises</loc>
<lastmod>2024-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-nouvelle-exposition-de-peinture-together-de-nou-sary</loc>
<lastmod>2025-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-programme-de-formation-à-l-économie-du-musée-sosoro-profite-aux-élèves-des-écoles-publiques</loc>
<lastmod>2024-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-exportations-du-cambodge-vers-l-union-européenne-dépassent-les-4-milliards-de-dollars</loc>
<lastmod>2024-12-26</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-mémoire-lancement-de-la-campagne-de-crowdfunding-pour-le-mémorial-kh50</loc>
<lastmod>2024-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-gastronomie-nouvelle-année-dans-une-atmosphère-d-élégance-raffinée-au-topaz</loc>
<lastmod>2024-12-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-réduit-les-prix-des-visas-électroniques-en-faveur-des-touristes-et-voyageurs</loc>
<lastmod>2024-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/transports-reprise-officielle-des-vols-directs-entre-xi-an-et-phnom-penh</loc>
<lastmod>2024-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-arts-première-du-spectacle-zhou-daguan-au-royaume-de-chenla-à-chaktomuk</loc>
<lastmod>2024-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-banque-nationale-du-cambodge-publie-un-prakas-pour-les-transactions-portant-sur-les-crypto-monnai</loc>
<lastmod>2024-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-secteur-bancaire-cambodgien-enregistre-une-croissance-du-crédit-de-2-2-en-2024</loc>
<lastmod>2024-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/smart-axiata-signe-un-protocole-d-accord-avec-le-ministère-de-i-environnement-pour-renforcer-l-initi</loc>
<lastmod>2024-12-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/histoire-le-7-janvier-1979-phnom-penh-tombait-pour-la-deuxième-fois</loc>
<lastmod>2026-01-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/explorer-le-rôle-vital-de-l-eau-dans-l-expression-artistique-le-sofitel-phnom-penh-phokeethra-accu</loc>
<lastmod>2025-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-une-certaine-vision-du-7-janvier-1979</loc>
<lastmod>2026-01-07</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-campagne-de-bourses-france-excellence-2025-2026</loc>
<lastmod>2025-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/construction-nouvelles-récompenses-pour-le-groupe-ocic-aux-propertyguru-property-awards-à-bangkok</loc>
<lastmod>2025-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-5-43-milliards-de-dollars-d-exportations-pour-les-zones-économiques-spéciales</loc>
<lastmod>2025-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/coopération-l-union-européenne-reconnue-pour-sa-contribution-au-développement-du-cambodge</loc>
<lastmod>2025-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-agoda-dévoile-les-trois-capitales-asiatiques-qui-ont-offert-le-meilleur-rapport-qualité-p</loc>
<lastmod>2025-01-06</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-commémore-le-46e-anniversaire-de-la-victoire-du-7-janvier-sur-le-régime-génocidaire-des</loc>
<lastmod>2025-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/banque-nationale-du-cambodge-rester-vigilant-face-aux-faux-dollars-us</loc>
<lastmod>2025-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-production-d-or-en-hausse-pour-emerald-resources-nl</loc>
<lastmod>2025-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-concours-dictée-d-angkor-un-événement-majeur-pour-la-promotion-de-la-littérature-et-de-l-écr</loc>
<lastmod>2025-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/diaspora-presse-de-polytechnique-à-bnp-paribas-le-parcours-obstiné-de-la-cambodgienne-isabelle</loc>
<lastmod>2025-01-08</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-la-prestigieuse-société-evercore-asia-intéressée-par-des-investissements-dans-plusieurs-s</loc>
<lastmod>2025-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/nbc-leads-inaugural-meeting-of-inter-ministerial-green-finance-working-group</loc>
<lastmod>2025-01-09</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-siem-reap-le-raffles-grand-hotel-d-angkor-accueille-channy-chhoeun-pour-une-nouvelle-exposi</loc>
<lastmod>2025-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-les-revenus-des-casinos-augmentent-de-85-en-2024-le-royaume-souhaite-étendre</loc>
<lastmod>2025-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-culture-le-musée-sosoro-accueille-près-de-50-000-visiteurs-en-2024-et-toujours-plus-d-a</loc>
<lastmod>2025-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-augmentation-de-plus-de-10-de-la-production-halieutique-au-cambodge</loc>
<lastmod>2025-01-10</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/participation-prometteuse-des-citoyens-à-la-campagne-routes-nationales-sans-déchets-plastiques</loc>
<lastmod>2025-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-lancement-d-isi-sez-nouvelle-zone-économique-spéciale-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2025-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/institut-français-voyage-au-cœur-des-danses-folkloriques-du-cambodge</loc>
<lastmod>2025-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/la-compagnie-aérienne-nationale-du-cambodge-cambodia-angkor-air-devient-air-cambodia</loc>
<lastmod>2025-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-histoire-quand-prah-mat-tentait-en-vain-d-échapper-au-régime-des-khmers-rouges</loc>
<lastmod>2026-04-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-2024-le-cambodge-perçoit-500-millions-de-dollars-us-grâce-à-l-exportation-de-riz-usiné</loc>
<lastmod>2025-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-cdc-s-e-chea-vuthy-se-dit-convaincu-que-davantage-d-investissements-afflueront-au-camb</loc>
<lastmod>2025-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-cambodge-a-connu-une-baisse-substantielle-du-nombre-de-cas-de-dengue-en-2024</loc>
<lastmod>2025-01-13</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/culture-en-images-vernissage-de-l-exposition-together-par-nou-sary</loc>
<lastmod>2025-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/plus-de-10-millions-de-cambodgiens-se-joignent-à-la-lutte-contre-les-déchets-plastiques-et-les-détri</loc>
<lastmod>2025-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/gastronomie-solidarité-et-musique-soirée-aefc-dans-les-jardins-de-l-ambassade-de-france</loc>
<lastmod>2025-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-solidarité-appel-de-jean-pierre-fréneau-pour-la-soirée-de-soutien-à-l-aefc</loc>
<lastmod>2025-01-14</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-golden-earth-ស-វណ-ណភ-ម-de-leang-seckon-au-musée-national</loc>
<lastmod>2025-01-15</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-lancement-du-programme-chakto-soutien-à-l-écriture-et-à-la-création-pour-les-jeunes</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/mémorial-des-victimes-de-la-dictature-de-pol-pot-une-campagne-de-financement-participatif-pour-un</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-phnom-penh-seconde-destination-mondiale-pour-le-nomades-digitaux</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-supporter-la-communauté-bunong-d-andong-kraloeng-et-mettre-l-accent-sur-le-développement</loc>
<lastmod>2025-01-19</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-2-253-véhicules-électriques-immatriculés-dans-le-royaume-en-2024</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-koh-pich-connexion-accueille-400-personnalités-lors-du-forum-des-entrepreneurs-et-du</loc>
<lastmod>2025-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/ifc-afd-territoires-imaginés-l-art-pour-construire-demain-de-battambang-à-phnom-penh</loc>
<lastmod>2025-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-d-art-the-keepers-de-thang-sothea-à-the-gallerist</loc>
<lastmod>2025-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/arts-photographie-la-galerie-d-art-du-rosewood-phnom-penh-présente-transmissions-de-vutheara</loc>
<lastmod>2025-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-françois-ponchaud-l-adieu-d-une-belle-âme</loc>
<lastmod>2025-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/kep-initiative-inauguration-officielle-du-coral-kingdom-à-kep-west</loc>
<lastmod>2025-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-et-phnom-penh-figurent-sur-la-liste-des-meilleures-destinations-d-asie-pour-2025</loc>
<lastmod>2025-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-les-échanges-commerciaux-entre-le-cambodge-et-la-chine-atteignent-un-niveau-record-en-202</loc>
<lastmod>2025-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-la-bourse-des-valeurs-mobilières-affiche-des-objectifs-ambitieux-pour-2025</loc>
<lastmod>2025-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-inauguration-du-centre-d-enfouissement-technique-ultramoderne-de-banteay-meanchey</loc>
<lastmod>2025-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-s-e-huot-hak-attirer-plus-de-7-millions-de-touristes-étrangers-en-2025</loc>
<lastmod>2025-01-20</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/siem-reap-exposition-in-our-dreams-we-see-the-sun-une-exposition-solo-de-nataly-lee</loc>
<lastmod>2025-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/friends-futures-factory-together-we-care-une-exposition-pour-l-espoir-et-la-solidarité</loc>
<lastmod>2025-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-exposition-beyond-the-wall-de-vannak-khun</loc>
<lastmod>2025-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/économie-le-gouvernement-royal-alloue-150-millions-de-dollars-pour-acheter-du-riz-aux-agriculteurs</loc>
<lastmod>2025-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/sports-s-e-dr-thong-khon-salue-le-succès-de-l-angkor-ultra-trail-et-espère-un-plus-grand-nombre</loc>
<lastmod>2025-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-reconstruire-le-passé-le-présent-exposition-de-kaeu-sreypeou-leng-kimsreang-sao</loc>
<lastmod>2025-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-santé-le-district-de-banteay-meas-devient-une-zone-libre-de-toute-fumée</loc>
<lastmod>2025-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-gastronomie-tout-sur-le-fruit-du-dragon-ស-រក-រន-គ</loc>
<lastmod>2025-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/recette-du-cambodge-soupe-au-poulet-et-au-chouchou-une-préparation-traditionnelle-de-la-campagne</loc>
<lastmod>2025-01-21</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/le-sofitel-angkor-phokeethra-golf-spa-resort-reçoit-la-certification-green-globe-pour-la-2e-année</loc>
<lastmod>2025-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-pm-annonce-des-exonérations-fiscales-pour-9-ans-afin-de-stimuler-l-investis</loc>
<lastmod>2025-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-la-bnc-lance-bakong-pour-les-touristes-en-partenariat-avec-visa</loc>
<lastmod>2025-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-augmentation-de-25-des-exportations-de-noix-de-cajou-brutes</loc>
<lastmod>2025-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tourisme-gastronomie-l-hôtel-raffles-le-royal-accueille-le-chef-étoilé-jérôme-brochot</loc>
<lastmod>2025-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/santé-le-cambodge-alloue-550-millions-de-dollars-pour-améliorer-la-qualité-des-soins-de-santé-en-2</loc>
<lastmod>2025-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-coopération-des-protocoles-d-accord-signés-pour-favoriser-le-développement-d-infrastruc</loc>
<lastmod>2025-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-environnement-kampong-chhnang-déclarée-première-province-sans-déchets</loc>
<lastmod>2025-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/en-images-exposition-vernissage-de-the-keepers-de-thang-sothea-à-the-gallerist</loc>
<lastmod>2025-01-23</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-tourisme-la-sculpture-coral-kingdom-par-art-for-kep-une-oeuvre-symbolique-incarnant-co</loc>
<lastmod>2025-01-25</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-le-port-touristique-international-de-kampot-sera-officiellement-mis-en-service</loc>
<lastmod>2025-01-24</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-événement-aefc-les-français-solidaires-dans-la-bonne-humeur</loc>
<lastmod>2025-01-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-mode-l-énergie-et-le-grand-talent-d-oliva-kong-créateur-cambodgien</loc>
<lastmod>2025-01-27</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-opinion-pour-la-prévention-des-crimes-de-guerre-un-meilleur-leadership-stratégique-d</loc>
<lastmod>2025-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-des-incitations-spéciales-accordées-à-42-projets-à-preah-sihanouk</loc>
<lastmod>2025-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-transports-la-construction-de-l-aéroport-international-techo-achevée-à-94</loc>
<lastmod>2025-01-28</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-économie-et-l-effet-trump-dans-le-royaume-économie-diplomatie-coopération</loc>
<lastmod>2025-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/lancement-de-paint-labs-jotun-studio-au-cambodge-une-nouvelle-expérience-unique-de-la-peinture</loc>
<lastmod>2025-01-29</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/phnom-penh-la-municipalité-met-à-l-essai-la-1ère-zone-piétonne</loc>
<lastmod>2025-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/tradition-des-dizaines-de-milliers-de-personnes-au-plus-grand-festival-de-pêche-traditionnel-à-boe</loc>
<lastmod>2025-02-03</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.cambodgemag.com/post/cambodge-le-parc-archéologique-d-angkor-attire-146-140-touristes-étrangers-en-janvier-2025</loc>
<lastmod>2025-02-03</lastmod>
</url>
</urlset>