mardi 31 mars 2015

AKP: Le Japon donne 230 millions de dollars

Aide de près de 230 millions de dollars du Japon au Cambodge

Le gouvernement japonais accordera 27.315 ​​millions de yens, soit près de 230 millions de dollars américains, en aide non-remboursable et en prêt pour soutenir de différents projets au Cambodge. De la somme totale,, 4.291 millions de yens (environ 36 millions de dollars) en aide non-remboursable seront réservés pour trois projets dont le projet d’amélioration de l’Hôpital provincial de référence de Svay Rieng (9 millions de dollars), le projet de développement du système de gestion de la circulation à Phnom Penh (14,5 millions de dollars), et le projet de construction et de réhabilitation des petites centrales hydroélectriques dans la province de Rattanakiri (de 10 à 12,5 millions de dollars). Le reste, 23.024 millions de yens (environ 194 millions de dollars) en prêt de concession, sera destiné à soutenir deux projets dont le projet d’expansion du système de transmission et de distribution électriques à la ville de Phnom Penh-phase 2 (32 millions de dollars); et le projet d’amélioration de la portion de la Nationale 5 de Thlea Ma’am-Battambang à Sri Sophorn (162 millions de dollars).
Par C. Nika / AKP Phnom Penh,  mars 2015 –

réhabilitation des petites centrales hydroélectriques dans la province de Rattanakiri
Lancement officiel du « Mouvement des nouveaux villages » au Cambodge:
Le ministère cambodgien du Développement rural a officiellement lancé le « Mouvement des nouveaux villages » (Saemaul Undong), le 25 mars à l’Hôtel InterContinental, à Phnom Penh. La cérémonie de lancement a été présidée par Chea Sophara, ministre du Développement rural, et Mme Baek Sook-hee, représentante de l’Agence coréenne pour la Coopération internationale (KOICA) au Cambodge. Le « Mouvement des nouveaux villages » est une bonne expérience de la République de Corée dans le développement rural, et donc dans la réduction de la pauvreté, a dit Chea Sophara, ajoutant que le gouvernement royal du Cambodge a décidé d’adopter ce concept et a chargé du ministère du Développement rural dans la direction et la coordination d’un projet pilote de cinq ans (2014-2018) grâce à une aide non-remboursable de 8 millions de dollars de la République de Corée (RDC) via la KOICA. Pour sa part, Mme Baek Sook-hee a souligné le potentiel du « Mouvement des nouveaux villages », créé il y a environ 40 ans, dans le développement rapide de l’économie de la RDC. Grâce à ce mouvement, la RDC s’est transformée d’un pays très pauvre à un pays développé dans un court laps de temps, a-t-elle dit. A noter que 30 villages dans les provinces de Kampong Speu, Takéo et Tbaung Khmum ont été sélectionnés pour ce projet pilote.
Par Nch / AKP Phnom Penh,  mars 2015 –
Pays/territoire : Cambodia
Enregistrer un commentaire